فيك بيرين

كان فيكتور هربرت بيرين (26 أبريل 1916  - 4 يوليو 1989) [ 1 ] ممثلاً أمريكياً في الإذاعة والسينما والتلفزيون، ولعله يُذكر بشكل خاص لأدائه دور "الصوت المتحكم" في النسخة الأصلية من المسلسل التلفزيوني " ذا آوتر ليميتس " (1963-1965). [ 2 ] كما عمل كاتباً للنصوص الإذاعية، بالإضافة إلى كونه راوياً في الأفلام الروائية وفي مشاريع ترفيهية وتعليمية خاصة، مثل لعبة "سبيس شيب إيرث" الأصلية ولعبة "يونيفرس أوف إنرجي" في إيبكوت بمنتجع والت ديزني وورلد في فلوريدا . [ 3 ]

السنوات الأولى

وُلد بيرين في مينوموني فولز، ويسكونسن، وهو الابن الأكبر لكاثرين (ني ميتلستيدت) وميلتون أ. بيرين، الذي كان بائعًا متجولًا. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] في عام 1940، وبعد تخرجه من جامعة ويسكونسن-ماديسون في أواخر الثلاثينيات، انتقل فيك إلى كاليفورنيا. [ 7 ]

حياة مهنية

راديو

خلال أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، كان بيرين مذيعًا منتظمًا في العديد من البرامج الإذاعية التجارية. في عام ١٩٤١، انضم إلى فريق مذيعي شبكة NBC ، وبقي فيها لعدة سنوات قبل أن ينتقل إلى ABC ويصبح كبير المذيعين في شبكة Blue Network . [ ٨ ] [ ١ ] وكان أول ظهور رسمي له في عام ١٩٤٣، عندما عمل مذيعًا لحلقة إذاعية بعنوان "الوصية الأخيرة لتوم سميث" من برنامج Free World Theatre ، من إنتاج وإخراج آرتش أوبولر . [ ٩ ] كما روى قصة "نجم ذو اسمين"، وهي جزء من فقرة "خلف كواليس هوليوود" ضمن برنامج The Hollywood Music Hall الإذاعي. في الوقت نفسه، انضم إلى فرقة تشارلز لوتون المسرحية. [ ٧ ]

كان بيرين أيضًا ضيفًا منتظمًا في النسخة الإذاعية من مسلسل "غانسوك" ، وكتب أو شارك في كتابة خمس حلقات من هذا المسلسل الغربي الشهير بين عامي 1959 و1961. كما كان بيرين ممثلًا رئيسيًا في المسلسل الإذاعي الدرامي " مسرح العائلة"، ولعب دور روس فارنسورث في مسلسل " عائلة رجل واحد" ، وظهر بدور جندي سلاح الفرسان الرقيب غورس في مسلسل "حصن لارامي" عام 1956. وقدّم أدوارًا لشخصيات متعددة في مسلسلات "الهروب" ، و "بلوز بيت كيلي" ، و"دراغنت" ، و "مخلصك، جوني دولار" ، و " هاف غان - ويل ترافل" . [ 9 ] وفي دور غير مُدرج في قائمة الممثلين، قلد أيضًا كلايد بيتي في برنامج " عرض كلايد بيتي" . [ 9 ]

تلفزيون

كان أحد أدوار بيرين التلفزيونية الأولى في حلقة "النسر الذهبي" من مسلسل " مغامرات سوبرمان " عام 1953. [ 10 ] ثم ظهر في 16 حلقة من مسلسل "دراغنت" ، [ 11 ] [ 12 ] بالإضافة إلى الحلقة التجريبية وعدة حلقات من إعادة إحياء المسلسل عام 1967. [ 13 ] كما ظهر في حلقات من مسلسلات "غانسوك" ، و"مافريك" ، و "ذا بيغ فالي" ، و "مهمة مستحيلة ". [ 11 ] وفي عام 1959، لعب دور أوزبورن في حلقة "قارئ الأفكار" (الموسم الأول، الحلقة 40) من مسلسل "ذا رايفلمان".

لعب أدوارًا في مجموعة متنوعة من المسلسلات الأخرى، بما في ذلك بيتر غان ، والسرج الأسود ، وهاف غان - ويل ترافل ، وغزاة ماكنزي ، والمنبوذون ، وجوينغ ماي واي ، وبيري ماسون ، وآدم-12 ، ومكتب التحقيقات الفيدرالي ، ومانيكس .

عمل بيرين كصوت تحكم، وهو الراوي في مسلسل "ذا آوتر ليميتس" ، [ 11 ] وقدم أصوات شخصيات في حلقات من مسلسل "ستار تريك" ، بالإضافة إلى ظهوره في حلقة واحدة. [ 11 ] [ 14 ] كما ظهر في حلقتين من مسلسل "ذا توايلايت زون" . [ 14 ] [ 15 ] وشارك أيضًا كضيف شرف في حلقة "ذا غارديانز" من مسلسل " باك روجرز في القرن الخامس والعشرين" عام 1981 .

قدّم بيرين أداءً صوتيًا واسع النطاق في مجال الرسوم المتحركة. فقد أدّى أصوات العديد من الشخصيات في مسلسل الرسوم المتحركة "سكوبي دو، أين أنت؟" من إنتاج هانا-باربيرا. من بين هذه الشخصيات: رجل القرد، كارل رجل الحركات الخطيرة، بيترو، سيد الدمى، الدكتور نجيب، شبح الثلج، السيد ليتش، اليتي، فو لان تشي، وغيرهم. كما أدّى بيرين أصوات شخصيات "المتسابق الشبح"، و"حارس ساحة الخردة"، وكين روجرز، وأنثوس، وجون توماس في مسلسل "عرض سكوبي دو" . وأدّى أيضًا أصوات شخصيات "السيد ماكدابيل"، و"السيد كرونوس"، والمينوتور في مسلسل "عرض سكوبي دو الجديد" . بالإضافة إلى ذلك، أدّى صوت الدكتور زين، الخصم الرئيسي في مسلسل "جوني كويست" ، إلى جانب شخصيات روبرتس، وطيار طائرة البحث، وجونيور، وقائد غواصي الضفدع، وميغيل، وكرونيك، والبروفيسور إريكسون، وغيرهم في المسلسل. أدى بيرين صوت كل من كريتشر كينج ولوكر في مسلسل سبيس جوست . كما أدى صوت ميكور وقائد قراصنة السماء في مسلسل ذا هيركولويدز . وأدى صوت نمبر ون، مدير الحلبة القاسي، وشخصيات أخرى في مسلسل بيردمان أند ذا جالاكسي تريو . وأدى صوت ريد جوست ، وسيلفر سيرفر ، والبروفيسور جاما، والشيطان في مسلسل فانتاستيك فور (مسلسل تلفزيوني عام 1967) . وكان صوت هوكمان في مسلسل فيلميشن ذا سوبرمان/أكوامان آور أوف أدفنتشر ومسلسل أكوامان . وأدى صوت سينسترو ، عدو جرين لانترن اللدود ، بالإضافة إلى أداء أصوات دكتور ستارنز، والمهندس التركي، وبرين كريتشر، والبروفيسور ريد، ووحش فرانكشتاين في مسلسل تشالنج أوف ذا سوبرفريندز . وأدى صوت نامور وسيزار سيسيرو في مسلسل سبايدر مان (مسلسل تلفزيوني عام 1981) . وأدى صوت ثور ، وجندي زيرونا، والفارس الأسود في مسلسل سبايدر مان أند هيز أميزينج فريندز . قدّم بيرين أصواتًا إضافية في مسلسلات "الفرقة الرائعة الجديدة" ، و "سبايدر وومان" ، و "هالك الخارق" (مسلسل تلفزيوني عام 1982) . كما أدّى صوت مينغ القاسي في الفيلم التلفزيوني " فلاش غوردون: أعظم مغامرة على الإطلاق" عام 1982 ، من إنتاج شركة فيلميشن. وأدّى أيضًا صوت تيتور في فيلم الرسوم المتحركة الموسيقي "غالافانتس" عام 1984، من إنتاج شركة مارفل برودكشنز . وفي عام 1986، عاد بيرين لأداء دور الدكتور زين في مسلسل "مغامرات جوني كويست الجديدة" . ومن بين أعمال هانا-باربيرا الأخرى التي شارك فيها بيرين بأصوات إضافية، المسلسل الواقعي.ومسلسل الرسوم المتحركة الخيالي The New Adventures of Huckleberry Finn بدور Castway Charlie، وCentaur، وDoorgah، وHigh Priest، وRabbit، وChief، و Help!... It's the Hair Bear Bunch! بدور Professor Neilsen Rockabuilt، وInch High، وPrivate Eye ؛ وThese Are the Days ؛ وClue Club ؛ وJabberjaw ؛ وCaptain Caveman and the Teen Angels بدور Mummy، وBrackish، وProfessor Pryce؛ و Jana of the Jungle ؛ و Super Friends (مسلسل تلفزيوني عام 1980) بدور Sailor؛ و The Smurfs ؛ و The Greatest Adventure: Stories from the Bible .

أعمال صوتية أخرى

لسنوات عديدة، روى بيرين عشرات الأفلام القصيرة العلمية والتعليمية لرائد صناعة الأفلام التعليمية سي ويكسلر ، واستمر في أداء التعليق الصوتي وتأدية أدوار الشخصيات حتى وقت قصير قبل وفاته. [ 7 ]

كان بيرين نشطًا في العمل خلف الكاميرا في الإعلانات التلفزيونية، ما دفع إحدى المقالات الصحفية إلى تضمين تعليق مفاده أن "فيك بيرين هو أحد الممثلين الذين يكسبون أموالًا أكثر عندما لا يظهرون على الشاشة مقارنةً بظهورهم عليها". [ 16 ] كما كان الراوي الصوتي الأصلي لمعلم "سبيس شيب إيرث" في مركز إيبكوت التابع لديزني في أورلاندو، فلوريدا. [ 17 ] وروى فيك بيرين أيضًا فيلمين في جناح "عالم الطاقة" الأصلي بمركز إيبكوت: "الطاقة الحركية" و"قصة خلق الطاقة".

الحياة والموت

تزوج بيرين للمرة الأولى من إيفلين هيلد في 10 مارس 1963. توفيت هيلد عام 1972 [ 18 ] ، ولم يرزقا بأطفال. تزوج للمرة الثانية من ريتا سينغر عام 1977، ورُزقا بابن اسمه جورج. كما كان لديه ابن بالتبني اسمه ستيفن من زواج سينغر السابق. انفصل بيرين وسينغر في يناير 1979، لكنهما عادا وتزوجا في سبتمبر من العام نفسه. [ 8 ] [ 19 ]

توفي بيرين بسبب السرطان في مركز سيدارز سيناي الطبي [ 20 ] في لوس أنجلوس، كاليفورنيا ، في 4 يوليو 1989، عن عمر يناهز 73 عامًا. [ 5 ] [ 7 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1947المدينة السحريةمشغل المصعدبدون ذكر المصدر
1950غضب عارمأندي
1952لا داعي للطرقمشغل مصعدبدون ذكر المصدر
1952السيدة الحديديةموظف في بيت قماربدون ذكر المصدر
1953النظامهاري غوبينيك الصغير
1953يوليوس قيصربلطجيبدون ذكر المصدر
1953توونكيبائع تلفزيوناتبدون ذكر المصدر
1953أنثى للأبدمصمم المناظر الطبيعية
1954الراكب بجانب السائقراكب بار-إم مع حبل الإعدام
1954شبكة السحبالنائب أدولف ألكسندر
1954الثلاثاء الأسودالدكتور هارت
1959مدينة الخوفمذيع راديوبدون ذكر المصدر
1960سبارتاكوسالراويبدون ذكر المصدر
1962غوراثصوت
1963الأجرام السماوية!الراويبدون ذكر المصدر
1963جدار من الضوضاءلوي العبقريبدون ذكر المصدر
1965بهجة الصباحأستاذ القانونبدون ذكر المصدر
1966الراهبة المغنيةمزارع يتعرض لحادث مع أخته آنبدون ذكر المصدر
1966مليون سنة قبل الميلادالراويبدون ذكر المصدر
1966الفقاعةسائق تاكسي
1968امرأة مشاكسة!الراويصوت، غير مُدرج في قائمة الممثلين
1968بوليتصوت، غير مُدرج في قائمة الممثلين
1969شيري، هاري وراكيل!الراويصوت، غير مُدرج في قائمة الممثلين
1970مطاررجل السلطعونبدون ذكر المصدر
1970متعرجخبير بصمات الأصابعبدون ذكر المصدر
1972الغرغولزعيم الغرغولصوت غير مُعتمد
1973المتعقبون القاتلونصوت، غير مُدرج في قائمة الممثلين
1974اللقطةمذيع راديوبدون ذكر المصدر
1974رجل الكلانهيكتور
1975هيندنبورغممثل وكالة السفربدون ذكر المصدر
1977مؤامرة البلوط الأسودالسيد فينش
1979هايدي في الجبالالجد / الطبيب / ساعي البريدالنسخة الإنجليزية، صوت
1984غالافانتستيتورصوت

التلفزيون (مختار)

سنةعنواندورملحوظات
1953مغامرات سوبرمانداء الإسقربوطالحلقة: "النسر الذهبي"
1955 – 1958الرقيب بريستون من يوكونالراوي48 حلقة، صوت، بدون ذكر اسم المؤلف
1956دخان البنادقهانك سبرينغرالحلقة "بلا أصفاد"
1957دخان البنادقويلبر هاسكينزحلقة "ما سمعه عازف طبول الويسكي"
1957أحمل سلاحًا - سأسافرراينهارتحلقة "حجر وينشستر الصحي"
1958مطلوب حياً أو ميتاًويلي جو ويمزالحلقة "الذاكرة القاتلة"
1960منطقة الشفقالمريخيالحلقة " الناس متشابهون في كل مكان "
1960أحمل سلاحًا - سأسافرأرنولدحلقة "استعراض القوة"
1960أحمل سلاحًا - سأسافرصاحب المتجر فريزرالموسم الثالث، الحلقة 21 "ليلة موت المدينة"
1960أحمل سلاحًا - سأسافرالشريف كوليالحلقة "حملة بيلي بانجو"
1961أحمل سلاحًا - سأسافرسكرانالحلقة "كل إنسان"
1961المنبوذونإنكي بيغزالحلقة "المحكمة السرية"
1963منطقة الشفقجيم – جنديالحلقة " فتاة الرنين "
1964دخان البنادقهنري هاكابيالحلقة "المروج"
1963 – 1965الحدود الخارجيةالتحكم الصوتي49 حلقة، صوت، بدون ذكر اسم المؤلف
1964 – 1965جوني كويستالدكتور زينأربع حلقات، صوت
1966دراغنت 1966دون نيغلرفيلم تلفزيوني، تم بثه عام 1969
1967مانيكستوني - زعيم النقابةالموسم الأول، الحلقة الثانية: " آثار انزلاق على تجربة جافة "
1967ستار تريكمترونالحلقة " الساحة "؛ صوت، غير مُدرج في قائمة الممثلين
1967ستار تريكالرحالةالحلقة " المُبدَّل "، صوت
1967ستار تريكثارنالحلقة " مرآة، مرآة "
1971آدم-12إيفريت جونز – الضحية
1977المرأة الخارقةجوريلحلقات "الحكم من الفضاء الخارجي: الجزء 1 و 2"
1979باك روجرز في القرن الخامس والعشرينمذيع دراكونياحلقة "الصحوة"، صوت، غير مذكور في الاعتمادات
1981باك روجرز في القرن الخامس والعشرينالحارس الأولالحلقة "الحراس"
1982فلاش غوردون: أعظم مغامرة على الإطلاقالأمير فولتانفيلم تلفزيوني
1986 – 1987مغامرات جوني كويست الجديدةالدكتور زين3 حلقات، صوت

المراجع والملاحظات

  1. 1 2 كوكس، جيم (2007). متحدثو الراديو: الرواة، ومدمنو الأخبار، والرياضيون، والنمامون، والمخبرون، وأعضاء نوادي الخطابة، وأزواج جلسات القهوة الذين عبّروا عن مصطلحات الأثير السمعي من عشرينيات القرن العشرين إلى ثمانينياته - قاموس سير ذاتية. جيفرسون، كارولاينا الشمالية: شركة ماكفارلاند وشركاه، ص 228: ISBN 978-0-7864-6086-1.
  2. "وفاة الممثل والمذيع فيك بيرين، 73 عامًا" مؤرشف في 13 أبريل 2019 في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 8 يوليو 1989. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2019.
  3. "سفينة الفضاء الأرض" مؤرشفة بتاريخ 16 أبريل 2019 في أرشيف الإنترنت ، نسخ رقمية من تسجيلات صوتية لفيك بيرين عام 1982، مركز إيبكوت ديسكفري، شركة والت ديزني، باي ليك، فلوريدا. تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 أبريل 2019.
  4. «التعداد السكاني الخامس عشر للولايات المتحدة: 1930» ، واكيشا، ويسكونسن ، 10 أبريل 1930. مكتب الإحصاء، وزارة التجارة الأمريكية. فاميلي سيرش. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2019.
  5. 1 2 ديلونج، توماس أ. (1996). نجوم الراديو: قاموس سير مصور لـ 953 فنانًا، من عام 1920 إلى عام 1960. ماكفارلاند وشركاه، ص 215؛ ISBN 978-0-7864-2834-2.
  6. "مؤشر الوفيات في كاليفورنيا، 1940-1997"، فيكتور هربرت بيرين، 4 يوليو 1989. فاميلي سيرش. إدارة خدمات الصحة العامة، سكرامنتو.
  7. 1 2 3 4 فولكارت، بيرت أ. (7 يوليو 1989). "راوي فضائي في مسلسل 'آوتر ليميتس': شخصية إذاعية وتلفزيونية، فيك بيرين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2020 .
  8. 1 2 "الوفيات" (ملف PDF) . البث. 17 يوليو 1989. ص 94. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2016 . 
  9. ١ ٢ ٣ "إسهامات فيك بيرين الإذاعية" . باحثو الإذاعة القديمة . مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يناير ٢٠١٥ .
  10. موير، جون كينيث (21 أغسطس/آب 2008). موسوعة الأبطال الخارقين في السينما والتلفزيون، الطبعة الثانية . ماكفارلاند. ص 566. ISBN  978-0-7864-3755-9.
  11. ١ ٢ ٣ ٤ فولكارت، بيرت أ. (٧ يوليو ١٩٨٩). "راوي فضائي في مسلسل 'آفاق خارجية': شخصية إذاعية وتلفزيونية، فيك بيرين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في ٢٠ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠٢٢ .
  12. هايدي، مايكل ج. (2001). اسمي فرايدي: القصة غير المصرح بها ولكنها حقيقية لمسلسل دراغنت وأفلام جاك ويب . دار نشر كمبرلاند هاوس. رقم ISBN 978-1-58182-190-1.
  13. تيراس، فينسنت (21-10-2022). من الراديو إلى التلفزيون: البرامج التي انتقلت بينهما، 1929-2021 . ماكفارلاند. ص 70. ISBN  978-1-4766-4693-0.
  14. 1 2 "فيك بيرين" . IMDb . أمازون . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2022. تم الاسترجاع في 20 يناير 2022 .
  15. "فيك بيرين - سيرة ذاتية" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . وارنر ميديا . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2022 .
  16. "الممثل فيك بيرين يستفيد أكثر عندما لا يكون أمام الكاميرا" . أوستن ديلي هيرالد . أوستن، مينيسوتا. 6 يناير 1967. ص 19. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2016 - عبر Newspaperarchive.com. أيقونة الوصول المفتوح
  17. بوتيمبا، فيليب (14 نوفمبر 2009). "ديزني تُخفت صوت كرونكايت في إحدى معالم إيبكوت" . صحيفة التايمز . هاموند، إنديانا. ص 64. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2025 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  18. "الوفيات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. 18 أكتوبر 1972. ص 69. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  19. "وفاة الممثل الإذاعي والتلفزيوني فيك بيرين عن عمر يناهز 73 عامًا" . أورلاندو سنتينل. 7 يوليو 1989. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2016 .
  20. «فيك بيرين» . صحيفة بلوفيلد ديلي تلغراف . بلوفيلد، فرجينيا الغربية. 8 يوليو 1989. ص 12. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2016 عبر موقع Newspaperarchive.com. أيقونة الوصول المفتوح