لاناو ديل نورتي

لاناو ديل نورتي ( بالسيبيونو : Amihanang Lanao ؛ بالفلبينية : Hilagang Lanao ؛ ماراناو : Pangotaraan Ranao )، رسميًا مقاطعة لاناو ديل نورتي ، هي مقاطعة في الفلبين تقع في منطقة مينداناو الشمالية . عاصمتها توبود .

تحدّ المقاطعة من الجنوب الشرقي مقاطعة لاناو ديل سور ، ومن الغرب مقاطعة زامبوانجا ديل سور ، ومن الجنوب الغربي خليج إيلانا ، ومن الشمال خليج إيليجان ، ومن الشمال الشرقي مقاطعة ميساميس أورينتال ، ويفصلها عن مقاطعة ميساميس أوكسيدنتال خليج بانجيل من الشمال الغربي. ووفقًا لتعداد عام 2024، يبلغ إجمالي عدد سكان المقاطعة 761,725 ​​نسمة. [ 4 ]

تقع مدينة إيليجان الحضرية للغاية داخل مقاطعة لاناو ديل نورتي ، وهي مدينة مستقلة عن المقاطعة وتُعد أيضًا أكبر مدينة من حيث المساحة وعدد السكان.

تاريخ

خريطة مقاطعة لاناو عام 1918

كانت مقاطعة لاناو قائمةً من عام ١٩١٤ حتى عام ١٩٥٩. وفي عام ١٩٥٩، أصدر الكونغرس الفلبيني القانون الجمهوري رقم ٢٢٢، الذي قسّم لاناو إلى مقاطعتين: لاناو ديل نورتي ولاناو ديل سور . [ ٥ ] وافتُتحت المقاطعة الجديدة في ٤ يوليو، وعاصمتها إيليغان . في الحقبة الإسبانية، أسس إيليغان آلاف المهاجرين من فيساياس، وحُصّنت بمئة جندي إسباني. [ ٦ ]

تألفت المقاطعة بعد ذلك من بلديات بالو-ي، كوسواجان، باكولود، مايجو، كولامبوجان، توبود، باروي، لالا، كاباتاجان، كاروماتان والمناطق البلدية التالية التي تم تحويلها إلى بلديات نظامية هي ماتونجاو، بانتاو راجات، موناي، تانجكال، ونونونجان.

في عام 1977، وقع الرئيس فرديناند ماركوس على القرار رقم 805، ق. 1977 من Sangguniang Panlalawigan ( مشروع القانون البرلماني رقم 586 ) برعاية عضو البرلمان عبد الله ديمابورو ، إلى المرسوم الرئاسي رقم 181 بنقل عاصمة المقاطعة من إليجان إلى بلدية توبود .

في أكتوبر 1984، أقيمت مراسم الافتتاح للاحتفال بمناسبة نقل مبنى الكابيتول الإقليمي من بوبلاسيون، توبود إلى مركز حكومة دون ماريانو ماركوس (الآن مركز الحاكم أرسينيو أ. كويبرانزا الحكومي الإقليمي) في بيجكارانجان، في توبود.

على الرغم من اندلاع الصراع بين جبهة تحرير مورو الإسلامية بقيادة عبد الله القائد برافو غولديانو ماكابار بن صبار والجيش الفلبيني في كاوسواغان في مارس 2000، إلا أنه بفضل جهود حكومة المقاطعة، تم استعادة السلام والنظام في المقاطعة. [ 7 ] [ 8 ]

في عام ٢٠١٨، صدر قانون بانجسامورو الأساسي، الذي نصّ على إنشاء منطقة بانجسامورو ذاتية الحكم لتحل محل منطقة الحكم الذاتي في مينداناو المسلمة. وبموجب هذا القانون، كان من المقرر ضمّ البلديات الست، وهي موناي، وتاغولوان، وبانتار، وبالوي، وتانغكال، ونونونغان، إلى هذه المنطقة الجديدة في حال صوتت أغلبية الناخبين في كل من البلدية المعنية والمقاطعة الأم لصالح ضمّ هذه البلديات إلى منطقة الحكم الذاتي المقترحة في استفتاء شعبي. وقد أُجري الاستفتاء في العام التالي. [ ٩ ] صوتت أغلبية الناخبين في البلديات المعنية لصالح ضمّها إلى منطقة بانجسامورو ذاتية الحكم؛ إلا أن بقية سكان لاناو ديل نورتي صوتوا بشدة ضدّ ذلك، [ ١٠ ] ونتيجةً لذلك، لم تُضمّ أيٌّ من البلديات الست إلى منطقة الحكم الذاتي الجديدة بعد أن شنت حكومة المقاطعة حملةً ضدّ ضمّها. [ ١١ ]

الجغرافيا

الخريطة السياسية لاناو ديل نورتي

لاناو ديل نورتي مقاطعة وعرة تمتد من السواحل الشمالية إلى الهضاب والجبال العالية في الجنوب. كما أنها تتميز بتنوع نباتي وحيواني.

تغطي لاناو ديل نورتي مساحة إجمالية قدرها 3,346.57 كيلومتر مربع (1,292.12 ميل مربع ) [ 12 ] وتحتل الجزء الجنوبي الغربي من منطقة مينداناو الشمالية في مينداناو . عندما يتم تضمين إليجان للأغراض الجغرافية، تبلغ مساحة أراضي المقاطعة 4159.94 كيلومتر مربع (1606.16 ميل مربع ) . [ 12 ] يحد المقاطعة لاناو ديل سور من الجنوب الشرقي، وزامبوانجا ديل سور من الغرب، وخليج إيلانا من الجنوب الغربي، وخليج إليجان من الشمال، وميساميس أورينتال من الشمال الشرقي، وخليج بانجيل من الشمال الغربي.    

التقسيمات الإدارية

تضم لاناو ديل نورتي 22 بلدية . وتدير مدينة إيليجان نفسها بشكل مستقل كمدينة حضرية للغاية .

  •   بلدية العاصمة
  •  بلدية
  •   مدينة حضرية للغاية ( تقع جغرافياً داخل المقاطعة ولكنها مستقلة عنها )
  • أكبر مستوطنة على الإطلاق

التركيبة السكانية

أشخاص يرتدون ملابس ماراناو التقليدية يؤدون عرضًا كجزء من احتفالات Araw ng Lanao del Norte ( مضاءة " Lanao del Norte Day " ).
التعداد السكاني لاناو ديل نورتي
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
19038272    
191825,928+7.91%
193999,427+6.61%
1948131,606+3.16%
1960270,603+6.19%
1970245,449-0.97%
1975262,456+1.35%
1980293,691+2.27%
1990387,524+2.81%
1995440,783+2.44%
2000473,062+1.53%
2007538,283+1.80%
2010607,917+4.53%
2015676,395+2.05%
2020722,902+1.41%
2024761,725+1.26%
( باستثناء إيليجان ) المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
اللغات المنطوقة (بما في ذلك مدينة إيليجان، 2010) [ 18 ] [ 19 ]
لغةالمتحدثون
سيبوانو/بيسايا/بوهولانو
601,525
ماراناو
283,007
آحرون
43,740

بلغ عدد سكان مقاطعة لاناو ديل نورتي 761,725 ​​نسمة وفقًا لتعداد عام 2024، [ 20 ] بكثافة سكانية قدرها 230 نسمة لكل كيلومتر مربع أو 600 نسمة لكل ميل مربع . وبإضافة مدينة إيليجان لأغراض جغرافية، يصل عدد سكان المقاطعة إلى 1,129,857 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 272 نسمة لكل كيلومتر مربع (700 نسمة/ ميل مربع) . 

الناس في Lanao del Norte هم مزيج من Maranaos و Cebuanos، مع بعض Maguindanaons و Zamboangueños و Subanens و Tausugs و Yakans و Sama-Bajaus . تاريخيًا، كان المهاجرون الذين جاءوا من مقاطعات مينداناو وفيساياس ولوزون المسيحية يميلون إلى الاستقرار في الجزء الشمالي من لاناو بينما يسكن الماراناو الجنوب. هناك أيضًا أقلية من الهيجاونون تستقر في المناطق النائية في إليجان. كانكاناي ، وهي مجموعة عرقية من كورديليراس في لوزون ، يمكن العثور عليها أيضًا كأقلية في المقاطعة. [ 21 ]

استقر شعب الماراناو في المنطقة قبل وصول الإسبان إلى الفلبين بزمن طويل. وكغيرهم من الجماعات، يمتلكون ثقافتهم الخاصة التي تميزهم عن غيرهم. فلغتهم وعاداتهم وتقاليدهم ودينهم ونظامهم الاجتماعي وأزياؤهم وموسيقاهم وغيرها من السمات تجعل لاناو فريدة ومتميزة عن باقي مقاطعات الفلبين.

اللغات الرئيسية هي الماراناو والسيبوانية والبينوكيد ، حيث تعتبر الأخيرة اللغة الأم لغالبية مواطني المقاطعة.

دِين

الدين في لاناو ديل نورتي (2020) [ 22 ]
دِيننسبة مئوية
الروم الكاثوليك
47.3%
الإسلام
45.5%
مسيحيون آخرون، بمن فيهم البروتستانت
6.4%
آحرون
0.8%

بحسب تقرير هيئة الإحصاء الفلبينية لعام 2020، يشكل الكاثوليك 47.3% من سكان لاناو ديل نورتي، بينما يشكل المسلمون 45.5% . [ 22 ] وتشمل الديانات الأخرى طوائف أخرى من المسيحية والبوذية ومعتقدات أخرى.

اقتصاد

حالات الفقر في لاناو ديل نورتي

10
20
30
40
50
60
2000 22.51
2003 54.00
2006 40.71
2009 46.24
2012 49.06
2015 45.69
2018 25.81
2021 25.50

المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

يعتمد اقتصاد مقاطعة لاناو ديل نورتي بشكل أساسي على الزراعة وصيد الأسماك. وتتركز معظم المصانع في مدينة إيليجان. وتضم لاناو ديل نورتي محطات توليد الطاقة أغوس من 4 إلى 7، والتي تمتد من بالوي إلى إيليجان، وتُغذي أجزاءً كبيرة من إمدادات الطاقة في مينداناو. [ 31 ] [ 32 ] كما يُعد قطاع السياحة من القطاعات الاقتصادية المتنامية في المقاطعة.

السياسة والحكومة

كان سلفادور ت. لوتش أول حاكم لمقاطعة لاناو ديل نورتي. تلاه محمد علي ديمابورو ، الذي حكم من يناير 1960 إلى سبتمبر 1965، حين ترشح وفاز بمقعد المقاطعة في الكونغرس. وبموجب قانون الخلافة، أصبح نائب الحاكم أرسينيو أ. كويبرانزا ثالث رئيس تنفيذي للمقاطعة. وبموجب تفويض من السكان، انتُخب كويبرانزا حاكمًا عام 1967، وأُعيد انتخابه بالإجماع تقريبًا عامي 1971 و1980. [ 33 ] [ 34 ] وعندما أُعلن الأحكام العرفية، اعتُقل كويبرانزا بأمر من الرئيس ماركوس. وفي السجن، خلفه نائب الحاكم "توتو" فيليكس ز. أكتوب في منصب الحاكم.

في أعقاب ثورة الشعب عام 1986، شهدت الحكومات المحلية في جميع أنحاء الفلبين تغييرات جذرية بين عشية وضحاها. وكانت مقاطعة لاناو ديل نورتي من بين المقاطعات العديدة التي تأثرت بالتغييرات المفاجئة التي أحدثتها "الانتخابات المبكرة" في فبراير 1986. أُقيل رؤساء المكاتب المحلية والموظفون، وخاصة من يشغلون مناصب سياسية، ولكن مع تنصيب الرئيسة كورازون أكينو رئيسةً للبلاد، عُيّن المحامي فرانسيسكو إل. أبالوس حاكمًا للمقاطعة في 3 مارس 1986. وفي 2 فبراير 1988، انتُخب أبالوس حاكمًا للمقاطعة.

في الانتخابات العامة التي جرت في 11 مايو 1992، انتُخب النائب عبد الله د. ديمابورو ، وهو مشرّع وخبير اقتصادي ونجل محمد علي ديمابورو، حاكمًا للإقليم. وشرعت حكومة الإقليم في وضع خطة شاملة، ووضعت الأسس اللازمة لتنمية الإقليم.

في الانتخابات العامة لعام 1998، تم انتخاب إيميلدا كويبرانزا-ديمابورو ، زوجة الحاكم عبد الله د. ديمابورو، حاكمة إقليمية حتى عام 2007، ومن عام 2016 حتى الآن.

الابن الأكبر للحاكم السابق وممثل المنطقة الثانية الآن عبد الله ديمبورو وإيميلدا كيو ديمبورو، محمد خالد كيو ديمبورو دخل السياسة في عام 2007. [ 35 ]

شخصيات بارزة

ضمن نطاق اختصاص المقاطعة

خارج نطاق اختصاص المقاطعة (مدينة إيليجان ذات الكثافة السكانية العالية )

انظر أيضاً

مراجع

  1. "Lanao Norte hosts national motocross". ABS-CBN Corporation. December 22, 2013. Archived from the original on November 13, 2021.
  2. "List of Provinces". PSGC Interactive. Makati, Philippines: National Statistical Coordination Board. Archived from the original on January 11, 2013. Retrieved June 26, 2014.
  3. "2024 Census of Population (POPCEN) Population Counts Declared Official by the President". Philippine Statistics Authority. July 17, 2025. Retrieved July 18, 2025.
  4. "2024 Census of Population (POPCEN) Population Counts Declared Official by the President". Philippine Statistics Authority. July 17, 2025. Retrieved July 18, 2025.
  5. "Republic Act No. 2228 - An Act to Create the Provinces of Lanao del Norte and Lanao del Sur". Chan Robles Virtual Law Library. Retrieved December 24, 2015.
  6. San Agustín, Conquistas, lib. 2 cap 37: 545
  7. Gallardo, Froilan (November 16, 2012). "Clash between soldiers, MILF averted in Lanao del Norte". MindaNews. MindaNews. Retrieved May 19, 2019.
  8. "2 Lanao Norte towns under attack by suspected MILF". GMA News. August 18, 2008. Retrieved May 19, 2019.
  9. "Several North Cotabato, Lanao del Norte towns vote in second round of Bangsamoro plebiscite". CNN Philippines. CNN Philippines. Archived from the original on May 18, 2019. Retrieved May 19, 2019.
  10. Tomacruz, Sofia. "Lanao del Norte rejects inclusion of towns in Bangsamoro region". Rappler. Rappler. Retrieved May 19, 2019.
  11. Luczon, Nef; Jerusalem, Jigger; Suson, Divina. "6 towns to remain in Lanao Norte after BOL plebiscite". Philippine News Agency. Retrieved May 19, 2019.
  12. 1234"Province: Lanao del Norte". PSGC Interactive. Quezon City, Philippines: Philippine Statistics Authority. Retrieved January 8, 2016.
  13. "2024 Census of Population (POPCEN) Population Counts Declared Official by the President". Philippine Statistics Authority. July 17, 2025. Retrieved July 18, 2025.
  14. Census of Population (2020). "Region X (Northern Mindanao)". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. Philippine Statistics Authority. Retrieved July 8, 2021.
  15. "2024 Census of Population (POPCEN) Population Counts Declared Official by the President". Philippine Statistics Authority. July 17, 2025. Retrieved July 18, 2025.
  16. تعداد السكان (2015). "المنطقة العاشرة (شمال مينداناو)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2016 .
  17. تعداد السكان والمساكن (2010). "المنطقة العاشرة (شمال مينداناو)" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2016 .
  18. الجدول 11. عدد سكان الأسر حسب العرق والجنس: 2010 (لاناو ديل نورتي)
  19. الجدول 11. عدد سكان الأسر حسب العرق والجنس: 2010 (مدينة إيليجان)
  20. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  21. "شعب كانكاني في الفلبين: التاريخ والثقافة والعادات والتقاليد [ الشعوب الأصلية | القبائل العرقية في كورديليرا ] " .
  22. 1 2 "الانتماء الديني في الفلبين (تعداد السكان والمساكن لعام 2020) | هيئة الإحصاء الفلبينية | جمهورية الفلبين" . psa.gov.ph. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2023 .
  23. "معدل انتشار الفقر (PI):" . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
  24. "تقدير الفقر المحلي في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 29 نوفمبر 2005.
  25. "إحصاءات الفقر الرسمية في الفلبين لعام 2009" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 8 فبراير 2011.
  26. "العتبة السنوية للفقر للفرد، ومعدل انتشار الفقر، وحجم السكان الفقراء، حسب المنطقة والمحافظة: 1991، 2006، 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 27 أغسطس/آب 2016.
  27. "العتبة السنوية للفقر للفرد، ومعدل انتشار الفقر، وحجم السكان الفقراء، حسب المنطقة والمحافظة: 1991، 2006، 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 27 أغسطس/آب 2016.
  28. "العتبة السنوية للفقر للفرد، ومعدل انتشار الفقر، وحجم السكان الفقراء، حسب المنطقة والمحافظة: 1991، 2006، 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 27 أغسطس/آب 2016.
  29. "تحديث عتبة الفقر السنوية للفرد، ومعدل انتشار الفقر، وحجم السكان الفقراء مع مقاييس الدقة، حسب المنطقة والمحافظة: 2015 و2018" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 4 يونيو 2020.
  30. "إحصاءات الفقر الرسمية الكاملة لعام 2021 في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 15 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2024 .
  31. إلورين، بينسيروس (20 ديسمبر 2010). "تحديث محطة أغوس 6 الكهرومائية" . ميندا نيوز. ميندا نيوز . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 .
  32. "أخيرًا، إعادة تأهيل محطة أغوس لتوليد الطاقة في مينداناو بتكلفة 2.6 مليار بيزو" . رابلر. رابلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2019 .
  33. ^ أرجويلاس ، كارولين (11 مايو 2013). "تقرير خاص: العشائر الحاكمة في مينداناو: نفس العائلات منذ 50 عامًا، 25 عامًا" . ميندا نيوز. ميندا نيوز . تم الاسترجاع في 19 مايو 2019 .
  34. "المحكمة العليا، القضية رقم L-17358" . www.lawphil.net . مشروع LawPhil - مؤسسة أريلانو للقانون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2019 .
  35. ^ "القادة الذين صوتوا لهم: لاناو ديل نورتي من 1987 إلى 2019" . ميندا نيوز. ميندا نيوز. 12 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2019 .
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بـ Lanao del Norte في ويكيميديا ​​كومنز
  • البيانات الجغرافية المتعلقة بمنطقة لاناو ديل نورتي على موقع OpenStreetMap
  • الرمز الجغرافي القياسي الفلبيني