جوستاف فاسا

جوستاف فاسا
صورة لجاكوب بينك ، 1542
ملك السويد
حكم	6 يونيو 1523 –29 سبتمبر 1560
تتويج	12 يناير 1528
السلف	كريستيان الثاني
خليفة	إريك الرابع عشر
وُلِدّ	12 مايو 1496 قلعة ريدبوهولم ، أوبلاند أو ليندهولمن ، أوبلاند ، السويد
مات	29 سبتمبر 1560 (1560-09-29)(العمر 64 عامًا) تري كرونور ، ستوكهولم ، السويد
دفن	21 ديسمبر 1560 كاتدرائية أوبسالا ، أوبسالا ، السويد
الزوجات	كاثرين من ساكسونيا لاونبورغ ​ ​ ( ت.  1531؛ توفي 1535 ) مارغريت ليجونهوفود ​ ​ ( ت.  1536؛ توفي 1551 ) كاثرين ستينبوك ​ ( ت.  1552 )
مشكلة	إريك الرابع عشر يوحنا الثالث كاثرين، كونتيسة فريزيا الشرقية سيسيليا، مارجرافين بادن روديماخرن الأمير ماغنوس، دوق أوستريوتلاند آنا ماريا، كونتيسة بالاتينات من فيلدينز صوفيا دوقة ساكس لاونبورج إليزابيث دوقة مكلنبورغ-جاديبوش شارل التاسع
الأسماء جوستاف اريكسون فاسا
منزل	فاسا
أب	إريك جوهانسون فاسا
الأم	سيسيليا مانسدوتر
دِين	اللوثرية (1523-1560) الكاثوليكية ( 1496-1523)
إمضاء

غوستاف إريكسون فاسا ^[1] (12 مايو 1496 - 29 سبتمبر 1560)، والمعروف أيضًا باسم غوستاف الأول ، كان ملك السويد من عام 1523 حتى وفاته في عام 1560. ^[2] كان يُعترف به سابقًا بأنه حامي المملكة ( Riksföreståndare ) من عام 1521، أثناء حرب التحرير السويدية المستمرة ضد الملك كريستيان الثاني ملك الدنمارك والنرويج والسويد . ارتقى غوستاف لقيادة حرب التحرير السويدية بعد حمام الدم في ستوكهولم ، حيث أُعدم والده. كان انتخاب غوستاف ملكًا في 6 يونيو 1523 ( اليوم الوطني للسويد ) ودخوله المنتصر إلى ستوكهولم بعد أحد عشر يومًا بمثابة الانفصال النهائي للسويد عن اتحاد كالمار . ^[3]

أصبح غوستاف فاسا تدريجيًا زعيمًا للبلاد أثناء حرب التحرير السويدية . واصل غوستاف العملية التي بدأها سلفه ستين ستوريه الأصغر وستين ستوريه الأكبر لتحرير السويد من المصالح السياسية والاقتصادية الأجنبية مثل اتحاد كالمار مع الدنمارك ، والكنيسة الكاثوليكية في روما، والرابطة الهانزية في لوبيك.

في عهد ستين ستوريه الأصغر، تمت إقالة رئيس الأساقفة جوستاف ترول من منصبه، وتم هدم قلعته ألماريستاكيت على بحيرة مالارين في شتاء عام 1517 بناءً على أوامر من البرلمان السويدي. ثم أعلن البابا حظر البرلمان السويدي الذي لا يزال ساريًا حتى يومنا هذا. تبع ذلك غزو كريستيان الثاني في عام 1520 والذي توفي فيه ستين ستوريه الأصغر. بعد معركة بوجيسوند وحمام الدم في ستوكهولم عام 1520، وحرب التحرير السويدية، انتُخب جوستاف ملكًا في سترانغناس في 6 يونيو 1523 وأعلن تحرير ستوكهولم في منتصف صيف عام 1523. ظلت السويد خالية من القوى الأجنبية منذ ذلك الحين. استمرت العملية لمدة 13 عامًا أخرى حتى عداء الكونت في الدنمارك حيث كان جوستاف والسويد نشطين للغاية. عندما دخل كريستيان الثالث كوبنهاجن عام 1536، كانت الكنيسة الكاثوليكية والرابطة الهانزية مفلسة وفقدت السلطة في بلدان الشمال الأوروبي، حيث حصلت الكنيسة اللوثرية في السويد عن طريق الإصلاح في السويد على احتكار كنسي وكنيسة الدنمارك عن طريق الإصلاح في الدنمارك والنرويج وهولشتاين .

لقد غيرت هذه العملية إلى حد كبير جميع هياكل السلطة القديمة في السويد، حيث كان يتعين في السابق التفاوض على كل قضية مع النبلاء الأقوياء . ومع القضاء على بقية النخبة الحاكمة في حمام الدم في ستوكهولم، أصبح لدى جوستاف والبرلمان السيطرة الوحيدة في السويد.

ونتيجة لهذا، أصبح غوستاف وجميع ملوك السويد في المستقبل يتواصلون مع السكان من خلال وكلاء الملك ورجال الدين في كنيسة السويد بدلاً من النبلاء . وهذا يعني أن القوة المركزية تجلت من خلال معركة ستانجبرو عام 1599 مع برلمان لينشوبينغ عام 1600 والتخفيض الكبير لكارل الحادي عشر عام 1680 كأساس للدولة السويدية المستقبلية بعد أداة الحكم عام 1809 .

يرى العديد من السويديين أن غوستاف فاسا هو والد البلاد ويتم الاحتفال به على هذا الأساس.

أثبت غوستاف أنه إداري نشيط ذو نزعة قاسية لا تقل عن سلفه، حيث قمع بوحشية الانتفاضات اللاحقة ( ثلاثة في دالارنا - التي كانت ذات يوم أول منطقة تدعم مطالبته بالعرش - وواحدة في فاسترجوتلاند وواحدة في سمولاند ). عمل على زيادة الضرائب وإحداث الإصلاح في السويد، واستبدال صلاحيات ملاك الأراضي المحليين والنبلاء ورجال الدين بحكام وأساقفة معينين مركزيًا. شهد حكمه الذي دام 37 عامًا، والذي كان الأطول لملك سويدي بالغ حتى ذلك التاريخ (ثم مر به لاحقًا غوستاف الخامس وكارل السادس عشر غوستاف ) قطيعة كاملة ليس فقط مع التفوق الدنماركي النرويجي ولكن أيضًا الكنيسة الكاثوليكية الرومانية ، التي تم تأميم أصولها، مع تأسيس الكنيسة اللوثرية في السويد تحت سيطرته الشخصية. أصبح أول ملك سويدي أصلي استبدادي حقيقي وكان بيروقراطيًا وداعية ماهرًا، ولا تزال حكايات مغامراته الخيالية إلى حد كبير أثناء نضال التحرير منتشرة على نطاق واسع حتى يومنا هذا. في عام 1544، ألغى النظام الملكي الانتخابي في السويد في العصور الوسطى واستبدله بملكية وراثية تحت حكم بيت فاسا ، الذي احتفظ بالعرش السويدي حتى عام 1654. ثلاثة من أبنائه، إريك الرابع عشر وجون الثالث وتشارلز التاسع ، تولوا الملكية في نقاط مختلفة. ^[4]

وقد وُصف غوستاف فاسا لاحقًا بأنه مؤسس السويد الحديثة و" أبو الأمة ". كان غوستاف يحب مقارنة نفسه بموسى ، الذي كان يعتقد أنه حرر شعبه أيضًا وأسس دولة ذات سيادة. كشخص، كان غوستاف معروفًا بأساليبه القاسية وسوء مزاجه، ولكن أيضًا بحبه للموسيقى وكان لديه ذكاء ماكر وقدرة على التفوق على خصومه وإبادتهم. أسس واحدة من أقدم الفرق الموسيقية في العالم، Kungliga Hovkapellet (أوركسترا البلاط الملكي)؛ وبالتالي فإن حسابات التدبير المنزلي الملكي من عام 1526 تذكر اثني عشر موسيقيًا بما في ذلك عازفو النفخ وعازف الطبول ولكن لا يوجد عازفو أوتار . ^[5] اليوم، Kungliga Hovkapellet هي أوركسترا الأوبرا الملكية السويدية . ^{[6] [7]}

من المحتمل أن يكون جوستاف إريكسون، ابن سيسيليا مانسدوتر إيكا وإريك جوهانسون فاسا ، قد ولد في عام 1496. ومن المرجح أن الولادة حدثت في قلعة ريدبوهولم ، شمال شرق ستوكهولم، قصر الأب إريك. حصل المولود على اسمه، جوستاف، من جد إريك جوستاف أنوندسون. ^[8]

كان والدا إريك جوهانسون هما يوهان كريسترسون وبيرجيتا جوستافسدوتر من سلالات فاسا وستور على التوالي، وكلاهما سلالات من النبلاء الكبار. كانت بيرجيتا جوستافسدوتر أخت ستين ستور الأكبر ، الوصي على عرش السويد، وكانت والدتهما أختًا غير شقيقة للملك تشارلز الثامن ملك السويد . كونه قريبًا وحليفًا للعم ستين ستور، ورث إريك عقارات الوصي في أوبلاند وسودرمانلاند عندما توفي الأخير في عام 1503. وعلى الرغم من كونه عضوًا في عائلة تمتلك ممتلكات كبيرة منذ الطفولة، إلا أن جوستاف إريكسون كان فيما بعد صاحب ممتلكات ذات أبعاد أكبر بكثير. ^[9]

ينحدر والدا جوستاف من جريجرز ، الابن غير الشرعي لبيرجر يارل ؛ ينحدر والد جوستاف من جريجرز من خلال جدته الكبرى لأمه مارغريتا كارلسدوتر، بينما تنحدر والدة جوستاف منه من خلال والدها ماجنوس كارلسون إيكا. بالإضافة إلى ذلك، ينحدر بريجيتا جوستافسدوتر وستين ستور (وبالتالي جوستاف أيضًا) من الملك سفيركر الثاني ملك السويد من خلال حفيدة الملك سفيركر بينيديكت سونيسدوتر (التي تزوجت من سفانتيبولك كنوتسون، نجل دوق ريفال).

منذ نهاية القرن الرابع عشر، كانت السويد جزءًا من اتحاد كالمار مع الدنمارك والنرويج. أدت الهيمنة الدنماركية في هذا الاتحاد أحيانًا إلى انتفاضات في السويد. خلال طفولة غوستاف، حاولت أجزاء من النبلاء السويديين جعل السويد مستقلة. دعم غوستاف ووالده إريك حزب ستين ستور الأصغر، الوصي على السويد من عام 1512، ونضاله ضد الملك كريستيان الثاني ملك الدنمارك . بعد معركة برانكيركا في عام 1518، حيث هزمت قوات ستين ستور القوات الدنماركية، تقرر أن يجتمع ستين ستور والملك كريستيان في أوسترهانينج للمفاوضات. لضمان سلامة الملك، أرسل الجانب السويدي ستة رجال كرهائن للاحتفاظ بهم من قبل الدنماركيين طالما استمرت المفاوضات. ومع ذلك، لم يظهر كريستيان للمفاوضات، وانتهك الاتفاق مع الجانب السويدي وأخذ الرهائن على متن السفن التي تحملهم إلى كوبنهاجن . كان أعضاء الرهائن الستة هم هيمينج جاد ، ولارس سيجيسون (سبار)، ويوران سيجيسون (سبار)، وأولوف راينينغ، وبينجت نيلسون (فارلا) - وجوستاف إريكسون. احتُجز جوستاف في قلعة كالو حيث عومل بشكل جيد للغاية بعد أن وعد بأنه لن يحاول الهروب. كان أحد أسباب هذه المعاملة اللطيفة هو أمل الملك كريستيان في إقناع الرجال الستة بتغيير الجانب، والانقلاب ضد زعيمهم ستين ستور. نجحت هذه الاستراتيجية فيما يتعلق بجميع الرجال باستثناء جوستاف، الذي ظل مخلصًا لحزب ستور. ^[10]

في عام 1519، هرب جوستاف إريكسون من كالو. فر إلى مدينة لوبيك الهانزية حيث وصل في 30 سبتمبر. كيف تمكن من الفرار غير مؤكد، ولكن وفقًا لقصة محتملة إلى حد ما، فقد تنكر في هيئة ثور . ولهذا السبب، حصل جوستاف على ألقاب "ذيل الثور الملكي" و"مؤخرة بقرة جوستاف"، وهو أمر لم يعجبه حقًا. عندما شرب أحد المبارزين لجلالته "مؤخرة بقرة جوستاف" في كالمار عام 1547، قُتل المبارز. ^[11]

أثناء إقامته في لوبيك، سمع جوستاف عن التطورات في موطنه السويد. أثناء وجوده هناك، حشد كريستيان الثاني قواته لمهاجمة السويد في محاولة للاستيلاء على السلطة من ستين ستور وأنصاره. في عام 1520، انتصرت قوات الملك كريستيان. توفي ستين ستور في مارس، لكن بعض المعاقل، بما في ذلك العاصمة السويدية ستوكهولم، كانت لا تزال قادرة على الصمود في وجه القوات الدنماركية. غادر جوستاف لوبيك على متن سفينة، وتم إنزاله جنوب كالمار في 31 مايو. ^[12]

يبدو أن غوستاف بقي غير نشط إلى حد كبير خلال الأشهر الأولى من عودته إلى الأراضي السويدية. وفقًا لبعض المصادر، تلقى غوستاف دعوة لحضور تتويج كريستيان. كان من المقرر أن يتم ذلك في ستوكهولم التي تم الاستيلاء عليها حديثًا في نوفمبر. على الرغم من أن الملك كريستيان قد وعد بالعفو عن أعدائه داخل حزب ستور، بما في ذلك غوستاف إريكسون، اختار الأخير رفض الدعوة. تم التتويج في 4 نوفمبر وتبع ذلك أيام من الاحتفالات بروح ودية. عندما استمر الاحتفال لبضعة أيام، تم إغلاق القلعة وسجن أعداء الملك كريستيان السابقين. تم تقديم اتهامات ضد أنصار ستين ستور القدامى فيما يتعلق بالهرطقة. في اليوم التالي تم الإعلان عن الأحكام. أثناء حمام الدم في ستوكهولم، تم إعدام ما يقرب من 100 شخص في ستورتورجيت ، من بينهم والد غوستاف إريكسون، إريك يوهانسون، وعمه، جواكيم براهي . كان غوستاف نفسه يقيم في ذلك الوقت في رافسناس، بالقرب من قلعة جريبسهولم . ^[13]

كان لدى غوستاف إريكسون أسباب للخوف على حياته فغادر رافسناس. سافر إلى مقاطعة دالارنا ، في ما كان يُعرف آنذاك بشمال غرب السويد. وقد وُصف ما حدث هناك في سجل بيدر سفارت، والذي يمكن وصفه بأنه حكاية بطولية متحيزة بشدة عن غوستاف إريكسون. وبالتالي، لا يمكن التحقق من مغامرات غوستاف في دالارنا التي يمكن وصفها بأنها جزء من التراث الوطني للسويد، بطريقة مرضية. يُفترض أنه حاول جمع القوات بين الفلاحين في المقاطعة، ولكن دون نجاح يذكر في البداية. بعد مطاردته من قبل الرجال الموالين للملك كريستيان وفشله في إنشاء جيش لتحدي الملك، لم يكن أمام غوستاف إريكسون بديل آخر سوى الفرار إلى النرويج. وبينما شق طريقه من مورا عبر ليما إلى النرويج، غير الأشخاص الذين رفضوا مؤخرًا دعوة غوستاف للدعم ضد الملك آراءهم. وقد لحق ممثلو تلك المجموعة بغوستاف قبل وصوله إلى النرويج وأقنعوه بالعودة معهم إلى مورا. شكلت رحلة جوستاف إريكسون نحو النرويج وعودته الخلفية لسباق التزلج الريفي الشهير Vasaloppet . ^[14]

تم تعيين جوستاف إريكسون قائدًا للقوات . نمت القوة المتمردة التي قادها. في فبراير 1521، كانت تتألف من 400 رجل، معظمهم من المنطقة المحيطة ببحيرة سيلجان . وقع أول صراع كبير في حل اتحاد كالمار في عبارة برونباك في أبريل، حيث هزم جيش المتمردين جيشًا مواليًا للملك. أعطى نهب مدينة فاستيراس والسيطرة عليها مناجم النحاس والفضة المهمة لجوستاف فاسا الموارد وتدفق المؤيدون عليه. شهدت أجزاء أخرى من السويد، على سبيل المثال مقاطعات جوتالاند في سمولاند وفاسترجوتلاند ، تمردات أيضًا. انضم النبلاء البارزون في جوتالاند إلى قوات جوستاف إريكسون، وفي فادستينا في أغسطس، أعلنوا جوستاف وصيًا على عرش السويد. ^[15]

أدى انتخاب جوستاف إريكسون كوصي على العرش إلى تحول العديد من النبلاء السويديين، الذين ظلوا موالين للملك كريستيان حتى الآن، إلى تغيير ولائهم. اختار بعض النبلاء، الذين ما زالوا موالين للملك، مغادرة السويد، بينما قُتل آخرون. ونتيجة لذلك، فقد المجلس الملكي السويدي الخاص أعضاء قدامى تم استبدالهم بأنصار جوستاف إريكسون. تم غزو معظم المدن والقلاع المحصنة من قبل متمردي جوستاف، لكن المعاقل ذات أفضل الدفاعات، بما في ذلك ستوكهولم، كانت لا تزال تحت السيطرة الدنماركية. في عام 1522، بعد مفاوضات بين شعب جوستاف إريكسون ولوبيك، انضمت المدينة الهانزية إلى الحرب ضد الدنمارك. شهد شتاء عام 1523 هجوم القوات المشتركة على المناطق الدنماركية والنرويجية في سكانيا وهالاند وبليكينج وبوهوسلان. خلال هذا الشتاء، تمت الإطاحة بكريستيان الثاني وحل محله فريدريك الأول . ادعى الملك الجديد علنًا العرش السويدي وكان يأمل أن تتخلى لوبيك عن المتمردين السويديين. استغلت المدينة الألمانية، التي فضلت السويد المستقلة على اتحاد كالمار القوي الذي تهيمن عليه الدنمارك، الموقف وضغطت على المتمردين. أرادت المدينة امتيازات في التجارة المستقبلية بالإضافة إلى ضمانات فيما يتعلق بالقروض التي منحتها للمتمردين. كان مجلس الملكة الخاص وغوستاف إريكسون على علم بأن الدعم من لوبيك كان بالغ الأهمية. واستجابة لذلك، قرر المجلس تعيين غوستاف إريكسون ملكًا. ^[16]

جرت الانتخابات الاحتفالية للوصي غوستاف إريكسون ملكًا للسويد عندما اجتمع كبار رجال السويد في سترينغناس في يونيو 1523. ^[17] عندما اختار مستشارو السويد غوستاف ملكًا، التقى بمستشاري لوبيك الزائرين. أيد الممثلون الألمان التعيين دون تردد وأعلنوا أنه عمل من أعمال الله. صرح غوستاف أنه كان عليه أن ينحني لما وصف بأنه إرادة الله. في اجتماع مع مجلس الملكة الخاص، أعلن غوستاف إريكسون قراره بالقبول. في الحفل التالي، بقيادة شماس سترينغناس، لورينتيوس أندريا ، أقسم غوستاف اليمين الملكية. في اليوم التالي، انضم الأساقفة والكهنة إلى غوستاف في روجيبورجن حيث رفع لورينتيوس أندريا القربان المقدس فوق غوستاف إريكسون الراكع. وقد تم إحضار جوستاف إريكسون إلى كاتدرائية سترانغناس، محاطًا بمستشاري لوبيك ، حيث جلس الملك في الجوقة مع مستشاري القصر السويدي على أحد الجانبين، وممثلي لوبيك على الجانب الآخر. وبعد ترنيمة " Te Deum "، أعلن لورينتيوس أندريا جوستاف إريكسون ملكًا للسويد. ومع ذلك، لم يتم تتويجه بعد. وفي عام 1983، وفي ذكرى انتخاب جوستاف ملكًا للسويد في 6 يونيو، تم إعلان ذلك التاريخ اليوم الوطني للسويد . ^[18]

بعد فترة وجيزة من أحداث عام 1523 في سترينجناس، صدرت خطابات براءات اختراع إلى لوبيك ومدنها الهانزية المتحالفة، والتي تم تحريرها الآن من الرسوم عند التجارة في السويد. تم التوصل إلى اتفاق، صممه مفاوضو لوبيك، مع المدافعين الدنماركيين في ستوكهولم. في 17 يونيو، تمكن المتمردون من دخول العاصمة. في منتصف الصيف ، تم ترتيب دخول كبير للملك جوستاف في سودربورت، البوابة الجنوبية لستوكهولم. تلا ذلك احتفالات، بما في ذلك قداس الشكر في ستوركيركان (المعروفة أيضًا باسم كاتدرائية ستوكهولم) بقيادة بيدر جاكوبسون. تمكن جوستاف الآن من تثبيت نفسه في قصر تري كرونور . ^[19]

كان الحراس، الذين ما زالوا موالين لكريستيان الثاني، ما زالوا يحتفظون بالقلاع في فنلندا ، وهي جزء من السويد في ذلك الوقت. وخلال صيف وخريف عام 1523 استسلموا جميعًا. ^[20] في العام التالي، في 24 أغسطس 1524، وصل جوستاف إلى مالمو من أجل التوصل إلى تسوية مع الملك فريدريك ملك الدنمارك والنرويج. كانت لمعاهدة مالمو (بالسويدية: Malmö recess ) جوانب إيجابية وسلبية، من وجهة نظر الملك جوستاف. كانت المعاهدة تعني أن الدنمارك والنرويج اعترفتا باستقلال السويد. ومع ذلك، أُحبطت الآمال التي حملها جوستاف في الفوز بمزيد من المقاطعات (جوتلاند وبليكينج). كانت المعاهدة بمثابة نهاية حرب التحرير السويدية. ^[21]

لا يستشهد هذا القسم بأي مصادر . يُرجى المساعدة في تحسين هذا القسم من خلال إضافة الاستشهادات إلى مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها . ( يونيو 2020 ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

بعد أن استولى غوستاف على السلطة، تم نفي رئيس الأساقفة السابق غوستاف ترول ، الذي كان يشغل في ذلك الوقت منصبًا يشبه المستشار، من البلاد. أرسل غوستاف رسالة إلى البابا كليمنت السابع يطلب فيها قبول رئيس أساقفة جديد يختاره غوستاف بنفسه: يوهانس ماغنوس .

أرسل البابا قراره مطالباً بإلغاء الطرد غير القانوني لرئيس الأساقفة جوستاف ترول، وإعادة تعيين رئيس الأساقفة في منصبه. وهنا أثبت الموقع الجغرافي البعيد للسويد أنه كان له تأثير ملحوظ - حيث كان رئيس الأساقفة السابق متحالفًا مع كريستيان، أو على الأقل كان يُنظر إليه على أنه متحالف في ستوكهولم المعاصرة، وكان إعادة تعيينه أمرًا شبه مستحيل بالنسبة لغوستاف.

أبلغ الملك البابا باستحالة الطلب والنتائج المحتملة إذا أصر البابا، ولكن - للأفضل أو الأسوأ - أصر البابا ورفض قبول اقتراحات الملك بشأن رؤساء الأساقفة. في ذلك الوقت، بالمناسبة ولأسباب مختلفة، كانت هناك أيضًا أربعة مقاعد أساقفة أخرى شاغرة، حيث قدم الملك اقتراحات للبابا بشأن المرشحين، لكن البابا قبل مرشحًا واحدًا فقط. ولأن البابا رفض التزحزح عن موقفه بشأن قضية جوستاف ترول، فقد تولى الملك، بتأثير من العالم اللوثري أولوس بيتري ، في عام 1531، تعيين رئيس أساقفة آخر، وهو شقيق أولوس، لورينتيوس بيتري . وبهذا التصرف الملكي، فقد البابا أي نفوذ على الكنيسة السويدية.

في عشرينيات القرن السادس عشر، قاد الأخوان بتري حملة لإدخال اللوثرية . وشهد العقد العديد من الأحداث التي يمكن اعتبارها مقدمة تدريجية للبروتستانتية ، على سبيل المثال زواج أولوس بتري - وهو قس مكرس - والعديد من النصوص التي نشرها، والتي تدافع عن العقائد اللوثرية. كما نُشرت ترجمة للعهد الجديد في عام 1526. وبعد الإصلاح، نُشرت ترجمة كاملة في عامي 1540 و1541، تسمى إنجيل جوستاف فاسا . ومع ذلك، لم تكن معرفة اليونانية والعبرية بين رجال الدين السويديين كافية للترجمة من المصادر الأصلية؛ وبدلاً من ذلك، اتبع العمل الترجمة الألمانية التي أجراها مارتن لوثر في عام 1534.

إن قطيعة غوستاف فاسا مع الكنيسة الكاثوليكية كانت متزامنة تقريبًا مع قيام هنري الثامن بنفس الشيء في إنجلترا؛ فقد تصرف كلا الملكين وفقًا لنمط مماثل، أي المواجهة المطولة مع البابا والتي انتهت بقرار الملك باتخاذ قراراته الخاصة بشكل مستقل عن روما.

يحتاج هذا القسم إلى مصادر إضافية للتحقق . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة عن طريق إضافة مصادر موثوقة في هذا القسم. قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. البحث عن المصادر:  "غوستاف فاسا" - أخبار  · صحف  · كتب  · باحث  · JSTOR ( يونيو 2020 ) ( تعرف على كيفية ومتى تزيل هذه الرسالة )

واجه غوستاف مقاومة من بعض مناطق البلاد. تمرد سكان دالارنا ثلاث مرات في السنوات العشر الأولى من حكم غوستاف، حيث اعتبروا أن الملك كان قاسياً للغاية مع كل من اعتبره مؤيداً للدنمركيين، كما استاؤوا من إدخاله للبروتستانتية. انخرط العديد من أولئك الذين ساعدوا غوستاف في حربه ضد الدنماركيين في هذه التمردات ودفعوا ثمن ذلك، حيث دفع العديد منهم حياتهم.

ثار الفلاحون في سمولاند عام 1542 ، مدفوعين بمظالمهم بشأن الضرائب وإصلاح الكنيسة ومصادرة أجراس الكنائس والملابس الكهنوتية. ولعدة أشهر، تسببت هذه الانتفاضة في صعوبات شديدة واجهها غوستاف في الغابات الكثيفة. فأرسل الملك خطابًا إلى شعب مقاطعة دالارنا، يطلب منهم توزيع الرسائل على كل مقاطعة سويدية، معلنين دعمهم للملك بقواتهم، وحث كل مقاطعة أخرى على القيام بنفس الشيء. وحصل غوستاف على قواته، وبمساعدة المرتزقة الألمان المدفوع لهم الأجر، تمكن من هزيمة المتمردين في ربيع عام 1543.

كان زعيم المتمردين، نيلز داكي ، يُنظر إليه تقليديًا على أنه خائن للسويد. ركزت رسائله وتصريحاته إلى زملائه الفلاحين على قمع عادات التقوى الكاثوليكية الرومانية، وطلبات الملك بصهر أجراس الكنائس وأطباق الكنيسة مقابل المال والسخط العام على تدابير جوستاف الاستبدادية، وتشير رسائل الملك إلى أن داكي حقق نجاحًا عسكريًا كبيرًا لعدة أشهر. تذكر السجلات التاريخية أن نيلز أصيب بجروح خطيرة أثناء معركة، حيث أصيب بجروح رصاص في كلتا ساقيه؛ وإذا كان هذا صحيحًا، فقد يكون نجاته مفاجئًا في ضوء التقنيات الطبية المعاصرة. تذكر بعض المصادر أن نيلز أُعدم بالتقطيع ؛ [ ^22] وتذكر مصادر أخرى أنه تحول إلى حالة خارج عن القانون بعد تعافيه من جروحه، وقتل أثناء محاولته الهروب عبر الغابات على الحدود بين سمولاند ثم بليكينج الدنماركية . ويقال إن أجزاء جسده عُرضت في جميع أنحاء السويد كتحذير للمتمردين المحتملين الآخرين؛ هذا غير مؤكد على الرغم من أن رأسه من المرجح أن يكون مثبتًا على عمود في كالامار . خففت الدراسات السويدية الحديثة من انتقاد نيلز داكي، مما جعله أحيانًا بطلاً على غرار روبن هود ، وخاصة في سمولاند.

كما أزعجت الصعوبات التي واجهتها الكنيسة جوستاف فاسا. ففي أربعينيات القرن السادس عشر، أصدر أحكامًا بالإعدام على الأخوين بتري، وكذلك على مستشاره السابق لورينتيوس أندريا . ومع ذلك، مُنح الجميع العفو، بعد أن قضوا عدة أشهر في السجن. وفي الفترة من 1554 إلى 1557، شن حربًا غير حاسمة ضد إيفان الرهيب ملك روسيا.

في أواخر خمسينيات القرن السادس عشر، تدهورت صحة جوستاف. وعندما تم فتح قبره في عام 1945، كشف فحص جثته عن إصابته بعدوى مزمنة في ساقه وفكه.

ألقى جوستاف ما يسمى "الخطاب الأخير" في عام 1560 للمستشارين وأطفاله وغيرهم من النبلاء، حيث شجعهم على البقاء متحدين. في 29 سبتمبر 1560، توفي جوستاف ودُفن (مع ثلاث من زوجاته، بينما تم نقش اثنتين فقط) في كاتدرائية أوبسالا .

في السويد، يعتبر غوستاف فاسا من بين أعظم ملوك البلاد، بل وربما كان الحاكم الأكثر أهمية في تاريخ السويد. بعد أن أنهى الهيمنة الأجنبية على السويد، وركز الحكومة وأعاد تنظيمها، وقطع الروابط الدينية مع روما، وأسس الكنيسة السويدية، وأسس الملكية الوراثية في السويد، احتل غوستاف فاسا مكانة بارزة في التاريخ السويدي وهو شخصية محورية في السرديات القومية السويدية. غالبًا ما يوصف بأنه الأب المؤسس للدولة السويدية الحديثة، إن لم يكن للأمة ككل. ومع ذلك، لاحظ المؤرخون الأساليب الوحشية التي حكم بها، وإرثه، على الرغم من أهميته الكبيرة والدائمة، لا يُنظر إليه بالضرورة من منظور إيجابي حصري.

هناك العديد من التفاصيل المتعلقة بالسجل التاريخي لغوستاف فاسا. ففي تاريخ السويد في القرن التاسع عشر، نشأت قصة شعبية مفادها أن غوستاف خاض العديد من المغامرات عندما حرر السويد من الدنماركيين. واليوم، يُنظر إلى معظم هذه القصص على أنها لا تستند إلى أي أساس آخر سوى الأسطورة والدعاية الماهرة من قبل غوستاف نفسه خلال فترة وجوده. وتقول إحدى هذه القصص إنه كان يقيم في مزرعة صديق مقرب ليستريح لمدة يوم واحد أثناء هروبه من الجيش الدنماركي. وبينما كان يدفئ نفسه في غرفة المعيشة، تلقى الجنود الدنماركيون معلومة من أحد عمال المزرعة تفيد بأن غوستاف كان في منزل مزرعة مالكه. فاقتحم الجنود الدنماركيون منزل المزرعة وبدأوا في البحث في غرفة المعيشة عن شخص يناسب وصف غوستاف. وعندما اقترب أحد الجنود للتحقق من غوستاف فاسا، أخرجت صاحبة المنزل فجأة مجرفة مخبز وبدأت في ضرب غوستاف ووبخته ووصفته بأنه "صبي مزرعة كسول" ^{[ بحاجة لمصدر ]} وأمرته بالخروج والعمل. وجد الجندي الدنماركي الأمر مسليًا ولم يدرك أن هذا "الفتى الكسول" هو في الواقع جوستاف فاسا نفسه الذي تمكن من الفرار من الخطر والنجاة من الموت. هناك العديد من القصص الأخرى حول لقاءات جوستاف القريبة مع الموت، ومع ذلك فمن المشكوك فيه ما إذا كانت أي من مغامراته قد حدثت بالفعل أو تم تمثيلها بواسطة جوستاف نفسه؛ بغض النظر عما إذا كانت قد حدثت أم لا، لا تزال مغامراته تُروى حتى يومنا هذا في السويد.

تم تكريم ذكرى جوستاف بشكل كبير، مما أدى إلى تطريز كتب التاريخ والعملات التذكارية وحدث التزلج السنوي Vasaloppet (أكبر حدث للتزلج في العالم بمشاركة 15000 مشارك). تم تسمية مدينة فاسا في فنلندا على اسم العائلة المالكة لفاسا في عام 1606. استخدم كتاب المسرحيات وكتاب النصوص في القرن الثامن عشر سيرته الذاتية كمصدر لبعض أعمالهم، بما في ذلك مسرحية جوستافوس فاسا عام 1739 لهنري بروك (أول مسرحية محظورة بموجب قانون الترخيص لعام 1737 ، بسبب اعتقاد روبرت والبول بأن الشرير في المسرحية كان وكيلًا عنه) ومسرحية جوستافو بريمو ري دي سفيزيا عام 1770. كما تم إطلاق اسم جوستافوس فاسا على أولوداه إيكويانو ، وهو مناهض بارز للعبودية في بريطانيا السوداء . ^[23]

كان غوستاف يُصوَّر على ورقة نقدية بقيمة 1000 كرونة ، حتى حل محله داغ همرشولد في يونيو 2016. ^[24] اعتبر البعض غوستاف رجلاً متعطشًا للسلطة يرغب في السيطرة على كل شيء: الكنيسة والاقتصاد والجيش وجميع الشؤون الخارجية. ولكن من خلال القيام بذلك، تمكن أيضًا من توحيد السويد، وهي دولة لم يكن لديها لغة موحدة من قبل، حيث كانت المقاطعات الفردية تتمتع بقوة إقليمية قوية. كما وضع الأساس للجيش السويدي المحترف الذي كان سيجعل السويد قوة عظمى إقليمية في القرن السابع عشر.

قام غوستاف فاسا برسم سلسلة من اللوحات الرمزية خلال فترة حكمه. فقدت النسخ الأصلية ولكن نسخ الألوان المائية التي تعود إلى القرن الثامن عشر لا تزال موجودة. تم طرح العديد من التفسيرات، بما في ذلك أنها تصوره وهو يلغي الكنيسة الكاثوليكية، لكن الرأي الرئيسي هو أنها تصوره وهو يحرر السويد من سيطرة كريستيان الثاني. ^[25]

• 
  الجزء الأول.
• 
  الجزء الثاني
• 
  الجزء الثالث.
• 
  الجزء الرابع.
• 
  الجزء الخامس.
• 
  كانت بطارية مدافع جوستاف فاسا الموجهة بشكل دائم نحو كاتدرائية أوبسالا تسمى "ستيربيسكوب"، أو الأسقف المراقب. وكانت تهدف إلى أن تكون تهديدًا وشيكًا للهجوم من أسوار قلعة أوبسالا الضخمة ضد أي معارضة من سلطات الكاتدرائية. يعود تاريخها إلى حوالي عام 1527 وبعد ذلك تمت مصادرة ممتلكات الكنيسة.
• 
  منظر جانبي لبطارية ستيربيسكوب المكونة من ستة مدافع

لا يستشهد هذا القسم بأي مصادر . يُرجى المساعدة في تحسين هذا القسم من خلال إضافة الاستشهادات إلى مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها . ( يونيو 2020 ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

كانت زوجة جوستاف الأولى هي كاثرين من ساكسونيا لاونبورغ (1513-1535)، وتزوجها في 24 سبتمبر 1531. ورزقا بابن:

• إريك الرابع عشر (1533–1577)، دوق كالمار

في الأول من أكتوبر عام 1536، تزوج من زوجته الثانية مارغريتا ليجونهوفود (1514-1551). وكان أطفالهما:

• جون الثالث (يوهان الثالث) (1537–1592)، دوق فنلندا
• كاتارينا (1539–1610)، زوجة إدزارد الثاني، كونت أوستفريزلاند . جدة آنا ماريا من أوستفريزلاند وجدة أدولف فريدريك الثاني، دوق مكلنبورغ-ستريليتز .
• سيسيليا (1540-1627)، زوجة كريستوفر الثاني، مارغريف بادن رودماشرن
• ماغنوس ( 1542–1595 )، دوق أوسترجوتلاند
• كارل (1544)
• آنا (1545–1610)، زوجة جورج جون الأول، كونت بالاتينات في فيلدينز
• ستين (1546–1547)
• صوفيا (1547–1611)، زوجة الدوق ماغنوس الثاني من ساكسونيا لاونبورغ
• إليزابيث (1549-1598)، زوجة كريستوفر دوق مكلنبورغ-جاديبوش
• تشارلز التاسع (كارل التاسع) ( 1550–1611 )، دوق سودرمانلاند

وفي قلعة فادستينا ، في 22 أغسطس 1552، تزوج زوجته الثالثة، كاتارينا ستينبوك (1535–1621).

• مدينة فاسا
• عصر فاسا المبكر
• فاسا
• فاسالوبيت

• Åberg، Alf (1996) غوستاف فاسا 500 آر / كتاب الذكرى السنوية الرسمية (ستوكهولم: نورستيدتس) ISBN 978-9119611628 
• لارسون ، لارس أولوف (2005) غوستاف فاسا – Landsfader أو tyrn؟ (ستوكهولم: بريما) ISBN 978-9151839042 
• نيريتس، ​​جوستاف (2018) جوستافوس فاسا، أو الملك والفلاح: مع مخطط تاريخي وملاحظات (كتب منسية) ISBN 978-0656337927 
• روبرتس، مايكل (1968) فاساس المبكرة: تاريخ السويد 1523-1611 (دار نشر جامعة كامبريدج) ISBN 978-0521311823 
• واتسون، بول بارون (2011) الثورة السويدية في عهد جوستافوس فاسا (المكتبة البريطانية، طبعات مطبوعة تاريخية) ISBN 978-1241540043 

• سيف غوستاف فاسا، ملك السويد (مقال في myArmoury.com)
• باين، روبرت نيسبت (1911). "جوستافوس آي إريكسون"  . Encyclopædia Britannica (الطبعة الحادية عشرة).
• "جوستافوس الأول فاسا"  . الموسوعة الدولية الجديدة . 1905.
• "جوستافوس الأول"  . الموسوعة الأمريكية . 1879.

جوستاف فاسا بيت فاسا مواليد: 12 مايو 1496م توفى: 29 سبتمبر 1560م
الألقاب الملكية
شاغر اللقب الذي كان يحمله آخر مرة كريستيان الثاني	ملك السويد 1523–1560	نجح من قبل إريك الرابع عشر