يوم الهدنة

يُحتفل بيوم الهدنة ، الذي عُرف لاحقًا بيوم الذكرى في دول الكومنولث ويوم المحاربين القدامى في الولايات المتحدة ، سنويًا في 11 نوفمبر/تشرين الثاني، إحياءً لذكرى الهدنة الموقعة بين الحلفاء في الحرب العالمية الأولى وألمانيا في كومبيين ، فرنسا ، في الساعة 5:45 صباحًا ^{[ 1 ]،} والتي أنهت الأعمال العدائية على الجبهة الغربية للحرب العالمية الأولى ، ودخلت حيز التنفيذ في الساعة 11:00 صباحًا - "الساعة الحادية عشرة من اليوم الحادي عشر من الشهر الحادي عشر" من عام 1918 - على الرغم من أنه، وفقًا لتوماس ر. جوينلوك، ضابط استخبارات في الفرقة الأولى الأمريكية ، استمر القصف من كلا الجانبين لبقية اليوم، ولم يتوقف إلا مع حلول الليل. ^{[ 2 ] [ 3 ]} انتهت الهدنة في البداية بعد 36 يومًا، واضطرت إلى التمديد عدة مرات. ولم يتم التوصل إلى اتفاق سلام رسمي إلا بتوقيع معاهدة فرساي في العام التالي. ^{[ 4 ]}

يُعدّ هذا التاريخ عطلةً وطنيةً في فرنسا ، وقد أُعلن عطلةً وطنيةً في العديد من دول الحلفاء في الحرب العالمية الأولى ، والتي غيّر بعضها لاحقًا اسم العطلة من يوم الهدنة إلى يوم الذكرى في دول الكومنولث ، أو يوم المحاربين القدامى في الولايات المتحدة. ^{[ 5 ]} تحتفل إيطاليا بالهدنة مع النمسا في 4 نوفمبر/تشرين الثاني كيوم الوحدة الوطنية والقوات المسلحة . أما في بولندا، فيتزامن 11 نوفمبر/تشرين الثاني مع يوم الاستقلال الوطني .

أُقيم أول احتفال بيوم الهدنة في قصر باكنغهام ، حيث استضاف الملك جورج الخامس "مأدبة تكريمًا لرئيس الجمهورية الفرنسية " ( ريمون بوانكاريه ) ^{[ 6 ]} مساء يوم 10 نوفمبر 1919. ثم أُقيمت أولى فعاليات يوم الهدنة الرسمية في حدائق قصر باكنغهام صباح يوم 11 نوفمبر 1919، ^{[ 7 ]} والتي تضمنت الوقوف دقيقتين صمتًا حدادًا على أرواح من قضوا في الحرب ومن تبقى من عائلاتهم. ^{[ 8 ]}

تطورت مراسم مماثلة في بلدان أخرى خلال فترة ما بين الحربين العالميتين . ففي جنوب أفريقيا، على سبيل المثال، بحلول أواخر عشرينيات القرن العشرين، طورت منظمة " الرتب التذكارية للقبعات الصفيحية " مراسم تُقام فيها مراسم تكريم "الرفاق الشهداء" ليس فقط في صمت وظلام دامس، باستثناء "نور الذكرى"، وتُختتم المراسم بنشيد المنظمة "الجنود القدامى لا يموتون أبدًا". ^{[ 9 ] [ ملاحظة 1 ]}

في المملكة المتحدة، ابتداءً من عام 1939، تم نقل دقيقة الصمت إلى يوم الأحد الأقرب إلى 11 نوفمبر حتى لا تتعارض مع الإنتاج في زمن الحرب إذا صادف 11 نوفمبر يوم عمل. ^{[ 11 ]} وأصبح هذا اليوم يُعرف باسم أحد الذكرى .

كانت احتفالات الحادي عشر من نوفمبر/تشرين الثاني في البداية تُركز على تكريم قتلى الحرب العالمية الأولى والعودة إلى السلام. قبيل الحرب العالمية الثانية أو بعدها مباشرة، غيّرت العديد من الدول اسم هذا اليوم، ووسّعت بعضها نطاقه ليشمل جميع قدامى المحاربين في قواتها المسلحة، بينما كرّم عدد قليل منها قتلى الحرب من العسكريين والمدنيين على حد سواء. وحذت معظم الدول الأعضاء في الكومنولث حذو كندا واعتمدت اسم " يوم الذكرى" . ^{[ 12 ]} وفي عام 1954، غيّرت الولايات المتحدة الاسم إلى " يوم جميع المحاربين القدامى "، ثم اختُصر لاحقًا إلى "يوم المحاربين القدامى". ^{[ 13 ]}

في المملكة المتحدة، يُحتفل بيوم الهدنة بالوقوف دقيقتين صمتًا في الساعة الحادية عشرة، ويُقام القداس الرئيسي يوم أحد الذكرى (المعروف أيضًا بيوم الذكرى). ^{[ 14 ]} يُحتفل بكلا اليومين رسميًا، لكنهما ليسا عطلات رسمية. ^{[ 15 ]} يُقام القداس الوطني للذكرى في لندن يوم أحد الذكرى. [ 16 ^{] اقترح الأساقفة} الكاثوليك في إنجلترا وويلز أن تُقيم الكنائس قداسًا جنائزيًا لضحايا الحرب يوم الأحد 11 نوفمبر 2018. ^{[ 17 ]}

في الولايات المتحدة، يُحتفى بيوم المحاربين القدامى تكريمًا للمحاربين الأمريكيين، الأحياء منهم والأموات. أما اليوم الرسمي لإحياء ذكرى من سقطوا في المعارك فهو يوم الذكرى ، الذي يسبق الحرب العالمية الأولى. وقد حثّ البعض، بمن فيهم الروائي الأمريكي كورت فونيغوت والمحارب الأمريكي القديم من أجل السلام روري فانينغ، الأمريكيين على استئناف الاحتفال بيوم 11 نوفمبر/تشرين الثاني باعتباره يوم الهدنة، وهو يوم للتأمل في كيفية تحقيق السلام كما كان يُحتفل به في الأصل. ^{[ 18 ]}

في فرنسا، قد يُعرف هذا العيد أيضاً بيوم الذكرى ( Jour du Souvenir ). أما في بلجيكا ، فيظل يُعرف بيوم الهدنة ( Jour de l'Armistice ). ^{[ 19 ]}

يُعدّ هذا اليوم عطلة رسمية في صربيا منذ عام 2012. وقد تكبّدت القوات الصربية أكبر عدد من الخسائر في الحرب العالمية الأولى . وتخليداً لذكرى ضحاياهم، يرتدي الصرب عباءة ناتالي كرمز للذكرى. ^{[ 20 ]}

في بولندا ، يتم الاحتفال بيوم 11 نوفمبر كيوم الاستقلال الوطني ، وهو عطلة رسمية لإحياء ذكرى استعادة سيادة بولندا كجمهورية بولندية ثانية في عام 1918، بعد 123 عامًا من التقسيم بين الإمبراطورية الروسية ومملكة بروسيا وإمبراطورية هابسبورغ . ^{[ 21 ]}

في رومانيا ، يُحتفل بيوم الهدنة كيوم المحاربين القدامى أو يوم محاربي مسرح العمليات، ويُحيي هذا اليوم أيضاً ذكرى استشهاد أول جندي روماني في حرب أفغانستان في 11 نوفمبر 2003. ^{[ 22 ]} ومنذ عام 2015، تُستخدم زهرة الفاوانيا الرومانية تكريماً للجنود الرومانيين الذين استشهدوا في ساحة المعركة. ^{[ 23 ]}

تُقام الاحتفالات في كينيا خلال عطلة نهاية الأسبوع بعد أسبوعين من يوم الهدنة. ويعود ذلك إلى أن نبأ الهدنة لم يصل إلى زامبيا الحالية (روديسيا الشمالية آنذاك) إلا بعد أسبوعين تقريبًا، حيث كان على القائدين الألماني والبريطاني حينها الاتفاق على بروتوكولات مراسم الهدنة الخاصة بهما. ^{[ 24 ]}

في 11 نوفمبر 2018، في الذكرى المئوية للهدنة، أقيمت فعاليات إحياء الذكرى في جميع أنحاء العالم. وفي فرنسا، اجتمع أكثر من 60 رئيس دولة وحكومة عند قوس النصر في باريس. ^{[ 25 ]}

• الجدول الزمني للحرب العالمية الأولى

• داليسون، ريمي: يوم الذكرى: 11 نوفمبر 1922 - اليوم (فرنسا) في: الموسوعة الدولية للحرب العالمية الأولى.
• يوم الهدنة في بيدوورث https://bedwortharmisticeday.org/ أكبر وأشهر موكب ليوم الهدنة في بريطانيا.