VX-6
كانت سرب تطوير الطيران السادس ( VX-6 أو AIRDEVRON SIX ، والمعروفة باسمها الشائع "البطاريق المتجعدة") سربًا لتطوير الطيران تابعًا للبحرية الأمريكية ، ومقره محطة ماكموردو في القارة القطبية الجنوبية . تأسس السرب في قاعدة باتوكسنت ريفر الجوية البحرية في ولاية ماريلاند في 17 يناير 1955، وكانت مهمته تنفيذ عمليات لدعم عملية ديب فريز ، وهي المكون العملياتي لبرنامج الولايات المتحدة لأبحاث القطب الجنوبي .
باستخدام الرمز الخلفي XD ، حلّقت السرب بالعديد من الطائرات ذات الأجنحة الثابتة والمروحيات على مدار تاريخها، وكان العديد منها مشاريع رائدة. فعلى سبيل المثال، أنشأ رجال وطائرات السرب VX-6 أول خط جوي بين القارة القطبية الجنوبية ونيوزيلندا عام 1955. وفي العام التالي، أصبحت طائرة R4D داكوتا التابعة للسرب VX-6 والمجهزة بزلاجات أول طائرة تهبط في القطب الجنوبي . وفي عام 1961، نُفذت أول رحلة إجلاء طبي طارئة في منتصف الشتاء من محطة بيرد إلى كرايستشيرش . وفي عام 1963، قامت طائرة LC-130F هيركوليز التابعة للسرب VX-6 بأطول رحلة في تاريخ القارة القطبية الجنوبية. وفي عام 1967، أكملت طائرة LC-130F تابعة للبحرية الأمريكية من السرب VX-6 أول رحلة شتوية مجدولة إلى القارة القطبية الجنوبية، وهبطت في مطار ويليامز .
غيرت VX-6 رمز ذيل طائرتها إلى JD في عام 1957، وأعيد تسميتها إلى سرب تطوير القطب الجنوبي السادس ( VXE-6 ) في 1 يناير 1969. على مدار السنوات الـ 14 الأولى من وجودها خلال الفترة التي كانت تحمل فيها اسم VX-6، توفي سبعة عشر بحارًا وجنديًا من مشاة البحرية في القطب الجنوبي خلال مهمات عملية التجميد العميق.
تاريخ
يعود تاريخ سرب VX-6 إلى عملية هاي جمب ( 1946-1947 )، وهي رابع بعثة استكشافية إلى القطب الجنوبي بقيادة الأدميرال ريتشارد إيفلين بيرد من البحرية الأمريكية . انطلقت هذه البعثة في ديسمبر 1946 لإجراء مسح جوي شامل للقارة القطبية الجنوبية، باستخدام طائرات مارتن PBM مارينر المتمركزة في الجليد البحري لبحر روس ، بالإضافة إلى طائرات R4D داكوتا البرية ( داكوتا ، اختصارًا لـ "DACoTA" اختصارًا لشركة دوغلاس للطائرات للنقل ، [ 16 ] وهو الاسم الذي استخدمته البحرية الأمريكية للإشارة إلى طائرة دوغلاس C-47 سكاي ترين ). بحلول نهاية عملية هاي جمب في أواخر فبراير 1947، كان الفريق قد رسم خرائط لحوالي 8900 كيلومتر (5500 ميل) من الساحل و 3900000 كيلومتر مربع (1500000 ميل مربع ) من المناطق الداخلية للقارة. [ 17 ]
كان السرب VX-6 أحد ستة أسراب لتطوير الطيران شكلتها البحرية الأمريكية بدءًا من عام 1946 لتطوير وتقييم تكتيكات وتقنيات الطائرات. كانت هذه الأسراب تُدار في البداية من قبل قوة التطوير العملياتي، التي أُعيد تسميتها في مايو 1959 لتصبح قوة الاختبار والتقييم العملياتي (OPTEVFOR). حملت هذه الأسراب الستة في البداية الرموز التالية: VX-1 (رمز الذيل XA )، VX-2 (رمز الذيل XB )، VX-3 (رمز الذيل XC )، VX-4 (رمز الذيل XF )، VX-5 (رمز الذيل XE )، وVX-6 (رمز الذيل XD ). في 1 يناير 1969، أصبحت أسراب تطوير الطيران المتبقية (VX-1، VX-4، VX-5، وVX-6) أسرابًا للاختبار والتقييم الجوي، وتم تغيير رموزها إلى VXE-1، VXE-4، VXE-5، وVXE-6. تم تغيير رموز ذيول هذه الأسراب إلى JA و JF و JE و JD على التوالي. [ 18 ]
عملية التجميد العميق الأولى والثانية
تأسس سرب التطوير الجوي السادس (VX-6) رسميًا في 17 يناير 1955 في قاعدة باتوكسنت ريفر الجوية البحرية بولاية ماريلاند. [ 19 ] تمثلت مهمة السرب في تنفيذ عمليات جوية لدعم مسؤوليات وزارة الدفاع الأمريكية فيما يتعلق ببرنامج الولايات المتحدة لأبحاث القطب الجنوبي. في 1 فبراير، تم تفعيل فرقة العمل 43 للتخطيط لعمليات القطب الجنوبي المقرر انطلاقها في الخريف تحت الاسم الرمزي " عملية التجميد العميق" ، بقيادة الكابتن جورج ج. دوفيك . استمر دوفيك في قيادة الفرقة حتى انتهاء عملية التجميد العميق الرابعة في عام 1959. تمثلت مهمة فرقة العمل 43 في توفير الدعم اللوجستي اللازم لنجاح مشاركة الولايات المتحدة في السنة الجيوفيزيائية الدولية القادمة (1957-1958 ) . وبشكل أكثر تحديدًا، كان هذا يعني أن فرقة العمل 43 مسؤولة عن بناء مهابط الطائرات والموانئ الجليدية وإنشاء قواعد في القارة القطبية الجنوبية لتمكين العلماء من إجراء دراسات جيوفيزيائية في تلك القارة. [ 20 ] في 14 نوفمبر، أبحرت سفينة القيادة التابعة للأميرال دوفيك، قائد فرقة العمل 43، الذي تمت ترقيته مؤخرًا، من قاعدة نورفولك البحرية في ولاية فرجينيا للالتقاء في نيوزيلندا بسفن أخرى تابعة لفرقة العمل لمواصلة الرحلة إلى القارة القطبية الجنوبية. [ 20 ]
نفّذت السرب VX-6 أولى عملياتها في ذلك الوقت كجزء من فرقة العمل 43 ( الذراع اللوجستي لعملية ديب فريز). في ذلك الموسم الأول، أكملت VX-6 تسع رحلات استكشافية طويلة المدى. كما نقلت السرب الأفراد والمواد اللازمة لبناء معسكر قاعدة ليتل أمريكا ، ومنشأة العمليات الجوية البحرية في شبه جزيرة هت بوينت ( جزيرة روس )، وأول محطة في القطب الجنوبي (المعروفة الآن باسم " القطب القديم ")، وساعدت في إنشاء أربع قواعد أخرى في القارة. في 20 ديسمبر 1955، أنشأت طائرتان من طراز لوكهيد P2V-2 نبتون وطائرتان من طراز R5D سكاي ماستر (كان R5D هو الاسم الذي استخدمته البحرية الأمريكية للإشارة إلى طائرة دوغلاس C-54 سكاي ماستر ) أول خط جوي بين القارة القطبية الجنوبية ونيوزيلندا برحلة من كرايستشيرش إلى محطة ماكموردو. [ 19 ] [ 21 ]
بعد عودتها من عملية "ديب فريز 1" في فبراير 1956، نُقلت وحدة VX-6 إلى قاعدة كوانسيت بوينت الجوية البحرية في رود آيلاند. [ 22 ] كما كان مركز كتيبة الإنشاءات البحرية في ديفيسفيل ، موقع تصنيع أولى أكواخ كوانسيت ، يقع أيضًا في كوانسيت بوينت. وكان مركز كتيبة الإنشاءات البحرية في ديفيسفيل مقرًا لكتيبة الإنشاءات البحرية رقم 200، التي أُنشئت لتنفيذ أعمال بناء أي منشآت يتطلبها برنامج الولايات المتحدة لأبحاث القطب الجنوبي. [ 22 ] في سبتمبر من ذلك العام، رسم الملازم أول راي إي. هول [ 23 ] أول نسخة من شخصية "باكرد بيت" الكرتونية، التي أصبحت فيما بعد التميمة غير الرسمية لوحدة VX-6. [ 24 ]

في 31 أكتوبر 1956، خلال عملية التجميد العميق الثانية، أصبحت طائرة Qué Será Será ، وهي طائرة R4D Dakota مجهزة بزلاجات يقودها قائد الملازم كونراد إس. شين ، [ 25 ] أول طائرة تهبط في القطب الجنوبي. [ 19 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] كان رجال البحرية الأمريكية السبعة (الأدميرال جورج ج. دوفيك ، [ 28 ] النقيب دوغلاس ل. كوردينر ، [ 31 ] النقيب ويليام م. هوكس ، [ 32 ] الملازم أول كونراد س. شين ، [ 25 ] الملازم جون ر. سوادينر ، [ 33 ] مساعد طيار من الدرجة الثانية جون ب. ستريدر ، [ 34 ] ومساعد طيار من الدرجة الثانية ويليام أ. كومبي الابن [ 35 ] ) الذين كانوا على متن تلك الطائرة أول من وقف في هذا المكان منذ 44 عامًا، وكان آخرهم روبرت فالكون سكوت في رحلته الاستكشافية المشؤومة إلى تيرا نوفا في يناير 1912. [ 19 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] الأدميرال دوفيك اختارت قيادة الملازم أول شين وطاقم طائرته لمحاولة الهبوط، وهي مهمة استثنائية نظرًا لأن القطب الجنوبي يقع على ارتفاع يقارب 3000 متر فوق مستوى سطح البحر، حيث ستعمل محركات الطائرة بأقل بكثير من مستويات طاقتها المثلى. إضافةً إلى ذلك، كان من المتوقع أن تكون الظروف شديدة البرودة على السطح. [ 39 ] مكث فريق الهبوط في القطب الجنوبي لمدة 49 دقيقة فقط، حيث قاموا بتركيب وسائل الملاحة للمساعدة في إيصال المواد والمعدات اللازمة لبناء محطة رصد علمية في الموقع. [ 19 ] [ 37 ] وفي عام 1956 أيضًا، نقلت طائرة من طراز R4D داكوتا المجموعة الأولى المكونة من 11 من مهندسي البحرية و11 زلاجة تجرها الكلاب ، بالإضافة إلى الخيام ومعدات أخرى إلى القطب الجنوبي، لبدء بناء أول محطة في القطب الجنوبي . [ 22 ]
1957 – 1969

في عام ١٩٥٧، تم تغيير الحرف الأول من أسماء جميع أسراب VX المتمركزة على الساحل الشرقي، بما في ذلك السرب VX-6، من X إلى J. [ ١٨ ] وفي يناير ١٩٥٨، هبطت طائرة UC-1 Otter تابعة للسرب VX-6 لأول مرة على أرض ترابية في القارة القطبية الجنوبية عند نقطة ماربل . [ ٢٢ ] وفي ١ أكتوبر ١٩٥٩، وصل الأدميرال ديفيد إم. تايري (قائد قوة الدعم البحري الأمريكية في القارة القطبية الجنوبية من ١٤ أبريل ١٩٥٩ إلى ٢٦ نوفمبر ١٩٦٢) [ ٤٠ ] إلى قاعدة ماكموردو الجوية البحرية قادمًا من كرايستشيرش على متن طائرة R5D Skymaster يقودها الملازم أول جيه إيه هينينغ من السرب VX-6. مثّلت هذه الرحلة الأولى في الموسم بدء التنفيذ العملياتي لعملية ديب فريز الخامسة. [ ٢٠ ]
في الفترة من 9 إلى 10 أبريل 1961، نُفذت أول رحلة إجلاء طبي في منتصف الشتاء لإنقاذ ليونيد كوبيروف، العالم السوفيتي المريض بشدة ، من محطة بيرد. انطلقت طائرتان من طراز VX-6 C-130BL هيركوليز من كوانسيت بوينت إلى كرايستشيرش. ثم حلّقت إحداهما (بقيادة القائد لويد إي. نيومر ) [ 41 ] إلى محطة بيرد لنقل كوبيروف، بينما بقيت الأخرى في كرايستشيرش. بلغ إجمالي المسافة المقطوعة خلال مهمة الإنقاذ هذه ما يقارب 13000 ميل. [ 20 ]
في 22 فبراير 1963، قامت طائرة لوكهيد إل سي-130 إف هيركوليز تابعة للسرب VX-6 بأطول رحلة جوية في تاريخ القارة القطبية الجنوبية، حيث غطت منطقة لم يسبق للإنسان أن رآها. قطعت الطائرة (بقيادة القائد البحري ويليام إتش. إيفريت [ 42 ] ، وعلى متنها الأدميرال جيمس آر. ريدي (قائد قوة الدعم البحري الأمريكية في القارة القطبية الجنوبية من نوفمبر 1962 إلى أبريل 1965) [ 43 ] ، مسافة 5580 كيلومترًا (3470 ميلًا) من محطة ماكموردو، مرورًا بالقطب الجنوبي وصولًا إلى سلسلة جبال شاكلتون ، ثم اتجهت جنوب شرقًا إلى القطب الجنوبي قبل أن تعود إلى محطة ماكموردو؛ واستغرقت هذه الرحلة 10 ساعات و40 دقيقة. [ 44 ] وفي فبراير 1963 أيضًا، أنجز السرب VX-6 أول عملية توصيل وقود سائب بواسطة طائرة لوكهيد إل سي-130 هيركوليز. [ 22 ]
في 26 يونيو 1964، أكملت طائرة من طراز LC-130F هيركوليز، بقيادة الملازم روبرت ف. ماير [ 45 ] من السرب VX-6، رحلة ذهابًا وإيابًا من كرايستشيرش إلى القارة القطبية الجنوبية لإجلاء طارئ للرقيب بي. إل. ماكمولين، الذي أصيب بجروح خطيرة جراء سقوطه. وكما في عملية الإجلاء الطبي السابقة عام 1961، حلّقت طائرتان، وعلى متنهما فرق من الأخصائيين الطبيين، من قاعدة كوانسيت بوينت الجوية إلى كرايستشيرش، حيث بقيت إحداهما في وضع الاستعداد بينما قامت الأخرى بالرحلة المحفوفة بالمخاطر. [ 44 ] وفي 30 سبتمبر 1964، أقلعت ثلاث طائرات من طراز LC-130 هيركوليز تابعة للسرب VX-6 من ملبورن وكرايستشيرش وبونتا أريناس على التوالي. حلّقت الطائرات الثلاث إلى القارة القطبية الجنوبية، وهبطت في مطار ويليامز، على بُعد 11 كيلومترًا (7 أميال) من محطة ماكموردو. انطلقت الرحلة من ملبورن، وهي الأولى من نوعها في التاريخ من أستراليا إلى القارة القطبية الجنوبية، مرورًا بالقطب الجنوبي لإسقاط كيس بريد يزن 50 رطلاً إلى الفريق المقيم هناك خلال فصل الشتاء، ثم هبطت في محطة بيرد قبل أن تتابع رحلتها إلى محطة ماكموردو. وشكّل وصول الأدميرال ريدي على متن هذه الرحلة الافتتاح الرسمي لعملية التجميد العميق عام 1965. [ 44 ] وفي عام 1964 أيضًا، نفّذت السرب VX-6 أول رحلة جوية من كيب تاون ، جنوب إفريقيا، إلى محطة ماكموردو، وأول رحلة لطائرة أمريكية إلى محطة فوستوك السوفيتية ، وأول عرض ناجح للتصوير الجوي ثلاثي الأبعاد ، الذي استُخدم على نطاق واسع لرسم خرائط القارة القطبية الجنوبية. [ 22 ]
في 7 يونيو 1966، عادت طائرة نقل عسكرية من طراز سي-130 هيركوليز، بقيادة القائد ماريون موريس [ 6 ] من السرب VX-6، إلى كرايستشيرش بعد رحلة إلى محطة ماكموردو لإجلاء الطيار روبرت ل. مايفيلد، الذي أصيب بجروح خطيرة جراء سقوطه. وكانت هذه ثالث عملية إجلاء جوي طارئة من القارة القطبية الجنوبية خلال ليلة شتوية. [ 44 ]
في 18 يونيو 1967، أُنجزت بنجاح أول رحلة شتوية مُجدولة إلى القارة القطبية الجنوبية، عندما هبطت طائرة نقل عسكرية من طراز LC-130F تابعة للبحرية الأمريكية، تابعة للسرب VX-6، قادمة من كرايستشيرش، في مطار ويليامز. وعلى الرغم من تسيير رحلات شتوية سابقة إلى القارة القطبية الجنوبية نتيجة لحالات طوارئ طبية، إلا أن هذه كانت أول رحلة مُخطط لها. [ 44 ] وفي 2 ديسمبر 1967، هبطت طائرة نقل عسكرية من طراز LC-117D سكايتروبر في محطة ماكموردو قادمة من محطة هاليت . وكانت هذه آخر رحلة لطائرة من طراز C-117 في القارة القطبية الجنوبية، مُعلنةً نهاية 11 عامًا من الخدمة للسرب VX-6 بواسطة هيكل طائرة دوغلاس C-47 سكاي ترين. [ 46 ]
في 1 يناير 1969، أعيد تسمية VX-6 إلى سرب تطوير القطب الجنوبي السادس ( VXE-6 ). [ 22 ]
الطائرات

دعماً لعملية التجميد العميق، شغّل السرب مجموعة متنوعة من الطائرات طوال فترة وجوده. شملت الطائرات ذات الأجنحة الثابتة طائرات غرومان يو إف-1 إل ألباتروس ، ويو سي-1 أوتر، ودوغلاس سكاي ترين (طرازات آر 4 دي داكوتا وسي-47)، ودوغلاس سكاي ماستر (طرازات آر 5 دي وسي-54)، ولوكهيد نبتون ( طرازات بي 2 في-2 وبي 2 في-7 )، ولوكهيد كونستليشن ( طرازات آر 7 دي وآر 7 في )، ولوكهيد إل سي-130 هيركوليز. [ 22 ] أُدخلت طائرة إل سي-130 هيركوليز المزودة بزلاجات، والتي ساهمت قدرتها على المدى الطويل وحمل الأوزان الثقيلة بشكل كبير في تعزيز قدرات الوحدة، خلال عملية التجميد العميق عام 1961. [ 22 ] وشملت المروحيات طائرات سيكورسكي سي هورس (طرازات إتش يو إس-1 إيه وإتش يو إس-1 إل)، وسيكورسكي إتش أو 4 إس-3 . [ 22 ]
حوادث الطيران والوقائع

توفي سبعة عشر بحاراً وجندياً من مشاة البحرية تابعين للوحدة VX-6 في القارة القطبية الجنوبية أثناء دعم عملية التجميد العميق. [ 47 ]
في 18 أكتوبر 1956، تحطمت طائرة من طراز P2V-2 نبتون في محطة ماكموردو أثناء هبوطها في ظروف انعدام الرؤية ، مما أسفر عن مقتل ديفيد دبليو كاري ، [ 48 ] ورايبورن أ. هودمان ، [ 49 ] وماريون أو. مارز ، [ 50 ] وتشارلز إس. ميلر . [ 51 ]
في 12 يوليو 1957، تحطمت طائرة من طراز HO4S-3 بالقرب من محطة ماكموردو خلال فصل الشتاء الجنوبي ، مما أسفر عن مقتل نيلسون ر. كول . [ 52 ]
في 4 يناير 1959، تحطمت طائرة من طراز UC-1 Otter أثناء الإقلاع في ماربل بوينت، مما أسفر عن مقتل هارفي إي. غاردنر [ 53 ] ولورانس جيه. فاريل . [ 54 ]
في 9 نوفمبر 1961، تحطمت طائرة من طراز P2V-7 أثناء إقلاعها من محطة ويلكس ، مما أسفر عن مقتل ويليام د. كاونتس ، [ 55 ] روموالد ب. كومبتون ، [ 56 ] ويليام و. تشاستين ، [ 57 ] جيمس ل. جراي، بالإضافة إلى عالم الجيولوجيا الدكتور إدوارد س. ثيل . [ 58 ]
في 2 فبراير 1966، تحطمت طائرة من طراز LC-47J على جرف روس الجليدي أثناء الإقلاع، مما أسفر عن مقتل رونالد روزنتال ، [ 59 ] وهارولد م. موريس ، [ 60 ] وويليام د. فورديل ، [ 61 ] وريتشارد س. سيمونز ، [ 62 ] وواين م. شاتوك ، [ 63 ] وتشارلز س. كيلي . [ 64 ] [ 65 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "برج وارد" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "جبل كولي" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "جبل مونسون" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "هضبة كيلي" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "نهر غالوب الجليدي" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- 1 2 "نهر موريس الجليدي" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "نهر باليش الجليدي" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "نهر شنايدر الجليدي" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "نهر إيبي الجليدي" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "مدخل مكارثي" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "نهر أليسون الجليدي (أنتاركتيكا)" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "هيلمز بلاف" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "نهر مورتون الجليدي" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "شوكلي بلاف" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "إلدريدج بلاف" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "التاريخ: طائرة النقل العسكري دوغلاس سي-47 سكاي ترين". مؤرشف بتاريخ 14 ديسمبر 2012 في موقع Wayback Machine التابع لشركة بوينغ. تاريخ الاسترجاع: 7 أغسطس 2008.
- ↑ ويندي ليلاند (2003). "الطيران البحري بعد مئة عام من كيتي هوك" (ملف PDF) . أخبار الطيران البحري . 86 (1): 10-19 . ISSN 0028-1417 . تاريخ الاسترجاع: 19 مايو 2011 .
- 1 2 تومي هـ. توماسون (2010). "تاريخ طائرات البحرية الأمريكية" . blogspot.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ المركز التاريخي البحري (١٩٩٧). "التسلسل الزمني للطيران البحري ١٩٥٤-١٩٥٩: البحرية الجديدة" (ملف PDF) . واشنطن العاصمة: المركز التاريخي البحري . تاريخ الاسترجاع: ١٩ مايو ٢٠١١ .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 3 4 روبرت د. رايت ، إيرل د. دريفوس ، هارولد هيريلز. "تاريخ سرب تطوير القطب الجنوبي السادس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ "عملية التجميد العميق" (ملف PDF) . مجلة إكسبلوررز غازيت . 9 (2): 13. 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2011 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ جو هولرن (١٩٩٩). "تاريخ سرب تطوير القطب الجنوبي السادس" . صفحة ويب خاصة بسرب تطوير القطب الجنوبي السادس التابع للبحرية الأمريكية . تم الاطلاع عليها بتاريخ ١٩ مايو ٢٠١١ .
- ↑ "جبل هول" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ مايك سوبيريتزكي (2008). "عملية التجميد العميق: قصة نيوزيلندا" . ماتاماتا، نيوزيلندا: جمعية قدامى المحاربين النيوزيلنديين في القطب الجنوبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- 1 2 "جبل شين" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- 1 2 موريس كاتلر (1996). "هبوط أول طائرة في القطب الجنوبي" (ملف PDF) . صحيفة أنتاركتيكا صن . 1996 (1 ديسمبر): 1-2 . تاريخ الاسترجاع: 19 مايو 2011 .
- 1 2 غاي ج. غوثريج (1997). "أنتاركتيكا تستعد للعلم" (ملف PDF) . صحيفة أنتاركتيكا صن . 1997 (29 نوفمبر): 14. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- 1 2 "ساحل دوفيك" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ الاحتفال الأمريكي بالذكرى المئوية للطيران (2003). "حقائق تاريخية عن الطيران" . حقائق تاريخية عن الطيران: أكتوبر . واشنطن العاصمة: لجنة الاحتفال الأمريكي بالذكرى المئوية للطيران. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2011 .
- ^ بيل سبيندلر (2011). "Qué Será Será" . محطة أموندسن-سكوت للقطب الجنوبي . بيل سبيندلر . تم الاسترجاع 19 مايو 2011 .
- ↑ "قمم كوردينر" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "جبل هوكس" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "جبل سوادينر" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "صخرة ستريدر" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "نهر كومبي الجليدي" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "استكشاف: قارة آسرة" . مجلة تايم . المجلد 68 (27). 31 ديسمبر 1956. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-781X . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2011.
كان دوفيك أول من نزل من الطائرة، وثاني رجل منذ النرويجي العظيم روالد أموندسن (1911)، وأول رجل منذ البريطاني الشجاع روبرت فالكون سكوت (1912) يشعر بضباب الثلج القطبي تحت قدميه.
- 1 2 جورج جون دوفيك ( 1957). عملية التجميد العميق . نيويورك: هاركورت، بريس. الصفحات 193-203 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ باتريك سوادينر. ""Que Sera Sera": هبوط القطب الجنوبي" . Savequeserasera.org . تم استرجاعه في 19 مايو 2011 .
- ↑ جيمس إي. والدرون . "نزهة في الشمس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "جبل تايري" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "نهر نيوكومر الجليدي" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "سلسلة جبال إيفريت" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "نهر ريدي الجليدي" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ المركز التاريخي البحري (١٩٩٧). "التسلسل الزمني للطيران البحري ١٩٦٠-١٩٦٩: العقد السادس" . واشنطن العاصمة: المركز التاريخي البحري . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ مايو ٢٠١١ .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "منحدرات ماير" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ فرانسيون، رينيه ج. ماكدونيل، طائرات دوغلاس منذ عام 1920 ، الصفحات 466-467. لندن: شركة بوتنام المحدودة، 1979. ISBN 0-370-00050-1.
- ↑ بيلي إيس بيكر . "ضحايا عملية التجميد العميق" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "نهر كاري الجليدي" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "نهر هودمان الجليدي" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "قمة مارز" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "قمة ميلر" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "جبل كول" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "جبل غاردنر" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "جبل فاريل" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "شلال كاونتس الجليدي" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "وادي كومبتون" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "قمة تشاستين" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "غراي سبير" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "جبل روزنتال" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "موريس كليف" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "جبل فورديل" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "جبل سيمونز" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "جبل شاتوك" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "قمة كيلي" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
- ↑ "التقرير النهائي لـ CASA رقم DF-61، مساهمة القسيس في خدمات الترفيه والمعنويات". مجلة أنتاركتيكا للولايات المتحدة . 1 (2). 1966. ISSN 0003-5335 .
للمزيد من القراءة
- بيل غانستون؛ شارون لوكاس، محرران (2001). الطيران عامًا بعد عام . نيويورك: دار نشر DK. رقم ISBN 978-0-7894-7986-0.
- بول ألين سيبل (1959). 90 درجة جنوباً . نيويورك: جي بي بوتنام وأولاده.
روابط خارجية
- استخدام طائرات P2V في عملية التجميد العميق من قبل سرب VX-6 التابع للبحرية الأمريكية
- خدمة ثعالب البحر التابعة للبحرية الأمريكية في القارة القطبية الجنوبية
- ليستر نوناتكس - معلم سميت على اسم لاري دبليو ليستر، أحد أفراد طاقم طائرة الهليكوبتر التابع لسرب البحرية الأمريكية VX-6 خلال عملية التجميد العميق في أعوام 1966 و1967 و1968
- أسراب الاختبار التابعة للبحرية الأمريكية
- عملية التجميد العميق
- الولايات المتحدة والقارة القطبية الجنوبية
- محطة ماكموردو
