فينايا بيتاكا

ثلاث صفحات من مخطوطة فينايا بيتاكا المكتوبة على أوراق النخيل، والتي صُنعت في ميانمار عام 1856. قصر ماداما، تورينو

يُعدّ كتاب فينايا بيتاكا (بالإنجليزية: Basket of Discipline ) القسم الأول من الأقسام الثلاثة لكتاب تريبتاكا البالي ، وهو المجموعة الكنسية المعتمدة لنصوص بوذية ثيرافادا . أما القسمان الآخران من تريبتاكا فهما سوتا بيتاكا وأبهيداما بيتاكا . ويتمحور موضوعه الرئيسي حول قواعد السلوك الرهباني للرهبان والراهبات في السانغا .

الأصول

بحسب التقاليد، جُمعت التريبتاكا في المجمع الأول بعد وفاة بوذا بفترة وجيزة. ويُقال إن أوبالي هو من تلا الفينايا بيتاكا ، مع إضافات طفيفة لاحقة. تتشابه معظم النسخ المختلفة إلى حد كبير، ويعتبر معظم العلماء أن معظم الفينايا بيتاكا قديمة نسبياً، أي أنها تعود إلى ما قبل انفصال المدارس. [ 1 ]

محتويات

يتكون نظام فينايا البالي من:

تحتوي النسخة البالية من كتاب باتيموكخا على 227 قاعدة للرهبان و311 قاعدة للراهبات . تتضمن أقسام فيبهانغا شروحًا لهذه القواعد، مع تقديم تفسيرات مفصلة لها، بالإضافة إلى قصص نشأتها. أما قسم خاندهاكا فيقدم العديد من القواعد التكميلية المصنفة حسب الموضوع، والتي تتضمن أيضًا قصص نشأتها.

مكانة في التقاليد

بحسب السوترا ، في السنوات الأولى من تعاليم بوذا، عاشت جماعة الرهبان (السانغا) في وئام تام دون أي قيود، إذ لم تكن هناك حاجة إليها، لأن جميع تلاميذ بوذا الأوائل كانوا قد بلغوا مراتب عالية من الإدراك الروحي، إن لم يكونوا قد وصلوا إلى التنوير الكامل. ومع توسع جماعة الرهبان ، ظهرت ظروف رأى بوذا والمجتمع العلماني أنها غير مناسبة للمتسولين .

كان أول قانون تم وضعه هو تحريم الجماع. تروي القصة الأصلية حكاية راهب مخلص، حزنت عائلته لعدم وجود وريث ذكر، فأقنعوه بإنجاب طفل من زوجته السابقة. أصبح الثلاثة - الراهب وزوجته وابنه، الذي رُسِّم لاحقًا - أرهات متنورين تمامًا .

أطلق بوذا على تعاليمه اسم "دهاما-فينايا"، مؤكدًا على كلٍ من التعاليم الفلسفية للبوذية والتدريب على الفضيلة الذي يجسد تلك الفلسفة. وقبل وفاته بفترة وجيزة، أوضح بوذا لتلاميذه من خلال أناندا :

يا أناندا، إذا خطر ببال أحدكم أن "التعليم قد فقد مرجعه، ونحن بلا معلم"، فلا تنظروا إليه بهذه الطريقة. فكل ما أوضحته لكم من تعاليم الدارما والفينايا، سيكون هو معلمكم بعد رحيلي.

انظر أيضاً

مراجع

  1. دليل البطريق الجديد للأديان الحية ، صفحة 380

مصادر

الأدب

  • ديفيدز، تي دبليو ريس، أولدنبورغ، هيرمان (مترجمون مشتركون): نصوص فينايا، أكسفورد، مطبعة كلارندون 1881. المجلد 1، المجلد 2 ، المجلد 3. أرشيف الإنترنت