استغلال الأتراك

"Turksploitation" (وهو مصطلح مركب من كلمتي " تركيا " و"الاستغلال") هو مصطلح ساخر يطلق على عدد كبير من الأفلام التركية منخفضة الميزانية التي تستغل الجمهور ، والتي إما أنها نسخ معاد إنتاجها أو تستخدم لقطات غير مصرح بها من أفلام أجنبية شهيرة (وخاصة أفلام هوليوود ) ومسلسلات تلفزيونية، تم إنتاجها بشكل رئيسي في السبعينيات والثمانينيات. ^{[ 1 ]}

وصفت مجلة دير شبيغل هذه الأفلام بأنها "أكثر أنواع أفلام الاستغلال تعاطفاً وفوضوية". صُوّرت هذه الأفلام بميزانية زهيدة وبمؤثرات خاصة بسيطة في كثير من الأحيان ، ودون أي اعتبار لحقوق الملكية الفكرية ، حيث استبدلت أفلام الاستغلال التركية الإبداع المفرط والحبكات الغريبة بالمهارة التقنية والتمثيلية، على الرغم من مشاركة ممثلين أتراك بارزين في بعض هذه الإنتاجات. ^{[ 1 ]}

كثيراً ما أُعيد استخدام الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم الأصلي أو لأفلام هوليوودية أخرى. وفي بعض الأحيان، نُسخت مقاطع كاملة من الفيلم الأصلي، مثل لقطات المؤثرات الخاصة، في النسخة المقتبسة. ^{[ 1 ]}

ومن الأمثلة البارزة على أفلام الاستغلال التركي ما يلي: ^{[ 1 ]}

• 3 ديف آدم ("3 رجال عمالقة")، 1973. يضم الأبطال كابتن أمريكا وإل سانتو ( مصارع مكسيكي )، ورجل العنكبوت الشرير، ويعيد استخدام الموسيقى التصويرية لأفلام جيمس بوند .
• Altın Çocuk ("الفتى الذهبي")، 1966. تبع هذا الفيلم التركي من سلسلة أفلام جيمس بوند جزآن لاحقان.
• Ayşecik ve Sihirli Cüceler Rüyalar Ülkesinde ("عائشة الصغيرة والأقزام السحريون في أرض الأحلام")، 1971. استنادًا إلى ساحر أوز ، ظهرت فيه النجمة الطفلة زينب ديجيرمينسيوغلو .
• بادي ("بادي")، وهو الاسم الدارج لـ"إي تي التركي". ويستندملصق العرض السينمائي إلى فيلم "إي تي "، ويضم أيضًا سفينة الفضاء إنتربرايز .
• Bedmen - Yarasa Adam ، 1973. مقتبس من مسلسل باتمان التلفزيوني الأمريكي الذي عُرض في الستينيات.
• Cellat ("الجلاد")، مستوحى من فيلم Death Wish .
• فيلم Çöl ("الصحراء")، الذي يُشار إليه باسم "الفك المفترس التركي" بسبب مشهد في ثلثي الفيلم يشبه فيلم الفك المفترس ويستخدم حتى الموسيقى التصويرية من الفيلم، ولكنه لا علاقة له بفيلم الفك المفترس .
• فيلم "الرجل الذي أنقذ العالم" ( Dünyayı Kurtaran Adam )، المعروف شعبياً باسم "حرب النجوم التركية"، إنتاج عام 1982. فيلم خيال علمي وفنون قتالية وأبطال خارقين ، يجمع بين عناصر من أفلام الخيال العلمي الهوليوودية وأفلام الحركة في هونغ كونغ . يتضمن الفيلم لقطات من سلسلة "حرب النجوم" ويعيد استخدام الموسيقى التصويرية لأفلام "حرب النجوم" ، و "باتلستار غالاكتيكا" ، و" كوكب القرود" ، و"مون راكر" ، و "فلاش غوردون" ، بالإضافة إلى موسيقى فيلم "إنديانا جونز" .
• Drakula İstanbul'da ، وهو اقتباس من رواية برام ستوكر " دراكولا" تدور أحداثها في إسطنبول.
• هوموتي ، ويعني بالعامية "الكائن الفضائي التركي 2" أو "الكائن الفضائي التركي الآخر". وهو لا علاقة له ببادي .
• كارا شيمشيك ("البرق الأسود")، مستوحى من روكي .
• Karateci Kız ("فتاة الكاراتيه")، 1973. فيلم أكشن فنون قتالية .
• كيليبتشي ، 1982. مستوحى من فيلم Dirty Harry ويضم كونيت أركين .
• Korkusuz ("الهيجان")، المعروف بالعامية باسم "رامبو التركي"، 1986. يستند إلى فيلم Rambo: First Blood Part II وهو أحد إنتاجات Turksploitation القليلة المتوفرة على DVD.
• Ölüm Savaşçısı ("الموت المحارب")، فيلم عام 1984 ينتمي إلى نوع استغلال النينجا .
• رامو ، مستوحى من شخصية رامبو .
• Şeytan ("الشيطان")، 1974. إعادة إنتاج مشهد تلو الآخر لفيلم The Exorcist ، حتى أنه أعاد استخدام الموسيقى التصويرية الأصلية.
• Sokakların Kanunu ، استنادًا إلى Death Wish 2 .
• Süpermen Dönüyor ("عودة سوبرمان")، على أساس سوبرمان .
• Turist Ömer Uzay Yolunda ("عمر السائح في ستار تريك ")، 1973. استنادًا إلى حلقة من المسلسل التلفزيوني ، سبق هذا الفيلم الأول المقتبس من ستار تريك الفيلم الرسمي ستار تريك: الفيلم السينمائي بست سنوات.
• Vahşi Kan ("الدم البري")، مقتبس من First Blood .

• أفلام السود
• استغلال بروس