يوم المحاربين القدامى

يوم المحاربين القدامى (المعروف سابقًا بيوم الهدنة ) هو عطلة رسمية في الولايات المتحدة الأمريكية ، يُحتفل بها سنويًا في 11 نوفمبر، لتكريم المحاربين القدامى في القوات المسلحة الأمريكية . [ ب ] [ 1 ] [ 2 ] ويتزامن هذا اليوم مع عطلات في العديد من الدول، بما في ذلك يوم الهدنة ويوم الذكرى ، اللذين يوافقان أيضًا ذكرى نهاية الحرب العالمية الأولى . [ 3 ] انتهت الأعمال العدائية الرئيسية في الحرب العالمية الأولى رسميًا في الساعة الحادية عشرة من اليوم الحادي عشر من الشهر الحادي عشر من عام 1918، عندما دخلت الهدنة مع ألمانيا حيز التنفيذ. وبناءً على طلب منظمات المحاربين القدامى الأمريكية الكبرى، [ ج ] أُعيد تسمية يوم الهدنة إلى يوم المحاربين القدامى في عام 1954. [ 4 ]

يختلف يوم المحاربين القدامى عن يوم الذكرى ، وهو عطلة رسمية في الولايات المتحدة في شهر مايو: يُحيي يوم المحاربين القدامى ذكرى خدمة جميع المحاربين القدامى الأمريكيين، بينما يُكرّم يوم الذكرى، الذي نشأ من احتفالات الحرب الأهلية، أولئك الذين استشهدوا أثناء الخدمة العسكرية. [ 5 ] وهناك عطلة عسكرية أخرى تُصادف أيضًا في شهر مايو، وهي يوم القوات المسلحة ، الذي يُكرّم أولئك الذين يخدمون حاليًا في الجيش الأمريكي. بالإضافة إلى ذلك، يُحتفل بيوم المحاربات القدامى في عدد متزايد من الولايات الأمريكية التي تُكرّم النساء اللواتي خدمن في الجيش الأمريكي.

تاريخ

في 11 نوفمبر 1919، أصدر الرئيس وودرو ويلسون رسالة إلى مواطنيه بمناسبة يوم الهدنة الأول، عبّر فيها عما شعر به من معنى هذا اليوم للأمريكيين:

قبل عام من اليوم، ألقى أعداؤنا أسلحتهم بموجب هدنةٍ حرمتهم من استئناف الأعمال العدائية، ومنحت العالم فرصةً مؤكدةً لإعادة بناء نظامه المنهار، ولإقامة علاقات دولية جديدة أكثر عدلاً في ظل السلام. لقد قاتل جنود وشعوب الحلفاء الأوروبيين وصمدوا لأكثر من أربع سنوات للدفاع عن سور الحضارة في وجه عدوان القوة المسلحة. أما نحن، فقد كنا منخرطين في الصراع لأكثر من عام ونصف.

بتجاهلٍ رائعٍ للمصالح الشخصية البحتة، أعدنا هيكلة صناعاتنا، وركزنا مواردنا المالية، وزدنا إنتاجنا الزراعي، وجمعنا جيشًا عظيمًا، حتى أصبحت قوتنا في نهاية المطاف عاملًا حاسمًا في النصر. استطعنا تسخير الموارد الهائلة، المادية والمعنوية، لشعبٍ عظيمٍ وحرٍّ لمساعدة حلفائنا في أوروبا الذين عانوا وضحّوا بلا حدود في سبيل القضية التي ناضلنا من أجلها.

انبثقت من هذا النصر آفاق جديدة للحرية السياسية والتكامل الاقتصادي. لقد أظهرت لنا الحرب قوة الأمم العظيمة حين تتحد لتحقيق أهداف سامية، وينبئ انتصار السلاح بالفتوحات الدائمة التي يمكن تحقيقها في ظل السلام عندما تتصرف الأمم بعدل وتسعى لتحقيق المصالح المشتركة للبشرية.

بالنسبة لنا في أمريكا، ستكون ذكريات يوم الهدنة مليئة بالفخر الجليل ببطولة أولئك الذين ضحوا بحياتهم في خدمة الوطن، وبالامتنان للنصر، سواءً لما حررنا منه أو لما أتاح لأمريكا من فرصة لإظهار تعاطفها مع السلام والعدل في المحافل الدولية. [ 6 ]

تبنى الكونغرس الأمريكي قرارًا في 4 يونيو 1926، يطلب فيه من الرئيس كالفن كوليدج إصدار بيانات سنوية تدعو إلى الاحتفال بيوم 11 نوفمبر بمراسم مناسبة. [ 6 ] وقد أقرّ قانونٌ صادر عن الكونغرس (52 Stat. 351؛ 5 US Code، Sec. 87a) في 13 مايو 1938، جعل يوم 11 نوفمبر من كل عام عطلة رسمية: "يومٌ يُخصّص لقضية السلام العالمي، ويُحتفل به ويُعرف باسم "يوم الهدنة " " . [ 4 ]

طلاب الكلية العسكرية التابعة لفيلق تدريب ضباط الاحتياط الصغار في الجيش الأمريكي والقوات الجوية يسيرون خلال موكب يوم المحاربين القدامى في بالتيمور ، ميريلاند ، 2016.

في عام ١٩٤٥، راودت رايموند ويكس، أحد قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية من برمنغهام، ألاباما ، فكرة تخصيص يوم وطني لتكريم جميع قدامى المحاربين، الأحياء منهم والأموات، في ذكرى الهدنة. قاد ويكس وفدًا إلى الجنرال دوايت أيزنهاور، الذي أيد فكرة اليوم الوطني لقدامى المحاربين. قاد ويكس أول احتفال وطني في عام ١٩٤٧ في ألاباما، واستمر الاحتفال سنويًا حتى وفاته عام ١٩٨٥. كرّم الرئيس ريغان ويكس في البيت الأبيض عام ١٩٨٢ بمنحه وسام المواطنة الرئاسية، تقديرًا لدوره المحوري في إقرار هذا اليوم الوطني. وقد وصفت إليزابيث دول ، التي أعدت التقرير الموجز للرئيس ريغان، ويكس بأنه "أبو يوم قدامى المحاربين". [ ٧ ]

قدّم عضو مجلس النواب الأمريكي إد ريس من إمبوريا، كانساس ، مشروع قانون يُقرّ هذا اليوم عطلة رسمية في الكونغرس. ووقّع الرئيس دوايت د. أيزنهاور ، وهو أيضاً من كانساس، على مشروع القانون ليصبح قانوناً نافذاً في 26 مايو 1954. وكان قد مضى ثماني سنوات ونصف منذ أن أقام ويكس أول احتفال له بيوم الهدنة لجميع المحاربين القدامى. [ 8 ]

عدّل الكونغرس القانون في الأول من يونيو عام 1954، واستبدل كلمة "الهدنة" بكلمة "المحاربين القدامى"، ومنذ ذلك الحين يُعرف بيوم المحاربين القدامى. [ 4 ] [ 9 ]

تم إنشاء جائزة المحاربين القدامى الوطنية أيضًا في عام 1954. وقد حصل عضو الكونجرس ريس من ولاية كانساس على أول جائزة للمحاربين القدامى الوطنية في برمنغهام، ألاباما ، لدعمه في تقديم تشريع لجعل يوم المحاربين القدامى عطلة فيدرالية. [ 10 ]

على الرغم من أن يوم المحاربين القدامى كان مُقرراً في الأصل الاحتفال به في 11 نوفمبر من كل عام، إلا أنه بدءاً من عام 1971، ووفقاً لقانون العطلات الرسمية الموحدة ليوم الاثنين ، تم نقله إلى يوم الاثنين الرابع من شهر أكتوبر (25 أكتوبر 1971؛ [ 11 ] 23 أكتوبر 1972؛ 22 أكتوبر 1973؛ 28 أكتوبر 1974؛ 27 أكتوبر 1975؛ 25 أكتوبر 1976؛ و24 أكتوبر 1977). وفي عام 1978، أُعيد الاحتفال به إلى موعده الأصلي في 11 نوفمبر. وبينما تبقى العطلة الرسمية في 11 نوفمبر، فإذا صادف هذا التاريخ يوم سبت أو أحد، فإن موظفي الحكومة الفيدرالية وعدداً من المنظمات سيحصلون على إجازة في يوم الجمعة أو الاثنين التاليين، على التوالي. [ 12 ]

مراعاة

بتوقيع أيزنهاور على القرار HR7786 في الأول من يونيو عام 1954، تم تغيير يوم الهدنة إلى يوم المحاربين القدامى.

نظرًا لكونه عطلة رسمية ، يحصل بعض العمال الأمريكيين والعديد من الطلاب على إجازة في يوم المحاربين القدامى من العمل أو الدراسة. إذا صادف يوم المحاربين القدامى يوم سبت، فقد يُعتبر يوم السبت أو يوم الجمعة السابق عطلة رسمية، أما إذا صادف يوم أحد، فيُحتفل به عادةً يوم الاثنين التالي. وعندما يصادف يوم المحاربين القدامى عطلة نهاية الأسبوع، تُتيح العديد من الشركات الخاصة للموظفين اختيار يوم آخر كعطلة اختيارية. وقد أظهر استطلاع رأي أجرته جمعية إدارة الموارد البشرية عام 2010 أن 21% من أصحاب العمل خططوا للاحتفال بهذه العطلة في عام 2011. [ 13 ]

من الناحية القانونية، يوصى بمراعاة دقيقتين من الصمت في تمام الساعة 2:11  مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة . [ 14 ]

تُغلق مكاتب الحكومة الفيدرالية غير الأساسية. ولا يتم تسليم البريد. ويتقاضى جميع موظفي الحكومة الفيدرالية رواتبهم في يوم العطلة؛ أما أولئك الذين يُطلب منهم العمل في يوم العطلة، فقد يحصلون أحيانًا على أجر إضافي عن ذلك اليوم بالإضافة إلى رواتبهم. [ 15 ]

يوم الهدنة

في خطابه أمام الكونغرس بمناسبة يوم الهدنة، أبدى ويلسون إدراكه للأثر النفسي المدمر لسنوات الحرب القاسية، قائلاً: "الجوع لا يُفضي إلى الإصلاح، بل يُفضي إلى الجنون". [ 16 ] ولأن يوم المحاربين القدامى وعيد ميلاد سلاح مشاة البحرية الأمريكية (10 نوفمبر 1775) يفصل بينهما يوم واحد فقط، فإن هذا الفرع من القوات المسلحة يُحيي عادةً هاتين المناسبتين بفترة راحة مدتها 96 ساعة. [ 17 ] [ 18 ]

يوم الانتخابات هو يوم عمل عادي، بينما يوم المحاربين القدامى، الذي يوافق عادةً الأسبوع التالي، هو عطلة رسمية. وقد دعت اللجنة الوطنية لإصلاح الانتخابات الفيدرالية إلى دمج العطلات، ليتمكن المواطنون من الحصول على يوم عطلة للتصويت. وذكرت اللجنة أن هذا يُعدّ وسيلة لتكريم حق التصويت من خلال ممارسة الحقوق الديمقراطية. [ 19 ]

تهجئة يوم المحاربين القدامى

على الرغم من أن العطلة تُطبع عادةً باسم " يوم المحاربين القدامى" أو "يوم المحاربين القدامى" في التقاويم والإعلانات، إلا أن موقع وزارة شؤون المحاربين القدامى في الولايات المتحدة ينص على أن التهجئة الرسمية هي التهجئة الوصفية (بدون فاصلة عليا) بدلاً من التهجئة الملكية "لأنه ليس يومًا "ينتمي" إلى المحاربين القدامى، بل هو يوم لتكريم جميع المحاربين القدامى". [ 3 ]

انظر أيضاً

ملاحظات توضيحية

  1. ينص القانون الفيدرالي (5 USC 6103) على العطلات الرسمية ... للموظفين الفيدراليين. يُرجى ملاحظة أن معظم الموظفين الفيدراليين يعملون من الاثنين إلى الجمعة. بالنسبة لهؤلاء الموظفين، عندما تصادف عطلة رسمية يوم عطلة رسمية - السبت أو الأحد - تُحتفل بها عادةً يوم الاثنين (إذا صادفت يوم الأحد) أو يوم الجمعة (إذا صادفت يوم السبت). "العطلات الفيدرالية" . مكتب إدارة شؤون الموظفين الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2022 .
  2. أولئك الذين تم تسريحهم في ظروف غير مشينة.
  3. انظر إلى فئة: منظمات المحاربين الأمريكيين القدامى للاطلاع على أبرز مجموعات المحاربين الأمريكيين القدامى.

مراجع

  1. "الباب 38 من قانون الولايات المتحدة - استحقاقات المحاربين القدامى" . govinfo.gov . مكتب النشر الحكومي الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2019 .
  2. "5 حقائق يجب معرفتها عن يوم المحاربين القدامى" . وزارة الدفاع الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2019 .
  3. ١ ٢ "الأسئلة الشائعة حول يوم المحاربين القدامى" . va.gov . مكتب الشؤون العامة، وزارة شؤون المحاربين القدامى الأمريكية. ٢٠ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٨ نوفمبر ٢٠١٥ .
  4. ١ ٢ ٣ "تاريخ يوم المحاربين القدامى" . وزارة شؤون المحاربين القدامى الأمريكية. ٢٦ نوفمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يوليو ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٦ نوفمبر ٢٠٠٨ .
  5. كيلبر، سارة كيكلر (28 مايو 2012). "اليوم ليس يوم المحاربين القدامى" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2013 .
  6. 1 2 "ملحق لرسائل وأوراق الرؤساء: يغطي الفترة الثانية من ولاية وودرو ويلسون، من 4 مارس 1917 إلى 4 مارس 1921" . مكتب الأدب الوطني. 11 نوفمبر 2015 - عبر كتب جوجل.
  7. زورسكي، كين (11 نوفمبر 2016). "ريموند ويكس: أبو يوم المحاربين القدامى" . UnrememberedHistory.com . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2017 .
  8. كارتر، جولي (نوفمبر 2003). "من أين بدأ يوم المحاربين القدامى" . مجلة VFW . قدامى المحاربين في الحروب الخارجية للولايات المتحدة.{{cite journal}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  9. "تاريخ يوم المحاربين القدامى" . history.army.mil . مركز التاريخ العسكري التابع لجيش الولايات المتحدة (CMH). 3 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2007 .
  10. "يوم المحاربين القدامى - 11 نوفمبر 2021" . NationalToday.com . 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2021 .
  11. "المحاربون القدامى يناضلون من أجل الحفاظ على يوم 11 نوفمبر، يوم الهدنة" . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. أسوشيتد برس. 11 نوفمبر 1971. ص 14، نورث تاون. 
  12. "العطلات الفيدرالية" . opm.gov . مكتب إدارة شؤون الموظفين الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2021 .
  13. "استطلاع رأي جمعية إدارة الموارد البشرية حول جداول العطلات لعام 2011" . shrm.org . جمعية إدارة الموارد البشرية. 4 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2010.
  14. " [ USC02 ] 36 USC 145: يوم المحاربين القدامى" . uscode.house.gov . مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021 .
  15. كاسترو، دانيلو (11 نوفمبر 2019). "هل كان سامز كلوب مفتوحًا أم مغلقًا في يوم المحاربين القدامى 2019؟" . Heavy.com . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2021 .
  16. سميث، أندرو ف. (2007). دليل أكسفورد للمأكولات والمشروبات الأمريكية . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، ص 290. ISBN  978-0-19-530796-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2010 .
  17. "يوم المحاربين القدامى 2025" . Military.com . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2026 .
  18. يوسفي، نرجس (11 نوفمبر 2022). "قصة يوم المحاربين القدامى - كيف نكرم من خدموا الوطن" . نقابة عمال الخدمات الدولية المحلية 1000. تاريخ الاسترجاع: 31 مايو 2026 .
  19. ساتر، جون د. (12 نوفمبر 2012). "يجب أن يكون يوم الانتخابات عطلة رسمية" . CNN.com . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2016 .