فيرنون ويلز (بيسبول)

فيرنون ويلز الثالث (مواليد 8 ديسمبر 1978) هو لاعب بيسبول أمريكي محترف سابق، شغل مركز لاعب الوسط . لعب في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) مع فريق تورنتو بلو جايز ، وفريق لوس أنجلوس أنجلز أوف أنهايم ، وفريق نيويورك يانكيز .

شارك ويلز في ثلاث فرق من فرق النجوم خلال مسيرته، وحصل على ثلاث جوائز القفاز الذهبي ، وجائزة المضرب الفضي . [ 1 ] ويحتل المركز الثاني في تاريخ فريق تورنتو بلو جايز من حيث عدد الضربات، والضربات الثنائية، والأشواط، والضربات التي تُسجل نقاطًا، والقواعد الإجمالية، ويحتل المركز الرابع من حيث عدد الضربات المنزلية، خلف كارلوس ديلجادو ، وخوسيه باوتيستا ، وإدوين إنكارناسيون . [ 2 ]

السنوات الأولى

وُلد ويلز في شريفبورت، لويزيانا ، لوالده فيرنون ويلز الابن، ونشأ في أرلينغتون، تكساس ، حيث انتقلت عائلته عام ١٩٨٨. كان والده لاعبًا في الدوري الكندي لكرة القدم الأمريكية ، وهو رسام بارع. في عام ١٩٩٣، التحق ويلز بمدرسة بوي الثانوية في أرلينغتون ، حيث لعب كظهير في فريق كرة القدم الأمريكية، ولاعبًا في مركز الجناح في فريق البيسبول. في سنته الأخيرة، حقق معدل ضربات بلغ ٠.٥٦٥، مسجلاً سبع ضربات منزلية و٢٠ نقطة مُحرزة. قبل دخوله مسودة دوري البيسبول الرئيسي ، وقّع ويلز خطاب نوايا للالتحاق بجامعة تكساس في أوستن للعب البيسبول وكرة القدم الأمريكية (كجناح). [ ٣ ]

بداية المسيرة المهنية

اختار فريق تورنتو بلو جايز ويلز في المركز الخامس في مجمل اختيارات دوري البيسبول الرئيسي لعام 1997، بعد تخرجه من مدرسة بوي الثانوية . [ 4 ] أمضى ويلز عدة سنوات كأحد أبرز المواهب الصاعدة في منظومة بلو جايز، بدءًا من فريق سانت كاثرينز ستومبرز ، فريق تورنتو من الدرجة الأولى في دوري نيويورك-بنسلفانيا للموسم القصير . في عام 1998، لعب مع فريق هاجرستاون صنز ، واختير كلاعب متعدد المراكز في فريق نجوم نهاية الموسم لدوري جنوب الأطلسي . في عام 1999، لعب في الدوري الأسترالي للبيسبول مع فريق سيدني ستورم . [ 5 ] من عام 1999 إلى عام 2001، كان ويلز يُستدعى بانتظام في شهر سبتمبر ، وشارك في 57 مباراة في دوري البيسبول الرئيسي. [ 4 ]

مسيرة مهنية في دوري البيسبول الرئيسي

تورنتو بلو جايز (1999–2010)

في عام 2002 ، أُتيحت لويلز أول فرصة ليصبح لاعبًا أساسيًا. ورغم استبعاده من المنافسة على جائزة أفضل لاعب مبتدئ لتجاوزه الحد الأقصى لعدد مرات الظهور في الملعب (130 مرة) للتأهل كلاعب مبتدئ (ذهبت الجائزة لزميله إريك هينسكي )، أثبت ويلز نفسه كواحد من النجوم الصاعدة في اللعبة. فقد حقق معدل ضربات بلغ 0.275 مع 23 ضربة منزلية ، و100 نقطة مُسجلة ، و87 شوطًا، ليصبح بذلك أحد أفضل لاعبي الدفاع في مركز الملعب الخارجي في اللعبة. [ 4 ]

في عام 2003 ، أنهى ويلز الموسم بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.317، و33 ضربة منزلية، و117 نقطة مُسجلة، و118 شوطًا. [ 4 ] تصدّر الدوري بـ215 ضربة، و49 ضربة مزدوجة ، و373 قاعدة إجمالية ، وحلّ ثامنًا في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي . [ 4 ] كما شارك في أول مباراة له في مباراة كل النجوم . وفاز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي مناصفةً للمرة الأولى في 23 يونيو 2003، مناصفةً مع كوري كوسكي . [ 6 ] فاز ويلز بجائزة القفاز الذهبي للمرة الأولى في عام 2004 ، والثانية في عام 2005. [ 4 ]

بدأ ويلز موسم 2006 بدايةً قوية، واستمر في تقديم أداءٍ مميز طوال العام، منهيًا الموسم بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.303، و32 ضربة هوم رن، و106 نقاط مُسجلة. [ 4 ] تُوّج ويلز عامه بمباراة ضد فريق بوسطن ريد سوكس في 30 مايو، حيث سجل ثلاث ضربات هوم رن، اثنتان منها ضد لاعب ريد سوكس الأساسي جوش بيكيت . [ 7 ] فاز بجائزة أفضل لاعب في الأسبوع في الدوري الأمريكي في 24 يوليو. [ 8 ] تم اختيار ويلز كلاعب احتياطي في مركز الظهير الخارجي في فريق نجوم الدوري الأمريكي، وتمت ترقيته إلى التشكيلة الأساسية للدوري بعد إصابة ماني راميريز لاعب بوسطن . وكانت هذه مشاركته الثانية في مباراة كل النجوم.

خلال الموسم، انتقد المدير العام لفريق تورنتو بلو جايز ، جيه بي ريتشارد، ويلز، بالإضافة إلى زميليه تروي غلاوس وشيا هيلينبراند ، لتقصيرهم في الأداء خلال المواقف الحاسمة بعد خسارتين أمام فريق كانساس سيتي رويالز قبيل استراحة مباراة كل النجوم لعام 2006. [ 9 ] وقد رد ويلز على هذه الانتقادات بأداءٍ رائع طوال بقية العام، بما في ذلك تسجيله ضربة هوم رن حاسمة ضد لاعب فريق نيويورك يانكيز، ماريانو ريفيرا . [ 10 ] وفي 24 سبتمبر، سجل ويلز ضربته الـ500 التي تُسفر عن نقطة في مباراة ضد فريق بوسطن ريد سوكس. [ 11 ] وفي نهاية موسم 2006، حصل ويلز على جائزة القفاز الذهبي للمرة الثالثة على التوالي لأفضل دفاع في الملعب الخارجي، إلى جانب توري هانتر وإيتشيرو سوزوكي . [ 4 ] وفي 15 ديسمبر 2006، وقّع ويلز عقدًا جديدًا مع فريق بلو جايز بقيمة 126 مليون دولار لمدة سبع سنوات. [ 12 ]

تعرض ويلز لإصابة في الكتف في بداية موسم 2007، وخضع لعملية جراحية في الكتف أنهت موسمه في سبتمبر. [ 13 ] أنهى الموسم بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.245 فقط، مسجلاً 16 ضربة منزلية و80 نقطة في 149 مباراة. [ 4 ]

في 9 مايو 2008، تعرض ويلز لكسر في معصمه الأيسر أثناء محاولته الإمساك بالكرة في مباراة ضد فريق كليفلاند إنديانز ، وتم وضعه على قائمة المصابين في اليوم التالي. [ 14 ] عاد إلى الملاعب في 7 يونيو، [ 15 ] لكنه تعرض لاحقًا لإصابة في أوتار الركبة اليسرى في 9 يوليو، مما أدى إلى غيابه لأكثر من شهر من الموسم. [ 16 ] على الرغم من فترة الغياب الطويلة بسبب الإصابة، إلا أن عام 2008 شهد عودة ويلز إلى مستواه المعهود، حيث أنهى العام بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.300، مسجلاً 20 ضربة منزلية و78 نقطة في 108 مباريات فقط. [ 4 ]

ويلز يلعب لصالح فريق تورنتو بلو جايز في عام 2009

خلال التدريبات الربيعية عام 2009، تعرض ويلز لإصابة أخرى، وهي شد في أوتار الركبة اليسرى أبعدته عن الملاعب لعدة أسابيع. [ 17 ] في بداية الموسم، كان ويلز يلعب في المركز الرابع في التشكيلة الأساسية، وكان يشغل مركز لاعب الوسط. عانى من عدم ثبات أدائه في الضرب، وتم استبعاده لاحقًا من المركز الرابع في التشكيلة قبل استراحة مباراة كل النجوم. على الرغم من أنه سرق 17 قاعدة، إلا أن ويلز أنهى العام ببعض أسوأ أرقامه في مسيرته، حيث بلغ متوسط ​​ضرباته 0.260 مع 15 ضربة منزلية فقط و66 نقطة مسجلة، واختتم الموسم بمعدل OPS يقارب 0.700. [ 4 ] خلال الموسم، تعرض لانتقادات لاذعة من الصحافة بسبب عقده الضخم. [ 18 ]

بدأ ويلز عام 2010 بدايةً واعدة، مسجلاً أربعة أشواط منزلية وثماني نقاط في السلسلة الأولى. وواصل تألقه، محققاً معدل ضربات بلغ 0.337 مع ثمانية أشواط منزلية و16 نقطة في أبريل. [ 19 ] وفي 7 أبريل، حقق ويلز إنجازاً مميزاً بتسجيله أكثر من شوط منزلي في مباراة ضد فريق رينجرز، [ 20 ] وهي الأولى له منذ 28 سبتمبر 2008. وفي 27 يونيو، سجل ويلز شوطاً منزلياً من نقطتين، مما جعل جيمي موير من فريق فيلادلفيا فيليز صاحب الرقم القياسي في عدد الأشواط المنزلية المسموح بها في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي، برصيد 506 أشواط. [ 21 ] وفي 5 يوليو 2010، تم اختيار ويلز كلاعب احتياطي في مباراة كل النجوم لدوري البيسبول الرئيسي لعام 2010 ، إلى جانب زميليه خوسيه باوتيستا وجون باك . [ 22 ] شارك ويلز أيضًا في مسابقة ضربات الهوم رن ، [ 23 ] حيث توقع كريس بيرمان أن ويلز، الذي أطلق عليه لقب "النسيم الكندي"، سيفوز باللقب. وقد حقق ويلز ضربتين هوم رن في الجولة الأولى. [ 24 ]

في 24 سبتمبر 2010، سجل ويلز ضربته المنزلية رقم 30 في الموسم. وبهذا، أصبح ويلز رابع لاعب في تاريخ فريق تورنتو بلو جايز يحقق 30 ضربة منزلية على الأقل في ثلاثة مواسم أو أكثر، لينضم إلى كارلوس ديلجادو ، وجو كارتر ، وفريد ​​ماكجريف . [ 25 ] في نهاية الموسم، كان لدى ويلز 31 ضربة منزلية، و88 نقطة RBI، ومعدل OPS بلغ 0.847، مما جعل موسم 2010 الأفضل له منذ توقيعه على تمديد عقده في عام 2006. [ 4 ] أنهى ويلز العام بمعدل ضربات بلغ 0.273 مع 161 ضربة ناجحة من أصل 590 محاولة، ليصل مجموع ضرباته الناجحة في مسيرته إلى أكثر من 1500 ضربة. [ 4 ]

في عام 2010 أيضًا، اختير ويلز لنيل جائزة برانش ريكي للأعمال الإنسانية من قبل نادي روتاري دنفر . وهو ثاني لاعب من فريق تورنتو بلو جايز يحصل على هذا التكريم؛ إذ كان ديف وينفيلد قد نالها عام 1992. تم تقديم الجائزة في 13 نوفمبر 2010، ثم أُدرج ويلز في قاعة مشاهير العمل الإنساني في لعبة البيسبول. [ 26 ]

لوس أنجلوس أنجلز أوف أنهايم (2011-2012)

ويلز يلعب لصالح فريق لوس أنجلوس آنجلز في عام 2011

في 21 يناير 2011، انتقل ويلز إلى فريق لوس أنجلوس آنجلز أوف أنهايم ، مقابل لاعب القاعدة مايك نابولي ولاعب الوسط خوان ريفيرا . [ 27 ] [ 28 ] أدار أليكس أنثوبولوس، المدير العام لفريق تورنتو بلو جايز، الصفقة بنجاح رغم تبقي 90 مليون دولار من عقد ويلز، نظرًا لحاجة آنجلز الماسة إلى لاعب وسط. بعد رحيل ويلز، طبق أنثوبولوس سياسة "الخمس سنوات" على عقود اللاعبين، مع استبعاد مكافآت الأداء والحوافز وخيارات اللاعبين وبنود عدم التبادل أو بنود الانسحاب، مما جعل هذه الصفقات أكثر ملاءمة للفريق. [ 29 ]

بدأ ويلز الموسم بمتوسط ​​ضربات أقل من خط ميندوزا خلال الشهر الأول والنصف من موسم 2011. ومع استراحة مباراة كل النجوم، تحسن متوسط ​​ضرباته إلى 0.222. [ 30 ] وتألق ويلز خلال شهري يونيو ويوليو، مسجلاً 11 ضربة هوم رن مجتمعة في هذين الشهرين، بعد أن سجل أربع ضربات فقط في الشهرين السابقين. [ 30 ] وفي أول مباراة له بعد عودته إلى تورنتو في 12 أغسطس، حظي ويلز بتصفيق حار قبل أول ضربة له، ثم سدد أول كرة رماها براندون مورو فوق سياج الملعب في منتصف الجهة اليسرى. [ 31 ] في عام 2011، بلغ متوسط ​​ضرباته 0.218، وهو أدنى متوسط ​​ضربات بين جميع لاعبي دوري البيسبول الرئيسي الذين خاضوا 512 مباراة أو أكثر، كما كان لديه أدنى نسبة وصول إلى القاعدة (0.248). [ 32 ]

نيويورك يانكيز (2013)

في 26 مارس 2013، أجرى فريق لوس أنجلوس آنجلز صفقة تبادل مع فريق نيويورك يانكيز، حيث انتقل ويلز مقابل لاعبي دوري الدرجة الثانية إكسيكاردو كايونيس وكريمر سنيد. دفع اليانكيز 13.9 مليون دولار من أصل 42 مليون دولار متبقية من عقده. [ 33 ] [ 34 ] انتقل ويلز إلى الرقم 12، حيث تم سحب الرقم 10 من قبل اليانكيز تكريماً لفيل ريزوتو . في 8 مايو 2013، لعب ويلز في مركز القاعدة الثالثة لأول مرة في مسيرته. [ 35 ] ثم لعب في مركز القاعدة الثانية لأول مرة في 15 مايو. [ 36 ] في 26 يوليو، غيّر ويلز رقم قميصه من 12 إلى 22 ليمنحه لألفونسو سوريانو ، الذي تم استعادته من فريق شيكاغو كابز . في 5 أغسطس 2013، شارك ويلز أساسياً لأول مرة في مركز القاعدة الأولى. [ 37 ]

في 10 يناير 2014، تم الاستغناء عن ويلز من قبل فريق يانكيز، ثم تم تسريحه لاحقًا في 16 يناير. [ 38 ] في 130 مباراة مع فريق يانكيز في عام 2013، حقق ويلز معدل ضربات بلغ 0.233 مع 11 ضربة منزلية و50 نقطة مسجلة. [ 4 ]

كان ويلز مؤهلاً للانتخاب في قاعة المشاهير في عام 2019، لكنه حصل على أقل من 5% من الأصوات وأصبح غير مؤهل للاقتراع في عام 2020.

إحصائيات المسيرة المهنية

في 1731 مباراة على مدار 15 عامًا، حقق ويلز معدل ضرب بلغ 0.270 (1794 من 6642) مع 930 شوطًا ، و379 ضربة مزدوجة ، و34 ضربة ثلاثية ، و270 ضربة منزلية ، و958 نقطة مُسجلة ، و109 قواعد مسروقة ، و472 قاعدة مجانية ، ونسبة وصول إلى القاعدة بلغت 0.319، ونسبة ضربات قوية بلغت 0.459 . أنهى مسيرته بنسبة نجاح في الدفاع بلغت 0.993، حيث لعب بشكل أساسي في مركزي الوسط والملعب الأيسر. [ 4 ] يمتلك ويلز أكبر عدد من الضربات المنزلية في مسيرته من بين جميع اللاعبين الذين يتساوى معدل ضربهم مع إجمالي عدد ضرباتهم المنزلية (0.270 معدل ضرب، 270 ضربة منزلية). [ 39 ]

الحياة الشخصية

والد ويلز، فيرنون ويلز الابن، فنان رياضي مرموق، وكان من أوائل المساهمين في بطاقات البيسبول لشركة "أبر ديك"، حيث ظهرت رسوماته بشكل متكرر على قوائم الفرق ومجموعات "أبطال البيسبول" الفرعية التي تضم ريجي جاكسون ولاعبين آخرين. [ 40 ] [ 41 ]

يقيم ويلز حاليًا في ويستليك، تكساس، بالقرب من مسقط رأسه أرلينغتون . في عام 2001، تزوج من حبيبته منذ أيام الدراسة الثانوية، شارلين فالنتي. [ 42 ] لديه ولدان، يبلغان من العمر 11 و14 عامًا اعتبارًا من مايو 2016. [ 43 ]

الأنشطة خارج الملعب

انظر أيضاً

مراجع

  1. "اثنا عشر هدفًا لبادج؛ وسادس هدف لكل من تشافيز وهنتر وإيتشيرو" . إي إس بي إن . 1 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2011 .
  2. "قادة فريق تورنتو بلو جايز عبر التاريخ" . تورنتو بلو جايز . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2011 .
  3. سبنسر، لايل (26 يناير 2011). "فيرنون ويلز، الصفقة الكبيرة لفريق لوس أنجلوس آنجلز خلال فترة الانتقالات، كان في السابق لاعب كرة قدم نجمًا" . MLB.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2011 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "إحصائيات فيرنون ويلز" . Baseball-Reference.com .
  5. "تقويم فلينتوف ودن" . Pflintoff.com . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2011 .
  6. فوردين، سبنسر (23 يونيو 2003). "ويلز يُختار كأفضل لاعب مشارك في الأسبوع في الدوري الأمريكي" . تورنتو بلو جايز . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2003. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2011 .
  7. باستيان، جوردان (31 مايو 2006). "فريق بلو جايز يتغلب على فريق ريد سوكس" . تورنتو بلو جايز . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  8. ريفز، دي سي (24 يوليو 2006). "ويلز يحصد جائزة أفضل لاعب أسبوعي في الدوري الأمريكي" . تورنتو بلو جايز . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2011 .
  9. ميلسون، لاري (10 يوليو 2006). "ريتشياردي يأسف لتصريحاته" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  10. "ويلز يُحقق فوزًا ساحقًا لفريق جايز على فريق يانكيز" . CBC.ca. 20 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2016 .
  11. "دفاع فريق بوسطن ريد سوكس القوي يُهدي الفوز لفريق تورنتو بلو جايز" . إي إس بي إن . أسوشيتد برس . 24 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  12. "جايز يوقعون مع ويلز عقدًا جديدًا لمدة سبع سنوات مقابل 126 مليون دولار" . إي إس بي إن . 15 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2016 .
  13. كيلي، كاثال (21 سبتمبر/أيلول 2007). "إصابات الكتف تُنهي موسم ويلز" . صحيفة تورنتو ستار . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0319-0781 . تاريخ الاسترجاع: 7 يناير/كانون الثاني 2022 . 
  14. «لاعب فريق بلو جايز، ويلز، سيغيب من 6 إلى 8 أسابيع بسبب كسر في المعصم» . إي إس بي إن . 10 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  15. "ويلز وماكدونالد يُفعّلان من قبل فريق بلو جايز" . CBC.ca. 7 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  16. فيشوك، ديف (10 يوليو 2008). "فيرنون ويلز يغيب من 4 إلى 6 أسابيع" . صحيفة تورنتو ستار . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0319-0781 . تاريخ الاسترجاع: 7 يناير 2022 . 
  17. "لاعب فريق تورنتو بلو جايز، ويلز، يُصاب في أوتار الركبة، وينتظر إجراء فحص بالرنين المغناطيسي" . إي إس بي إن . أسوشيتد برس . 23 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  18. كراسنيك، جيري (23 يونيو 2009). "الآبار تجف بشكل كبير للغاية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2019 .
  19. "إحصائيات وأداء فيرنون ويلز مباراة بمباراة" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  20. «ويلز يسجل ضربتين منزليتين ليقود فريق بلو جايز للفوز على فريق رينجرز» . إي إس بي إن . أسوشيتد برس . 8 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  21. "جيمي موير يحصل على رقم قياسي، وكلبه يحصل على كرة" . إي إس بي إن . 28 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  22. كامبل، مورغان (4 يوليو 2010). "فيرنون ويلز، وخوسيه باوتيستا، وجون باك من فريق بلو جايز يحصلون على أماكن في مباراة كل النجوم" . تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2019 .
  23. "أورتيز، كانو من بين 6 لاعبين في مسابقة الهوم رن" . إي إس بي إن . 6 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2019 .
  24. رينو، جوش (12 يوليو 2010). "نتائج مسابقة الهوم رن لعام 2010" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  25. باستيان، جوردان (25 سبتمبر 2010). "باوتيستا يُسجل نقاطًا في المباراتين رقم 51 و52 بينما يُسقط فريق تورنتو بلو جايز جميع لاعبيه" . تورنتو بلو جايز . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2011 .
  26. هاردينغ، توماس (16 سبتمبر 2010). "ويلز يفوز بجائزة برانش ريكي لعام 2010" . تورنتو بلو جايز . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2011 .
  27. تشيشولم، غريغور (22 يناير 2011). "فريق تورنتو بلو جايز يُبادل فيرنون ويلز مع فريق لوس أنجلوس آنجلز مقابل مايك نابولي وخوان ريفيرا" . تورنتو بلو جايز . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2011 .
  28. ميلر، سكوت (23 أغسطس 2013). "كادت الأوقات العصيبة لفريق لوس أنجلوس أن تشمل شجار بوجولز وهانتر في عام 2012" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2013 .
  29. هانتر، إيان (2 يناير 2014). "بعد سبع سنوات: عقد فيرنون ويلز" . بلو جاي هانتر. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2025 .
  30. 1 2 "إحصائيات وأداء فيرنون ويلز مباراة بمباراة" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  31. «فيرنون ويلز يدعم إرفين سانتانا بعد فوز فريق لوس أنجلوس أنجلز على فريق تورنتو بلو جايز» . إي إس بي إن . أسوشيتد برس . ١٢ أغسطس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٧ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ يناير ٢٠٢٢ .
  32. "إحصائيات الضرب في دوري البيسبول الرئيسي لموسم 2011 وقادة الدوري" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2011 .
  33. وايت، بول (26 مارس 2013). "فيرنون ويلز ينضم إلى فريق يانكيز، ويصف ذلك بأنه "حلم أصبح حقيقة"" يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2013. "
  34. دي جيوفانا، مايك (26 مارس 2013). "أنجلز يُنهي صفقة انتقال فيرنون ويلز إلى يانكيز" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2013 .
  35. فينساند، مارك (9 مايو 2013). "فيرنون ويلز يسجل ضربة هوم رن ثنائية ويلعب حتى في مركز القاعدة الثالثة بينما يحقق فريق يانكيز فوزًا صعبًا على فريق روكيز" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  36. "نتيجة مباراة سياتل مارينرز ضد نيويورك يانكيز، 15 مايو 2013" . Baseball-Reference.com . 15 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  37. "نتيجة مباراة نيويورك يانكيز ضد شيكاغو وايت سوكس، 5 أغسطس 2013" . Baseball-Reference.com . 5 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  38. «تقرير: فريق يانكيز يُعيّن ويلز للتنازل عن عقده» . TSN . ١٠ يناير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٠ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٠ يناير ٢٠١٤ .
  39. كامكا، كريستوفر (8 ديسمبر 2021). "منتج الرسومات لفريق شيكاغو وايت سوكس للبيسبول على قناة إن بي سي سبورتس شيكاغو" . تويتر . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2021 .
  40. كاري، جاك (24 يوليو/تموز 2003). "البيسبول: صورة الفنان كرياضي سابق" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 28 يناير/كانون الثاني 2020 . 
  41. "فقدت بطاقة ريجي ساخرة ثم عُثر عليها، ثم المفاجأة الحقيقية" . صن سنتينل . شيكاغو تريبيون . 28 أغسطس 1990. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2020 .
  42. "JockBio: Vernon Wells" . JockBio . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2010.
  43. موروسي، جون بول (15 مايو 2013). "يانكيز يواصلون تقاليد الفوز" . فوكس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2013 .
  44. «رابطة لاعبي دوري البيسبول الرئيسي: بيانات صحفية» . رابطة لاعبي دوري البيسبول الرئيسي . MLB.com . 5 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2011 .
  45. أدلر، ديفيد (1 يوليو 2024). "الإعلان عن أطقم التدريب لمباراة نجوم المستقبل في دوري البيسبول الرئيسي لعام 2024" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2025 .