دلتا نهر ميكونغ

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

دلتا نهر ميكونغ ، [ 4 ] والمعروفة أيضًا بالمنطقة الجنوبية الغربية ( بالفيتنامية: Tây Nam Bộ ) أو المنطقة الغربية ( بالفيتنامية: Miền Tây )، هي المنطقة الواقعة في جنوب غرب فيتنام حيث يقترب نهر ميكونغ من البحر ويصب فيه عبر شبكة من الروافد . وتشمل دلتا ميكونغ جزءًا كبيرًا من جنوب غرب فيتنام ، بمساحة تزيد عن 40,500 كيلومتر مربع (15,600 ميل مربع ) . [ 5 ] وتختلف مساحة المنطقة المغطاة بالمياه باختلاف الفصول. وتجعلها طبيعتها الساحلية الرطبة مصدرًا هامًا للزراعة وتربية الأحياء المائية في البلاد.   

سُكنت دلتا نهر ميكونغ منذ القرن الرابع قبل الميلاد. ونتيجةً للاستيطان الخميري والفيتنامي والصيني والفرنسي في المنطقة، تحمل الدلتا ومجاريها المائية أسماءً عديدة، منها مصطلح "باساك" الخميري الذي يُشير إلى الحوض السفلي وأكبر فرع نهري يمر عبره. [ 6 ] بعد مؤتمر جنيف عام 1954 ، قُسّمت فيتنام إلى قسمين [ 7 ] ، حيث ورثت فيتنام الجنوبية النصف الجنوبي من فيتنام، لتُصبح دولة فيتنام ، ثم جمهورية فيتنام ، المعروفة أيضًا باسم فيتنام الجنوبية، ولكل منها ولاياتها الإدارية الخاصة (انظر : تصنيف: مقاطعات فيتنام الجنوبية ). بعد عام 1975، لم تعد دلتا ميكونغ جزءًا من جمهورية فيتنام، وخلفتها الدولة الفيتنامية الحالية. تضم المنطقة أربع مقاطعات: دونغ ثاب ، وأن جيانغ ، وفينه لونغ ، وكا ماو ، بالإضافة إلى بلدية كان ثو على مستوى المقاطعة .

يُطلق على دلتا نهر ميكونغ لقب "كنز بيولوجي دفين". [ 8 ] تم تسجيل أكثر من 1000 نوع من الحيوانات بين عامي 1997 و2007، كما تم اكتشاف أنواع جديدة من النباتات والأسماك والسحالي والثدييات في مناطق لم يسبق استكشافها، بما في ذلك جرذ الصخور اللاوسي ، وهو نوع ينتمي إلى عائلة كان يُعتقد أنها انقرضت منذ 11 مليون سنة. [ 9 ] إن انخفاض مستوى سطح البحر في المنطقة يجعلها عرضة لتأثيرات تغير المناخ ، بالإضافة إلى مشاكل أخرى مثل التعرية الساحلية وتغلغل المياه المالحة .

تاريخ

فترة فونان وتشينلا

تم العثور على تمثال للإله الهندوسي فيشنو في أوك إيو (القرن السادس - السابع الميلادي).

من المرجح أن دلتا نهر ميكونغ كانت مأهولة بالسكان منذ عصور ما قبل التاريخ ، حيث حافظت حضارتا فونان وتشنلا على وجودهما في دلتا ميكونغ لقرون. [ 10 ] تُظهر الاكتشافات الأثرية في أوك إيو ومواقع فونان أخرى أن المنطقة كانت جزءًا مهمًا من حضارة فونان، إذ ازدهرت فيها الموانئ والقنوات التجارية منذ القرن الأول الميلادي، وربما يعود الاستيطان البشري الواسع في المنطقة إلى القرن الرابع قبل الميلاد . وبينما لا يوجد إجماع واضح على التركيبة العرقية لسكان المنطقة خلال فترة فونان، يُشير علماء الآثار إلى احتمال وجود صلات لهم بالشعوب الأسترونيزية . وتظهر النقوش الخميرية خلال فترة تشينلا .

أنغكور بوري موقع أثري في دلتا نهر ميكونغ، ازدهر بين عامي 400 قبل الميلاد و500 ميلادي. كان لهذا الموقع شبكات تجارية بحرية واسعة النطاق في جميع أنحاء جنوب شرق آسيا ومع الهند، ويُعتقد أنه ربما كان العاصمة القديمة لحضارة فونان. [ 11 ]

غارات شامبا

في أوائل القرن الخامس عشر، بدأت مملكة تشامبا بشن عدة غارات على دلتا نهر ميكونغ. وطلبت مملكة كمبوديا المتداعية تدخل إمبراطورية مينغ الصينية عامي 1408 و1414. ومع ذلك، في عام 1421، احتفل إندرافارمان السادس ملك تشامبا بانتصاره على الخمير ونصب تمثالًا لتريبهوفاناكرانتا (فيشنو) في بين هوا . [ 12 ] [ 13 ] وفي عام 1757، سيطر أمراء فيتنام على كا ماو . وبحلول ستينيات القرن التاسع عشر، بسط المستعمرون الفرنسيون سيطرتهم على دلتا نهر ميكونغ وأسسوا مستعمرة كوشينشينا الفرنسية .

الفترة الفيتنامية

مشهد لمدينة في دلتا نهر ميكونغ في القرن الثامن عشر. لوحة مائية مطبوعة بتقنية الليثوغراف للفنان جان فرانسوا دومون ، حوالي عام 1760.

يمكن تقسيم عملية استحواذ فيتنام على دلتا نهر ميكونغ إلى مرحلتين:

اتفاقية الزواج والتدخلات

في عام ١٦٢١، رتب اللورد نغوين فوك نغوين زواجًا صوريًا بين ابنته نغوين فوك نغوك فان وملك كمبوديا تشي تشيتا الثاني ، مقابل إنشاء ميناء تجاري فيتنامي في بلدة بري نوكور ( مدينة هو تشي منه حاليًا ) وإعفاءات ضريبية للمستوطنين الفيتناميين القادمين إلى المنطقة. في المقابل، قدم آل نغوين الدعم السياسي والعسكري لكمبوديا لمواجهة ضغوط مملكة أيوثايا (السيامية). ظهرت أولى المستوطنات الفيتنامية في دلتا نهر ميكونغ وتركزت حول دونغ ناي وموي زواي ( با ريا - فونغ تاو حاليًا ). [ ١٤ ]

في عام 1658، ودون أي مبرر، غزا آل نغوين كمبوديا وأطاحوا بالملك الوحيد للخمير المسلمين، راماثيبادي الأول (السلطان إبراهيم). وبعد ستة عشر عامًا، تدخل آل نغوين عسكريًا مرة أخرى في الشؤون الملكية الداخلية لكمبوديا، ونصبوا الأمير أنغ نان على السلطة. ودعا آل نغوين اللاجئين الصينيين الفارين للاستقرار في مدينتي ماي ثو وبين هوا الواقعتين على مصب نهر ميكونغ . وفي عام 1688، ثار الصينيون ضد أمراء نغوين . توفي الملك أنغ نان عام 1691، وسرعان ما تم إخماد الثورة. [ 15 ]

بعد إخضاع تشامبا بالكامل عام 1697، أرسل أمراء نغوين الماركيز نغوين هو كانه وحملة صغيرة لضم بري نوكور، وأعادوا تسميتها إلى جيا دينه ، وأسسوا هياكل إدارية فيتنامية، واستكشفوا أعماق دلتا نهر ميكونغ السفلى من ماي ثو إلى آن جيانغ . [ 15 ] حاول الملك تشي تشيتا الرابع ملك كمبوديا إيقاف الفيتناميين لكنه هُزم على يد نغوين هو كانه عام 1700. وفي فبراير من العام نفسه، غزا كمبوديا انطلاقًا من آن جيانغ. في مارس، هزمت الحملة الفيتنامية بقيادة كانه والجنرال الصيني تران ثونغ زوين (تشين شانغشوان) الجيش الكمبودي الرئيسي في قلعة بيتش دوي، وفر الملك تشي تشيثا الرابع بينما استسلم ابن أخيه أنغ إم للغزاة، واستولى الفيتناميون على بنوم بنه . ونتيجة لذلك، أصبحت سايغون ولونغ آن رسمياً تحت سيطرة سلالة نغوين، وانتقل المزيد من المستوطنين الفيتناميين إلى الأراضي التي تم فتحها حديثاً. وفي عام 1708، أعلن ماك كو من ها تيان ولاءه أيضاً لأمراء نغوين. [ 15 ]

غزو ​​دلتا نهر ميكونغ

في القرن الثامن عشر، كانت أطراف دلتا نهر ميكونغ المتاخمة لكمبوديا مأهولة بشكل رئيسي بمجتمعات معزولة من الشام الشافعي والملايو الشام المسلمين ، المعروفين مجتمعين باسم تشام بارو أو كون مان ( كونلون ) وفقًا للمصادر الفيتنامية، بينما بقيت معظم الدلتا تحت السيطرة الكمبودية. في عهد الملك تشي تشيتا الخامس ، بدأ عام 1750 بإخضاع واضطهاد مسلمي تشام الملايو، الذين كانوا آنذاك حلفاء مقربين لأمراء نغوين. مستغلًا هذه الذريعة، شنّ اللورد نغوين فوك خوات غزوًا واسع النطاق لكمبوديا عام 1754، بقيادة الجيش بقيادة الجنرال نغوين كو ترينه . 10000 جندي فيتنامي مقسمين إلى مجموعتين، اجتاحوا كمبوديا وسحقوا المقاومة الكمبودية تمامًا واستولوا بسهولة على عاصمتها بنوم بنه في صيف عام 1754. فر الملك تشي تشيثا الخامس إلى لونغفيك . [ 16 ]

انتفض المسلمون وانضموا إلى الفيتناميين في مطاردة الكمبوديين. وبسبب أمطار الربيع الغزيرة، انقطع اتصال القوات المسلمة بالجيش الرئيسي بقيادة نغوين كو ترينه، وحاصرهم عشرة آلاف كمبودي في فو تان آن مطلع عام ١٧٥٥. حشدت القوات المسلمة العربات والقطارات في محيط دفاعي، وصمدت في وجه الهجمات الكمبودية حتى وصل نغوين كو ترينه لفك الحصار. وبوساطة ماك ثين تو من ها تيان ، تم التوصل إلى اتفاق لوقف إطلاق النار بين الملك تشي تشيتا الخامس واللورد نغوين فوك خوات عام ١٧٥٦: تنازلت كمبوديا عن غو كونغ وتان آن للفيتناميين، وعُزل تشي تشيتا الخامس، بينما أُعيد أنغ تونغ ملكًا على كمبوديا. قدم آنج تونج لمنطقة نغوين منطقتين هما ترا فينه وبا ثاك كتقدير. [ 17 ]

في عام ١٧٥٧، توفي أنغ تونغ وخلفه أوتي الثاني . وبمساعدة أمراء نغوين وإمارة ها تيان ، استعاد أوتي الثاني العرش من المغتصبين. منح جميع أراضي دلتا ميكونغ المتبقية إلى ماك ثين تو ، وقام ماك ثين تو بمبادلة هذه المناطق مع نغوين مقابل منح عشيرة ماك الحكم الذاتي الكامل في ها تيان. قُسّمت الأراضي الجديدة إلى منطقتين: راش جيا وكا ماو . [ ١٧ ] وبحلول عام ١٧٥٧، أصبحت دلتا ميكونغ الحالية بأكملها، بما في ذلك رأس كا ماو، تحت السيطرة الفيتنامية بشكل كامل. [ ١٧ ]

سلالة نغوين، والفترة الفرنسية والحديثة

في عام 1802، توّج نغوين آنه نفسه إمبراطورًا باسم جيا لونغ ووحد جميع الأراضي التي تشكل فيتنام الحديثة، بما في ذلك دلتا نهر ميكونغ.

بعد انتهاء حملة كوشينشينا في ستينيات القرن التاسع عشر، أصبحت المنطقة جزءًا من كوشينشينا ، أول مستعمرة فرنسية في فيتنام، ولاحقًا جزءًا من الهند الصينية الفرنسية . [ 18 ] وابتداءً من الحقبة الاستعمارية الفرنسية، قام الفرنسيون بدوريات وخوض معارك في الممرات المائية لمنطقة دلتا نهر ميكونغ باستخدام فرقهم البحرية الهجومية ( ديناسو ) ، وهو تكتيك استمر طوال حرب الهند الصينية الأولى ، واستخدمته لاحقًا قوة البحرية الأمريكية النهرية المتنقلة . [ 19 ] وخلال حرب فيتنام - التي تُعرف أيضًا باسم حرب الهند الصينية الثانية - شهدت منطقة الدلتا قتالًا ضاريًا بين مقاتلي الفيت كونغ (جبهة التحرير الوطني) والفرقة التاسعة للمشاة الأمريكية ووحدات من الزوارق السريعة والمركبات البرمائية التابعة للبحرية الأمريكية ، بالإضافة إلى فرق المشاة السابعة والتاسعة والحادية والعشرين التابعة لجيش جمهورية فيتنام . باعتبارها منطقة عسكرية، كانت دلتا نهر ميكونغ محاطة بالمنطقة التكتيكية للفيلق الرابع (IV CTZ) .

في عام ١٩٧٥، شنّ جنود فيتنام الشمالية وقوات الفيت كونغ غزوًا واسع النطاق على أجزاء كثيرة من فيتنام الجنوبية . وبينما انهارت الفيالق الأول والثاني والثالث بشكل كبير ، ظل الفيلق الرابع متماسكًا إلى حد كبير بفضل قيادة اللواء نغوين خوا نام الذي أشرف على عمليات عسكرية مكثفة لمنع الفيت كونغ من السيطرة على أي مناطق إقليمية مهمة. وبقي العميد لي فان هونغ، قائد الفرقة ٢١، في منصبه في كان ثو لمواصلة الدفاع بنجاح ضد الفيت كونغ. وفي ٢٩ أبريل ١٩٧٥، تم إجلاء القنصل العام الأمريكي الأخير تيري ماكنمارا ودبلوماسييه بواسطة قارب بحري من كان ثو إلى بحر الصين الجنوبي. [ 20 ] عندما أمر رئيس فيتنام الجنوبية، دوونغ فان مينه، بالاستسلام غير المشروط، انتحر كل من الجنرالين لي فان هونغ ونغوين خوا نام، قائدا جيش جمهورية فيتنام في كان ثو. وفي قاعدة بينه ثوي الجوية، تم إجلاء بعض جنود جيش جمهورية فيتنام وأفراد القاعدة الجوية الذين دافعوا عنها بواسطة طائرات الهليكوبتر وعدد من الطائرات المقاتلة إلى تايلاند بعد وقت قصير من سماع نبأ استسلام مينه. وفي غضون ساعات، احتل جنود الفيت كونغ القاعدة وأسروا جنود جيش جمهورية فيتنام وأفراد القاعدة الجوية الذين لم يتمكنوا من الفرار. [ 21 ] وفي ماي ثو ، انتحر العميد تران فان هاي ، المسؤول عن حماية الطريق الوطني السريع رقم 4 (الآن NH1A) من سايغون إلى كان ثو. وكان تران أحد الجنرالات الثلاثة في جيش جمهورية فيتنام الذين رفضوا الإجلاء من قبل القوات الأمريكية عندما غزا جنود فيتنام الشمالية سايغون. [ 22 ] استمر العديد من جنود جيش جمهورية فيتنام في القتال ضد الفيت كونغ، لكنهم استسلموا أو انحلوا لاحقًا عند مواجهة هجمات مضادة من الفيت كونغ. [ 23 ]

في أواخر سبعينيات القرن العشرين، شنّ نظام الخمير الحمر هجوماً على فيتنام في محاولة لاستعادة منطقة دلتا النيجر. وقد عجّلت هذه الحملة بالغزو الفيتنامي لكمبوديا وسقوط نظام الخمير الحمر لاحقاً.

الجغرافيا

دلتا نهر ميكونغ من الفضاء، فبراير 1996.

تقع دلتا نهر ميكونغ، كمنطقة، مباشرة إلى الغرب من مدينة هو تشي منه (التي يطلق عليها السكان المحليون أيضًا اسم سايغون)، وتشكل تقريبًا مثلثًا يمتد من مي ثو في الشرق إلى تشاو دوك وها تيان في الشمال الغربي، وصولاً إلى كا ماو في أقصى جنوب فيتنام، ويشمل جزيرة فو كوك . [ 24 ]

تتميز منطقة دلتا نهر ميكونغ في فيتنام بتنوع تضاريسها، إلا أنها تهيمن عليها سهول فيضية منبسطة في الجنوب، مع وجود بعض التلال في الشمال والغرب. ويعود هذا التنوع في التضاريس إلى حد كبير إلى الرفع التكتوني والطي الناتج عن اصطدام الصفيحتين التكتونيتين الهندية والأوراسية قبل حوالي 50 مليون سنة. تتكون تربة الجزء السفلي من الدلتا بشكل رئيسي من رواسب نهر ميكونغ وروافده، والتي ترسبت على مدى آلاف السنين نتيجة لتغير مجرى النهر بسبب انبساط التضاريس المنخفضة. [ 25 ] 

يضم نظام دلتا نهر ميكونغ الحالي قناتين رئيسيتين للتوزيع، تصبان مباشرة في بحر الصين الشرقي . ويحمل النهر أكثر من 160 مليون طن من الرواسب  سنويًا، بما في ذلك 6.5 مليون طن من الرمال. [ 26 ] [ 27 ] وتشير التقديرات إلى أن كميات الرواسب التاريخية كانت أعلى من ذلك، إلا أنها انخفضت نتيجة بناء السدود لتوليد الطاقة الكهرومائية في أعالي حوض نهر ميكونغ ، واستخراج الرمال من قاع النهر. [ 28 ] وتُعد الرواسب العامل الرئيسي في تكوين الدلتا باتجاه البحر ( التقدم )، ونحو الأعلى ( التراكم ) بفعل الفيضانات الموسمية، ويُعاكسها التعرية الساحلية وارتفاع مستوى سطح البحر .

يُظهر تاريخ دلتا نهر ميكونغ خلال العصر الهولوسيني  تقدماً للدلتا لمسافة 200 كيلومتر تقريباً خلال الستة آلاف سنة الماضية. وخلال منتصف العصر الهولوسيني، كان نهر ميكونغ يصب مياهه في كل من بحر الصين الشرقي وخليج تايلاند . [ 29 ] وكانت المياه الداخلة إلى خليج تايلاند تتدفق عبر قناة قديمة تقع ضمن الجزء الغربي من الدلتا، شمال شبه جزيرة كاماو. [ 30 ] وقد تم الإبلاغ عن وجود رواسب أمامية دلتاوية ورواسب دلتاوية من العصر البليستوسيني العلوي ، والتي فُسِّرت على أنها رواسب نهر ميكونغ القديم، في الحوض الأوسط لخليج تايلاند . [ 31 ] [ 32 ]

تُعد دلتا نهر ميكونغ المنطقة ذات أصغر مساحة غابات في فيتنام. ففي عام 2011، بلغت مساحة الغابات فيها 300 ألف هكتار (740 ألف فدان) ، أي ما يعادل 7.7% من إجمالي المساحة. وتُعتبر مقاطعتا كا ماو وأن جيانغ المقاطعتين الوحيدتين اللتين تتمتعان بغابات واسعة ، إذ تُشكلان معًا ثلثي مساحة غابات المنطقة، بينما لا تتجاوز مساحة الغابات 5% من مساحة المقاطعات والمدن الثماني الأخرى مجتمعة. [ 33 ] 

تآكل السواحل

تغير خط الساحل (متر/سنة)
المناطق1973–19791973–19791987–19951987–19951987–1995متوسط ​​43 عامًا
المنطقة 18.668.0712.079.684.528.87
المنطقة 2-10.32-8.00-12.22-13.15-20.9-12.79
المنطقة 328.1523.3327.5519.4811.8321.53
المنطقة 48.432.483.57-10.03-4.53-1.66
جميع المناطق7.776.117.842.75-1.424.36
التغير في المساحة (كم² / سنة)
المناطق1973–19791973–19791987–19951987–19951987–1995متوسط ​​43 عامًا
المنطقة 11.942.012.962.251.152.12
المنطقة 2-1.39-1.87-2.23-1.75-1.71-1.71
المنطقة 32.822.161.711.091.641.99
المنطقة 40.950.35-0.53-0.56-1.13-0.18
جميع المناطق4.322.641.911.03-0.052.23

بين عامي 1973 و2005، انخفض نمو خط ساحل دلتا نهر ميكونغ باتجاه البحر تدريجيًا من متوسط ​​7.8 متر/سنة إلى 2.8 متر/سنة، ليصبح سالبًا بعد عام 2005، بمعدل تراجع قدره -1.4 متر/سنة. كما تباطأ صافي مساحة دلتا النهر، حيث انخفض المعدل المتوسط ​​من 4.3  كيلومتر مربع /سنة (1973-1979) إلى 1.0  كيلومتر مربع/ سنة (1995-2005)، ثم إلى -0.05  كيلومتر مربع /سنة (2005-2015). وهكذا، في عام 2005 تقريبًا، تحولت دلتا نهر ميكونغ المكشوفة من نمط بناء إلى نمط تآكل (أو تدمير). [ 34 ] [ 35 ]

مخاوف بشأن تغير المناخ

باعتبارها منطقة ساحلية منخفضة، فإن دلتا نهر ميكونغ معرضة بشكل خاص للفيضانات الناتجة عن ارتفاع مستوى سطح البحر بسبب تغير المناخ . [ 36 ] وقد توقع معهد أبحاث تغير المناخ بجامعة كان ثو ، في دراسته للعواقب المحتملة لتغير المناخ ، أنه بالإضافة إلى المعاناة من الجفاف الناجم عن الانخفاض الموسمي في هطول الأمطار، فإن العديد من محافظات دلتا نهر ميكونغ تواجه خطر الفيضانات بحلول عام 2030. [ 37 ] ويجري حاليًا وضع خطط لفتح سدود في الجزء العلوي من دلتا نهر ميكونغ، كاستراتيجية لتعزيز الترسيب . وهذا لن يزيد فقط من قدرة منطقة الدلتا العليا على الاحتفاظ بالمياه، مما يخفف الضغط على الجزء السفلي من الدلتا، بل سيعيد أيضًا إدخال المياه الغنية بالرواسب، مما قد يؤدي إلى ارتفاع مستوى الأرض. [ 38 ] ومن المشاكل الأخرى التي يسببها تغير المناخ زيادة ملوحة التربة بالقرب من السواحل. وتخطط مقاطعة بن تري لإعادة تشجير المناطق الساحلية لمواجهة هذا الاتجاه. [ 39 ]

من المتوقع أن تستمر مدة الفيضانات على طريق رئيسي في مدينة كان ثو في الارتفاع من 72 يومًا حاليًا في السنة إلى 270 يومًا بحلول عام 2030، ثم إلى 365 يومًا بحلول عام 2050. ويعزى ذلك إلى التأثير المشترك لارتفاع مستوى سطح البحر وهبوط الأرض ، [ 40 ] والذي يحدث بمعدل 1.1 سم (0.43 بوصة) سنويًا. [ 41 ] وتعمل العديد من المشاريع والمبادرات على المستويات المحلية والإقليمية والوطنية لمواجهة هذا الاتجاه وإنقاذ دلتا نهر ميكونغ. فعلى سبيل المثال، يوجد برنامج للإدارة المتكاملة للمناطق الساحلية مدعوم من ألمانيا وأستراليا. [ 42 ] بالإضافة إلى ذلك، تؤكد المبادرات الدولية والمحلية، بما في ذلك التمويل البيئي الكبير والتشريعات مثل القرار 120 الصادر عام 2017، على الإدارة المستدامة والحفاظ على الموارد الطبيعية ، مع التركيز على الحلول القائمة على الطبيعة مثل إعادة تأهيل السدود، واستعادة أشجار المانغروف، والزراعة متعددة القيم للتخفيف من التدهور البيئي. [ 43 ]  

في أغسطس 2019، كشفت دراسة نُشرت في مجلة "نيتشر كوميونيكيشنز" باستخدام مقياس مُحسَّن لتقدير الارتفاع، أن دلتا نهر ساكرامنتو كانت أقل بكثير من التقديرات السابقة، حيث بلغ متوسط ​​ارتفاعها 0.82 متر ( قدمان و8 بوصات) فقط فوق مستوى سطح البحر، مع انخفاض 75% من الدلتا - وهي منطقة يقطنها حاليًا 12 مليون نسمة - إلى ما دون متر واحد (3 أقدام و3 بوصات) . [ 41 ] ومن المتوقع أن تكون غالبية الدلتا تحت مستوى سطح البحر بحلول عام 2050. [ 44 ]      

التركيبة السكانية

دلتا نهر ميكونغ

يشكل الفيتناميون غالبية سكان منطقة دلتا نهر ميكونغ . [ 45 ] وتضم المنطقة أكبر تجمع سكاني للخمير خارج كمبوديا. ويقطن الخمير بشكل رئيسي في مقاطعات ترا فينه ، وسوك ترانغ ، ومسلم تشام في مقاطعات تان تشاو ، وأن جيانغ ، وكا ماو . كما توجد تجمعات سكانية كبيرة من الهوا (الصينيين) في مقاطعتي كين جيانغ وترا فينه . وبلغ عدد سكان المنطقة 17.33  مليون نسمة عام 2011. [ 33 ]

اللغات السائدة في دلتا نهر ميكونغ هي الفيتنامية والخميرية ، اللتان تُغطيان غالبية السكان. كما تُستخدم لغات صينية متنوعة من قِبل مجتمع هوا، بالإضافة إلى لغتي تشام وماليزيا دلتا ميكونغ، وهما لغة التواصل المشتركة بين المسلمين هناك.

شهدت منطقة دلتا نهر ميكونغ نموًا سكانيًا بطيئًا نسبيًا في السنوات الأخيرة، ويعود ذلك أساسًا إلى الهجرة الخارجية. لم يزد عدد سكان المنطقة إلا بمقدار 471,600 نسمة بين عامي 2005 و2011، بينما هاجر منها 166,400 نسمة في عام 2011 وحده. وتُعدّ دلتا نهر ميكونغ، إلى جانب مناطق الساحل الأوسط، من بين المناطق الأبطأ نموًا سكانيًا في البلاد. تراوحت معدلات النمو السكاني بين 0.3% و0.5% بين عامي 2008 و2011، بينما تجاوزت 2% في المنطقة الجنوبية الشرقية المجاورة . [ 33 ] وكانت صافي الهجرة سلبية في جميع هذه السنوات. كما تتميز المنطقة بانخفاض معدل الخصوبة نسبيًا ، حيث بلغ 1.8 طفل لكل امرأة في عامي 2010 و2011، بانخفاض عن 2.0 في عام 2005. [ 33 ]

المحافظات

التقسيم على مستوى المقاطعةعاصمةالمنطقة [ 1 ] [ 2 ]عدد السكان (2024) [ 1 ]الكثافة السكانية
كم²م²كم²م²
آن جيانغريتش جيا وارد9889.913818.524,952,2385001300
كا ماوحي تان ثانه7,942.393,066.572,606,672328850
دونغ ثابجناح ماي ثو5,938.642,292.924,370,0467361910
فينه لونغحي لونغ تشاو6,296.202,430.984,257,5816761750
كان ثوحي نينه كيو6360.832,455.934,199,8246601700

اقتصاد

السوق العائم في كان ثو

تعتبر دلتا نهر ميكونغ المنطقة الأكثر إنتاجية في فيتنام في الزراعة وتربية الأحياء المائية، [ 46 ] في حين أن دورها في الصناعة والاستثمار الأجنبي المباشر أصغر بكثير.

زراعة

 تُستخدم 2.6 مليون هكتار في دلتا نهر ميكونغ للزراعة، أي ما يعادل ربع إجمالي مساحة الأراضي الزراعية في فيتنام. [ 33 ] ونظرًا لتضاريسها المسطحة في الغالب وقلة مساحاتها الحرجية (باستثناء مقاطعة كا ماو )، يُمكن استخدام ما يقرب من ثلثي أراضي المنطقة (64.5%) للزراعة. تتجاوز نسبة الأراضي الزراعية 80% في مقاطعة كان ثو ومقاطعة هاو جيانغ المجاورة ، بينما تقل عن 50% فقط في مقاطعتي كا ماو (32%) وباك ليو (42%). [ 33 ] تُشكل الأراضي الزراعية في المنطقة 47% من إجمالي مساحة الأراضي الزراعية في البلاد، أي أكثر من مساحة الأراضي الزراعية في شمال ووسط فيتنام مجتمعتين. ويُستخدم معظم هذه الأراضي لزراعة الأرز.

بلغ إنتاج الأرز في فيتنام عام 2011 نحو 23,186,000 طن، أي ما يعادل 54.8% من إجمالي الإنتاج. وتُعدّ مقاطعات كين جيانغ ، وأن جيانغ، ودونغ ثاب من أكبر المنتجين ، إذ يتجاوز إنتاج كل منها 3 ملايين طن، ويبلغ إنتاجها  مجتمعةً نحو 11 مليون طن. ويتجاوز إنتاج أي اثنتين من هذه المقاطعات إنتاج دلتا النهر الأحمر بأكملها . [ 33 ] بينما لا يتجاوز إنتاج ثلاث مقاطعات فقط مليون طن من الأرز ( مقاطعات باك ليو ، وكا ماو ، وبين تري ). [ 33 ]

مصايد الأسماك

يُعدّ دلتا نهر ميكونغ أهم منطقة صيد في فيتنام، إذ يضمّ ما يقارب نصف طاقة سفن الصيد في أعالي البحار الفيتنامية (معظمها في كين جيان بنسبة تقارب الربع، تليها بن تري، وكا ماو، وتين جيانغ، وباك ليو). بلغ إنتاج المصايد 3.168  مليون طن (58.3% من إنتاج فيتنام)، وشهد نموًا سريعًا من 1.84 مليون طن في عام 2005. [ 33 ] تقع جميع أكبر مزارع الأسماك في فيتنام، التي يزيد إنتاجها عن 300 ألف طن، في دلتا نهر ميكونغ: كين جيانغ، وكا ماو، ودونغ ثاب، وأن جيانغ، وبن تري. [ 33 ]

مزرعة أسماك في فيتنام

على الرغم من وجود أسطول صيد كبير في أعالي البحار في المنطقة، فإن ثلثي  إنتاج مصايد الأسماك (2.13 مليون طن من إجمالي إنتاج فيتنام البالغ 2.93 مليون طن) يأتي في الواقع من تربية الأحياء المائية. [ 33 ]

في ديسمبر 2015، قُدّر إنتاج الاستزراع المائي بنحو 357 ألف طن، بزيادة قدرها 11% مقارنةً بالفترة نفسها من العام الماضي، ليصل إجمالي إنتاج الاستزراع المائي إلى 3516 ألف طن في عام 2015، بزيادة قدرها 3% مقارنةً بالفترة نفسها. ورغم الزيادة الإجمالية في إنتاج الاستزراع المائي، إلا أنه لا يزال يواجه العديد من الصعوبات المتعلقة بأسواق التصدير.

الصناعة والاستثمار الأجنبي المباشر

لا تُعدّ دلتا نهر ميكونغ منطقة صناعية متطورة، إلا أنها تحتل المرتبة الثالثة من بين سبع مناطق من حيث إجمالي الناتج الصناعي . [ 47 ] وشكّلت صناعة المنطقة 10% من إجمالي صناعة فيتنام حتى عام 2011. [ 33 ] ويتركز ما يقرب من نصف الإنتاج الصناعي في المنطقة في مقاطعات كان ثو ، ولونغ آن، وكا ماو . وتُعتبر كان ثو المركز الاقتصادي للمنطقة، وهي أكثر تصنيعًا من المقاطعات الأخرى. وكانت لونغ آن المقاطعة الوحيدة في المنطقة التي استقطبت جزءًا من الصناعة التحويلية المزدهرة حول مدينة هو تشي منه، وتُعتبر من قِبل المقاطعات الأخرى مثالًا ناجحًا على جذب الاستثمار الأجنبي المباشر. [ 48 ] وتضم مقاطعة كا ماو منطقة صناعية كبيرة تشمل محطات توليد الطاقة ومصنعًا للأسمدة. [ 49 ] [ 50 ] وبلغ إجمالي الاستثمار الأجنبي المباشر في دلتا نهر ميكونغ حتى عام 2011 ما قيمته 10.257 مليار دولار أمريكي. [ 33 ] تركزت الاستثمارات الأجنبية المباشرة بشكل كبير في عدد قليل من المقاطعات، وعلى رأسها لونغ آن وكين جيانغ بأكثر من 3 مليارات دولار لكل منهما، وتيان جيانغ وكان ثو (حوالي 850 مليون دولار)، وكا ماو (780 مليون دولار) ، وهاو جيانغ (673 مليون دولار)، بينما لم تتجاوز استثمارات المقاطعات الأخرى 200 مليون دولار لكل منها. [ 33 ] وبشكل عام، يُقيّم المحللون وصناع السياسات المحليون أداء المنطقة في جذب الاستثمار الأجنبي المباشر بأنه غير مُرضٍ. [ 48 ] [ 51 ] [ 52 ] كما استثمرت شركات من مدينة هو تشي منه  بكثافة في المنطقة، حيث بلغت استثماراتها من عام 2000 إلى يونيو 2011 نحو 199 تريليون دونغ فيتنامي (ما يقارب 10 مليارات دولار). [ 53 ]

بنية تحتية

اكتمل بناء جسر كان ثو ، وهو جسر معلق بالكابلات فوق أكبر فروع نهر ميكونغ، [ 54 ] في 12 أبريل 2010، بعد ثلاث سنوات من انهيار جسر آخر أسفر عن مقتل 54 عاملاً وإصابة نحو 100 آخرين. [ 55 ] يحل الجسر محل نظام العبّارات الذي يسير حاليًا على طول الطريق الوطني رقم 1 ، ويربط بين مقاطعة فينه لونغ ومدينة كان ثو . تُقدّر تكلفة بنائه بـ 4.842  تريليون دونغ فيتنامي (حوالي 342.6  مليون دولار أمريكي)، مما يجعله أغلى جسر في فيتنام . [ 56 ]

تخدم المنطقة 4 مطارات:

ومع ذلك، يُعد مطار تان سون نهات الدولي في مدينة هو تشي منه خيارًا بديلًا يوفر وجهات محلية ودولية أكثر. يقع المطار على بُعد 160  كيلومترًا تقريبًا شمال مدينة كان ثو.

ثقافة

تتمحور الحياة في دلتا نهر ميكونغ إلى حد كبير حول النهر، وغالباً ما يمكن الوصول إلى العديد من القرى عن طريق الأنهار والقنوات بدلاً من الطرق البرية.

تُعدّ المنطقة موطنًا لـ "كاي لونغ" ، وهو نوع من الأوبرا الشعبية الفيتنامية (كين). ظهر غناء "كاي لونغ" في دلتا ميكونغ في أوائل القرن العشرين. غالبًا ما يُؤدّى غناء "كاي لونغ" مصحوبًا بالعزف على الغيتار والقيثارة. "كاي لونغ" هو نوع من المسرحيات التي تروي قصة. يتضمن هذا عادةً جزأين رئيسيين: جزء الحوار وجزء الغناء للتعبير عن الأفكار والمشاعر. [ 57 ]

مطبخ

يعتمد مطبخ دلتا ميكونغ بشكل كبير على المنتجات الطازجة المتوفرة بكثرة في هذه المنطقة الجديدة، مع استخدام مكثف للمأكولات البحرية والمكونات الفريدة للمنطقة، مثل سكر النخيل وسمك الباسا والأعشاب والزهور البرية كزهرة ديان ديان وسو دوا وكيو نيو . وينعكس تاريخ المنطقة كمنطقة استيطان حديثة على مطبخها، حيث يُعرف باسم " مطبخ المستوطنين" (Ẩm thực khẩn hoang) ، أي أن الأطباق تُحضّر طازجة من مكونات برية ومصيدة حديثًا. كما تأثر هذا المطبخ بالمستوطنين الخمير والتشام والصينيين، مما يجعله مختلفًا عن مطابخ مناطق أخرى في فيتنام.

الأدب والأفلام

كتب نغوين نغوك تو ، وهو مؤلف من مقاطعة كا ماو ، العديد من الكتب الشهيرة عن الحياة في دلتا نهر ميكونغ، مثل:

  • Ngọn đèn không tắt (النور الذي لا ينطفئ، 2000)
  • Ông ngoại (الجد، 2001)
  • Biển người mênh mông (محيط الناس، 2003)
  • جياو ثا (ليلة رأس السنة، 2003)
  • Nước chảy mây trôi (المياه المتدفقة، السحب الطائرة، 2004)
  • Cánh đồng bất tận (الحقل الذي لا نهاية له، 2005)

تدور أحداث فيلم The Buffalo Boy الذي صدر عام 2004 في مقاطعة كا ماو.

بعض الأفلام الفيتنامية التي تتناول موضوع الحياة في دلتا نهر ميكونغ تجذب انتباه جمهور كبير: Tình Mẫu Tử (حب الأم والطفل، 2019)، Phận làm dâu (مصير العروس، 2018)، إلخ.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 "المساحة والسكان والكثافة السكانية حسب المحافظة" . المكتب العام للإحصاء في فيتنام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2024 .– جدول تفاعلي يمكنك عرضه عن طريق تحديد اختيارك في ثلاثة مربعات: (1) المدن والمحافظات : حدد الكل؛ (2) السنة : حدد 2024؛ (3) العناصر : حدد الكل.
  2. 1 2 Phê duyệt và công bố kết quả thống kê diện tích đất đai năm 2022 [ الموافقة على نتائج إحصاءات مساحة الأراضي في عام 2024 وإعلانها ] (القرار 3048/QĐ-BTNMT) (باللغة الفيتنامية). وزارة الموارد الطبيعية والبيئة (فيتنام) . 18 أكتوبر 2023.
  3. ↑ "مؤشر التنمية البشرية دون الوطني - قاعدة بيانات المناطق - مختبر البيانات العالمي" . hdi.globaldatalab.org .
  4. ↑ ( الفيتنامية : Đồng bằng Sông Cửu Long ، مضاءة. " Nine Dragon River Delta " أو ببساطة Đồng Bằng Sông Mê Kông ، " دلتا نهر ميكونغ " )
  5. ↑ دلتا نهر ميكونغ ( مؤرشفة في 21 سبتمبر 2012 على موقع Wayback Machine ) على موقع ARCBC (المركز الإقليمي لرابطة دول جنوب شرق آسيا لحفظ التنوع البيولوجي)
  6. ↑ بروشو، بيير (1995). دلتا نهر ميكونغ: البيئة والاقتصاد والثورة، 1860-1960 . مركز دراسات جنوب شرق آسيا، جامعة ويسكونسن-ماديسون. ص 1. 
  7. ↑ تيرنر، روبرت ف. (1975). الشيوعية الفيتنامية: أصلها وتطورها . مطبعة مؤسسة هوفر.
  8. ↑ سكوت، ديفيد ب.؛ فرايل-غوتييه، جينيفر؛ مودي، بيترا ج. (27 مارس 2014). الأراضي الرطبة الساحلية في العالم: الجيولوجيا، والبيئة، والتوزيع، والتطبيقات . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 220. ISBN  978-1-139-86822-8.
  9. ↑ "نهر ميكونغ 'كنز دفين' يضم 1000 نوع مكتشف حديثًا" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
  10. ↑ روبرت م. سالكين؛ ترودي رينغ (1996). بول إي. شيلينجر؛ روبرت م. سالكين (محرران). آسيا وأوقيانوسيا . القاموس الدولي للأماكن التاريخية. المجلد 5. تايلور وفرانسيس. ص 353. ISBN   1-884964-04-4.
  11. ↑ ستارك، م.؛ سوفاث، ب. (2001). "أبحاث حديثة حول التعقيد الناشئ في نهر ميكونغ بكمبوديا" . نشرة جمعية ما قبل التاريخ في منطقة المحيطين الهندي والهادئ . 21 (5): 85-98 .
  12. ↑ غولزيو، كارل-هاينز (2004)، نقوش كامبا بناءً على طبعات وترجمات أبيل بيرغين، وإتيان أيمونييه، ولويس فينو، وإدوارد هوبر، وغيرهم من الباحثين الفرنسيين، وعلى أعمال آر سي ماجومدار. طبعة جديدة، مع تصحيحات طفيفة للنصوص والترجمات، بالإضافة إلى حسابات التواريخ المذكورة ، دار شاكر للنشر، الصفحات 199-200 
  13. ^ غريفيث، آرلو؛ ليبوتر، أماندين؛ ساوثوورث، وليام أ. Phần، Thành (2012)، نقوش كامبا في متحف منحوتة شام في Đà Nẵng / Văn khắc Chămpa tại bảo tàng điêu khắc Chăm – Đà Nẵng ، جامعة فيتنام الوطنية في دار النشر بمدينة هوشي منه (نُشرت بالتعاون مع EFEO ومركز الدراسات الفيتنامية وجنوب شرق آسيا، مدينة هو تشي مينه)
  14. ↑ سونغ، جيونغ نام، Sự mở rộng lánh thổ Đại Việt dưới thời Hậu Lê and tính chất، الجامعة الكورية للدراسات الأجنبية ، سيول ، 2010، ص.22
  15. 1 2 3 سونغ، جيونغ نام، Sự mở rộng lánh thổ Đại Việt dưới thời Hậu Lê and tính chất، الجامعة الكورية للدراسات الأجنبية ، سيول ، 2010، ص.23
  16. ↑ سونغ، جيونغ نام، Sự mở rộng lánh thổ Đại Việt dưới thời Hậu Lê and tính chất، الجامعة الكورية للدراسات الأجنبية ، سيول ، 2010، ص.24
  17. 1 2 3 سونغ، جيونغ نام، Sự mở rộng lánh thổ Đại Việt dưới thời Hậu Lê and tính chất، الجامعة الكورية للدراسات الأجنبية ، سيول ، 2010، ص.25
  18. ↑ روبرت م. سالكين؛ ترودي رينغ (1996). بول إي. شيلينجر؛ روبرت م. سالكين (محرران). آسيا وأوقيانوسيا . القاموس الدولي للأماكن التاريخية. المجلد 5. تايلور وفرانسيس. ص 354. ISBN   1-884964-04-4.
  19. ↑ لوليو، نوفيل. "ديناسو : الحرب النهرية في الهند الصينية، 1945-1954" . 
  20. ↑ "نهاية العالم ليست - الإجلاء من كان ثو، فيتنام - أبريل 1975" . جمعية الدراسات والتدريب الدبلوماسي .
  21. ↑ ""يوم العذاب" لا يزال يُخيّم على أولئك الذين فرّوا  : الاستسلام: قبل خمسة عشر عامًا من اليوم، غيّر سقوط سايغون حياة الكثيرين إلى الأبد . صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 30 أبريل 1990.
  22. ↑ إليوت، ديفيد (2003). الحرب الفيتنامية: الثورة والتغيير الاجتماعي في منطقة ميكونغ...، المجلد 1. نيويورك. الصفحات 1376-1377 . ISBN  9781315698809.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  23. ↑ "المقاومون" . الحرب لا تموت أبداً . 30 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2019 .
  24. ^ "رحلة إلى فيتنام" . rutasvietnam.viajes – ES (بالإسبانية الأوروبية).
  25. ↑ "الخصائص الفيزيائية والجغرافية" . مجموعة أدوات التوعية بنهر ميكونغ . اتفاقية التنوع البيولوجي. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2010 .
  26. ↑ ميليمان، جون د.؛ فارنسورث، كاثرين ل. (28 مارس 2013). تصريف الأنهار إلى المحيط الساحلي: دراسة تركيبية عالمية . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-139-49350-5.
  27. ↑ ستيفنز، جيه دي؛ أليسون، إم إيه؛ دي ليوناردو، دي آر؛ ويذرز، إتش دي؛ أوغستون، إيه إس؛ ماكلاكلان، آر إل؛ شينغ، إف؛ ميسيله، إي إيه (1 سبتمبر 2017). "ديناميكيات الرمال في قناة نهر ميكونغ وتصديرها إلى المحيط الساحلي" . بحث الجرف القاري . ديناميكيات الرواسب والهيدرو في دلتا ميكونغ: من نهر مدّي إلى جرف قاري. 147 : 38-50 . Bibcode : 2017CSR...147...38S . doi : 10.1016/j.csr.2017.08.004 . ISSN 0278-4343 . 
  28. ↑ جوردان، كريستيان؛ تيدي، يان؛ لويك، أوليفر؛ فيشر، يان؛ أبيل، هيكو؛ نغوين، هونغ كوان؛ كوانغ، تشاو نغوين شوان؛ شلورمان، تورستن (28 نوفمبر/تشرين الثاني 2019). "إعادة النظر في استخراج الرمال في دلتا نهر ميكونغ - المقاييس الحالية لنقص الرواسب المحلية" . التقارير العلمية . 9 (1): 17823. Bibcode : 2019NatSR...917823J . doi : 10.1038/s41598-019-53804- z . ISSN 2045-2322 . PMC 6882805. PMID 31780684 .   
  29. ↑ ليو، جيه بي؛ ديماستر، دي جيه؛ نيتروير، سي إيه؛ عيدام، إي إف؛ نغوين، تي تي (2017). "دراسة زلزالية لدلتا نهر ميكونغ المغمورة: تراكم الرواسب القريبة مقابل البعيدة". أبحاث الجرف القاري . 147 : 197-212 . Bibcode : 2017CSR...147..197L . doi : 10.1016/j.csr.2017.07.009 .
  30. ↑ تا، تي كي أو؛ نغوين، في إل؛ تاتيشي، إم؛ كوباياشي، آي؛ تانابي، إس؛ سايتو، واي (2002). "تطور دلتا نهر ميكونغ خلال الهولوسين وتصريف الرواسب فيه، جنوب فيتنام". مجلة مراجعات علوم العصر الرباعي . 21 ( 16-17 ): 1807-1819 . رمز Bibcode : 2002QSRv...21.1807T . doi : 10.1016/S0277-3791(02)00007-0 .
  31. ↑ بوتشالا، ر. (2014). مورفولوجيا وأصل معالم قاع البحر الحديثة في الحوض الأوسط لخليج تايلاند (أطروحة دكتوراه). doi : 10.13140/RG.2.1.3891.0808 .
  32. ↑ شو، زو؛ ليو، ج. بول؛ ديماستر، ديف؛ فان نغوين، لاب؛ تا، ثي كيم أوان (2010). "تطور دلتا نهر ميكونغ المغمورة بالمياه في أواخر العصر الهولوسيني، جنوب فيتنام". الجيولوجيا البحرية . 269 ( 1-2 ): 46-60 . Bibcode : 2010MGeol.269...46X . doi : 10.1016/J.Margeo.2009.12.005 .
  33. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ المكتب العام للإحصاء (٢٠١٢): الكتاب الإحصائي السنوي لفيتنام ٢٠١١. دار النشر الإحصائية، هانوي
  34. ↑ ليو، جيه بي؛ ديماستر، دي جيه؛ نغوين، تي تي؛ سايتو، واي؛ نغوين، في إل؛ تا، تي كي أو؛ لي، إكس. (2017). "التكوين الطبقي لدلتا نهر ميكونغ وتغيرات خط ساحلها الحديثة" . علم المحيطات . 30 (3): 72-83 . Bibcode : 2017Ocgpy..30c..72L . doi : 10.5670/oceanog.2017.316 .
  35. ↑ لي، إكس.؛ ليو، جيه بي؛ سايتو، واي.؛ نغوين، في إل (2017). "التطور الحديث لدلتا نهر ميكونغ وتأثير السدود" . مراجعات علوم الأرض . 175 : 1-17 . Bibcode : 2017ESRv..175....1L . doi : 10.1016/j.earscirev.2017.10.008 .
  36. ↑ «تقرير: مستقبل غارق: ضعف العالم أمام ارتفاع مستوى سطح البحر أسوأ مما كان يُعتقد سابقًا» . climatecentral.org . ٢٩ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٤ نوفمبر ٢٠١٩ .
  37. ↑ " دلتا نهر ميكونغ: المزيد من الفيضانات والجفاف " مؤرشف في 2 نوفمبر 2022 على موقع Wayback Machine . جسر فيتنام نت. 19 مارس 2009.
  38. ↑ فان هالسيما، ج. (2019). "اختراق السدود في دلتا نهر ميكونغ" . عالم فاغينينغين . 1 : 34-39 .
  39. ↑ "Xây dựng rừng phòng hộ để thích ứng với biến đổi khí hậu" . سايجون تايمز . 6 يونيو 2011. أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 تشرين الأول 2013 . تم الاسترجاع 5 يناير، 2013 .
  40. ↑ تاكاغي، هيروشي؛ ثاو، نغوين؛ آن، لي (21 سبتمبر/أيلول 2016). "ارتفاع مستوى سطح البحر وهبوط الأرض: تأثيراتهما على توقعات الفيضانات لأكبر مدينة في دلتا نهر ميكونغ" . الاستدامة . 8 (9). MDPI: 959. Bibcode : 2016Sust....8..959T . doi : 10.3390/su8090959 .
  41. 1 2 مينديرهود، بي إس جيه؛ كومو، إل؛ إركينز، جي؛ ميدلكوب، إتش؛ ستوثامر، إي. (2019). "دلتا نهر ميكونغ أقل بكثير مما كان يُفترض سابقًا في تقييمات تأثير ارتفاع مستوى سطح البحر" . نيتشر كوميونيكيشنز . 10 (1): 3847. Bibcode : 2019NatCo..10.3847M . doi : 10.1038/ s41467-019-11602-1 . ISSN 2041-1723 . PMC 6713785. PMID 31462638 .   
  42. ↑ سيفيرين بيترز، كريستيان هينكس (18 مارس 2017). "إنقاذ دلتا نهر ميكونغ" . التنمية والتعاون . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2017 .
  43. ↑ "في نهر ميكونغ المحجوز والمحاط بسدود، جهود لاستعادة التدفق" . ييل إي 360. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2024 .
  44. ↑ لو، دينيس؛ فلافيل، كريستوفر (29 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "ارتفاع منسوب البحار سيمحو المزيد من المدن بحلول عام 2050، وفقًا لبحث جديد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر/أيلول 2020 .
  45. ↑ سين، نغوين ثانه. "Bảo tồn، phát huy giá trị văn hóa vùng đồng bằng sông Cửu Long hiện nay" . Tạp chí Cộng sản (في الفيتنامية) . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2025 .
  46. ^ ثانج ، تران كوانج (29 أبريل 2024). "Đồng bằng sông Cửu Long 'thuận thiên' để phát triển bền vững" . thanhnien.vn (باللغة الفيتنامية) . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2025 .
  47. ↑ "Trang thông tin điện tử Đảng ủy Khối các cơ quan Trung ương tại Thành phố Hồ Chí Minh" . Trang thông tin điện tử Đảng ủy Khối các cơ quan Trung ương tại Thành phố Hồ Chí Minh (بالفيتنامية) . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2025 .
  48. 1 2 "الخبرة في الاستثمار الأجنبي المباشر في ĐBSCL" . سايجون تايمز . 7 ديسمبر 2012. أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 تشرين الأول 2013 . تم الاسترجاع 5 يناير، 2013 .
  49. ^ "افتتاح المنطقة الصناعية للغاز والأسمدة في كا ماو" . أخبار فيتنام . 27 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 5 يناير، 2013 .
  50. ^ اون لاين، TUOI TRE (28 أغسطس 2024). "Phân bón Cà Mau vững bước vươn ra biển lớn" . TUOI TRE ONLINE (باللغة الفيتنامية) . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2025 .
  51. ↑ كيو، دانغ (4 يونيو 2022). "جولات فيتنام" . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2025 .
  52. ^ شينه فو (8 مارس 2024). "Phân bón Cà Mau: Hành trình 13 năm nỗ lực و phát triển" . baochinhphu.vn (باللغة الفيتنامية) . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2025 .
  53. ↑ "حصل TPHCM على 199.000 جنيه إسترليني في ĐBSCL" . سايجون تايمز . 25 يوليو 2011. أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 تشرين الأول 2013 . تم الاسترجاع 5 يناير، 2013 .
  54. ↑ "Cầu Cần Thơ – phương tiện cất cánh của đồng bằng sông Cửu Long" . thanhnien.vn (باللغة الفيتنامية). 26 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2025 .
  55. ↑ "Sập cầu Cần Thơ: Hàng trăm người bị vùi lấp" . باو điện tử Tiền Phong (في الفيتنامية). 26 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2025 .
  56. ↑ «أطول جسر معلق بالكابلات في جنوب شرق آسيا قيد الإنشاء في مدينة كان ثو» . 28 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2007 .
  57. ↑ "كاي لونغ - الموسيقى التقليدية لدلتا نهر ميكونغ" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2019 .

للمزيد من القراءة

  • رينو، إف جي، وكوينزر، سي (2012): نظام دلتا نهر ميكونغ. تحليلات متعددة التخصصات لدلتا نهر (سلسلة سبرينغر للعلوم والهندسة البيئية). دوردريخت: سبرينغر. ISBN 978-94-007-3961-1.
  • كوينزر، سي. ورينو، إف جي (2012): تغير المناخ والتغير البيئي في دلتا الأنهار عالميًا. في: رينو، إف جي وكوينزر، سي (محرران): نظام دلتا نهر ميكونغ. تحليلات متعددة التخصصات لدلتا نهر (سلسلة سبرينغر للعلوم والهندسة البيئية). دوردريخت: سبرينغر، ص  7-48.
  • رينو إف جي وكوينزر سي (2012): مقدمة. في: رينو إف جي وكوينزر سي (محرران): نظام دلتا نهر ميكونغ. تحليلات متعددة التخصصات لدلتا نهر (= سبرينغر للعلوم والهندسة البيئية). دوردريخت: سبرينغر، ص  3-6.
  • مودر، ف.، سي. كونزر، ز. شو، ب. لاينينكوغل، وكيو. بوي فان (2012): الإدارة المتكاملة للموارد المائية لحوض نهر ميكونغ. في: رينو، ف. ج. وسي. كونزر (محرران): نظام دلتا نهر ميكونغ. تحليلات متعددة التخصصات لدلتا نهر (= سبرينغر للعلوم والهندسة البيئية). دوردريخت: سبرينغر، ص  133-166.
  • كلينجر، ف.، ج. ويرمان، ج. جيبهاردت، و س. كونزر (2012): نظام معلوماتي قائم على الويب متعلق بالمياه من أجل التنمية المستدامة لدلتا نهر ميكونغ. في: رينو، ف. ج. و س. كونزر (محرران): نظام دلتا نهر ميكونغ. تحليلات متعددة التخصصات لدلتا نهر (= سبرينغر للعلوم والهندسة البيئية). دوردريخت: سبرينغر، ص  423-444.
  • جيبهاردت، إس.، إل دي نغوين، وسي. كونزر (2012): النظم البيئية لأشجار المانغروف في دلتا نهر ميكونغ. التغلب على أوجه عدم اليقين في رسم خرائط الجرد باستخدام بيانات الاستشعار عن بعد بالأقمار الصناعية. في: رينو، إف جي، وسي. كونزر (محرران): نظام دلتا نهر ميكونغ. تحليلات متعددة التخصصات لدلتا نهر (= سبرينغر للعلوم والهندسة البيئية). دوردريخت: سبرينغر، ص  315-330.
  • كوينزر، سي.، إتش. غو، جيه. هوث، بي. لاينينكوغل، إكس. لي، وإس. ديش (2013): رسم خرائط الفيضانات وديناميكياتها في دلتا نهر ميكونغ. تحليلات السلاسل الزمنية القائمة على بيانات ENVISAT-ASAR-WSM. في: الاستشعار عن بعد 5، ص  687-715. DOI: 10.3390/rs5020687.
  • جيبهاردت، إس.، ج. هوث، ن. لام داو، أ. روث، و سي. كونزر (2012): مقارنة بين بيانات التشتت الخلفي الرباعي الأقطاب من القمر الصناعي TerraSAR-X ومؤشرات الغطاء النباتي متعددة الأطياف من القمر الصناعي RapidEye فوق حقول الأرز في دلتا نهر ميكونغ، فيتنام. في: المجلة الدولية للاستشعار عن بعد 33 (24)، ص  7644-7661.
  • لينينكوجل، ب.، ت. إيش، و ك. كونزر (2011): الكشف عن المستوطنات وتقدير مساحة الأسطح غير المنفذة في دلتا نهر ميكونغ باستخدام بيانات الاستشعار عن بعد البصرية والرادارية. في: الاستشعار عن بعد للبيئة 115 (12)، ص  3007-3019.
  • كوينزر، سي.، آي. كلاين، تي. أولمان، إي. فوفولا-جورجيو، آر. باومهاور، وإس. ديش (2015): الاستشعار عن بعد لفيضانات دلتا النهر: استغلال إمكانات الدقة المكانية المنخفضة، وسلاسل بيانات MODIS الزمنية الكثيفة. في: الاستشعار عن بعد 7، ص  8516-8542. DOI: 10.3390/rs70708516.
  • كوينزر، سي.، إتش. غو، آي. شليغل، في. توان، إكس. لي، وإس. ديش (2013): تباين نطاق وقدرات بيانات Envisat ASAR-WSM وTerraSAR-X Scansar وTerraSAR-X Stripmap لتقييم حالات الفيضانات الحضرية: دراسة حالة لدلتا نهر ميكونغ في مقاطعة كان ثو. في: الاستشعار عن بعد 5 (10)، ص  5122-5142. DOI: 10.3390/rs5105122.

تغير المناخ