تورزوك

تورجوك ( بالروسية : Торжо́к ) هي مدينة تقع في مقاطعة تفير ، روسيا ، على نهر تفيرتسا على طول الطريق السريع الفيدرالي M10 ، وهي فرع من قسم سكة حديد أوكتيابرسكايا التابع للسكك الحديدية الروسية . تقع على بُعد 60 كيلومترًا (37 ميلًا) غرب مدينة تفير . ^{[ 9 ]} تشتهر المدينة بحرفتها الشعبية المتمثلة في التطريز بالذهب . عدد السكان: 41,116 نسمة ( إحصاء 2021 ) ؛ ^{[ 10 ]} 47,644 نسمة ( إحصاء 2010 ) ؛ ^{[ 3 ]} 48,967 نسمة ( إحصاء 2002 ) ؛ ^{[ 11 ]} 49,982 نسمة ( إحصاء 1989 السوفيتي ) . ^{[ 12 ]} 

اسم تورجوك مشتق من كلمة تورج ، والتي تعني "السوق". لقد كانت مركزًا تجاريًا مهمًا على الطريق بين نوفغورود وسوزدال . ^{[ 13 ]}

ذُكرت تورجوك لأول مرة في السجلات الروسية عام 1139 باسم نوفى تورج . ^{[ 2 ] [ 14 ]} وهي من أقدم المدن في وسط روسيا ، وموقعها جعلها مركزًا تجاريًا نشطًا. ^{[ 14 ]} يُرجح أن السلاف الشرقيين كانوا يسكنونها بحلول القرن العاشر، وقد تأسس أقدم دير في المدينة، المكرس لبوريس وجليب ، عام 1038، مع أن عام 1139 يُعتبر تاريخ تأسيس تورجوك. ^{[ 15 ]}

كانت تورجوك أقصى مدن جمهورية نوفغورود جنوب شرق البلاد . ^{[ 16 ]} كما كانت بمثابة مركز نوفغورود الرئيسي بالقرب من تفير . ^{[ 17 ]} في الوقت نفسه الذي خاض فيه المغول معركة نهر سيت ضد جيش فلاديمير سوزدال في مارس 1238، حاصر جيش مغولي آخر تورجوك، واستسلم سكان المدينة في النهاية في 5 مارس. ^{[ 16 ]} ومع ذلك، لم يتابع الجيش المغولي نجاحه بالزحف إلى نوفغورود . ^{[ 16 ]} غادر المغول روسيا في الصيف، لكنهم عادوا في العام التالي لمواصلة حملتهم. ^{[ 16 ]} على الرغم من تدمير المدينة، فقد زعم بعض المؤرخين أن مقاومة المدينة للمغول أنقذت نوفغورود نفسها من الهجوم. ^{[ 18 ]}

في ذلك الوقت، كانت المدينة تسيطر على الطريق الوحيد الذي تُنقل عبره الحبوب إلى نوفغورود. ^{[ 18 ]} وبحلول أوائل القرن الثالث عشر، كان ألفا شخص من نوفغورود يزورون تورجوك بانتظام للتجارة. ^{[ 18 ]} وبمجرد أن أغلقت تورجوك الطريق، كان يتبع ذلك نقص حاد في الحبوب ومجاعة في نوفغورود. ونتيجة لذلك، عُرفت تورجوك بأنها مفتاح جمهورية نوفغورود، وكثيراً ما كانت تتناوب عليها الأيدي خلال الحروب الإقطاعية الداخلية، حيث كانت الإمارات الروسية الأخرى ، بما في ذلك تفير ، تعتبرها هدفاً. ^{[ 18 ]}

ضُمّت المدينة إلى إمارة موسكو الكبرى ، مع بقية جمهورية نوفغورود، عام ١٤٧٨. ^{[ ١٤ ]} أدركت موسكو أهمية تورجوك، فبُني لها كرملين (حصن) ذو أحد عشر برجًا، وظلت أسواره قائمة حتى القرن الثامن عشر. ^{[ ١٨ ]} إلا أن تورجوك فقدت أهميتها التجارية مع تراجع نوفغورود. ^{[ ١٨ ]} وتعرضت المدينة لهجمات متكررة من جيوش سيغموند الثالث ملك بولندا خلال فترة الاضطرابات .

بعد تأسيس مدينة سانت بطرسبرغ عام ١٧٠٣، استعادت تورجوك أهميتها لتصبح مركزًا رئيسيًا للشحن. ^{[ ١٨ ]} خلال الحقبة الإمبراطورية ، عُرفت تورجوك كمحطة بريدية هامة على الطريق السريع الواصل بين موسكو وسانت  بطرسبرغ. كلّفت كاترين العظيمة المهندس المعماري ماتفي كازاكوف ببناء قصر هناك. ^{[ ١٨ ]} أدت خطة كاترين لتطوير الحياة في الأقاليم الروسية إلى إنشاء ساحة مركزية جديدة ومباني سوق في تورجوك. ^{[ ١٩ ]} ونتيجة لذلك، اشتهرت كمركز ثقافي متواضع. ^{[ ١٨ ]} على سبيل المثال، اعتاد ألكسندر بوشكين المرور بتورجوك في مناسبات عديدة، ويوجد متحف مخصص له في المدينة. ^{[ ١٨ ]} كما زار المدينة كتّاب آخرون، من بينهم نيكولاي غوغول ، وألكسندر راديشيف ، وليو تولستوي ، وإيفان تورغينيف . ^{[ ١٨ ]}

في سياق الإصلاح الإداري الذي أجراه بطرس الأكبر عام 1708 ، ضُمّت تورجوك إلى محافظة إنغرمانلانديا (المعروفة منذ عام 1710 باسم محافظة سانت بطرسبرغ)، وفي عام 1727، انفصلت عنها محافظة نوفغورود . وفي عام 1775، شُكّلت نيابة تفير من الأراضي التي كانت تابعة سابقًا لمحافظتي موسكو ونوفغورود، ونُقلت تورجوك إليها، والتي تحولت عام 1796 إلى محافظة تفير . وفي عام 1775 أيضًا، أُنشئت مقاطعة نوفوتورجسكي ، وعاصمتها تورجوك، ومُنحت تورجوك صفة مدينة. ^{[ 2 ]}

في  12 يوليو 1929، أُلغيت المحافظات والأويدز. وأُنشئت مقاطعة نوفوتورجسكي، وعاصمتها تورجوك، ضمن أوكروغ تفير في مقاطعة موسكو . وفي  23 يوليو 1930، أُلغيت الأوكروغات، وأصبحت المقاطعات تابعة مباشرة للمقاطعة. وفي  29 يناير 1935، أُنشئت مقاطعة كالينين ، ونُقلت إليها مقاطعة نوفوتورجسكي. ^{[ 20 ]} وفي فبراير  1963، خلال الإصلاح الإداري الفاشل الذي قام به نيكيتا خروتشوف ، دُمجت مقاطعات تورجوكسكي وليخوسلافلسكي وكامينسكي في مقاطعة جديدة سُميت مقاطعة تورجوكسكي. وفي 4 مارس 1964، أُعيد تأسيس مقاطعة ليخوسلافلسكي، وفي 12 يناير 1965، أُعيد تأسيس مقاطعة كوفشينوفسكي (التي كانت تشغل نفس مساحة مقاطعة كامينسكي السابقة). احتفظت مقاطعة تورجوسكي بالاسم الجديد. ^{[ 20 ]} وفي عام 1990، أُعيد تسمية مقاطعة كالينين إلى مقاطعة تفير. ^{[ 21 ]}

في إطار التقسيمات الإدارية ، تُعدّ تورجوك المركز الإداري لمقاطعة تورجوكسكي ، ^{[ 5 ]} على الرغم من أنها ليست جزءًا منها. ^{[ 1 ]} كتقسيم إداري، تُدمج تورجوك بشكل منفصل كوحدة إدارية تُسمى تورجوك أوكروغ ، وهي وحدة إدارية لها نفس وضع المقاطعات . [ ^{1 ] كتقسيم} بلدي ، تُدمج تورجوك أوكروغ كوحدة حضرية تُسمى تورجوك أوكروغ . ^{[ 6 ]}

تضم تورجوك اثنين وعشرين مؤسسة صناعية كبيرة ومتوسطة الحجم. اثنتان منها لهما أهمية خاصة، وهما شركة بوزتكنيكا المساهمة وشركة تورجوك بلانت لأحبار الطباعة المساهمة، اللتان تمثلان 70% من إجمالي الإنتاج الصناعي.

تضم تورجوك العديد من المعالم المعمارية، بما في ذلك كنائس الرعية التي يعود تاريخها إلى أواخر القرن السابع عشر أو أوائل القرن الثامن عشر. في عهد كاترين العظيمة ، أعاد الأمير لفوف، وهو أحد ملاك الأراضي المحليين، تصميم دير القديسين بوريس وجليب القديم على الطراز الكلاسيكي الحديث . أما الكنيسة الرئيسية في المدينة فهي كاتدرائية المخلص والتجلي، التي تأسست عام 1374، وتم تدشين المبنى الحالي عام 1822. كما يوجد في المدينة قصر سفر كاترين العظيمة الصغير. 

في عام 2020، قُدِّم مشروعٌ ضمن فئة "المركز التاريخي لتورجوك وعمارة قصر نيكولاي لفوف ". ^{[ 22 ]} عُقدت أول مناقشة عامة له في مائدة مستديرة نُظِّمت في المتحف التاريخي والإثنوغرافي لعموم روسيا (تورجوك). وقد حظي مشروع الترشيح بموافقة كبار الخبراء في مجال التراث المعماري الذين شاركوا في المائدة المستديرة: ديمتري شفيدكوفسكي (رئيس أكاديمية العمارة والإنشاءات، ورئيس معهد موسكو للهندسة المعمارية)، وأندريه باتالوف، وميخائيل ميلتشيك ، وكونستانتين ميخائيلوف .

ينص المشروع على إنشاء تصنيف متسلسل، على غرار التصنيف الذي يجمع المباني الرئيسية لأندريا بالاديو ، المعلم الإبداعي لنيكولاي لفوف - " فيتشنزا وفيلات بالاديو في فينيتو ". بالإضافة إلى المباني الكلاسيكية الرئيسية في تورجوك، وتصميمها العام ووحدتها المعمارية والمناظر الطبيعية، تم اقتراح أن يشمل التصنيف مباني في عقارات زنامينسكوي-رايك، وبرياموخينو، وبيريسليجينو، ونيكولسكوي، وفاسيلفو.

تقع قاعدة تورجوك الجوية بالقرب من المدينة التي تضم المركز 344 للتدريب القتالي وإعادة تأهيل أفراد طيران الجيش. ^{[ 23 ]} يُشغّل المركز فريق "النسور الذهبية" للاستعراضات الجوية القتالية بالمروحيات. ويختبر الفوج 696 جميع الطرازات والتعديلات الحالية للمروحيات العسكرية الروسية. ويستخدم المركز مروحيات من طرازات كا-50 ، ومي-8 ، ومي-24 ، ومي-26 ، وميل مي-28 إن لأغراض التدريب.

في عام 2002، كان المركز يتألف من: ^{[ 23 ]}

• الفوج 696 لأبحاث وتدريب طائرات الهليكوبتر (طائرات الهليكوبتر لنقل القوات) (تورجوك، مقاطعة تفير)
• السرب 92 للبحوث والتدريب على طائرات الهليكوبتر (سوكول، مقاطعة فلاديمير)
• السرب 118 المستقل للمروحيات (تشيبينكي، أورينبورغ أوبلاست) (على الرغم من أنه تم دمجه في قاعدة احتياط الطائرات 4215 في 1.12.07)
• القاعدة الاحتياطية لطائرات الهليكوبتر 2881 (توتسكوي-2، أورينبورغ أوبلاست)
• ميدان اختبار كوشالينو (منذ عام 2005) (الوحدة العسكرية: 15478)

• ميخائيل باكونين (1814-1876)، فوضوي ثوري
• أليكسي فون جولينسكي ، رسام
• سليمان شيريشيفسكي ، خبير في فن التذكر

تورجوك متوأمة مع: ^{[ 24 ]}

• ميلي ، ألمانيا
• سافونلينا ، فنلندا
• سلونيم ، بيلاروسيا

• أنيت إم بي ميكين (1906). " تورجوك" . روسيا، رحلات ودراسات . لندن: هيرست وبلاكيت. OCLC 3664651. OL 24181315M .  

• الموقع الرسمي لتورجوك (باللغة الروسية)
• موقع غير رسمي لفرقة تورجوك (باللغة الروسية)
• تورجوك: العصر الذهبي لروسيا الإقليمية
• مركز مدينة تورجوك التاريخي وممتلكات العقارات الريفية من تصميم نيكولاي لفوف. مرشح لليونسكو