إعصار تيمبين

كان إعصار تيمبين ، المعروف في الفلبين باسم إعصار فينتا ، أشد الأعاصير المدارية فتكًا التي ضربت مينداناو منذ إعصار بوفا عام 2012. وقد ضرب تيمبين الفلبين بعد أيام قليلة من العاصفة المدارية المدمرة كاي-تاك ، وهو العاصفة السابعة والعشرون التي تحمل اسمًا والإعصار الحادي عشر في موسم أعاصير المحيط الهادئ لعام 2017. صُنِّف تيمبين في البداية كمنخفض مداري ضعيف في 16 ديسمبر، ثم اشتد تدريجيًا وتحول إلى عاصفة مدارية في 20 ديسمبر. وصل تيمبين إلى اليابسة في مينداناو في وقت متأخر من اليوم التالي. وفي 23 ديسمبر، اتخذ تيمبين مسارًا نحو بحر الصين الجنوبي ، واشتدّ ليصبح إعصارًا في وقت مبكر من اليوم التالي. وتبع ذلك اشتداد سريع ووصلت تيمبين إلى ذروة شدتها كإعصار من الفئة  الثانية المنخفضة وفقًا لتقييم مركز الإنذار المشترك للأعاصير في 24 ديسمبر. وتسببت الظروف غير المواتية التي عززتها الرياح الموسمية الشتوية في ضعف تيمبين بسرعة بعد ذلك بوقت قصير، قبل أن تتلاشى في النهاية في 26 ديسمبر بينما كانت جنوب فيتنام مباشرة .

تسبب إعصار تيمبين في وفاة 266 شخصاً، [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] خمسة منهم نتيجة غرق عبّارة بسبب هيجان البحر الناجم عن العاصفة. [ 4 ] [ 5 ]

التاريخ المناخي

خريطة توضح مسار العاصفة وشدتها، وفقًا لمقياس سافير-سيمبسون
مفتاح الخريطة
 منخفض استوائي  (≤38  ميل/ساعة،  ≤62  كم/ساعة) عاصفة استوائية (39–73 ميل/ساعة، 63–118 كم/ساعة) الفئة 1 (74–95 ميل/ساعة، 119–153 كم/ساعة) الفئة 2 (96–110 ميل/ساعة، 154–177 كم/ساعة) الفئة 3 (111–129 ميل/ساعة، 178–208 كم/ساعة) الفئة 4 (130–156 ميل/ساعة، 209–251 كم/ساعة) الفئة 5 (≥157 ميل/ساعة، ≥252 كم/ساعة) غير معروف                                
نوع العاصفة
مثلثإعصار خارج المداري ، منخفض جوي متبقٍ، اضطراب استوائي، أو منخفض موسمي

في 14 ديسمبر، بدأ المركز المشترك للتحذير من الأعاصير التابع للولايات المتحدة (JTWC) برصد اضطراب استوائي علنًا، كان قد تشكل على بعد حوالي 620 كيلومترًا (385 ميلًا) إلى الجنوب الشرقي من ولاية تشوك . [ 6 ] في ذلك الوقت، كان للاضطراب مركز دوران واسع النطاق على مستوى منخفض، بينما كانت تيارات الحمل الحراري المحيطة به غير منتظمة. [ 6 ] خلال اليومين التاليين، تطور الاضطراب تدريجيًا مع تحركه باتجاه الغرب والشمال الغربي ضمن منطقة ذات ظروف مواتية لمزيد من التطور، بما في ذلك انخفاض قص الرياح الرأسي وارتفاع درجة حرارة سطح البحر إلى 30-31 درجة مئوية (86-88 درجة فهرنهايت) . [ 6 ] [ 7 ] في 16 ديسمبر، صنفت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية (JMA) الاضطراب على أنه منخفض استوائي ضعيف، إلا أنها أعادت تصنيفه كمنطقة ضغط منخفض خلال اليوم التالي. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]    

في 20 ديسمبر، أعادت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية تصنيف النظام كمنخفض استوائي، بعد أن بدأت تيارات الحمل الحراري في الغلاف الجوي بالالتفاف حول مركز الدوران المنخفض (LLCC). [ 11 ] [ 12 ] في ذلك الوقت، كان النظام يقع على بعد حوالي 85 كيلومترًا (55 ميلًا) إلى الشمال الغربي من ميليكيوك ، بالاو ، ويتحرك باتجاه الشمال الغربي على طول سلسلة المرتفعات شبه الاستوائية نحو مينداناو في الفلبين . [ 11 ] [ 13 ] في وقت لاحق من اليوم نفسه، صنّف كل من مركز التحذير المشترك من الأعاصير (JTWC) ووكالة الأرصاد الجوية الفلبينية (PAGASA) النظام أيضًا كمنخفض استوائي، وأطلقت عليه الأخيرة اسم فينتا . [ 14 ] [ 15 ] بعد ذلك بوقت قصير، رفعت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية تصنيف النظام إلى عاصفة استوائية وأطلقت عليه اسم تمبين . [ ملاحظة 1 ] [ 13 ] [ 17 ] [ 18 ]  

في 21 ديسمبر، كشفت صور الأقمار الصناعية عن تشكل نطاقات سحابية تحيط بالمركز المنخفض والمتوسط ​​لتشكل إعصار تيمبين، وسط بيئة من قص الرياح الرأسي المنخفض إلى المتوسط ​​ومياه دافئة تبلغ درجة حرارتها 29 درجة مئوية (84 درجة فهرنهايت) . ونظرًا لهذا التطور في التنظيم، رفع مركز الإنذار المشترك للأعاصير (JTWC) تصنيف النظام إلى عاصفة استوائية. [ 19 ] وبحلول الساعة 12:00 بالتوقيت العالمي المنسق، وجدت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية (JMA) أن تيمبين قد اشتد ليصبح عاصفة استوائية شديدة. [ 20 ] وبعد ثلاث ساعات، أفاد مركز الإنذار المشترك للأعاصير أن سرعة الرياح المستدامة لمدة دقيقة واحدة قد زادت إلى 75 كم/ساعة (45 ميل/ساعة) . [ 21 ] وفي وقت لاحق، أعلنت وكالة الأرصاد الجوية الفلبينية (PAGASA) أن تيمبين قد وصل إلى اليابسة في كاتيل، دافاو أورينتال حوالي الساعة 17:45 بالتوقيت العالمي المنسق. [ 22 ] وفي النشرة التالية لمركز الإنذار المشترك للأعاصير في الساعة 21:00 بالتوقيت العالمي المنسق، ذكروا أن نطاقات التغذية كانت تحيط بسحابة كثيفة مركزية تحجب المركز المنخفض والمتوسط ​​لتشكل الإعصار. [ 23 ] أثناء عبور تيمبين لجزيرة مينداناو ، ارتفعت درجة حرارة التيارات الهوائية وضعف الإعصار قليلاً، فخفضت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية تصنيفه إلى عاصفة استوائية في تمام الساعة 03:00 بالتوقيت العالمي المنسق يوم 22 ديسمبر. [ 24 ] [ 25 ] ومع ذلك، اشتد تيمبين مرة أخرى ليصبح عاصفة استوائية شديدة بعد عدة ساعات، مباشرة بعد وصوله إلى اليابسة للمرة الثانية بالقرب من بالاباك، بالاوان . [ 26 ] وتبعًا لمسار العاصفة الاستوائية الشديدة ليندا ، كان من المتوقع أن يؤثر على فيتنام ودلتا نهر ميكونغ . [ 27 ] وباعتباره إعصارًا استوائيًا ضعيفًا في أواخر الموسم، تبدد تيمبين بالقرب من رأس كا ماو يوم 26 ديسمبر. [ 28 ]    

الاستعدادات والتأثير

فيلبيني

العاصفة الاستوائية تيمبين تقترب من الفلبين في 21 ديسمبر
عدد الضحايا جراء العاصفة الاستوائية فينتا (تيمبين)
مقاطعةالوفياتمرجع
بوكيدنون6[ 1 ]
منطقة دافاو4[ 2 ]
إيليجان1[ 1 ]
لاناو ديل نورتي135[ 2 ]
لاناو ديل سور27[ 3 ]
ميساميس أوكسيدنتال1[ 1 ]
بالاوان9[ 29 ]
كويزون5[ 4 ]
زامبوانجا ديل نورتي78[ 3 ]
الإجمالي:266

في 20 ديسمبر، ومع إصدار هيئة الأرصاد الجوية الفلبينية (PAGASA) أول تنبيه لها بشأن النظام، تم رفع مستوى الإنذار العام بالعاصفة إلى المستوى الأول فوق مقاطعة سورياو ديل سور والجزء الشمالي من مقاطعة دافاو أورينتال . [ 30 ] وأعلنت رئيسة بلدية دافاو، سارة دوتيرتي، تعليق الدراسة لجميع المراحل الدراسية في مدينة دافاو ، من 21 إلى 23 ديسمبر، وحذت حذوها مقاطعات أخرى. [ 31 ] وتوقعت الأرصاد أن تجلب العاصفة رياحًا عاصفة تتراوح سرعتها بين 95 و140 كم/ساعة (59 إلى 87 ميل/ساعة) فوق مينداناو ، وحُذّرت كل من بالاوان وشمال صباح من هطول أمطار غزيرة تتراوح بين 125 و500 ملم (4.9 إلى 19.7 بوصة) ، مما يزيد من خطر الانهيارات الطينية والفيضانات المفاجئة. [ 32 ] ومع اقتراب العاصفة، أدرجت هيئة الأرصاد الجوية الفلبينية (PAGASA) لاحقًا المزيد من المقاطعات تحت مستوى الإنذار الأول، مثل وادي كومبوستيلا ، وأغوسان ديل نورتي، وأغوسان ديل سور . كان من المتوقع هطول أمطار غزيرة في مناطق شرق مينداناو وشرق فيساياس . [ 33 ]    

في 22 ديسمبر، أُلغيت 30 رحلة جوية في مطار ماكتان-سيبو الدولي مع اشتداد عاصفة تيمبين (فينتا) لتصبح عاصفة استوائية. وتأثر نحو 200 مسافر بإلغاء الرحلات، وشوهدوا في المطار. [ 34 ] كما ألغى مطار نينوي أكينو الدولي 21 رحلة جوية متجهة إما إلى فيساياس أو مينداناو. [ 35 ] ونصح مكتب إدارة الحد من مخاطر الكوارث في مدينة سيبو (CCDRMO) الجمهور بتأجيل رحلاتهم إلى الجنوب وانتظار مرور العاصفة قبل مغادرة منازلهم. [ 36 ] مُنعت نحو 28 سفينة من الإبحار في بعض موانئ سيبو ، كانت متجهة إلى بوهول ونيغروس أوكسيدنتال وليتي ومينداناو ، على الرغم من عدم إدراج المنطقة ضمن تحذيرات العاصفة. ونتج عن ذلك تقطع السبل بـ 1531 مسافرًا في موانئ مختلفة، من بينهم 115 سفينة شحن . [ 37 ] كما تم تعليق خدمات العبارات في جزيرة سامال ومعظم دافاو حيث رفعت PAGASA مستوى التحذير من العاصفة العامة رقم 2 في دافاو ديل نورتي. [ 38 ]

في وادي كومبوستيلا ، تم إجلاء حوالي 1709 أشخاص بسبب احتمال حدوث انهيارات أرضية وارتفاع منسوب مياه البحر ، بينما تم إجلاء 5000 شخص من بعض البلدات في دافاو أورينتال . [ 38 ] أعلن رئيس بلدية لوبون تعليق العمل في 22 ديسمبر، وأمر بتخزين مواد الإغاثة وفرق الإنقاذ والمعدات مسبقًا. [ 38 ] اندلع حريق في بلدة باناي باناي بسبب الأمطار الغزيرة في الساعة 18:00 بالتوقيت العالمي المنسق في 22 ديسمبر. [ 35 ] تم إغلاق ثلاثة جسور بسبب ارتفاع منسوب المياه في كاجايان دي أورو ، حيث اضطر 1719 شخصًا إلى الإخلاء. [ 35 ] تقطعت السبل بنحو 30 ألف شخص في الموانئ أو أقاموا في مراكز الإيواء، بينما انتقل 22 ألف شخص إلى مناطق مرتفعة بسبب الفيضانات. [ 35 ] بعد العاصفة، في 25 ديسمبر، أُعلنت حالة الكارثة في بلدتين في زامبوانجا ديل نورتي بسبب الفيضانات الناجمة عن العاصفة، والتي جعلت العديد من الطرق والجسور غير سالكة بسبب تغطيتها بالطين. [ 39 ]

بحسب الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر، نزح أو تضرر نحو 70 ألف شخص جراء العاصفة. [ 40 ] ولوحظت أمواج عاتية قبالة سواحل مقاطعة كويزون ، ما أدى إلى غرق عبّارة تقل نحو 250 راكبًا قبالة جزيرة إنفانتا ، ومقتل خمسة أشخاص. [ 4 ] وسُجّلت 252 حالة وفاة في أرخبيل مينداناو ، منها 135 حالة في مقاطعة لاناو ديل نورتي . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] وبلغت الخسائر المُقدّرة نحو 2.1  مليار بيزو فلبيني (42 مليون دولار أمريكي). [ 41 ]

فيتنام

في 24 ديسمبر، أصدر رئيس الوزراء الفيتنامي نغوين شوان فوك تعليماته للمحافظات الجنوبية بالتركيز على الاستعداد للعاصفة القادمة. [ 42 ] في البداية، تم إجلاء حوالي 650 ألف شخص، معظمهم من المحافظات الجنوبية. وأصدرت العديد من المحافظات تعليمات لجميع الطلاب والعمال بالبقاء في منازلهم باستثناء فرق الاستجابة للكوارث. [ 42 ] وتوقعت الأرصاد الجوية هطول أمطار غزيرة على مقاطعة كوانغ نغاي، حيث من المتوقع أن تصل كمية الأمطار في دلتا نهر ميكونغ إلى حوالي 150 ملم (5.9 بوصة)، بينما كان من المتوقع أن تشهد مدينة هو تشي منه هطول 10 سم (3.9 بوصة) من الأمطار في الفترة من 25 إلى 26 ديسمبر. [ 42 ] [ 43 ] حظرت بعض المحافظات القريبة من السواحل، مثل كا ماو وبين ثوان، خروج سفن الصيد إلى البحر اعتبارًا من الساعة 09:00 بالتوقيت العالمي المنسق في 23 ديسمبر، على الرغم من أن 743 سفينة فقط رست في موانئ آمنة بحلول 27 ديسمبر. [ 44 ] لم تضع محافظة با ريا - فونغ تاو سوى خطتين للإجلاء لـ 36,752 شخصًا. [ 44 ]     

أُلغيت بعض الرحلات الجوية والبحرية، مما أدى إلى تقطع السبل بأكثر من 4000 زائر، من بينهم ما يقرب من 2200 أجنبي، في جزيرة فو كوك . [ 45 ] وارتفع عدد المُجَلّين إلى حوالي مليون شخص بحلول  26 ديسمبر. [ 45 ]

التداعيات

عقب الدمار الذي لحق بمدينة تيمبين (فينتا)، أُعلنت مدينة دافاو منطقة منكوبة في 25 ديسمبر/كانون الأول. [ 46 ] كما ساهمت الحكومة المحلية في صرف 83.4 مليون بيزو فلبيني (1.67 مليون دولار أمريكي) من صندوق الإغاثة لتلبية احتياجات السكان من مواد الإغاثة والخدمات الطبية والمالية. [ 46 ] وفي 27 ديسمبر/كانون الأول، أُعلنت منطقة منكوبة أخرى في جزيرة بالاوان بعد أن تسببت العاصفة في أضرار جسيمة في العديد من البلدات، لا سيما في إحدى القرى حيث تضررت 80% من البنية التحتية ودُمر ما يقرب من 200 منزل. [ 47 ] وقدمت الحكومة أيضًا مساعدات بقيمة 12 مليون بيزو فلبيني (248 ألف دولار أمريكي) للضحايا. [ 48 ] وصرح متحدث باسم المجلس الوطني للحد من مخاطر الكوارث وإدارتها بأن ارتفاع عدد القتلى غير المعتاد "غير مقبول"، على الرغم من أن الحكومة قدمت المعلومات اللازمة واستعدت مبكرًا للعاصفة. [ 48 ]

التقاعد

أعلنت هيئة الأرصاد الجوية الفلبينية (PAGASA) عن سحب اسم "فينتا" من قوائم أسماء الأعاصير بعد تسببه بأضرار تجاوزت قيمتها مليار بيزو فلبيني، وأنه لن يُستخدم مجدداً كاسم لإعصار ضمن منطقة مسؤولية الفلبين. في يناير 2018، استُبدل باسم "فيربينا" لموسم 2021. إلا أنه نظراً لقلة عدد الأعاصير المدارية التي دخلت منطقة مسؤولية الفلبين، لم يُستخدم الاسم، واستُخدم لأول مرة في موسم 2025 .

نظراً للأضرار وارتفاع عدد الضحايا في مينداناو ، تم سحب اسم تيمبين رسمياً خلال الدورة السنوية الخمسين للجنة الأعاصير التابعة للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ /المنظمة العالمية للأرصاد الجوية في فبراير 2018. وفي فبراير 2019، تم استبداله باسم كوينو ، والذي تم استخدامه لأول مرة في موسم 2023. [ 49 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. اسم تيمبين ( باليابانية : テンビン، [tẽ̞mbʲĩn] ) ساهم به اليابان ويشير إلى كوكبة الميزان ، وهي الميزان المتوازن، باللغة اليابانية . [ 16 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 "عدد ضحايا العاصفة الاستوائية فينتا يتجاوز 200" . رابلر . 23 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2017 .
  2. 1 2 3 4 "الفلبين: أكثر من 200 قتيل جراء إعصار فينتا" . النشرة العالمية. 24 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2017.
  3. 1 2 3 4 "ارتفاع عدد ضحايا فينتا إلى 240 قتيلاً، وعشرات المفقودين" . رابلر. 25 ديسمبر 2017.
  4. 1 2 3 "البحث مستمر عن ناجين من حادثة العبارة، 5 قتلى" . ABS CBN. 22 ديسمبر 2017.
  5. "ارتفاع عدد ضحايا العاصفة الاستوائية فينتا إلى أكثر من 100" . رابلر. 23 ديسمبر 2017.
  6. ١ ٢ ٣ "تحذير هام بشأن الأحوال الجوية الاستوائية: ١٤ ديسمبر ٢٠١٧، الساعة ٠٦:٠٠ بالتوقيت العالمي المنسق" . المركز المشترك للتحذير من الأعاصير في الولايات المتحدة. ١٤ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٤ يوليو ٢٠١٨ .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  7. "تحذير هام بشأن الأحوال الجوية الاستوائية: 15 ديسمبر 2017، الساعة 14:30 بتوقيت غرينتش" . المركز المشترك للتحذير من الأعاصير في الولايات المتحدة. 15 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. "تحذير وملخص JMA WWJP25 بتاريخ 16 ديسمبر 2017 الساعة 00:00 بالتوقيت العالمي المنسق" . وكالة الأرصاد الجوية اليابانية. 16 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  9. "الإعصار الرقمي: قائمة خرائط الطقس في 16 ديسمبر 2017 (السبت)" .
  10. "الإعصار الرقمي: قائمة خرائط الطقس في 17 ديسمبر 2017 (الأحد)" .
  11. 1 2 "أفضل مسار للإعصار المداري: إعصار تمبين" - وكالة الأرصاد الجوية اليابانية. 26 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. "تحذير هام بشأن الأحوال الجوية الاستوائية: 20 ديسمبر 2017، الساعة 06:00 بتوقيت غرينتش" . المركز المشترك للتحذير من الأعاصير في الولايات المتحدة. 20 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. 1 2 "الاستدلال التنبؤي للمنخفض الاستوائي 33W (ثلاثة وثلاثون) التحذير رقم 01" . المركز المشترك للإنذار بالأعاصير. 20 ديسمبر 2017.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  14. "ردًا على: WPAC: تيمبين - العاصفة الاستوائية" . العاصفة 2K. 20 ديسمبر 2017.
  15. "نشرة الأحوال الجوية القاسية رقم 01 RE العاصفة الاستوائية "فينتا""( ملف PDF) . المجلس الوطني للحد من مخاطر الكوارث وإدارتها . 20 ديسمبر 2017.
  16. "قائمة أسماء الأعاصير المدارية المعتمدة من قبل لجنة الأعاصير لمنطقة غرب شمال المحيط الهادئ وبحر الصين الجنوبي" . وكالة الأرصاد الجوية اليابانية . مؤرشفة من الأصل في 5 أغسطس 2005. تم الاطلاع عليها في 16 مارس 2026 .
  17. "LPA قبالة هيناتوان، سوريجاو سور الآن الكساد الاستوائي 'فينتا'" ذا إنكوايرر. 20 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2018. "
  18. "تم رفع مستوى التحذير من الإعصار المداري تيمبين (1727) من TD إلى TS 1727 الصادر عن المركز الإقليمي للأرصاد الجوية" . وكالة الأرصاد الجوية اليابانية. 20 ديسمبر 2017.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  19. "الاستدلال التنبؤي للتحذير رقم 2 من العاصفة الاستوائية 33W (تيمبين)" . المركز المشترك للتحذير من الأعاصير. 21 ديسمبر 2017.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  20. "تم رفع مستوى التحذير من الإعصار المداري 1727 تيمبين (1727) من TS" - وكالة الأرصاد الجوية اليابانية. 21 ديسمبر 2017.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  21. "الاستدلال التنبؤي للعاصفة الاستوائية 33W (تيمبين) - التحذير رقم 04" . المركز المشترك للتحذير من الأعاصير. 21 ديسمبر 2017.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  22. «العاصفة الاستوائية الشديدة فينتا تضرب دافاو أورينتال» . رابلر. 22 ديسمبر 2017.
  23. "الاستدلال التنبؤي للتحذير رقم 5 من العاصفة الاستوائية 33W (تيمبين)" . المركز المشترك للتحذير من الأعاصير. 21 ديسمبر 2017.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  24. "التحليل التنبؤي للتحذير رقم 6 من العاصفة الاستوائية 33W (تيمبين)" . المركز المشترك للتحذير من الأعاصير. 22 ديسمبر 2017.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  25. "تم تخفيض مستوى التحذير من الإعصار المداري TS 1727 TEMBIN (1727) من STS" - وكالة الأرصاد الجوية اليابانية. 22 ديسمبر 2017.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  26. "تم رفع مستوى التحذير من الإعصار المداري 1727 تيمبين (1727) من عاصفة مدارية" - وكالة الأرصاد الجوية اليابانية. 22 ديسمبر 2017.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  27. "إعصار تيمبين: كا ماو ستكون الأكثر تضرراً، وسايغون تغلق جميع المدارس الحكومية" . سايغونير. 25 ديسمبر 2017.
  28. "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 22-12-2017 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27-12-2017 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  29. "بالاوان تحت حالة الكارثة في أعقاب إعصار فينتا" . ABS CBN. 27 ديسمبر 2017.
  30. غايا كاترينا كابيكو (20 ديسمبر 2017). "يتطور منخفض الضغط الجوي إلى منخفض استوائي فينتا؛ تم رفع مستوى الإنذار رقم 1 في منطقتين" . فيستار.
  31. ^ فاي أوريلانا (21 ديسمبر 2017). تعليق الدراسة في مينداناو بسبب "فينتا"" . Inquirer.
  32. «العاصفة الاستوائية تيمبين تتحول إلى كارثة في الفلبين؛ فيتنام تواجه تهديدات في فترة عيد الميلاد» . أكيوويذر. 20 ديسمبر 2017.
  33. ^ "LPA قبالة سوريجاو الآن الكساد الاستوائي فينتا" . صن ستار الفلبين. 20 ديسمبر 2017.
  34. "تم إلغاء 30 رحلة جوية في مطار ماكتان-سيبو الدولي بسبب 'فينتا'"" . صن ستار الفلبين. 22 ديسمبر 2017.
  35. 1 2 3 4 ""فينتا" تهيمن على مينداناو؛ 28 يموتون" . المستفسر. 23 ديسمبر 2017.
  36. «نُصِحَ سكان سيبو بالانتظار حتى يمرّ إعصار "فينتا" قبل السفر جنوباً» . صن ستار الفلبين. ٢٢ ديسمبر ٢٠١٧.
  37. "خيوط "فينتا" تصل إلى 1531 راكبًا " . سوستار الفلبين. 22 ديسمبر 2017.
  38. 1 2 3 "إجلاء المئات في جنوب مينداناو قبل وصول إعصار 'فينتا' إلى اليابسة" . صحيفة إنكوايرر. 22 ديسمبر 2017.
  39. "إعلان حالة الكارثة في بلدتين في زامبو ديل نورتي" . ABS CBN. 25 ديسمبر 2017.
  40. "تجاوزت حصيلة ضحايا إعصار فينتا 200 قتيل، ونزوح عشرات الآلاف" . ABS CBN. 24 ديسمبر 2017.
  41. ^ "التقرير الظرفي رقم 25 لتدابير التأهب وتأثيرات إعصار فينتا" (PDF) . ندررك . 7 فبراير 2018.
  42. 1 2 3 "عمليات إجلاء جماعية في جنوب فيتنام مع اقتراب إعصار تيمبين" . في إن إكسبريس. 24 ديسمبر 2017.
  43. «تمّ تصنيف إعصار تيمبين إلى إعصار، ويتجه نحو فيتنام بعد مقتل 90 شخصًا على الأقل في الفلبين» . نايف ميديا. 24 ديسمبر 2017.
  44. ١ ٢ "المحليات تتخذ إجراءات حاسمة لمواجهة إعصار تيمبين" . فيتنام نت. ٢٤ ديسمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٧ .
  45. ١ ٢ "٢٢٠٠ زائر أجنبي عالقون في أكبر جزيرة في فيتنام بسبب إعصار" . وكالة أنباء شينخوا. ٢٦ ديسمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٦ ديسمبر ٢٠١٧.
  46. 1 2 "مدينة دافاو تعلن حالة الكارثة بسبب إعصار "فينتا"" . فيلستار. 25 ديسمبر 2017.
  47. "بالاوان تحت حالة الكارثة في أعقاب إعصار فينتا" . ABS CBN. 28 ديسمبر 2017.
  48. 1 2 "يرسل المجلس الوطني للحد من مخاطر الكوارث فريق تقييم إلى المناطق التي دمرها الإعصار "فينتا"" . UNTV. 28 ديسمبر 2017.
  49. "CMA" . www.cma.gov.cn. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2019 .
  • معلومات عامة عن إعصار تيمبين (1727) من وكالة الأرصاد الجوية اليابانية (JMA) من موقع Digital Typhoon
  • بيانات المسار الأمثل لإعصار تيمبين (1727) الصادرة عن وكالة الأرصاد الجوية اليابانية (باللغة اليابانية)
  • 33W.TEMBIN من مختبر الأبحاث البحرية الأمريكي