وجهين
| وجهين | |
|---|---|
من Two-Face: Year One #2 (أكتوبر 2008). رسم بواسطة Jesus Saiz و Jimmy Palmiotti . | |
| معلومات النشر | |
| الناشر | دي سي كوميكس |
| الظهور الأول | ديتيكتيف كوميكس #66 (أغسطس 1942) |
| تم إنشاؤه بواسطة | بوب كين |
| معلومات داخل القصة | |
| الأنا البديلة | هارفي دنت |
| مكان المنشأ | مدينة جوثام |
| انتماءات الفريق |
|
| أسماء مستعارة بارزة | عطلة أبولو |
| القدرات |
|
تو فيس هو شرير خارق يظهر في القصص المصورة الأمريكية التي تنشرها دي سي كوميكس . تم إنشاء الشخصية بواسطة بوب كين ، وظهرت لأول مرة في ديتيكتيف كوميكس #66 (أغسطس 1942). أصبح أحد أعداء البطل الخارق باتمان الأكثر ديمومة وينتمي إلى مجموعة الخصوم الذين يشكلون معرض المحتالين الخاص به .
في ظهوراته في القصص المصورة، كان تو فيس هو الأنا البديلة لهارفي دنت ، المدعي العام السابق لمدينة جوثام الذي أصبح العقل المدبر الإجرامي المهووس بالازدواجية والرقم اثنين. نصف وجهه مشوه بشكل فظيع بعد أن ألقى زعيم المافيا سال ماروني حمضًا عليه. أدى التشويه الناتج إلى جنونه وتسبب في اتخاذه قرارات بناءً على رمي عملة معدنية. يصور العصر الحديث للقصص المصورة الشخصية على أنها تعاني من اضطراب الهوية الانفصامية ، مع كون تو فيس شخصية بديلة تطورت نتيجة لإساءة المعاملة في مرحلة الطفولة . كما تم تأسيس النسخة الحديثة على أنها كانت ذات يوم حليفة لباتمان والمفوض جيمس جوردون ، وصديق مقرب للهوية السرية لباتمان، بروس واين.
تم تكييف الشخصية في تجسيدات إعلامية مختلفة ، حيث تم تصويرها في الأفلام بواسطة بيلي دي ويليامز في باتمان (1989)، وتومي لي جونز في باتمان للأبد (1995)، وآرون إيكهارت في فارس الظلام (2008)، وهاري لوتي في جوكر: فولي آ دوكس (2024)، وفي التلفزيون بواسطة نيكولاس داغوستو في مسلسل فوكس جوثام ، وميشا كولينز في مسلسل سي دبليو جوثام نايتس . قدم ريتشارد مول وتروي بيكر وآخرون صوت تو فيس في الرسوم المتحركة وألعاب الفيديو.
تاريخ النشر
الخلق وتاريخ العصر الذهبي

تم إنشاء تو فيس بواسطة المشارك في إنشاء باتمان بوب كين ، [1] وظهر لأول مرة في ديتيكتيف كوميكس #66 ("جرائم تو فيس")، التي كتبها المشارك الآخر في إنشاء باتمان بيل فينجر ، في أغسطس 1942 كشرير جديد لباتمان يُدعى في الأصل هارفي "أبولو" كينت ، المدعي العام السابق لمدينة جوثام سيتي الوسيم والمطيع للقانون والمقرب من باتمان. تشوه نصف وجهه عندما رش زعيم عصابة كان يلاحقه ، سال ماروني ، كينت بالحامض ، مما أدى إلى فقدانه لعقله وتحوله إلى الجريمة، مع تركز جرائمه حول الرقم 2 . [2] [3] [4] [5] [6] في إنشاء تو فيس، استوحى كين الإلهام من فيلم 1931 المقتبس من قصة روبرت لويس ستيفنسون الحالة الغريبة للدكتور جيكل والسيد هايد ، والتي وصفها كين بأنها "قصة كلاسيكية عن الجانبين الخير والشر للطبيعة البشرية "، [7] وتأثر أيضًا بفيلم 1925 الصامت المقتبس من رواية جاستون لورو شبح الأوبرا . [7] تصور كين وفينجر فكرة قيام تو فيس بقلب عملة مشوهة على أحد جانبيها لتحديد أي جانب من شخصيته سيظهر: الشر إذا أدى رمي العملة إلى الجانب المشوه، مما يجعله "يذهب في حالة هياج من النهب والتدمير"، [7] أو الخير إذا أدى إلى الجانب غير المشوه، مما يجعله يتبرع بغنائمه للجمعيات الخيرية أو يمتنع عن ارتكاب جريمة. [7] في سيرة كين الذاتية باتمان وأنا ، يقترح كين أن فينجر استوحى فكرته من بطل مجلة اللب بلاك بات ، مع أوجه التشابه بينهما كمدعين عامين مشوهين بالحامض. [7] تم تغيير لقب تو فيس كينت لاحقًا إلى دنت، والذي استنتج كين أنه تم ذلك بسبب أن الأنا البديلة لسوبرمان كلارك كينت تحمل نفس اللقب. [7]
كما قدمت "جرائم تو فيس" زوجة تو فيس المخلصة، جيلدا دنت ، وهي شخصية قديمة في قصص تو فيس. [8] استمرت المظاهر اللاحقة في إظهار حياة الشخصية الإجرامية حتى تم شفاؤه من خلال الجراحة التجميلية في ظهوره الثالث وظهر مجددًا في "جرائم تو فيس المزدوجة!" عام 1952 ( ديتيكتيف كوميكس #187)، [9] [5] مع محتالين يأخذون مكان تو فيس في القصص اللاحقة. [10] ظهر تو فيس آخر مرة في العصر الذهبي للكتب المصورة في "تو فيس يضرب مرة أخرى" عام 1954 ( باتمان #81)، حيث يعود تو فيس إلى الجريمة؛ ومع ذلك، فإن هذه القصة ليست قانونية لإصدار العصر الذهبي للشخصية، لأنه تم تخصيص قصص تو فيس من عام 1942 إلى عام 1952 فقط لإعداد دي سي لشخصيات العصر الذهبي الخاصة بهم، إيرث تو . [10]
الخمول والإنعاش
لم تُستخدم الشخصية طوال العصر الفضي للقصص المصورة ، ولم تظهر إلا في العدد 173 من World's Finest Comics في عام 1968 والذي ظهر فيه باتمان يتحول إلى Two-Face. [3] [11] في يوليو 1971، خلال العصر البرونزي للقصص المصورة ، [12] أعيد Two-Face بواسطة الكاتب دينيس أونيل والمحرر السابق لشركة DC جوليوس شوارتز في قصة "Half an Evil" ( باتمان #234). [13] [14] كتبها أونيل ورسمها نيل آدامز ، "Half an Evil" هي قصة غامضة تتميز بسرقة Two-Face لعملات ذهبية من سفينة قراصنة ؛ كما أعادت القضية سرد أصله مع تلخيص القصص السابقة. [15] [16] [17] بعد إعادة تقديمه، ظهر تو فيس في العديد من قصص دي سي المصورة، مثل ذا بريف آند ذا بولد ، وجاستس ليج أوف أمريكا ، وتيين تايتنز ، وأصبح أحد أعداء باتمان الأكثر شهرة. [10] [18]
العصر الحديث
بعد حدث الأزمة على الأرض اللانهائية الذي أعاد تشغيل عالم دي سي ، أعيد تقديم تو فيس في مراجعة فرانك ميلر لعام 1986 لأصل باتمان ، باتمان: السنة الأولى ، باعتباره الصليبي السابق لمدينة جوثام ضد الجريمة والحليف السابق لباتمان. [19] [10] في وقت لاحق من عام 1990، تم منح تو فيس أصلًا منقحًا من قبل أندرو هيلفر في "عين الناظر" لعام 1990 ( باتمان السنوي #14) والذي أثبت أن هارفي دنت يعاني من اضطراب الهوية الانفصامية المتأثر بالصدمة النفسية من ماضيه من إساءة معاملة الطفولة التي تعرض لها من قبل والده، مع كون تو فيس حالة شخصية ثانية، وعزز دنت باعتباره جزءًا سابقًا من تحالف مع باتمان والمفوض جيمس جوردون ضد الجريمة في مدينة جوثام. [20] [21] [5] استند فيلم Batman/Two-Face: Crime and Punishment لعام 1995 للكاتب جيه إم دي ماتيس والفنان سكوت ماكدانييل على "عين الناظر" واستكشف نفسية دنت وطفولته مع والده المسيء. [22] [23] تم توسيع أصل Two-Face لاحقًا في سلسلة Batman المحدودة لعام 1996 للكاتب جيف لوب والفنان تيم سيل The Long Halloween ، والتي تضمنت جوانب من "عين الناظر" واستكشفت كفاح باتمان وجوردون ودينت لإنهاء عصابة جوثام أثناء صعود الأشرار الخارقين المتنكرين. [20] [5]
ظهر دنت المجدد والتخلص من تو فيس في قوس باتمان 2002 Hush للكاتب لوب والفنان جيم لي ، واستمر حتى عام 2006 في السلسلة المحدودة 52 وفي قوس باتمان للكاتب جيمس روبنسون " Face the Face "، والذي استكشف تدريب دنت تحت قيادة باتمان وتوليه مكان باتمان كحامي جوثام أثناء غياب باتمان لمدة عام، بالإضافة إلى عودة تو فيس. [10] [24] [25] في السلسلة المحدودة 2006 Two-Face: Year One التي كتبها مارك سيبل ، تم منح تو فيس أصلًا متجددًا، مع التركيز على تحول دنت إلى تو فيس أثناء حملة دنت الانتخابية لمنصب المدعي العام، بالإضافة إلى إقامة العلاقة بين هارفي دنت الشاب وبروس واين ، الهوية السرية لباتمان. [26]
بعد إعادة تشغيل DC's New 52 في عام 2011، تم تغيير أصل Two-Face بواسطة الكاتب بيتر جيه توماسي في قوس Batman and Robin لعام 2014 The Big Burn، مما أدى إلى تغيير سبب تحول Dent إلى Two-Face وإدخال وفاة Gilda Dent في أصله؛ أثبتت القصة أيضًا معرفة Dent بأن بروس واين هو باتمان، وانتهت بوفاة Dent منتحرًا . [ 27] [28] أعادت إعادة التشغيل الناعمة اللاحقة لـ DC Rebirth 2016 تقديم Two-Face في قوس My Own Worst Enemy الخاص بـ Scott Snyder في All-Star Batman ، حيث يحاول Batman الحصول على علاج للتخلص من Dent من Two-Face في رحلة برية . [29] [30] ظهر تو فيس بعد ذلك في قوس ديتيكتيف كوميكس لعام 2020 بعنوان Ugly Heart، والذي ظهر فيه دنت وهو ينجو من محاولة انتحاره في قصة توماسي السابقة "The Big Burn" ثم يبدأ طائفة تسمى كنيسة الاثنين، قبل التخلص من تو فيس من خلال جراحة المخ التي أجراها باتمان. [31] [32] [33] يظهر دنت مجددًا في جميع القصص المصورة مثل سلسلة ماثيو روزنبرج المحدودة لعام 2021 Task Force Z و Detective Comics . [34] [35] [36]
التوصيف
وصف
تو فيس هو مجرم مهووس بالازدواجية. تم تقديمه في عام 1942 باعتباره العقل المدبر الإجرامي المهووس بالرقم 2، وتحيط جرائم تو فيس وكذلك مخابئه وأتباعه بالرقم؛ [37] [38] منذ الثمانينيات، تطور هوس تو فيس بالازدواجية إلى هوس بازدواجية الإنسان، حيث ترتكب الشخصية جرائم بناءً على "إحساسها المضلل بالصواب والخطأ". [37]
يرى تو فيس نفسه على أنه طيب وشرير في نفس الوقت، ويعتمد على قلب العملة ذات الرأسين، المشوهة على جانب واحد، في اتخاذ القرارات المهمة وتحديد ما إذا كان جانبه الطيب أو الشرير سيسود. [37] [39]
يُعتبر على نطاق واسع الشرير الأكثر مأساوية في باتمان، [5] [37] [20] [40] تم تأسيس تو-فيس كشخصية مأساوية في أول ظهور له: المدعي العام السابق الملتزم بالقانون الذي تحول إلى مجرم أدى تشويهه إلى نبذه من قبل المجتمع، مما أدى إلى تحوله إلى الجريمة. [41] في قصصه المبكرة، يتوق تو-فيس لإصلاح وجهه وإعادة حب زوجته التي يعتقد عن طريق الخطأ أنها لا تحبه بسبب تشوهه. [41] أعادت حلقة "عين الناظر" ( باتمان السنوي #14) لعام 1990 تصور تو-فيس للعصر الحديث على أنه يعاني من صدمة نفسية من إساءة معاملة الطفولة التي تلقاها من والده، وصورته على أنه على وشك الانهيار العقلي نتيجة لصدمته المكبوتة وضغط مكافحة الجريمة في جوثام، ومدفوعًا إلى نقطة اليأس بسبب فساد جوثام. [20] [42] [43] كما أثبتت "عين الناظر" أن تو فيس هي حالة شخصية ثانية لاضطراب الهوية الانفصالية لدى هارفي دنت والتي نتجت عن صدمته؛ يصف طبيب نفسي في القصة حالته بأنها "شخصية مزدوجة"، حيث تمكن دنت من "إخضاع الشخصية الثانية المعادية للمجتمع منذ أن كان مراهقًا". [5] [44]
المهارات والقدرات
لا يمتلك تو فيس أي قوى خارقة ، بل يعتمد بدلاً من ذلك على مهارته في الرماية وفنون الدفاع عن النفس ، والتي تم تحسينها بشكل أكبر بعد تدريبه على يد ديثستروك وباتمان . [45] بصفته محاميًا سابقًا ، يستخدم الشخصية خبرته في القانون الجنائي وعلم الإجرام وإجراءات الشرطة لابتكار جرائمه . [46] [47]
قبل تحوله إلى تو فيس، كان لهارفي دنت مهنة ناجحة كمدعي عام لمنطقة جوثام ، مدفوعًا بوضع حد لوباء الجريمة المنظمة في المدينة . بعد تشويهه، أصبح مهووسًا بالرقم اثنين ومفهوم الثنائية، وبالتالي قام بترتيب الجرائم التي تتمحور حول الرقم اثنين - مثل سرقة المباني التي تحتوي على الرقم 2 في العنوان أو تنظيم الأحداث التي ستقام في الساعة 10:22 مساءً (2222 بالتوقيت العسكري). كان محاميًا بارعًا وذو مهارة عالية في جميع الأمور المتعلقة بالقانون الجنائي ومعرفة واسعة بالعالم الإجرامي. [47] وهو أيضًا قائد ومتحدث كاريزمي . تو فيس عبقري في التخطيط الجنائي ولديه شخصية استثنائية، مما يسمح له، من بين أمور أخرى، بتحمل الألم بثبات والتعافي من الإصابات البشعة في وقت قصير. يعتبر تو فيس قناصًا ماهرًا، ويستخدم بانتظام مجموعة متنوعة من الأسلحة النارية مثل المسدسات والبنادق وقاذفات القنابل والبنادق الرشاشة والسكاكين وقاذفات الصواريخ أثناء معاركه مع باتمان. يستخدم في المقام الأول مسدسات مزدوجة، وأصبح ماهرًا بشكل خطير في استخدامها.
حافظ هارفي دنت على لياقته البدنية العالية، حتى قبل تحوله إلى تو فيس، وكان لديه معدات رياضية في مكتبه عندما كان مساعدًا للمدعي العام. تكشف قصة باتمان: وجه الوجه أن باتمان، قبل وقت قصير من مغادرته جوثام لمدة عام ، درب دنت على نطاق واسع في أعمال المباحث والفنون القتالية. [48] لتحسين كفاءته في استخدام الأسلحة النارية، استأجر دنت القاتل الماهر ديثستروك لتدريبه. [49] [48]
العلاقات
يتناول هذا القسم العلاقات الأكثر بروزًا للشخصيات عبر التفسيرات المختلفة لأسطورة باتمان:
جيلدا
جيلدا دنت في بعض الإصدارات، [50] هي زوجة هارفي دنت. ظهرت شخصيتها لأول مرة في ديتيكتيف كوميكس #66، إلى جانب هارفي، وأصبحت شخصية متكررة في قصص باتمان التي تتضمن تو فيس. [51]
بروس واين
يعد بروس واين، الشخصية البديلة لباتمان، أفضل صديق لهارفي دنت، بينما قبل أن يصبح تو فيس، كان هارفي أيضًا أحد أقدم حلفاء باتمان، قبل شراكة باتمان مع جيمس جوردون . [52] تعود صداقتهما إلى ظهور هارفي الأول في ديتيكتيف كوميكس ، حيث يشير إليه باتمان باعتباره صديقه ويطلب منه عاطفيًا التخلي عن حياة الجريمة. [53] وبسبب هذه العلاقة، يعد تو فيس أحد أعداء باتمان الأكثر شخصية. [54] في القصص المصورة، يظهر أن بروس يعتبر سقوط هارفي فشلًا شخصيًا، ولم يستسلم أبدًا في إعادة تأهيله. [52]
من المعروف رسميًا أن هارفي يعرف أن بروس واين هو باتمان. تم تقديم معرفة الشخصية بالهوية السرية لباتمان في قصة The Big Burn من سلسلة Batman and Robin المستمرة لعام 2011 من تأليف بيتر توماسي ، [50] [55] ويظهر ذلك في القصص المصورة اللاحقة مثل All-Star Batman من تأليف سكوت سنايدر ، حيث تم تأسيسهما كأفضل أصدقاء طفولة. [55] في Detective Comics #1021، يعترف هارفي لباتمان بأنه كان يخفي هويته عن شخصيته ذات الوجهين من أجل حمايته. [54]
رينيه مونتويا
لدى رينيه مونتويا وهارفي دنت علاقة معقدة، قدمها الكاتب جريج روكا في العدد السادس عشر من Batman Chronicles لعام 1999 ، [56] حيث تتواصل رينيه مع شخصية دنت من تو فيس وتكون لطيفة معه. [57] تستمر علاقتهما مع قصة التقاطع " No Man's Land "؛ [56] في أحد الأعداد، يرسل هارفي إلى رينيه الزهور في عيد ميلادها وتزوره رينيه في Arkham Asylum. [58] يطور هارفي في النهاية مشاعر رومانسية تجاه رينيه، والتي لا تردها رينيه. [50] سيتحول هذا الحب من جانب واحد إلى هوس غير صحي بها، مما سيؤدي إلى دمارها المهني والشخصي؛ [59] في قصة جوثام سنترال المكونة من خمسة أجزاء بعنوان نصف حياة ، يحاول تو فيس تدمير حياة رينيه من خلال توريطها في جريمة قتل، وكشفها كمثلية ، وتنظيم هروب من السجن لجعلها هاربة، حتى لا يكون لديها ما يمنعها من إعادة حبه. [60] [61] [62]
بعد سنوات من إصدار Half a Life ، أعاد روكا لم شمل الاثنين في Convergence: The Question في عام 2015، بعد عودته إلى دي سي كوميكس بعد رحيله عن الشركة في عام 2010. [63] [64] في القصة، أنقذت رينيه هارفي النادم من الانتحار، وأقنعته بأن يكون رجلاً صالحًا. [65]
وتحدث روكا عن علاقة الشخصيات في مقابلة مع Comic Book:
لطالما كانت العلاقة بين رينيه وهارفي غريبة للغاية، على حد علمي، منذ أول قصة كتبتها عن رينيه لصالح دي سي، "تو داون". لم تكن العلاقة بينهما مجرد علاقة شرطي ومجرم. هناك تفاهم غريب بينهما؛ بالنسبة لي، كانت رينيه قادرة دائمًا على رؤية مسار جنون هارفي بطريقة لم يتمكن باتمان حتى من التعامل معها. لست متأكدًا من أنني سأسميهما صديقين على الإطلاق، خاصة بعد ما جعلها تمر به، لكن رينيه كانت متعاطفة معه دائمًا، على الأقل، وهذه الرعاية، هذه الوصاية، هي التي تحرك الكثير من قصتنا. [66]
كريستوفر دنت
كريستوفر دنت هو والد هارفي دنت المسيء والمدمن على الكحول، وقد تم تقديمه لأول مرة في قصة أصل تو فيس الحاسمة عين الناظر ( باتمان السنوي #14). كان دنت يضرب ابنه بناءً على رمي العملة المعدنية، فكان يضرب هارفي إذا كانت العملة ذات وجهين، ولا يضربه إذا كانت الكتابة. ولأن العملة كانت ذات وجهين، كان هارفي يتعرض للضرب دائمًا. كانت الصدمة التي تلقاها هارفي من إساءة والده المستمرة سببًا في تغذية العذاب الداخلي الذي حوله في النهاية إلى تو فيس. [67] [68]
السيرة الذاتية للشخصية
العصر الذهبي
_page_2.jpeg/440px-DETECTIVE_COMICS_66_(August_1942)_page_2.jpeg)
أول ظهور لشخصية تو فيس وقصة العصر الذهبي، "جرائم تو فيس" (عدد ديتيكتيف كوميكس رقم 66) عام 1942، قدمته على أنه هارفي "أبولو" كينت، [أ] المدعي العام الوسيم الملتزم بالقانون في مدينة جوثام الذي يلاحق زعيم المافيا سال ماروني؛ كما قدمت القضية زوجته، جيلدا كينت، [ب] وهي نحاتة . أثناء المحاكمة، بعد أن قدم كينت عملة ماروني ذات الرأسين المحظوظة كدليل، ألقى ماروني الغاضب حمضًا على وجه كينت وشوهه إلى نصفين. كينت، الذي أصيب بالجنون بسبب نفور المجتمع منه وعدم قبول زوجته لمظهره الجديد، يدمر تمثال زوجته له ليشبه تشوهه ويشوه أحد جانبي عملة ماروني ذات الرأسين لترمز إلى ثنائية مظهره بين الجمال والقبح، ثم يقلب العملة ليقرر ما إذا كان سيصبح مجرمًا أو ينتظر وصول جراح التجميل الوحيد القادر على إصلاح وجه كينت، الذي تم القبض عليه في معسكر اعتقال في ألمانيا . مع كون الجانب المشوه من العملة هو نتيجة لقلب كينت للعملة، يقرر كينت أن يصبح مجرمًا باسم Two-Face الذي يعتمد على قلب عملته لتحديد ما إذا كان شريرًا أم جيدًا؛ بعد ذلك، مع هبوط العملة على الجانب المشوه، يسرق Two-Face بنكًا، ثم مع هبوط العملة على الجانب غير المشوه، يمنح غنيمته للجمعيات الخيرية، مما يتسبب في ارتباك بين الشرطة والجمهور، الذين تنقسم آراؤهم حول أخلاق Two-Face. يتضمن باقي العدد ارتكاب تو فيس لسلسلة من الجرائم التي تركز على الرقم 2، والتي أوقف باتمان إحداها، وطارد تو فيس وحاصره بعد هروبه. عرض باتمان على تو فيس تسليم نفسه والبدء من جديد، ليرد تو فيس بأن العملة تتخذ جميع قراراته نيابة عنه، ثم يقلب العملة. ينتهي العدد بسقوط العملة على حافتها، مما يجعل تو فيس يترك حياته للقدر ، [ 6] مع حل القصة في "الرجل الذي قاد حياة مزدوجة!" ( ديتيكتيف كوميكس #68). [5] شُفي هارفي كينت من خلال الجراحة التجميلية في "نهاية تو فيس" ( ديتيكتيف كوميكس #80) عام 1943، وتم عرضه مجددًا في "جرائم تو فيس المزدوجة!" ( ديتيكتيف كوميكس #187) عام 1952. [9] [5]
سيتم لاحقًا اتهام كينت بارتكاب جرائم ارتكبها محتالون مثل كبير خدمه ويلكينز، [69] وبول سلون، [70] وجورج بليك. [71]
لاحقًا، حضر كينت حفل زفاف بروس واين وسيلينا كايل كضيف في "عقد قتل كينت!" ( عائلة سوبرمان #211) عام 1981. [10]
العصر البرونزي
.jpg/440px-Batman_234_page_7_(August_1971).jpg)
في إعادة تقديم تو-فيس للعصر البرونزي، "نصف حياة" ( باتمان #234)، يبتكر تو-فيس خطة معقدة لسرقة الدبلونات من سفينة شراعية تاريخية ، والتي يدركها باتمان ويحاول إيقافها. عندما يقترب باتمان من السفينة، يجده تو-فيس ويشل حركته، ثم يربطه، ويغادر السفينة في النهاية بعد أن يتركها تغرق. قبل أن يغادر تو-فيس، يحاول باتمان إقناع تو-فيس بقلب عملته لإنقاذ رجل عجوز وقع في الفخ عن غير قصد من خلال تذكيره بأنه طيب وشرير في نفس الوقت؛ يرفض تو-فيس في البداية حتى بعد مغادرته السفينة عندما لا يتمكن من مقاومة قلب عملته. مع هبوط العملة على الجانب غير المصاب، يعود تو-فيس إلى السفينة لإنقاذ الرجل العجوز، ثم يرى أن باتمان قد هرب من قيوده. يعرض باتمان على تو-فيس الاستسلام، الذي يرفضه تو-فيس ويحاول مهاجمة باتمان، مع قيام باتمان بضرب تو-فيس حتى يفقد الوعي بعد ذلك. يتضمن "Half a Life" أيضًا ملخصًا لقصص العصر الذهبي الخاصة به باعتبارها أصله: من تحوله إلى Two-Face وإصلاحه اللاحق إلى انتكاسته الإجرامية، كما هو موضح في قصة عام 1954 "Two-Face Strikes Again!" (Batman #81)، حيث يتم التراجع عن جراحة التجميل التي خضع لها هارفي دنت بعد محاولته منع عملية سرقة، مما يتسبب في عودته كـ Two-Face. [72]
في "تهديد العملة ذات الرأسين!" ( باتمان #258)، يتم تهريب تو-فيس من مستشفى أركام [c] بواسطة جنرال متقاعد في جيش الولايات المتحدة والذي يستأجر تو-فيس لابتزاز حكومة الولايات المتحدة بقنبلة ذرية . بعد أن يخون تو-فيس الجنرال ويتولى خطته، يكشف الجنرال عن الخطة لباتمان، ثم يموت منتحرًا من الندم. لاحقًا، في مبنى الكابيتول بالولايات المتحدة ، يقاطع تو-فيس اجتماع الكونجرس لتنفيذ مخطط الابتزاز : في مقابل عدم تفجير الكابيتول بقنبلة ذرية، يطالب تو-فيس حكومة الولايات المتحدة بمنحه ملياري دولار وأحجار كريمة ، مع نية تو-فيس استخدام الأموال لرشوة الناس لتجاهل مظهره البغيض وإنهاء بؤسه؛ يحبط باتمان في النهاية خطة تو-فيس. [73]
ثم ظهر تو-فيس في عدد من القصص المصورة غير الخاصة بباتمان، مثل ذا جوكر ، وجاستس ليج أوف أمريكا ، وتيتانز . يظهر تو-فيس في العدد الأول من ذا جوكر ، "خطر الجوكر المزدوج"، وخصم باتمان الآخر جوكر يتقاتلان لإثبات من هو المجرم المتفوق، بينما تظهر الأعداد 125-26 من جاستس ليج أوف أمريكا ، "الرجال الذين باعوا الدمار!" و"الرابط الشرير"، تو-فيس يساعد فريق الأبطال الخارقين جاستس ليج . [74] [75] [76] في تين تيتانز ، يلتقي تو-فيس بعضو تين تيتانز دويلا دنت التي تدعي أنها ابنته. [77]
في الأعداد 313-314 من باتمان ، يسرق تو فيس رمزًا ثنائيًا سريًا للغاية لتفعيل الصواريخ مملوكًا لحكومة الولايات المتحدة ويذهب إلى نيو أورلينز ، حيث يعمل باتمان وعميل فيدرالي للولايات المتحدة معًا على مضض لتعقبه والحصول على الرمز. على عوامة في موكب ماردي غرا في نيو أورلينز ، يخدع تو فيس ممثلًا أمريكيًا وروسيًا تفاوض كل منهما على الرمز مقابل 22 مليون دولار ويسرق 44 مليون دولار منهم؛ ثم يهرب تو فيس من العوامة إلى منطاد ، مع باتمان والعميل في مطاردة. بعد ذلك، بينما يتدلى باتمان من فتحة المنطاد، يقلب تو فيس العملة ليقرر ما إذا كان سيقتله، مع قيام العميل في النهاية بإطلاق العملة خارج الفتحة. يعلن تو فيس أن حياته لا معنى لها بدون العملة، ويقفز إليها ويسقط من المنطاد. [78] [79]
في العددين 328 و329 من باتمان، يغير تو-فيس وجهه من خلال الجراحة التجميلية وكذلك هويته إلى كارل تيرنيون ، ويعود إلى جيلدا دنت لإسعادها بعد وفاة زوجها السابق ديف ستيفنز. ثم ينتقم تو-فيس لموت ستيفنز بقتل سال ماروني، الذي غير وجهه وهويته أيضًا إلى أنطون كاروسيل وقتل زوج جيلدا دنت السابق. إن موت كاروسيل وتغيير هوية تو-فيس وماروني هي جوانب مهمة للغموض الذي يحله باتمان في القصة: كيف قتل تيرنيون كاروسيل مرتين وتم تبرئته من ذلك، كما يعترف تيرنيون في شريط فيديو أرسله تو-فيس إلى باتمان. لاحقًا، يهرب تو-فيس من جيلدا دنت بعد فشل جراحة التجميل التي خضع لها، وبعد ذلك، يخبر باتمان جيلدا دنت الحقيقة حول هوية تيرنيون الحقيقية ويقنعها بخطة لإغراء تو-فيس والقضاء عليه: يتنكر باتمان في هيئة ماروني ويهاجم جيلدا دنت كطعم، ومع مطاردة تو-فيس له، يقود تو-فيس إلى محكمة جوثام سيتي ، حيث يقنع باتمان وجيلدا دنت تو-فيس في النهاية بإعادة تأهيل نفسه في أركام. [80] [81]
في القوس المكون من عددين "نصف بطل... أفضل من لا شيء!" من باتمان #346 وديتيكتيف كوميكس #513، يهرب تو-فيس من ملجأ أركام ويضع باتمان في فخ موت معقد في منزل نصف الطريق المحول ، ويأسر باتمان في النهاية ويسجنه لمدة أسبوع، وبعد ذلك يحاول تو-فيس سرقة شركة تسجيلات تدعى ديو ريكوردز، ويوقفه مساعد باتمان ، روبن . بعد هروب تو-فيس من اللقاء، يعود إلى منزل نصف الطريق. بعد ذلك، يهرب باتمان من خلال إنشاء قناع تو-فيس ووضعه، مما يتسبب في إطلاق تو-فيس سراحه. [82] [83]
يتعارض الجانبان الخير والشر لدى تو-فيس في قصة مكونة من أربعة أعداد في باتمان وديتيكتيف كوميكس ، حيث يسود جانبه الشرير. يتحالف تو-فيس مع حبيبة الشريرة السابقة بلاك ماسك في باتمان سيرسي التي تقنعه بسرقة قناع موت فرعون مخفي داخل تابوت تقول إنه مشبع بالسحر الذي يمكن أن يعيد جانبه الجيد؛ تم الكشف عن أن هذه الخطة من تدبير باتمان، الذي يعمل مع سيرسي لخداع تو-فيس لاستعادة جانبه الجيد وإعادة تأهيله. لا تنجح الخطة مع سيطرة الجانب الشرير لدى تو-فيس. [84] [85] [86] [87]
العصر الحديث

أثبتت أحداث ما بعد الأزمة وما تلاها في الهالوين الطويل أن هذه النسخة من تو فيس تم تصويرها على أنها كانت طفولة غير سعيدة؛ كان والده مريضًا عقليًا مدمنًا على الكحول يضربه بانتظام، وغالبًا ما كان يقرر ما إذا كان سيعذب ابنه أم لا بناءً على رمي عملة محظوظة. غرس الإساءة في دنت صراعه مدى الحياة مع الإرادة الحرة وعدم قدرته في النهاية على اتخاذ القرارات بمفرده، والاعتماد على العملة لاتخاذ جميع قراراته. تم تشخيص دنت باضطراب الهوية الانفصامية في سن مبكرة، لكنه تمكن من إخفاء أمراضه، وبفضل أخلاقيات العمل التي لا تلين، ارتقى في صفوف مكتب المدعي العام لمدينة جوثام حتى أصبح في سن 26 أصغر مدعي عام في تاريخ المدينة. حتى أن جوردون شك في أن دنت يمكن أن يكون باتمان، لكنه تخلص من هذا الشك عندما أدرك أن دنت يفتقر إلى الموارد المالية للحارس. يعقد دنت تحالفًا مع جوردون وباتمان لتخليص جوثام من الجريمة المنظمة. يقوم زعيم العصابة كارمين فالكون برشوة مساعد المدعي العام الفاسد فيرنون فيلدز لتزويد ملازمه سال ماروني ، الذي يحاكمه دنت بتهمة القتل، بحمض الكبريتيك ؛ يرمي ماروني الحمض في وجه دنت أثناء الاستجواب المتبادل، مما يتسبب في ندوب مروعة في الجانب الأيسر من وجه دنت. يهرب دنت من المستشفى ويعيد اختراع نفسه كرجل عصابات تو فيس. يندب أحد جانبي عملة والده ويستخدمها ليقرر ما إذا كان سيرتكب جريمة أم لا. في النهاية، ينتقم تو فيس من فالكون وفيلدز وماروني، لكن باتمان يقبض عليه، مما يؤدي إلى سجنه في ملجأ أركام . [88]
خلال قصة باتمان: النصر المظلم ، يستهدف القاتل المتسلسل هانجمان العديد من رجال الشرطة الذين ساعدوا في صعود دنت إلى مكتب المدعي العام. يجمع تو-فيس مجرمي جوثام للمساعدة في تدمير أمراء الجريمة في المدينة. بعد صراع ذروته في كهف الخفاش ، يتعرض تو-فيس للخيانة من قبل الجوكر ، الذي يطلق النار على دنت، مما يتسبب في سقوطه في هوة، وربما وفاته. يعترف باتمان في أعقاب ذلك أنه حتى لو نجا تو-فيس، فإن هارفي دنت قد رحل إلى الأبد. [89] خلال فترة لاحقة كثيرًا، تم الكشف عن أن تو-فيس قتل والد جيسون تود ، روبن الثاني. عند محاولة القبض على تو-فيس، يضع جيسون المجرم تحت رحمته لفترة وجيزة، لكنه يسمح بعقوبة تو-فيس أن يقررها القانون. [90] وبالمثل، يعمل تو-فيس بمثابة " معمودية بالنار " لتيم دريك ، روبن الثالث. لقد وضع تو فيس باتمان تحت رحمته، لكن تيم يرتدي بدلة روبن لإنقاذ باتمان. [91]
في Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth ، استبدل أطباء Arkham عملة Dent بنرد وفي النهاية مجموعة بطاقات التارو ، ولكن بدلاً من أن يصبح Dent معتمدًا على نفسه، أصبح الآن غير قادر على اتخاذ حتى أصغر القرارات - مثل الذهاب إلى الحمام. أعاد باتمان العملة، وطلب من Two-Face استخدامها لاتخاذ قرار بشأن قتله. غادر باتمان بأمان، لكن من الواضح أن Two-Face اتخذ قراره الخاص بالسماح لـ Batman بالعيش. [92] [93]
في قصة أرض لا أحد ، حيث دمر زلزال مدينة جوثام، يطالب تو-فيس بجزء من المدينة المدمرة، ويقيم في قاعة مدينة جوثام، ويشكل تحالفًا مؤقتًا مع جوردون لتقاسم منطقة معينة. يتم إسقاط إمبراطوريته من قبل بين (الذي يعمل لدى ليكس لوثر )، الذي يدمر عصابة تو-فيس أثناء تدميره لقاعة السجلات في المدينة. يخطف تو-فيس جوردون ويحاكمه على أنشطته بعد إعلان مدينة جوثام "أرض لا أحد"، مع تو-فيس كقاضي ومدعٍ عام لتحالف جوردون غير القانوني معه؛ يلعب جوردون لاحقًا على نفسية تو-فيس المنقسمة للمطالبة بهارفي دنت كمحامي دفاع عنه. يستجوب دنت تو-فيس ويفوز بالبراءة لجوردون، ويقرر أن تو-فيس قد ابتز جوردون فعليًا من خلال التلميح إلى أنه ارتكب جرائم قتل لمساعدة المفوض. [94] خلال هذا الوقت، يلتقي تو-فيس أيضًا بالمحققة رينيه مونتويا . يصل مونتويا إلى شخصية دنت في تو-فيس ويكون لطيفًا معه. يقع في حبها، على الرغم من أن الرومانسية من جانب واحد. [94]
في النهاية، في سلسلة Gotham Central ، يكشف عن مثليتها الجنسية ويوقع بها في تهمة القتل، على أمل أنه إذا سلبها كل شيء، فلن يكون أمامها خيار سوى أن تكون معه. إنها غاضبة، ويقاتل الاثنان من أجل السيطرة على سلاحه حتى يتدخل باتمان، ويعيد تو فيس إلى أركام. [95]
في الكتاب الهزلي Batman: Two-Face - Crime and Punishment ، يلتقط Two-Face والده، ويخطط لإذلاله وقتله على الهواء مباشرة على شاشة التلفزيون بسبب سنوات الإساءة التي تعرض لها. تكشف هذه القصة أنه على الرغم من كراهيته الواضحة لوالده، إلا أن دنت لا يزال يدعمه، ويدفع ثمن منزل باهظ الثمن بدلاً من السماح له بالعيش في حي فقير. في نهاية الكتاب، تتجادل شخصيتا دنت وتو-فيس في الفكر، ويصف تو-فيس دنت بأنه "ضعيف الشخصية". يثبت دنت خطأ تو-فيس، ويختار القفز من مبنى والانتحار فقط لوقف موجة الجريمة التي يرتكبها هو البديل . يتفاجأ تو-فيس عندما تظهر العملة المعدنية مشوهة لكنه يلتزم بالقرار ويقفز. يمسكه باتمان، لكن صدمة السقوط تبدو وكأنها تدمر شخصية تو-فيس (مؤقتًا على الأقل). [96] في Batman: Two-Face Strikes Twice! كان تو-فيس على خلاف مع زوجته السابقة جيلدا جريس دنت ، حيث يعتقد أن زواجهما فشل لأنه لم يتمكن من إنجاب أطفال لها. تزوجت لاحقًا من بول جانوس (إشارة إلى إله الأبواب الروماني ، الذي كان له وجهان). حاول تو-فيس توريط جانوس كمجرم من خلال اختطافه واستبداله ببديل، والذي "شوهه" تو-فيس بالمكياج. تمكن باتمان في النهاية من القبض على تو-فيس، واجتمع جيلدا وجانوس. بعد سنوات، أنجبت جيلدا توأمين، مما دفع تو-فيس إلى الهروب مرة أخرى وأخذ التوأم كرهينة، لأنه يعتقد خطأً أنهما من إنجاب جانوس باستخدام عقار تجريبي للخصوبة. تكشف نهاية الكتاب أن تو-فيس هو الأب الطبيعي للتوأم. [97]
باتمان: اسكت
في قصة باتمان: هاش ، تم إصلاح وجه دنت عن طريق الجراحة التجميلية ، مما أدى على ما يبدو إلى القضاء على شخصية تو فيس. يأخذ دنت القانون بين يديه مرتين: مرة باستخدام قدرته على التلاعب بالنظام القانوني لتحرير الجوكر، ثم مرة أخرى بإطلاق النار على القاتل المتسلسل هاش . يتلاعب بالمحاكم لإطلاق سراحه، حيث لن يحاول مدعي جوثام توجيه اتهامات إليه دون وجود جثة.
العودة إلى الشر
في قصة باتمان باتمان: مواجهة الوجه ، والتي بدأت في ديتيكتيف كوميكس #817، وكانت جزءًا من قصة دي سي بعد عام واحد ، تم الكشف عن أنه بناءً على طلب باتمان وبفضل تدريبه، أصبح هارفي دنت حاميًا لمدينة جوثام في معظم فترة غياب باتمان التي دامت قرابة عام. إنه متردد في قبول الوظيفة، لكن باتمان أكد له أنها ستكون بمثابة تكفير عن جرائمه السابقة. بعد شهر من التدريب، قاتلوا فايربج والسيد فريز ، قبل أن يغادر باتمان لمدة عام . يستمتع دنت بدوره الجديد، لكن أساليبه أكثر تطرفًا وأقل دقة من أساليب باتمان. عند عودة باتمان، بدأ دنت يشعر بأنه غير ضروري وغير موضع تقدير، مما دفع إلى عودة شخصية "ذو الوجهين" (التي رآها وسمعها دنت من خلال الهلوسة ). في مواجهة الوجه ، تفاقم إحباطه بسبب سلسلة من جرائم القتل الغامضة التي يبدو أن ذو الوجهين قد ارتكبها؛ الأشرار KGBeast و Magpie و Ventriloquist و Scarface و Orca أصيبوا جميعًا برصاصتين في الرأس بمسدس مزدوج الماسورة. عندما يواجه باتمان دنت بشأن هذه الوفيات، ويطلب منه تأكيد أنه لم يكن مسؤولاً، يرفض دنت إعطاء إجابة محددة. ثم يفجر قنبلة في شقته ويترك باتمان مذهولًا أثناء فراره. على الرغم من نجاته من الانفجار دون أن يصاب بأذى جسديًا، إلا أن دنت يعاني من أزمة ضمير ومعركة عقلية مع شخصيته "ذات الوجهين". على الرغم من أن باتمان يكشف لاحقًا عن أدلة تبرئ دنت من جرائم القتل، مما يثبت أنه تم تأطيره للانتقام لجهوده ضد زعيم الجريمة الجديد وارن وايت، المعروف أيضًا باسم القرش الأبيض العظيم ، فقد فات الأوان لإنقاذه. بدافع من الاستياء ورد الفعل البارانويدي لاستجواب باتمان، يترك دنت ندوبًا على نصف وجهه بحمض النيتريك ومشرط، ويصبح ذو الوجهين مرة أخرى. [98] يلقي تو-فيس باللوم على باتمان بسبب عودته، ويبدأ فورًا في الهياج، ويهدد بتدمير حديقة حيوان جوثام (بعد أن احتفظ بحيوانين من كل حيوان - بما في ذلك إنسانان) قبل الهروب لمحاربة باتمان في يوم آخر. يواجه باتمان وايت بعد ذلك، بينما يعترف بأنه لا يستطيع مهاجمة وايت، حيث لا يوجد دليل صريح يدعم استنتاجات باتمان، ويتعهد بإبلاغ تو-فيس بأفعال وايت عندما يواجهان بعضهما البعض في المرة القادمة. [99]
على غلاف Justice League of America (المجلد 2) #23، يظهر تو-فيس كعضو في رابطة الظلم الجديدة. يمكن رؤيته في Salvation Run . يظهر في Battle for the Cowl: The Underground ، والذي يُظهر آثار وفاة باتمان على أعدائه. في قوس Long Shadow لـ Judd Winick ، يدرك تو-فيس أن شخصًا آخر قد تولى منصب باتمان. [100] يستأجر جهاز نقل عن بعد ويتمكن من التسلل إلى كهف باتمان. عندما يحقق باتمان الجديد في الكهف، نصب له تو-فيس كمينًا بسهام مهدئة، وفي هلاوس يرى دنت مرتديًا زي باتمان الأحمر والأسود الذي يحمل طابع تو-فيس. [101] ينقذ ألفريد بينيوورث البطل من تعذيب تو-فيس بعد إخضاع شريكه، وبمساعدته يقنع باتمان تو-فيس بأنه فارس الظلام الأصلي الحقيقي، ويخبر دنت أن مشكلته هي أنه لا يستطيع تخيل باتمان يتغير لأنه هو نفسه غير قادر على رؤية العالم بأي شيء غير الأسود والأبيض. [102] في شوارع جوثام ، كان تو-فيس على خلاف مع أحدث مدعية عامة في جوثام، كيت سبنسر ، والمعروفة أيضًا باسم مان هانتر الحارس. تم طرد تو-فيس مؤخرًا من مدينة جوثام بواسطة جيرميا أركام . [103]
الجديد 52
في سبتمبر 2011، أعادت The New 52 تشغيل استمرارية DC. هنا، تم تعديل أصل Two-Face بشكل كبير. هارفي دنت هو محامي دفاع ناجح يشمل عملاؤه شقيقتين توأم من عائلة ماكيلين الإجرامية، شانون وإيرين. تجبر الأختان دنت على أن يصبح وكيلًا قانونيًا لعائلتهما مدى الحياة. ثم يضعان عقدًا على جيمس جوردون وعائلته بأكملها، على الرغم من احتجاجات دنت. ينجو آل جوردون من محاولة اغتيالهم، لكن دنت، المقيد بسرية المحامين وموكليه ، غير قادر على ثني آل ماكيلين عن مواصلة ثأرهم المميت. تدفع المحاولة العنيفة لاغتيال آل جوردون بروس واين إلى بدء وتمويل حملة دنت لمنصب المدعي العام. يصبح دنت المدعي العام ويحاكم الأخوات ماكيلين ويحكم عليهن بالسجن مدى الحياة. بعد انتحار شانون، تهرب إيرين عن طريق تبديل الأماكن مع جثة أختها. بعد إلقاء اللوم على دنت في وفاة أختها، اقتحمت إيرين منزل دنت وقتلت جيلدا أمامه، وسكبت حمضًا على وجهه، وحولته إلى تو فيس. بعد عدة سنوات، عادت إيرين ماكيلين إلى مدينة جوثام لقتل تو فيس، وبالتالي إعادة تأكيد سيطرتها على العمليات الإجرامية لعائلتها. أشعلت عودتها معركة حاسمة بينها وبين تو فيس وبين باتمان. تسبب تو فيس ندوبًا في ماكيلين بنفس الحمض الذي استخدمته عليه، لكن باتمان منعه من قتلها. يستمر باتمان وتو فيس في القتال، حيث يحاول باتمان إقناع عدوه بإنهاء ثأره. ثم ينادي تو فيس باتمان، "بروس"، ويكشف أنه يعرف هوية باتمان السرية . يكشف تو فيس أنه كافح داخليًا لبعض الوقت حول ما إذا كان سيقتل صديقه السابق أم لا، لكنه قرر عدم القيام بذلك لأن ذلك كان سينتهك إحساسه بالعدالة. يختفي بعد المعركة ولا يتمكن باتمان من تعقبه.
تشير العديد من لوحات Batman and Robin #28 إلى أن Two-Face ينتحر بإطلاق النار على رأسه.
إعادة ميلاد دي سي
في عام 2016، نفذت دي سي كوميكس إعادة إطلاق أخرى لكتبها تسمى " دي سي ريبرث "، والتي أعادت استمراريتها إلى شكل كما كانت قبل "ذا نيو 52". يقرر باتمان علاج تو-فيس، ويفعل كل ما يلزم. بعد مواجهة مع تو-فيس وأتباعه - كيلر موث ، فايرفلاي ، وبلاك سبايدر - يأخذ باتمان تو-فيس في عهدته، حتى يتعين عليهما محاربة كيه جي بيست . لقد هزموا كيه جي بيست، لكنهم أصيبوا بجروح بالغة. يعتني باتمان بتو-فيس حتى يعود إلى صحته، لكن تو-فيس يشتبه في أن باتمان يحاول خيانته ويفرك حمضًا في عينيه. [104] يصلح تو-فيس وباتمان علاقتهما إلى حد ما من أجل محاربة كيه جي بيست، والبطريق ، والقناع الأسود . يخبر باتمان تو-فيس أنه يستطيع علاج شخصية تو-فيس المنقسمة. لكن تو-فيس لا يثق في مساعدة باتمان له، لذا يهدد بتدمير مدينة جوثام بالغاز السام ما لم يعطه باتمان العلاج. في النهاية، يحقن باتمان تو-فيس بالعلاج، والذي تبين أنه مهدئ يجعل تو-فيس فاقدًا للوعي. ثم يأخذه باتمان إلى أركام.
في قصة تشويه الوجه ، يذهب تو-فيس إلى باتمان طلبًا للمساعدة. كان هارفي دنت قد قتل رجلاً لم يتمكن من إدانته في المحاكمة. يقول تو-فيس، "... هارفي هو الشخص الطيب. يجب أن يكون كذلك. وإلا، فماذا أكون أنا؟"، ثم يقرر مساعدة باتمان وجوردون في إسقاط المجموعة الإرهابية كوبرا. في تكملة فيلم Watchmen ، Doomsday Clock ، يكون تو-فيس من بين الأشرار الذين يحضرون الاجتماع السري الذي عقده ريدلر . [105] في هارلي كوين: ريبيرث ، بينما تحاول عصابة هارلي كوين من هارلي العثور على معلومات حول مان بات ، يصادفون تو-فيس في ملجأ أركام، حيث يوجه تهديدات للمجموعة.
شخصيات أخرى تحمل اسم Two-Face
ويلكينز
كان أول محتال هو ويلكينز ، كبير خدم هارفي دنت، الذي استخدم المكياج ليشير إلى أن دنت عانى من انتكاسة وتشويه وجهه. وهذا من شأنه أن يمنح ويلكينز الغطاء لارتكاب الجرائم باسم تو فيس. [69]
بول سلون
يصبح بول سلون ثاني محتال لتو-فيس. [106] يتعرض سلون، الممثل، للتشويه بسبب حادث في موقع تصوير فيلم سيرة ذاتية عن تو-فيس. حدث هذا عندما شعر صبي الملحقات الذي يعمل في الفيلم بالغيرة من حقيقة أن صديقته طورت إعجابًا بسلون. يتسبب هذا في قيام رجل الملحقات بتبديل الماء بحمض حقيقي كان من المقرر استخدامه لمشهد المحاكمة. يفقد سلون عقله ويبدأ في التفكير في أنه دنت. يستعيد سلون بعض شخصيته، لكنه يستمر في ارتكاب الجرائم باسم تو-فيس. واجه باتمان سلون في النهاية وتمكن من خداع المجرم للخضوع لجراحة إعادة بناء من شأنها علاج مرضه العقلي. [70] أعيد استخدام سلون في قصص Earth-Two اللاحقة المحددة باسم تو-فيس الثاني من Earth-Two حيث ظل تو-فيس الأصلي من Earth-Two مُشفى. [107]
بعد حدث الأزمة على الأرض اللانهائية ، يظهر بول سلون، الذي له تاريخ متطابق تقريبًا مع الإصدار الذي سبق الأزمة ، في ديتيكتيف كوميكس #580-581. في الصورة المزدوجة ، يستخدم هارفي دنت (بشخصية تو فيس) طبيب الجريمة لإعادة تشويه سلون. يفعل دنت هذا بدافع الغيرة والمرارة والأمل في أن يرتكب سلون جرائم بناءً على الرقم اثنين، وبالتالي إرباك باتمان. في نهاية القصة، يتم شفاء سلون مرة أخرى جسديًا وعقليًا. [108]
تم تقديم نظرة جديدة لشخصية بول سلون مرة أخرى في فترة ما بعد Zero Hour: Crisis in Time! كمجرم يُدعى Charlatan في Detective Comics #777 (فبراير 2003). في هذا التجسيد، سلون هو ممثل تم تعيينه من قبل Joker وPenguin وRiddler و Mad Hatter و Scarecrow و Killer Moth ليحل محل Two-Face في مخطط لقتل Batman. لقد عرضوا في الأصل على Two-Face الدور في المخطط، لكن عملته المعدنية هبطت على الجانب غير المصاب بالندوب. أثناء انتحاله لشخصية Two-Face، اكتشف Batman أن هذا Two-Face كان محتالًا عندما قتل حارس أمن دون استشارة العملة المعدنية. عندما علم Two-Face الحقيقي بهذا الأمر، أسر Sloan وشوه وجهه. ثم أجرى Scarecrow تجارب على Sloan باستخدام سموم الخوف. بعد أن أصيب بالجنون وفقد كل خوفه، تحول سلون إلى شارلاتان حيث أصبح مهووسًا بالانتقام من المجرمين الذين وظفوه وإكمال مهمته لقتل باتمان. هزم باتمان شارلاتان وسُجن في ملجأ أركام. [109]
جورج بليك
المحتال الثالث لـ Two-Face هو المجرم الصغير جورج بليك الذي انتحل صفة مدير معرض لمكافحة الجريمة. ومع ذلك، فهو ليس مشوهًا في الواقع، بل إنه يرتدي مكياجًا. علاوة على ذلك، يرتدي مكياجه على الجانب الآخر من وجهه مثل هارفي دنت أو بول سلون، مما مكّن باتمان بسهولة من التعرف عليه كمحتال. يهزم باتمان جورج بليك ويبرئ اسم هارفي دنت. [71]
باتمان في دور تو فيس
ومن الجدير بالذكر أيضًا قصة عام 1968 حيث تحول باتمان نفسه مؤقتًا إلى تو فيس من خلال جرعة. [110]
وجهان- وجهان
في باتمان #700، الذي يثبت أن تيري ماكجينيس جزء من قانون عالم دي سي ، تم الكشف عن أن تو-فيس-تو اختطف الرضيع تيري، إلى جانب كارتر نيكولز البالغ من العمر 80 عامًا ، وحاول تشويههما على غرار الجوكر . أحبط داميان واين ، الابن البيولوجي الرابع لروبن وباتمان، خططه. على عكس تو-فيس الأصلي، وُلد هذا الإصدار من الشخصية مشوهًا بوجه ثانٍ بدلاً من أن يكون مصابًا بندوب بسبب الحمض أو النار ويقلب عملتين بدلاً من واحدة. ثم يُقتل عندما تسقط عليه آلة. [111] تم ذكر تو-فيس-تو آخر لفترة وجيزة خلال مسار قصة دي سي وان مليون ، عندما علق باتمان في القرن 853 على كيفية هزيمة هذا الشرير عندما أقنعه باتمان الثاني بأن قانون المتوسطات أثبت أن رمي العملة المعدنية سيؤدي في النهاية إلى اتخاذه قرارات "جيدة" أكثر من القرارات "السيئة".
إصدارات بديلة
- يظهر تجسيد لـ Two-Face من Earth-31 في فيلم The Dark Knight Returns . تم شفاء هذه النسخة جسديًا من خلال الجراحة التجميلية ، ولكن على حساب تدمير شخصية هارفي دنت بشكل غير متوقع. [112]
- يظهر تجسيد عالم بديل لـ Two-Face من Earth-19 في Gotham by Gaslight .
- يظهر تجسيد لـ Two-Face من Earth-32 في Batman: In Darkest Knight . تم تشويه هذه النسخة بواسطة Sinestro ، وتم تمكينها باستخدام طاقة Lantern، وأصبحت Binary Star . [113]
- يظهر تجسيد عالم بديل لـ Two-Face في Batman Black and White . [114]
- يظهر تجسيد عالم بديل لـ Two-Face مستوحى من The Phantom في Batman: Masque .
- يظهر تجسيد لـ Two-Face من Earth-43 في عالم بديل في Batman: Crimson Mist كواحد من العديد من الأشرار الذين قُتلوا على يد باتمان مصاص الدماء. [115]
- يظهر تجسيد بديل لـ Two-Face في Batman/Tarzan: Claws of the Cat-woman . هذه النسخة هي Finnegan Dent ، المستكشف الذي تعرض لهجوم عنيف من أسد أثناء رحلة استكشافية واختار البقاء في مدينة Mnemnom كزعيم لها. [116]
- يظهر تجسيد عالم بديل لـ Two-Face في Daredevil/Batman: Eye for an Eye . [117]
- يظهر تجسيد لـ Two-Face في عالم بديل في Batman: Two Faces . فقدت هذه النسخة شخصيتها المنقسمة بعد تناول جرعة ابتكرها بروس واين وخلفته في منصب باتمان بعد وفاته.
- يظهر تجسيد لـ Two-Face في عالم بديل في Batman: The Doom That Came to Gotham . تم تحور هذه النسخة بواسطة Talia al Ghul واستخدامها كوسيلة لإحياء Ra's al Ghul قبل أن يقتلها Batman. [118]
- يظهر تجسيد لـ Two-Face في عالم بديل في Catwoman: Guardian of Gotham . هذه النسخة هي Darcy Dent ، وهي عارضة أزياء أصيبت بندوب بعد أن استأجرت منافستها قاتلًا مأجورًا لخلط كريم وجهها بالحامض. على عكس Two-Face العادي، لا تعتمد Darcy على رمي العملة لاتخاذ القرارات ولا تعاني من اضطراب عقلي. [119]
- تظهر شخصيتان مبنيتان على تو فيس في باتمان: ثريلكيلر ، التي تدور أحداثها على الأرض-37. أحدهما هو المحقق دويل ، ضابط فاسد في إدارة شرطة مدينة جوثام ، الذي يظهر وجهه مشوهًا بطريقة مماثلة لنسخة تو فيس في الاستمرارية السائدة. [120] يظهر هارفي دنت في تكملة باتجيرل وباتمان: ثريلكيلر '62 كرئيس بلدية مدينة جوثام. [121]
- يظهر تجسيد بديل لـ Harvey Dent من Earth-9 في Tangent Comics . هذه النسخة هي رجل أمريكي من أصل أفريقي يتمتع بقوى نفسية وسوبرمان عالمه . [122]
- يظهر تجسيد لـ Two-Face في عالم بديل في Emperor Joker. هذه النسخة عبارة عن مخلوق يشبه الدمى وخادم لهارلي كوين. [123]
- إيفلين دنت / ثري-فيس ، تجسيد بطولي لـ تو-فيس من الأرض الثالثة في عالم بديل ، يظهر في العد التنازلي للأزمة اللانهائية .
- يظهر تجسيد لعالم بديل لهارفي دنت في Flashpoint . هذه النسخة هي قاضٍ. [124] في تكملة Flashpoint Beyond ، قُتل دنت على يد سكافنجر ، مما دفع باتمان إلى تبني ابنه دكستر. [125]

جيسيكا دنت كما ظهرت في المجلد الثالث من باتمان: إيرث ون - يظهر تجسيد لعالم بديل لهارفي دنت في باتمان: إيرث ون . قُتل هذا الإصدار على يد سال ماروني، مما أدى إلى تحول أخته جيسيكا إلى تو فيس بدلاً من ذلك. [126] [127] [128]
- يظهر تجسيد تو فيس في فيلم Gotham by Gaslight في Convergence . [ 129 ]
- يظهر تجسيد بديل لـ Harvey Dent من Earth-24 في DC Comics Bombshells . هذه النسخة هي عمدة مدينة Gotham وحليف Batman الذي أصيب بندوب أثناء حماية Batgirls من Killer Frost وظل بطلاً بعد ذلك. [130]
- يظهر تجسيد عالم بديل لـ Two-Face في Batman: White Knight.
- يظهر تو فيس في باتمان/سلاحف النينجا المراهقة المتحولة . [131]
في وسائل الإعلام الأخرى
انظر أيضا
- قائمة أعداء عائلة باتمان
- باتمان: الهالوين الطويل
- باتمان: النصر المظلم
- جيلدا دنت
ملحوظات
- ^ لقب بـ "أبولو" في القصة بسبب جماله
- ^ تم تغيير "Kent" لاحقًا إلى "Dent"
- ^ تم تغييره لاحقًا إلى Arkham Asylum
مراجع
- ^ دانييلز 1999، ص 45، في حين أن التفاصيل المتعلقة بإنشاء بعض هذه الشخصيات ما زالت محل نزاع، يبدو أن الجميع يعترفون بأن تو فيس كان من بنات أفكار بوب كين حصريًا.
- ^ كين وأندريه 1989، ص 108.
- ^ أب يوري وكروننبرغ 2009، ص. 101.
- ^ شيددين، جيسي (27 مارس 2019). "20 إصدارًا من Detective Comics أعادت تعريف باتمان". IGN . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2022 .
- ^ abcdefgh مكابي 2017.
- ^ ab Finger, Bill ( w ), Kane, Bob ( p ), Robinson, Jerry & Roussos George ( i ), Schnapp, Ira ( let ), Ellsworth, Whitney ( ed ). "جرائم الوجهين" ديتيكتيف كوميكس ، المجلد 1، العدد 66، ص 1 (أغسطس 1942). دي سي كوميكس.
- ^ abcdef Kane & Andrae 1989، ص 109.
- ^ زاكاري، براندون (27 أبريل 2021). "باتمان: ناجٍ طويل من الهالوين يعود بمهمة قاتلة". موارد الكتب المصورة . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2022 .
- ^ ab Daniels 1999، ص 46.
- ^ abcdef Bondurant, Tom (25 يونيو 2015). "إلى متى سيظل تو فيس في الجانب السيئ من دي سي؟". مصادر الكتب المصورة . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2022 .
- ^ يوري وكرونينبيرج 2009، ص 13.
- ^ يوري وكرونينبيرج 2009، ص 223.
- ^ يوري وكرونينبيرج 2009، ص 141.
- ^ يوري وكرونينبيرج 2009، ص 226.
- ^ فاراجو، أندرو؛ ماكنتاير، جينا (2019). باتمان: التاريخ الحاسم لفارس الظلام في القصص المصورة والأفلام وما بعدها . سايمون وشوستر. ص. 85. ISBN 9781683834373.
- ^ فراي، تود (2019). باتمان #201-300: أغلفة الكتب المصورة الكاملة، المجلد 3. أكشن فيجر للنشر.
- ^ غرينبرغر، روبرت (2019). DC Comics Super-Villains: 100 Greatest Moments: Highlights from the History of the World's Greatest Super-Villains . مبيعات الكتب. ص. 299. ISBN 9780785836193.
- ^ ساكس، جيسون؛ دالاس، كيث؛ دايكما، ديف (2014). سجلات القصص المصورة الأمريكية: السبعينيات . دار توموروز للنشر. ص. 50. رقم ISBN 9781605490564.
- ^ مانينغ، ماثيو ك.؛ وياسيك، ستيفن؛ سكوت، ميلاني؛ جونز، نيك؛ ووكر، لاندري كيو. (2021). موسوعة دي سي كوميكس، الطبعة الجديدة . بنغوين. ص. 327. رقم ISBN 9780744053012.
- ^ abcd Phillips, Dan (15 ديسمبر 2009). "Ultimate Bookshelf: Harvey Dent / Two-Face". IGN . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2022 .
- ^ جينوكيو، مارك (17 نوفمبر 2014). "5 Essential Two-Face Stories". comicbook . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2022 .
- ^ DeMatteis, JM (23 يوليو 2014). "عيد ميلاد سعيد يا باتمان!". jmdematteis.com . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2022 .
- ^ كرونين، بريان (28 أبريل 2013). "أعظم القصص ذات الوجهين التي تم سردها على الإطلاق!". مصادر الكتب المصورة . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2022 .
- ^ ستون، سام (22 يوليو 2020). "باتمان ينقذ للتو أحد أقدم الأشرار في مدينة جوثام". مصادر الكتب المصورة . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2022 .
- ^ ريكتور، سيث (7 أكتوبر 2021). "10 أشياء يعرفها فقط عشاق القصص المصورة عن المنافسة بين باتمان وتو فيس". Screen Rant . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2022 .
- ^ رينو، جيفري (16 مايو 2008). "Sable Puts a Dent in "Two-Face: Year One"". Comic Book Resources . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2022 .
- ^ "أفضل 15 قصة ذات وجهين". مصادر الكتب المصورة . 27 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2022 .
- ^ دودج، مات (17 أكتوبر 2013). "مراجعة: باتمان وتو فيس #24". مولتيفيرسيتي كوميكس . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2022 .
- ^ دايس، أندرو (10 أغسطس 2016). "باتمان كل النجوم: فارس الظلام وذو الوجهين يخوضان رحلة برية مميتة". Screen Rant . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2022 .
- ^ ريفيرا، جوشوا (18 أبريل 2017). "الرجل الذي أعاد اختراع باتمان دون تغيير أي شيء". جي كيو . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2022 .
- ^ ماتادين، رينالدو (4 يونيو 2020). "كشفت مجلة ديتيكتيف كوميكس للتو عن خطة التعذيب الأكثر سادية التي وضعها جوكر". موارد الكتب المصورة . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2022 .
- ^ كاردونا، إيان (1 مارس 2020). "باتمان: أصبح تو فيس هو المسيح الدجال الجديد في جوثام (بمظهر كلاسيكي)". موارد الكتب المصورة . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2022 .
- ^ ستون، سام (22 يوليو 2020). "باتمان ينقذ للتو أحد أقدم الأشرار في مدينة جوثام". مصادر الكتب المصورة . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2022 .
- ^ Erdmann, Kevin (28 مارس 2022). "فريق Red Hood الجديد ينسخ Jurassic Park للسبب الأسوأ". Screen Rant . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2022 .
- ^ Erdmann, Kevin (27 يوليو 2020). "هل تم علاج هارفي دنت من مرض الوجهين؟". Screen Rant . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2022 .
- ^ Gayen, Sayantan (23 أغسطس 2022). "REVIEW: DC's Detective Comics #1063". Comic Book Resources . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2022 .
- ^ abcd Phillips, Daniel (6 يونيو 2008). "Rogue's Gallery: Two-Face". IGN . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2022 .
- ^ Ching, Albert; Siegel, Lucas (10 أكتوبر 2013). "The 10 Greatest BATMAN Villains of All TIME!". Newsarama . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014 . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2022 .
- ^ رينولدز، ريتشارد (1994). الأبطال الخارقون: تكنولوجيا حديثة . مطبعة جامعة ميسيسيبي. ص 68. ISBN 9780878056941.
- ^ طاقم Newsarama (17 يونيو 2022). "تم الكشف عن جميع القصص المصورة وأغلفة DC لشهر سبتمبر 2022". Gamesradar . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2022 .
- ^ ab Andrae, Thomas (خريف 2020). "The Darkest Knight: The Gothic Roots of Batman Comics". Notes in the History of Art . 40 (1): 19–33. doi : 10.1086/711341 . S2CID 224807457.
- ^ سيرافينو، جيسون (1 مايو 2014). "أفضل 25 قصة مصورة عن باتمان على الإطلاق". كومبلكس . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2022 .
- ^ يونغ، إيثان (21 نوفمبر 2016). "قصص مصورة مفضلة لدى مبدعينا المفضلين على مر العصور: إيثان يونغ". لصق . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2022 .
- ^ Mishou, AL (2020). Holy Stitches Batman, or, Performative Villainy in Gothic/am (PhD). جامعة أولد دومينيون. doi :10.25777/q5jq-4c76 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2022 .
- ^ Deathstroke (المجلد 4) #38
- ^ "Two-Face". DC UNIVERSE INFINITE . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 1 أغسطس 2021 .
على الرغم من أن هارفي دنت ليس لديه قوى خارقة، إلا أنه يمتلك ذكاءً عبقريًا وهو خبير في علم الجريمة وإجراءات الشرطة، مما يساعده في التنبؤ بكيفية محاولة إدارة شرطة مدينة جوثام إيقاف جرائمه. شخصيته المنقسمة وذكائه العبقري واعتماده على رمي العملة المعدنية لاتخاذ القرارات تجعله خصمًا لا يمكن التنبؤ به للغاية.
- ^ ab "Two-Face". DC . 19 مايو 2015. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2021 .
- ^ بواسطة هارن، داربي (2 أبريل 2022). "10 أشياء يعرفها فقط عشاق دي سي كوميكس عن تو فيس". Screen Rant .
- ^ Nightwing (المجلد 2) #149. دي سي كوميكس.
- ^ abc Fernandes, Mariana (23 يوليو 2019). "باتمان: أكثر 5 أشياء بطولية قام بها هارفي دنت على الإطلاق (وأسوأ 5 أشياء قام بها تو فيس)". موارد الكتب المصورة . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2021 .
- ^ غرينبرغر، روبرت (2008). موسوعة باتمان الأساسية . ديل راي. ص 111. ISBN 9780345501066.
- ^ من تأليف مينان، ديفين (8 أبريل 2020). "5 أسباب تجعل الجوكر أعظم أعداء باتمان (و5 أسباب تجعله ذا وجهين)". موارد الكتب المصورة . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2021.
لم يكن هارفي دنت صديقًا لبروس واين فحسب، بل كان أيضًا أحد أعظم حلفاء باتمان داخل النظام القانوني لمدينة جوثام (وفقًا لباتمان: السنة الأولى، كانت علاقتهما سابقة لشراكة باتمان وجوردون) وأحد موظفي الخدمة المدنية القلائل في المدينة الذين لم يكونوا في جيب عصابة جوثام. عندما تحول هارفي إلى شرير، فقد باتمان أكثر من مجرد حليف، فقد فقد صديقًا.
- ^ Detective Comics #66 (يونيو 1942). دي سي كوميكس.
- ^ ab Stone, Sam (27 مارس 2020). "أكثر أشرار باتمان إزعاجًا يعرفون السر الأكبر لفارس الظلام". مصادر الكتب المصورة . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2021 .
- ^ ab Guerrero, Tony (26 ديسمبر 2016). "Two-Face Knows Batman's Secrets in All Star Batman #5". GameSpot . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2021 .
- ^ ab Sims, Chris (18 أبريل 2020). "كيف أصبحت رينيه مونتويا من DC أكثر من مجرد شرطية في مدينة جوثام". Comic Book Resources . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2021 .
- ^ سجلات باتمان #16 (مارس 1999). دي سي كوميكس.
- ^ Detective Comics #747 (أغسطس 2000). دي سي كوميكس.
- ^ Beedle, Tim (2 أبريل 2015). "معركة التقارب لهذا الأسبوع: The Question vs. Two-Face". DC Comics . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2021 .
- ^ سيجمون، رايان (20 فبراير 2020). "الحقيقة غير المروية عن رينيه مونتويا". لوبير . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2021 .
- ^ Lapin-Bertone, Joshua (19 فبراير 2020). "طائر يحمل شارة: تعرف على رينيه مونتويا". دي سي كوميكس . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2021 .
- ^ DC Editorial (8 أبريل 2015). "Convergence Confidential: The Question". DC Comics . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2021 .
- ^ سافا، أوليفر (3 أبريل 2015). "معاينة حصرية لـ DC: روكا ومونتويا يجتمعان من جديد في Convergence: The Question". DC Comics . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2021 .
- ^ McElhatton, Greg (9 أبريل 2015). "التقارب: السؤال رقم 1". Comic Book Resources . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2021 .
- ^ التقارب: السؤال (أبريل 2015). دي سي كوميكس.
- ^ بورلينجيم، روس (6 سبتمبر 2017). "تغطية التقارب: جريج روكا يعيد رينيه مونتويا إلى جوثام بصفتها السؤال". ComicBook.com . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2021 .
- ^ فيليبس، دان (14 ديسمبر 2009). "رف الكتب النهائي: هارفي دنت / تو فيس". IGN . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2021 .
- ^ هيلر، برونو؛ جينوكيو، مارك (6 سبتمبر 2017). "5 قصص أساسية ذات وجهين". ComicBook.com . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2021 .
- ^ من مجلة باتمان #50 (ديسمبر 1948). دي سي كوميكس.
- ^ من مجلة باتمان #68 (ديسمبر 1951). دي سي كوميكس.
- ^ ab Detective Comics #187 (سبتمبر 1952). دي سي كوميكس.
- ^ دينيس أونيل ( w )، نيل آدامز وديك جيوردانو ( a ). "نصف شرير" باتمان ، المجلد 1، العدد 234، ص 1 (أغسطس 1971). دي سي كوميكس.
- ^ دينيس أونيل ( w )، إيرف نوفيك وديك جيوردانو ( a ). "تهديد العملة ذات الرأسين!" باتمان ، المجلد 1، العدد 258، ص 1 (أكتوبر 1974). دي سي كوميكس.
- ^ دينيس أونيل ( w )، إيرف نوفيك وديك جيوردانوك ( a ). "الجوكر في خطر مزدوج!" الجوكر ، المجلد 1، العدد 1 (مايو 1975). دي سي كوميكس.
- ^ جيري كونواي ( w )، ديك ديلين وفرانك ماكلولين ( a ). "الرجال الذين باعوا الدمار!" رابطة العدالة الأمريكية ، المجلد 1، العدد 125 (ديسمبر 1975). دي سي كوميكس.
- ^ جيري كونواي ( w )، ديك ديلين وفرانك ماكلولين ( a ). "الارتباط الشرير!" رابطة العدالة الأمريكية ، المجلد 1، العدد 126 (يناير 1976). دي سي كوميكس.
- ^ بوب روزاكيس ( w )، بوب براون وتكس بلايسديل ( a ). "Trouble--Which Rhymes With Double!" Teen Titans ، المجلد 1، العدد 47 (أبريل 1977). دي سي كوميكس.
- ^ لين وين ( w )، إيرف نوفيك ( a ). "اثنان مقابل المال!" باتمان ، المجلد 1، العدد 313 (يوليو 1979). دي سي كوميكس.
- ^ لين وين ( w )، إيرف نوفيك ( a ). "مرة واحدة هزمت، مرتين ماكرة!" باتمان ، المجلد 1، العدد 314 (أغسطس 1979). دي سي كوميكس.
- ^ مارف ولفمان ( w )، إيرف نوفاك وفرانك ماكلولين ( a ). "الخطر المزدوج" باتمان ، المجلد 1، العدد 328 (أكتوبر 1980). دي سي كوميكس.
- ^ مارف ولفمان ( w )، إيرف نوفاك وفرانك ماكلولين ( a ). "يموت باتمان مرتين!" باتمان ، المجلد 1، العدد 329 (نوفمبر 1980). دي سي كوميكس.
- ^ جيري كونواي ( w )، دون نيوتن وفرانك كيارامونتي ( a ). "نصف بطل..." باتمان ، المجلد 1، العدد 346 (أبريل 1982). دي سي كوميكس.
- ^ جيري كونواي ( w )، دون نيوتن وفرانك كيارامونتي ( a ). "... أفضل من لا شيء!" ديتيكتيف كوميكس ، المجلد 1، العدد 513 (أبريل 1982). دي سي كوميكس.
- ^ دوغ مونش ( w )، جين كولان ( a ). "وجوه حرة" ديتيكتيف كوميكس ، المجلد 1، العدد 563 (يونيو 1986). دي سي كوميكس.
- ^ دوغ مونش ( w )، توم ماندريك ( a ). "Binary Brains" باتمان ، المجلد 1، العدد 397 (يوليو 1986). دي سي كوميكس.
- ^ دوغ مونش ( w )، جين كولان ( a ). "الخيانة المزدوجة" ديتيكتيف كوميكس ، المجلد 1، العدد 564 (يوليو 1986). دي سي كوميكس.
- ^ دوغ مونش ( w )، توم ماندريك ( a ). "حول الوجوه!" باتمان ، المجلد 1، العدد 398 (أغسطس 1986). دي سي كوميكس.
- ^ لوب، جوزيف ، سيل، تيم ( و )، سيل، تيم ( أ ). باتمان: الهالوين الطويل ، ص. 368 (1996-1997). دي سي كوميكس ، 1563894696.
- ^ باتمان: النصر المظلم #14. دي سي كوميكس.
- ^ باتمان #409. دي سي كوميكس.
- ^ باتمان #457. دي سي كوميكس.
- ^ موريسون، جرانت ( w )، ماكين، ديف ( p )، ماكين، ديف ( i ). Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth (طبعة غلاف مقوى للإشارة إليها في الأول من أبريل) ، ص. 128 (1989). دي سي كوميكس .
- ^ جونسون، كريج (23 فبراير 2005). "مراجعة الذكرى السنوية الخامسة عشرة لسلسلة Arkham Asylum". Comics Bulletin . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2008 .
- ^ "No Man's Land (comics)". Comic Vine. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 9 مايو 2008 .
- ^ Gotham Central TPB المجلد 2 أو HC المجلد 1. DC Comics.
- ^ باتمان: وجهان - الجريمة والعقاب . دي سي كوميكس.
- ^ باتمان: ضربة ثنائية الوجه! . دي سي كوميكس
- ^ باتمان #653 (يوليو 2006). دي سي كوميكس.
- ^ جيمس روبنسون ( w )، دون كرامر ( p )، واين فوشر ( i )، جون كاليز ( col )، ترافيس لانهام ( let )، دان ديديو ( ed ). "Face the Face, Conclusion" باتمان ، العدد 654 (أغسطس 2006).
- ^ باتمان #689 (أغسطس 2009). دي سي كوميكس.
- ^ باتمان #690 (سبتمبر 2009). دي سي كوميكس.
- ^ باتمان #691 (أكتوبر 2009). دي سي كوميكس.
- ^ شوارع جوثام . دي سي كوميكس.
- ^ باتمان كل النجوم #1. دي سي كوميكس.
- ^ Doomsday Clock #6 (يوليو 2018). دي سي كوميكس.
- ^ شيلي، ويليام (2013). سجلات القصص المصورة الأمريكية: الخمسينيات . دار توموروز للنشر. ص 51. رقم ISBN 9781605490540.
- ^ عائلة سوبرمان #211. دي سي كوميكس.
- ^ Detective Comics #580-581. دي سي كوميكس.
- ^ Detective Comics #777-782. دي سي كوميكس.
- ^ أفضل القصص المصورة في العالم #173. دي سي كوميكس.
- ^ باتمان #700. دي سي كوميكس.
- ^ عودة فارس الظلام #1–2 (1986) . دي سي كوميكس.
- ^ باتمان: في فارس الظلام . دي سي كوميكس.
- ^ باتمان الأسود والأبيض #1. دي سي كوميكس.
- ^ باتمان: الضباب القرمزي (ديسمبر 1998). دي سي كوميكس.
- ^ باتمان/طرزان: مخالب كاتوومان #2. دي سي كوميكس.
- ^ Daredevil/Batman: Eye for an Eye . دي سي كوميكس.
- ^ The Doom That Came To Gotham . دي سي كوميكس.
- ^ كاتوومان: حارسة جوثام #1. دي سي كوميكس.
- ^ باتجيرل وروبن: Thrillkiller #1-3 (1997). دي سي كوميكس.
- ^ باتجيرل وباتمان: ثريلكيلر 62 (1998). دي سي كوميكس.
- ^ Tangent Comics: The Superman #1 (سبتمبر 1998). دي سي كوميكس.
- ^ الإمبراطور الجوكر #1. دي سي كوميكس.
- ^ Flashpoint: Batman – Knight of Vengeance #1 (يونيو 2011). دي سي كوميكس.
- ^ Flashpoint Beyond #0. دي سي كوميكس.
- ^ باتمان: الأرض الأولى (يوليو 2012). دي سي كوميكس.
- ^ باتمان: الأرض الأولى، المجلد الثاني (مايو 2015). دي سي كوميكس.
- ^ باتمان: الأرض الأولى، المجلد الثالث (يونيو 2021). دي سي كوميكس.
- ^ التقارب: شازام! #2. دي سي كوميكس.
- ^ DC Bombshells #13. دي سي كوميكس.
- ^ باتمان/سلاحف النينجا المراهقون المتحولون #6. دي سي كوميكس/آي دي دبليو للنشر.
مصادر
- كين، بوب ؛ أندريه، توم (1989). باتمان وأنا . كتب إكليبس. رقم ISBN 1-56060-016-0.
- يوري، مايكل؛ كرونينبيرج، مايكل (أبريل 2009). رفيق كهف الخفاش . دار توموروز للنشر. رقم ISBN 978-1-893905-78-8.
- مكابي، جوزيف (2017). "27. Two-Face". 100 شيء يجب على محبي باتمان معرفته وفعله قبل أن يموتوا . كتب تريومف. رقم ISBN 9781633199149.
- دانييلز، ليز (1999). باتمان: التاريخ الكامل . سان فرانسيسكو: كرونيكل بوكس. رقم ISBN 978-0811824705.
روابط خارجية
- Two-Face على الموقع الرسمي لشركة DC Comics
- Two-Face في مشروع قاعدة بيانات DC
- ماستراتشي، شارون (2017-03-01). "الخدمة العامة في الثقافة الشعبية: السلطة التقديرية الإدارية للمفوض جوردون وهارفي دنت". المجلة الدولية لنظرية التنظيم والسلوك . 17 (3): 367-388. doi :10.1108/IJOTB-17-03-2014-B005. ISSN 1093-4537.

