الطريق السريع الأمريكي رقم 4

في ولاية نيويورك ، يبدأ الطريق السريع الأمريكي رقم  4 عند تقاطع الطريقين السريعين الأمريكيين  رقم 9 و 20 في إيست غرينبوش . ويتجه شمالًا، حيث يتقاطع مع الطريق السريع بين الولايات رقم 90 (I-90)، ثم يواصل مساره شمالًا إلى تروي . في تروي، يمر الطريق بكلية هدسون فالي المجتمعية ، بالإضافة إلى مقر قيادة فرقة المشاة 42. ثم ينحدر الطريق السريع الأمريكي رقم 4، مارًا بحانة ساوث إند التاريخية، ليصبح شارع بيردن، نسبةً إلى مصانع بيردن للحديد التاريخية . لاحقًا، يتحول الطريق السريع الأمريكي رقم 4 إلى شارع فورث، الذي ينقسم إلى شارعين متوازيين باتجاه واحد (شارع ثيرد مخصص لحركة المرور المتجهة جنوبًا). بعد عبور وسط مدينة تروي التاريخي ، يلتقي الشارعان ويمران بجسر غرين آيلاند ، ثم يمران أسفل جسر كولار سيتي وصولًا إلى لانسينغبورغ .   

بعد لانسينغبرغ، ينعطف الطريق السريع الأمريكي  رقم 4 يسارًا لعبور نهر هدسون على جسر تروي-واترفورد ، ويدخل واترفورد ، ثم يلتقي بطريق ولاية نيويورك رقم 32 (NY  32) متجهًا شمالًا غرب نهر هدسون. بعد ميكانيكفيل ، ينفصل  الطريقان ، ويمر الطريق السريع الأمريكي رقم 4 بموقع معارك ساراتوغا ومقبرة جيرالد بي إتش سولومون ساراتوغا الوطنية . ثم يلتقي الطريق NY 32 مرة أخرى ليمر عبر شويلرفيل ، وبعدها ينفصل الطريق السريع الأمريكي رقم 4 لعبور نهر هدسون للمرة الأخيرة.    

يمتد الطريق السريع الأمريكي رقم 4 بمحاذاة قناة شامبلين  ، ويمر عبر قرى منها فورت إدوارد ، وهدسون فولز ، وفورت آن ، ووايت هول . وبعد تقاطعه مع الطريق السريع رقم 22 في نيويورك  ،  يتجه الطريق السريع الأمريكي رقم 4 شرقًا إلى ولاية فيرمونت .

في ولاية فيرمونت ،  يتحول الطريق السريع الأمريكي رقم 4 مباشرةً إلى طريق سريع مقسم بأربعة مسارات.  ويمر مساره التاريخي بالقرب من المنطقة باسم طريق فيرمونت 4A (VT  4A)، والذي يُعرف لاحقًا باسم الطريق السريع الأمريكي رقم  4 التجاري عند دخوله مدينة روتلاند . جنوب روتلاند،  يلتقي الطريق السريع الأمريكي رقم 4 بالطريق السريع الأمريكي  رقم 7 ويتداخل معه وصولًا إلى وسط المدينة، حيث يلتقي بالطرف الشرقي لطريقه التجاري. شرق روتلاند،  يصبح الطريق السريع الأمريكي رقم 4 طريقًا سريعًا بمسارين، متعرجًا عبر جبال غرين ماونتينز ، مرورًا بمدينة كيلينغتون ، ثم وودستوك وكويتشي ، عابرًا مضيق كويتشي ، ليلتقي بالطرق السريعة الأمريكية رقم 5 و I-89 و I-91 عند مفترق وايت ريفر . بعد عبور نهر كونيتيكت ، يدخل الطريق السريع الأمريكي رقم 4 ولاية نيو هامبشاير.  

في ولاية نيو هامبشاير ،  يمر الطريق السريع الأمريكي رقم 4 عبر مدينة لبنان ، حيث يلتقي مجدداً بالطريق السريع بين الولايات رقم 89. ثم يتجه جنوب شرقاً إلى بوسكاوين ، حيث يتقاطع لفترة وجيزة مع الطريق السريع الأمريكي  رقم 3 قبل أن ينضم إلى الطريق السريع بين الولايات رقم 93 المؤدي إلى كونكورد . وبالانعطاف شرقاً،  يتقاطع الطريق السريع الأمريكي رقم 4 لفترة وجيزة مع الطريق السريع بين الولايات رقم 393 ، ولمسافة أطول مع الطريق السريع الأمريكي  رقم 202. وبعد المرور بمدينة دورهام ،  ينضم الطريق السريع الأمريكي رقم 4 إلى طريق سبولدينغ السريع عند دوفر بوينت ، ويتجه جنوب شرقاً إلى نهايته الشرقية في بورتسموث عند دوار بورتسموث المروري .

١٩٢٦-١٩٣٠: غلينز فولز، نيويورك ، عند نقطة انقسام الطريق السريع الأمريكي ٩ إلى الطريقين ٩  غربًا و ٩ شرقًا ، وصولًا إلى بورتسموث، نيو هامبشاير . ^{[ ٢ ]} ١٩٣٠-: إيست غرينبوش، نيويورك ، على امتداد الطريق السريع الأمريكي ٩ شرقًا سابقًا، مرورًا بنهايته الغربية السابقة، وصولًا إلى بورتسموث، نيو هامبشاير. ^{[ ٣ ] [ ٤ ]}   

• أصبح الطريق السريع الأمريكي رقم 104 يُعرف باسم الطريق السريع الأمريكي رقم  104 في عام 1971. ولم يتصل أبدًا بشكل مباشر بالطريق السريع الأمريكي رقم 4.