كاتدرائية توركو

كاتدرائية توركو ( بالفنلندية : Turun tuomiokirkko ، بالسويدية : Åbo domkyrka ) هي البازيليكا الوحيدة التي تعود للعصور الوسطى في فنلندا، والكنيسة الأم للكنيسة الإنجيلية اللوثرية في فنلندا . وهي الكنيسة المركزية لأبرشية توركو اللوثرية ، ومقر رئيس أساقفة فنلندا اللوثري ، تابيو لوما . كما تُعتبر من أهم معالم تاريخ العمارة الفنلندية.

تُعتبر الكاتدرائية أهم مبنى ديني في فنلندا ، وقد شهدت العديد من الأحداث الهامة في تاريخ البلاد، وأصبحت أحد أبرز معالم المدينة. تقع الكاتدرائية في قلب توركو بجوار الساحة الكبرى القديمة ، على ضفاف نهر أورا . ويتجاوز تأثيرها حدود المدينة، إذ يُبث صوت أجراسها عند الظهر عبر الإذاعة الوطنية. كما أنها تُعدّ جزءًا أساسيًا من احتفالات عيد الميلاد السنوية في فنلندا .

شُيِّدت الكاتدرائية في الأصل من الخشب في أواخر القرن الثالث عشر، وافتُتِحت ككاتدرائية رئيسية لفنلندا عام ١٣٠٠، ومقرًا لأسقف توركو الكاثوليكي . وشهدت توسعات كبيرة في القرنين الرابع عشر والخامس عشر، حيث استُخدم الحجر بشكل أساسي في بنائها. وتضررت الكاتدرائية بشدة خلال حريق توركو الكبير عام ١٨٢٧، وأُعيد بناؤها على نطاق واسع بعد ذلك.

تاريخ

مخطط كاتدرائية توركو
مقطع عرضي لكاتدرائية توركو

مع بروز مدينة توركو خلال القرن الثالث عشر كأهم مركز تجاري في فنلندا، نُقل مقر أسقفية أبرشية فنلندا من موقعه السابق في كوروينن ، على مسافة أبعد قليلاً على ضفة نهر أورا، إلى وسط المدينة. وبحلول نهاية القرن الثالث عشر، اكتمل بناء كنيسة حجرية جديدة في موقع كنيسة الرعية الخشبية السابقة على تل أونيكانكاري، ودُشّنت في 17 يونيو 1300 على يد الأسقف ماغنوس الأول، أول أسقف لفنلندا، لتصبح كاتدرائية مريم العذراء والقديس هنري . [ 2 ]

كانت الكاتدرائية في بداياتها أصغر من المبنى الحالي. كان موقع المنبر الحالي في واجهتها الشرقية، وكان سقفها منخفضًا بشكل ملحوظ. أُجريت توسعات على الكاتدرائية خلال العصور الوسطى ، ويعود تاريخ إحدى أشهر جماجمها المقدسة إلى هذه الفترة. [ 3 ] خلال القرن الرابع عشر، أُضيف جوقة جديدة، انبثقت منها الأعمدة القوطية المثمنة في المذبح الحالي. طوال العصور الوسطى، كان المذبح الرئيسي يقع مقابل الأعمدة الشرقية للصحن ، إلى أن نُقل إلى موقعه الحالي في المحراب ، في ما كان يُعرف سابقًا بكنيسة جميع القديسين، في منتصف القرن السابع عشر.

خلال القرن الخامس عشر، أُضيفت مصليات جانبية على طول الجانبين الشمالي والجنوبي من صحن الكنيسة، تضم مذابح مخصصة لقديسين مختلفين. من بينها ضريح ذخائر الأسقف هيمينغ من توركو (1290-1366) الذي يعود إلى العصور الوسطى. كان الأسقف الثاني عشر لتوركو، وتوفي عام 1366. كان الأسقف هيمينغ من أبرز المتبرعين لكاتدرائية توركو، حيث أشرف على عمليات ترميم واسعة النطاق في القرن الرابع عشر. كما كان صديقًا مقربًا للقديسة بريجيتا السويدية . بعد وفاته، دُفن في البداية في جوقة كاتدرائية توركو. إلا أنه في عام 1514، نُقل رفاته إلى محراب في الممر الشمالي للكنيسة، بعد أن اعترف به البابا ليو العاشر مباركًا ، وبذلك اكتسب رفاته مكانة جديدة كضريح ذخائر. [ ٤ ] صندوق الذخائر عبارة عن صندوق خشبي مزخرف على طراز أوائل القرن السادس عشر، ورغم أن ألوانه قد بهتت بمرور الزمن، ولم يتبق منها سوى آثار من الذهب والأصفر والأزرق والأحمر، إلا أنه من السهل ملاحظة أنه كان زاهيًا وملونًا عند صنعه. يقع الكوة بجوار المنبر، في مكان مظلم نوعًا ما وغير واضح للعيان، إلا أن الكوة وموقعها بجوار الممر يسهلان الوصول إليها، وهو ما كان يُعد ميزة مهمة نظرًا لمكانة صندوق الذخائر.

من الشخصيات التاريخية الهامة الأخرى المدفونة في كاتدرائية توركو الملكة كارين مانسدوتر (1550-1612)، وهي الملكة السويدية الوحيدة التي دُفنت في فنلندا. [ 5 ] تولت عرش السويد لفترة وجيزة إلى جانب الملك إريك الرابع عشر ، لكنها عاشت عقودًا طويلة من حياتها في فنلندا الحالية. عند وفاتها عام 1612، دُفنت تحت أرضية كنيسة توت في الجانب الجنوبي من الكاتدرائية. دُفنت في البداية لعائلة توت. في ستينيات القرن التاسع عشر، قامت لجنة النصب التذكاري بإخراج رفاتها من سرداب الدفن ونُقلت إلى كنيسة كانكاس، حيث ترقد الآن في تابوت من الرخام الأسود مُزين بتاج موضوع على وسادة ذهبية. [ 6 ] زُينت الكنيسة نفسها في القرن التاسع عشر بعد حريق توركو الكبير عام 1827.

بحلول نهاية العصور الوسطى، بلغ عدد المصليات الجانبية 42 مصلى. كما رُفعت قباب السقف خلال النصف الثاني من القرن الخامس عشر لتصل إلى ارتفاعها الحالي البالغ 24 مترًا. وهكذا، مع بداية العصر الحديث ، اتخذت الكنيسة شكلها الحالي تقريبًا. أما الإضافة الرئيسية اللاحقة للكاتدرائية فهي البرج، الذي أُعيد بناؤه عدة مرات نتيجة الحرائق المتكررة. وقد تسبب حريق توركو الكبير عام 1827 في أسوأ الأضرار، حيث دُمر معظم المدينة، بما في ذلك الجزء الداخلي من البرج والصحن وسقف البرج القديم. ويبلغ ارتفاع قمة البرج الحالية، التي شُيدت بعد الحريق الكبير، 101 مترًا فوق مستوى سطح البحر، ويمكن رؤيتها من مسافة بعيدة كرمز للكاتدرائية ومدينة توركو نفسها.

خلال الإصلاح الديني، استولت الكنيسة اللوثرية الفنلندية (السويد) على الكاتدرائية. ويعود تاريخ معظم أجزائها الداخلية الحالية إلى أعمال الترميم التي جرت في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، عقب حريق لندن الكبير. رُسمت لوحة المذبح ، التي تصور تجلي السيد المسيح ، عام ١٨٣٦ على يد الفنان السويدي فريدريك ويستين . كما يعود تاريخ الحاجز الخلفي للمذبح الرئيسي، والمنبر في منطقة التقاطع، إلى ثلاثينيات القرن التاسع عشر، وقد صممهما المهندس المعماري الألماني كارل لودفيج إنجل ، المعروف في فنلندا بأعماله المتميزة الأخرى. تم تزيين الجدران والسقف في جوقة الكنيسة بلوحات جدارية على الطراز الرومانسي من قبل رسام البلاط روبرت ويلهلم إيكمان ، والتي تصور أحداثًا من حياة يسوع ، والحدثين الرئيسيين في تاريخ الكنيسة الفنلندية: معمودية أول مسيحيين فنلنديين على يد الأسقف هنري عند نبع كوبيتا ، وتقديم المصلح مايكل أغريكولا لأول ترجمة فنلندية للعهد الجديد إلى الملك غوستاف فاسا .

تضم الكاتدرائية ثلاث آلات أورغن. وقد بُنيت آلة الأورغن الرئيسية الحالية للكاتدرائية بواسطة شركة فيكو فيرتانين أو واي من إسبو، فنلندا، في عام 1980، وتتميز بـ 81 رتبة صوتية تعمل بنظام ميكانيكي.

مواد الكنيسة

كانت أول كنيسة في موقع كاتدرائية توركو مبنية من الخشب، إلا أنه خلال العصور الوسطى، لم يكن يُنصح باستخدام الخشب كمادة بناء في المدن كوسيلة للوقاية من الحرائق على مستوى المدينة. شُيِّدت الأجزاء الأولى من الكنيسة الحالية بالحجر الرمادي والطوب الطيني، مع العلم أن إنتاج الطوب كان محدودًا للغاية في فنلندا آنذاك، وكان استخدامه مقتصرًا بشكل أساسي على مباني الكنائس. من غير المألوف نقل الطوب لمسافات طويلة، ولذلك يُعتقد أن مواقع إنتاج الطوب كانت تُبنى عادةً بالقرب من موقع البناء الرئيسي. عُثر على سجلات مكتوبة تُشير إلى وجود منجم طين بالقرب من الكاتدرائية، مملوك للرهبنة الدومينيكانية المحلية. العديد من الكنائس الأخرى المتبقية من العصور الوسطى مبنية بشكل أساسي من الحجر والخشب، وكان استخدام الطوب فيها استثنائيًا ومقتصرًا على الأماكن التي تتوفر فيها إمكانية صناعة الطوب في الموقع أو بالقرب منه. كان تشكيل الحجر لا يزال غير متطور في فنلندا في القرن الرابع عشر، وعلى الرغم من استخدامه في بعض الكنائس والأقبية، إلا أنه لم يكن عمليًا للاستخدامات الأكثر تفصيلًا. [ 7 ]

تجديد كاتدرائية توركو في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

من المقرر إجراء ترميم شامل لكاتدرائية توركو خلال هذا العقد. وقد جرى آخر ترميم رئيسي لها بين عامي 1976 و1979، وتحتاج أنظمة البناء التقنية للكاتدرائية الآن إلى تحديث لتلبية الاحتياجات المعاصرة. ومن المقرر أن تبدأ الأعمال في فبراير 2026، على أن تُستكمل في أواخر عام 2028، بالتزامن مع الاحتفال بالذكرى السنوية الـ 800 لتأسيس مدينة توركو. وستُغلق كاتدرائية توركو أمام الجمهور طوال فترة الترميم، من 9 فبراير 2026 إلى 2 ديسمبر 2028. [ 8 ] ونظرًا لحجم أعمال الترميم، لن تُقام أي حفلات زفاف أو فعاليات أخرى في كاتدرائية توركو خلال فترة الترميم في عامي 2026 و2028.

إلى جانب تحديث أنظمة المبنى، يهدف المشروع إلى تحسين إمكانية الوصول وتعزيز تجربة الزوار، مع ضمان بقاء الكاتدرائية مكانًا حيويًا وجذابًا للعبادة لجماعات المسيحيين المعاصرين. يراعي المشروع كلاً من الوظائف العملية والحفاظ على الطابع التاريخي. ومن أهم أهدافه إعادة توظيف المساحات الخلفية غير المستغلة وتحويلها إلى قاعات اجتماعات جديدة لأفراد الجماعة. مع ذلك، ستُجرى تعديلات طفيفة فقط على قاعة الكنيسة الرئيسية.

خلال عملية التجديد القادمة للكاتدرائية، سيتم أيضًا إعادة بناء متحف كاتدرائية توركو، لكنه سيظل مفتوحًا طوال صيف عام 2025. سيغلق المتحف في 30 سبتمبر 2025 لأعمال التجديد، وسيعاد افتتاحه بعد التجديد بمعارض محدثة.

الشخصيات البارزة المدفونة في الكاتدرائية

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ "Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymä - Historiaa lyhyesti" . مؤرشفة من الأصلي في 16 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2014 .
  2. ^ “ماغنوس (ت 1308) بيسكوب آي أوبو” (بالسويدية). معجم Biografiskt لفنلندا . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
  3. لاهتينن، ماريا (2022). "الأثر ذو المكانة الرفيعة على شكل جمجمة من أواخر العصور الوسطى في كاتدرائية توركو، فنلندا - دراسة لأصله باستخدام تحليلات نظائر الأكسجين والسترونتيوم" . علم الآثار على الإنترنت (59). doi : 10.11141/ia.59.8 . hdl : 10138/347772 .
  4. بالولا، آري بيكا. "همنغوس (حوالي 1290-1366)". Kansallisbiografia، Biografiakeskus، 2 أكتوبر 1998، urn.fi/urn:nbn:fi:sks-kbg-000217.
  5. ^ هيرفونين، هينيمايجا (28 يناير 2026). "Yli 400 vuotta sitten kuolleen Kaarina Maununtyttären arkku avataan Turun tuomiokirkossa" [ سيتم فتح نعش كارين مانسدوتر، التي توفيت منذ أكثر من 400 عام، في كاتدرائية توركو ] . يل (باللغة الفنلندية) . تم الاسترجاع في 29 يناير 2026 .
  6. ماكيلا أليتالو، أنيلي. "كارينا مونونتيتار (1550-1612)". Kansallisbiogrfiakeskus، Biografiakeskus، 16 سبتمبر 1997، urn.fi/urn:nbn:fi:sks-kbg-000519.
  7. ^ هيكانين، ماركوس (2003). سومن كيفيكيركوت كيسكياجالا . أوتافا. ص. 32. 
  8. "ترميم كاتدرائية توركو في عشرينيات القرن الحادي والعشرين" . turuntuomiokirkko.fi . تاريخ الاطلاع: 25 أكتوبر 2025 .