فيكي فال
فيكتوريا فيل (المعروفة عادةً باسم " فيكي ") هي شخصية خيالية تظهر في القصص المصورة الأمريكية التي تنشرها دي سي كوميكس ، وترتبط عادةً بالبطل الخارق باتمان . غالبًا ما تُصوَّر شخصيتها كحبيبة محتملة، وشخصية في خطر، ومصدر للمعلومات حول الجرائم المرتكبة، وغالبًا ما تُقارن بشخصية لويس لين من قصص سوبرمان المصورة. [ 1 ]
ظهرت فيكي فال في العديد من الوسائط المتعلقة بـ DC Comics، مثل أفلام باتمان وروبن (1949) (التي جسدتها جين آدامز )، وباتمان (1989) (التي جسدتها كيم باسنجر )، وباتمان ضد دراكولا (بصوت تارا سترونج )، بالإضافة إلى سلسلة ألعاب الفيديو باتمان: أركام (بصوت جراي ديلايل ).
الأصول
أثناء وجود بوب كين، أحد مبتكري باتمان، في استوديوهات كولومبيا بيكتشرز لحضور اجتماع تطويري بخصوص مسلسل باتمان وروبن (1949) القادم، التقى صدفةً بنجمة شابة في مطعم الاستوديو، ألهمته شخصية فيكي فال، وهي مارلين مونرو الشابة التي كانت في الاستوديو آنذاك لتصوير فيلم سيدات الكورس (1948). تتشابه أسماء فيكي فال ولويس لين ومارلين مونرو في الحرف الأول والأخير. قام بوب كين وبيل فينغر بتطوير الشخصية وإضفاء المزيد من التفاصيل عليها للمسلسل. ولتهيئتها للجمهور مسبقًا، ظهرت الشخصية لأول مرة في العدد 49 من سلسلة باتمان (أكتوبر 1948). [ 2 ] فيكي فال صحفية، تقيم عادةً في مدينة غوثام ، وقد عملت في عدد من المطبوعات في مختلف إصدارات الشخصية وعالم دي سي المحيط بها. كثيرًا ما تُصوَّر على أنها حبيبة بروس واين، الهوية السرية لباتمان . [ 3 ]
تاريخ النشر
ظهرت فيكي فال لأول مرة في باتمان #49 (أكتوبر 1948)، من تأليف بيل فينغر ورسوم بوب كين ولو شوارتز . [ 4 ]
سيرة شخصية خيالية
أربعينيات القرن العشرين - ستينيات القرن العشرين
تمحورت بدايات ظهور فيكي فال حول شكوكها بأن باتمان وبروس واين هما الشخص نفسه. كان باتمان عادةً ما ينجح في خداعها في نهاية كل قصة ليخلصها إلى أنه ليس بروس واين الحقيقي، لكن شكوكها كانت تعود للظهور في قصة لاحقة. [ 5 ]

ظلت فيكي فال شخصية بارزة في قصص باتمان من العدد 49 من سلسلة باتمان عام 1948 وحتى العدد 320 من سلسلة المحقق في أكتوبر 1963. وفي عام 1964، أصبح جوليوس شوارتز محررًا للقصص المصورة المتعلقة بباتمان. وقد استغنى شوارتز عن عدد من الشخصيات الثانوية في العصر الفضي لباتمان ، بما في ذلك فيكي فال، وبات وومان ، وبات جيرل ، وبات مايت ، وإيس ذا بات هاوند .
السبعينيات - الثمانينيات
ظهرت فيكي فال بعد 13 عامًا، في العدد الحادي عشر من سلسلة باتمان فاميلي (يونيو 1977). كانت متزوجة آنذاك، وتُعرف باسم فيكي فال باورز. ذُكر اسمها أيضًا في العدد السادس عشر من السلسلة نفسها . بعد ذلك، اختفت لخمس سنوات أخرى.
عادت في فبراير 1982 في العدد 344 من سلسلة باتمان . يبدو أن المحرر والكاتب لم يكونا على دراية بظهورها في سبعينيات القرن الماضي، لذا لم يُذكر زواجها، وذُكر في حاشية أنها لم تظهر منذ العدد 320 من سلسلة المحقق . يُفترض أنها كانت في أوروبا لسنوات، لكنها عادت الآن إلى مدينة غوثام . أصبحت مجددًا حبيبة بروس واين، مما أثار غضب كات وومان في العدد 355 من سلسلة باتمان (يناير 1983). كما تنافست على قلب بروس مع جوليا ريمارك، ابنة ألفريد بينيورث ومادموزيل ماري (تم حذف جوليا ريمارك من سلسلة القصص بعد أزمة العوالم المتعددة ).
1980-2010
اختفت فيكي من القصص المصورة بعد فترة وجيزة من أحداث "أزمة على الأراضي اللانهائية" ، لكن في قصة " باتمان: السنة الأولى" لفرانك ميلر ، ظهرت كمراسلة أخبار تغازل القاضي أثناء محاكمة بتهمة السرقة من متجر. [ 6 ] عادت فيكي في عامي 1989 و1990 في حقبة غرانت/بريفوغل بالتزامن مع إصدار فيلم "باتمان" لتيم بيرتون . استأنفت علاقتها الرومانسية مع بروس واين، لكنها انزعجت من غيابه المتكرر. في إحدى المرات، تعاونت مع المصور الصحفي هورتن سبنس للتحقيق في ظاهرة الحمى. أدى ذلك إلى مواجهة بينهما وبين عصابة "شياطين الشوارع" حيث تصدى لهم هورتن. [ 7 ] بعد دخوله المستشفى إثر هجوم من " المتحدث البطني" ، تردد بروس في إخبارها بأنه باتمان، لكنه قرر عدم فعل ذلك، مما أدى إلى نهاية علاقتهما. ندم بروس لاحقًا على ذلك عندما دخل في حالة اكتئاب قصيرة بعد هزيمته على يد بين .
ظهرت فال مجددًا في سلسلة وندر وومان كإحدى مقدمات برنامج "ذا سين" التلفزيوني (شبيه ببرنامج " ذا فيو "). وشاركتها في التقديم كل من ليا بريغز ، وتوني يونغ، وليندا بارك . عُرضت حلقتان أجرت فيهما مقابلات مع وندر وومان حول مسيرتها المهنية. [ 8 ] [ 9 ] وفي كتاب " بلاك غلوف "، قدمت فال على الهواء مباشرةً أطيب تمنياتها لبروس وحبيبته الجديدة جيزابيل جيت .
تظهر فيكي (بشعرها الأشقر) في قصة "ذو الوجهين : السنة الأولى " المكونة من جزأين عام 2008. تجري مقابلة مع محامٍ فاسد من المافيا يُدعى واينستين، والذي يترشح لمنصب المدعي العام في غوثام ضد هارفي دينت. تكون حاضرة عندما يواجه دينت، الذي أصبح الآن رجل العصابات المشوه ذو الوجهين ، واينستين وبروس واين في حفلة في قصر واين.
في قصة "باتمان: معركة من أجل الرداء" لعام ٢٠٠٩ ، ضمن سلسلة القصص المصورة "غوثام غازيت" ، تدّعي فيكي أنها اكتشفت هوية باتمان. عادت فيكي إلى " غوثام غازيت " بعد فشل مسيرتها التلفزيونية. وبينما يهتم عامة الناس بما حدث لباتمان، يريد فال معرفة مصير بروس واين، الذي شوهد آخر مرة في فيتنام (والذي كان في الواقع هاش متنكرًا في زي واين). تتحدث فيكي مع لوسيوس فوكس ، لكنها لا تزال عاجزة عن الحصول على إجابة شافية حول مكان وجود بروس. تشعر فيكي وكأنها "مراسلة حقيقية" من جديد، وتُسرّ عندما تتلقى دعوة لمرافقة بروس في حفل روبنسون. [ ١٠ ] في العدد الثالث من "معركة من أجل الرداء" ، تُغطي فيكي الفوضى التي أحدثها ذو الوجهين في أعقاب اختفاء باتمان.
في العدد التالي من صحيفة غوثام غازيت بعنوان "باتمان على قيد الحياة"، تلاحظ فيكي غياب بروس عن الحفل. وهناك، ترصد التوتر بين ديك غرايسون وباربرا غوردون ، بالإضافة إلى الندوب التي تغطي جسد تيم دريك ، مما يكشف لها عن الحياة المزدوجة التي يعيشونها هم وبروس. وفي نهاية القصة، تُرى وهي ترتب صورًا على حائطها، رابطةً بين أعضاء عائلة باتمان وهوياتهم السرية، وتعلن عزمها على إثبات شكوكها. [ 11 ]
تُصبح فيكي شخصيةً داعمةً مهمةً في العدد السادس من سلسلة "ريد روبن" . في ذلك العدد، تبدأ بطرح الأسئلة، فيلتقي بها بروس واين (في الواقع، هوش/توماس إليوت متنكرًا). يوافق على إجراء مقابلة/موعد معها. يحدث هذا في العدد التاسع من "ريد روبن"، حيث يتجنب واين/إليوت الإجابة على الأسئلة. تحصل فيكي أخيرًا على دليلها في العدد 703 من سلسلة "باتمان" .
في رواية "بروس واين: الطريق إلى الوطن" ، قبل أن تنشر فيكي سر بروس، أرادت معرفة كيف ولماذا أصبح باتمان. اتصلت بقصر واين وهددت بنشر المقال إن لم يقابلها بروس لمناقشة الأمر. أرسل ألفريد توماس إليوت، الذي كان لا يزال متنكرًا، لمقابلتها. أخبرها قبل أن يقبلها أنه ليس باتمان. عندما عادت إلى المنزل، أدركت أنه لم يكن بروس واين، [ 12 ] ومعرفتها أن ديك غرايسون هو الآن باتمان دفعتها لطرح السؤال: "أين بروس واين؟". احتفظت فيكي بالقصة حتى تكشف الحقيقة، ثم ذهبت إلى قصر واين وأخبرت ألفريد أنها تعرف الحقيقة. أخبرها ألفريد أن بروس، الذي كان يُعتقد أنه مات، قد عاد، لكنه لم يخبر الجميع بعد. [ 13 ] وبينما كانت تحتفظ بالقصة، التقت بباربرا غوردون وأخبرتها أنها تعرف الحقيقة. تسأل حبيبها السابق، جاك رايدر، إن كان عليها نشر المقال وتغيير مسار حياتها المهنية. [ 14 ] تُدبّر فيكي كمينًا مع المفوض جوردون، لكن الأمور لا تسير كما خُطط لها، [ 15 ] مما يدفع كات وومان لاكتشاف أنها لا تعرف عائلة باتمان فحسب، بل تعرف أيضًا عالم غوثام السفلي، وخاصة كات وومان نفسها. [ 16 ] تُطارد فيكي في النهاية من قِبل رابطة القتلة ، [ 17 ] بعد أن يُدرك رأس الغول أنها كانت على علم بسر باتمان. ومع ذلك، يُنقذها بروس في نهاية المطاف. تعده بأنها لن تُفشي أسراره أبدًا. تُدرك فيكي أن مهمة بروس أكبر من الحقيقة التي تسعى إليها، فتقرر عدم كشف أسراره، وتُصبح حليفته. خلال الصراع، يدرك رأس الغول أن فيكي تنحدر من سلالة مارسيل "المطرقة" دو فاليير، الجندي الفرنسي وأحد القلائل الذين تحدّوا رأس الغول ومحاربيه قبل قرون من ظهور باتمان. ويدّعي رأس الغول أن دو فاليير سرق المرأة (التي كانت أيضًا من أسلاف فيكي) التي حاول التقرّب منها . ورغم قتله لدو فاليير بعد معركتهما الأخيرة منذ زمن بعيد، يُلمّح إلى أن مهمة الغول مع فيكي لم تنتهِ، إذ يتعهد بتعقب أي شيء له صلة بأعدائه. [ 18 ]
في العدد ١٨ من سلسلة باتمان وروبن ، تظهر فتاة أخرى من فتيات واين السابقات، تُدعى الآن "الغياب"، وهي شريرة تسعى لاقتلاع عيني فيكي. [ ١٩ ] في العدد التالي، يهرع باتمان وروبن إلى شقتها، ليكشف "الغياب" أن فيكي مقيدة ومكممة داخل خزانة. ثم يوضح "الغياب" أنه لم يكن ينوي قتل فيكي، بل استخدمها كطعم لاستدراج باتمان إلى فخ. [ ١٩ ]
الـ 52 الجديدة
بعد غزو نقابة الجريمة الأمريكية للأرض ، تبدأ فيكي فيل بالتحقيق في الجريمة المنظمة في غوثام. تنقذها هاربر رو عندما يهاجمها مجرمون هي ومساعدتها في غوثام ناروز. توبخ هاربر فيكي لعدم معرفتها بطبيعة المنطقة التي تغامر بالدخول إليها. [ 20 ] تواصل فيكي تحقيقاتها حول صلة نقابة الجريمة بفساد الشرطة بمساعدة جيسون بارد وهارفي بولوك وماغي سوير . [ 21 ] لاحقًا، تبدأ فيكي بمواعدة بارد، [ 22 ] إلى أن يكشف بحثها أن بارد يكنّ ضغينة ضد المقاتلين المتنكرين منذ أن تسبب هاوٍ يحاول تقليد باتمان في ديترويت في مقتل جودي هوكينز، شريكته وحبيبته، مما جعل بارد يكره جيم غوردون لأنه شعر أن الشرطي النزيه لا يحتاج إلى باتمان لمساعدة مدينته. [ 23 ] بعد أن أُجبر بارد على الاعتراف بمدى انحداره، استقال من منصبه في الشرطة. [ 24 ]
إصدارات أخرى
- تظهر فيكتوريا فيل في سلسلة "عالم آخر" بعنوان "باتمان: الرعب المقدس" كمذيعة أخبار تلفزيونية. [ 25 ]
- تظهر فيكي فال في سلسلة "أول ستار باتمان وروبن، الصبي العجيب" من تأليف فرانك ميلر وجيم لي . [ 26 ]
- تظهر فيكي فال في مسلسل "العدالة" بدور مراسلة صحفية. [ 27 ]
- تظهر نسخة بديلة من فيكي فال في قصة فلاش بوينت: وندر وومان آند ذا فيوريز، وهي قصة مرتبطة بفلاش بوينت ، كمراسلة تلفزيونية. [ 28 ]
استقبال
احتلت شخصية فيكي فال المرتبة الثالثة في مقال Comicbook.com لعام 2012 بعنوان "أفضل صحفيي القصص المصورة: من هو الأفضل؟"، والمرتبة الثامنة في قائمة CBR.com لأفضل 15 صحفيًا في مجال القصص المصورة، والمرتبة الحادية عشرة في قائمة ScreenRant.com لأقوى 15 صحفيًا في تاريخ القصص المصورة. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] كما احتلت الشخصية المرتبة 93 في قائمة Comics Buyer's Guide لأكثر 100 امرأة جاذبية في عالم القصص المصورة. [ 32 ]
في وسائل الإعلام الأخرى
تلفزيون
- تظهر فيكي فال في مسلسل باتمان: الشجاع والجريء ، بصوت غابرييل كارترس . [ 33 ]
- بالإضافة إلى ذلك، تظهر شخصية أصلية من المسلسل مبنية على شخصيتي فال ولويس لين تدعى فيلسي فايلار (بصوت دانا ديلاني ) [ 34 ] في حلقة "باتمان الخارق لكوكب إكس!" كحبيبة باتمان زور-إن-آر الذي يعمل في الكرة الشمسية للدورة .
- تظهر شخصية فيكي فال، المستوحاة من شخصية باتمان (1989) (انظر أدناه)، في إعلان "باتمان" على OnStar بعنوان "متأخر جداً"، والذي جسدته بروك بيرنز . [ 35 ]
- تظهر فاليري فال، عمة فيكي فال وشخصية أصلية من المسلسل، في مسلسل غوثام ، وتؤدي دورها جيمي تشونغ . [ 36 ] ومثل فيكي، فاليري أيضاً صحفية تسعى إلى علاقة عاطفية قصيرة مع جيم غوردون .
- تظهر فيكي فال في مشهد قصير في حلقة "#TweenTitans" من مسلسل DC Super Hero Girls كعضوة في فريق عمل برنامج تلفزيون الواقع Make It Wayne الخاص ببروس واين .
- تظهر فيكي فال في مسلسل "مغامراتي مع سوبرمان" ، بصوت أندروميدا دانكر. [ 33 ] هذه النسخة هي صديقة جامعية لبيري وايت ؛ كاتبة عمود ماكرة حائزة على جوائز، ثم أصبحت رئيسة تحرير صحيفة غوثام غازيت ؛ ومعبودة لويس لين، ومنافستها لاحقًا.
- تظهر شخصية فيكي فال في سلسلة باتمان الصغيرة المرحة (انظر أدناه) في مسلسل بات فام ، وتؤدي صوتها مرة أخرى سينثيا ماكويليامز . [ 33 ]
فيلم

- تظهر فيكي فال في فيلم باتمان وروبن (1949)، حيث جسدت شخصيتها جين آدامز . [ 37 ] [ 38 ]
- تظهر فيكي فال في فيلم باتمان (1989)، وتؤدي دورها كيم باسنجر . [ 39 ] كانت شون يونغ مرشحةً للدور في البداية، لكنها اضطرت للانسحاب بسبب إصابة تعرضت لها أثناء تصوير مشهد ركوب الخيل الذي حُذف لاحقًا من الفيلم. [ 40 ] في هذه النسخة، تعمل فيكي فال مصورةً صحفية. بعد قدومها إلى مدينة غوثام للتحقيق في مشاهدات "باتمان"، تنشأ بينها وبين بروس واين علاقة عاطفية ، دون أن تعلم في البداية أنه باتمان، ثم تجد نفسها متورطةً في صراع مع الجوكر بعد أن أصبح مهووسًا بها.
- في سيناريو مبكر لفيلم "باتمان يعود" (Batman Returns )، كتبه سام هام ، كان من المفترض أن تعود شخصية فال، وأن تؤدي باسينجر الدور مجدداً. [ 41 ] إلا أن السيناريو وظهور فال تم إلغاؤهما، حيث أشار السيناريو النهائي إلى انفصال فال عن واين لأنها لم تستطع في النهاية تقبّل حياته المزدوجة.
- تظهر فيكي فال في فيلم باتمان ضد دراكولا ، بصوت تارا سترونج . [ 33 ] هذه النسخة هي مراسلة تلفزيونية يحاول دراكولا استخدامها لإحياء عروسه كارميلا التي ماتت منذ زمن طويل.
- تظهر فيكي فال في فيلم Superman/Batman: Apocalypse ، بصوت أندريا رومانو غير المذكور في قائمة الممثلين .
- تظهر فيكي فال في فيلم باتمان: السنة الأولى ، بصوت غراي ديلايل التي لم يُذكر اسمها في قائمة الممثلين .
- تظهر فيكي فال، المستوحاة من شخصية باتمان (1989)، في مشهد قصير في فيلم ليغو باتمان .
- تظهر فيكي فال في مسلسل "ميري ليتل باتمان" ، بصوت سينثيا ماكويليامز . [ 42 ] [ 33 ]
ألعاب الفيديو
- تظهر فيكي فال في لعبة DC Universe Online ، بصوت لوري سينغر. [ 33 ]
- تظهر فيكي فال في لعبة ليغو باتمان 2: أبطال دي سي الخارقون ، بصوت آنا فوسينو . [ 33 ] هذه النسخة هي مذيعة أخبار في قناة غوثام نيوز (GCN) تسعى إلى طمأنة المشاهدين من خلال تقديم نسخ خفيفة من الأخبار التي تغطيها.
- تظهر فيكتوريا "فيكي" فيل في لعبة Batman: The Telltale Series ، بصوت إيرين إيفيت . [ 33 ] هذه النسخة هي من سلالة عائلة أركام، مؤسسي مصحة أركام ، إلى أن قُتلت عائلتها على يد توماس واين، فتبنتها عائلة فيل التي أساءت معاملتها وعذبتها. أقسمت فيل على الانتقام من عائلة واين ومدينة غوثام، فأعادت تشكيل جماعة سياسية تُدعى "أبناء أركام" لتصبح جماعة إرهابية، وقادتهم سرًا في حملة ضد نخبة غوثام باسم " ليدي أركام" (بصوت ستيف بلوم ). [ 33 ] إضافةً إلى ذلك، استغلت هويتها المدنية للمساعدة في هندسة مادة كيميائية تُجرّد ضحاياها من بوصلتهم الأخلاقية، وكسبت ثقة بروس واين قبل أن تستخدم المادة الكيميائية لإيداعه في أركام، ثم قتلت عائلتها بالتبني انتقامًا لكل ما فعلوه بها، واختطفت ألفريد بينيورث . بعد أن يُرتب بروس لإطلاق سراحه، يُحبط هو وشرطة مدينة جوثام خطط أطفال أركام. أثناء مطاردتهم عبر أنقاض المصحة القديمة، وتبعًا لاختيارات اللاعب، قد تُفقأ فيل إحدى عيني بينيورث أو قد تكتشف أن بروس هو باتمان قبل أن تُقتل على ما يبدو بسبب سقوط الحطام أثناء محاولتها الهرب، على الرغم من أن جثتها لم تُعثر عليها أبدًا.
- تظهر فيكي فال كشخصية غير قابلة للعب (NPC) في لعبة Lego Batman: Legacy of the Dark Knight .
باتمان: أركام
تظهر فيكي فال في سلسلة باتمان: أركام ، بصوت غراي ديلايل في السلسلة الرئيسية، وجولز دي جونغ في باتمان: أركام في آر ، وعلي هيليس في باتمان: أركام شادو . [ 43 ] [ 33 ] هذه النسخة هي مراسلة لشبكة أخبار غوثام (GNN).
متنوع
- تظهر مقطوعات موسيقية تشير إلى شخصية فيكي فال في فيلم باتمان (1989) بعنوان "فيكي تنتظر" و " بات دانس (ميكس فيكي فال)" في الموسيقى التصويرية للفيلم .
- تظهر فيكي فال في مشهد قصير في العدد 15 من سلسلة "باتمان يضرب!" .
- تظهر شخصية فيكي فال، التي جسدتها في فيلم باتمان ( 1989)، في فيلم باتمان: القيامة . [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]
مراجع
- ↑ "لويس لين ضد فيكي فال: من هي الصحفية الأفضل؟" . جيم سبوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2024 .
- ↑Cowsill, Alan; Irvine, Alex; Korte, Steve; Manning, Matt; Wiacek, Win; Wilson, Sven (2016). The DC Comics Encyclopedia: The Definitive Guide to the Characters of the DC Universe. DK Publishing. p. 318. ISBN 978-1-4654-5357-0.
- ↑Fleisher, Michael L. (1976). The Encyclopedia of Comic Book Heroes, Volume 1: Batman. Macmillan Publishing Co. pp. 98-101. ISBN 0-02-538700-6. Retrieved 29 March 2020.
- ↑The Grand Comics Database: Batman #49. Retrieved April 5, 2008.
- ↑Greenberger, Robert (2008). The Essential Batman Encyclopedia. Del Rey. pp. 359–360. ISBN 9780345501066.
- ↑Batman #404-407 (February–May 1987)
- ↑Batman #475 (March 1992)
- ↑Wonder Woman (vol. 2) #170 (July 2001)
- ↑Wonder Woman (vol. 2) #188 (March 2003)
- ↑Gotham Gazette: Batman Dead? #1 (May 2009)
- ↑Gotham Gazette: Batman Alive? #1 (July 2009)
- ↑Bruce Wayne – The Road Home: Batman and Robin (October 2010)
- ↑Bruce Wayne – The Road Home: Red Robin (October 2010)
- ↑Bruce Wayne – The Road Home: Outsiders (October 2010)
- ↑Bruce Wayne – The Road Home: Commissioner Gordon (October 2010)
- ↑Bruce Wayne – The Road Home: Catwoman (October 2010)
- ↑Bruce Wayne – The Road Home: Oracle (October 2010)
- ↑Bruce Wayne – The Road Home: Ra's al Ghul (October 2010)
- 12Batman and Robin #18
- ↑Batman Eternal #5
- ↑Batman Eternal #8
- ↑Batman Eternal #21
- ↑Batman Eternal #36
- ↑Batman Eternal #52 (April 2015)
- ↑Batman: Holy Terror. Elseworlds (DC Comics), 1991
- ↑All Star Batman and Robin the Boy Wonder #1-6 (September 2005-September 2006)
- ↑Justice #7-8 (October–December 2006)
- ↑Flashpoint: Wonder Woman and the Furies #1 (June 2011)
- ↑Winstead, Nick (August 2, 2012). "Great Comic Book Journalists: Who's the Best of the Best?". ComicBook.com. Retrieved September 27, 2018.
- ↑ تشايلدز، كيلفن (3 فبراير 2017). "الأخبار الكاذبة: أفضل 15 صحفيًا في مجال القصص المصورة" . cbr.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2018 .
- ↑ مور، روز (23 أغسطس 2016). "أقوى 15 صحفيًا في تاريخ القصص المصورة" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2018 .
- ↑ فرانكنهوف، برنت (2011). دليل مشتري القصص المصورة يقدم: 100 من أكثر النساء إثارة في عالم القصص المصورة . منشورات كراوس . ص 58. ISBN 978-1-4402-2988-6.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "أصوات فيكي فال (باتمان)" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2023 .تشير علامة الصح الخضراء إلى أنه تم تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة من لقطات الشاشة) لقائمة ممثلي الصوت وشخصياتهم الخاصة الموجودة في بيانات الاعتماد أو مصادر المعلومات الموثوقة الأخرى.
- ↑ "فيلسي فايلور - خلف كواليس مؤدي الأصوات" . خلف كواليس مؤدي الأصوات (تشير علامة صح خضراء إلى تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة لقطات شاشة) لقائمة مؤدي الأصوات وشخصياتهم في العمل، والموجودة في بيانات العمل أو مصادر معلومات موثوقة أخرى) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2017 .
- ↑ "فيلموغرافيا بروك بيرنز" . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2008. مؤرشف في 26 نوفمبر 2005، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ أوسييلو، مايكل (9 يونيو 2016). "اسأل أوسييلو: حرق للأحداث في مسلسلات ذا فلاش، شيكاغو فاير، أوتلاندر، غوثام، بونز، غريم، أنريل، إمباير، وغيرها" . تي في لاين.
- ↑ "باتمان وروبن (1949) - مراجعات الفيديو المنزلي - TCM.com" . 29-10-2016. مؤرشف من الأصل في 29-10-2016 . تم الاطلاع عليه في 20-08-2023 .
- ↑ "فيكي فال، مراسلة واشنطن النجمة الأخرى" . الموقع الرسمي لقناة SYFY . 2019-06-03 . تاريخ الاطلاع: 2023-08-20 .
- ↑ بينينجتون، رون (23-06-2015). ""باتمان: مراجعة هوليوود ريبورتر لعام 1989" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .
- ↑ بيرتون، بايرون (21-06-2019). "معركة إنتاج فيلم باتمان لتيم بيرتون"" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .
- ↑ "سيناريو فيلم باتمان 2 من تأليف سام هام" .
- ↑ ميليجان، مرسيدس (19 نوفمبر 2023). "إعلان تشويقي: فيلم 'باتمان الصغير المرح' يقدم قصة فارس الظلام بأسلوب أكثر إشراقًا على برايم فيديو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2023 .
- ↑ جلسة نقاش مباشرة من أركام في معرض ساك أنيمي 2013 مع كيفن كونروي وغراي ديلايل . 9 يناير 2013. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 ديسمبر 2021 – عبر يوتيوب.
- ↑ "باتمان: القيامة بقلم جون جاكسون ميلر" . دار بنجوين راندوم هاوس . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2024 .
- ↑ ويتبروك، جيمس (11 أبريل 2024). "باتمان 1989 يستمر، في رواية جديدة كليًا" . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2024 .
- ↑ فيشر، جيسيكا (12 أبريل 2024). "رواية باتمان: القيامة الجديدة ستستكمل قصة باتمان التي أخرجها تيم بيرتون عام 1989" . جيك تايرانت . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
روابط خارجية
- فيكي فال على موقع IMDb
- شخصيات باتمان
- الشخصيات من ابتكار بيل فينغر
- الشخصيات من ابتكار بوب كين
- شخصيات القصص المصورة التي ظهرت لأول مرة عام 1948
- شخصيات نسائية من دي سي كوميكس
- شخصيات أمريكية خيالية من أصل فرنسي
- مصورون خياليون
- شخصيات إذاعية خيالية
- مراسلون وصحفيون خياليون
