باتيموكا

تم اقتراح دمج هذه المقالة في Suttavibhaṅga . ( ناقش ) تم اقتراحه منذ أكتوبر 2024.

تحتوي هذه المقالة على العديد من المشكلات. يُرجى المساعدة في تحسينها أو مناقشة هذه المشكلات على صفحة المناقشة . ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسائل ) تتضمن هذه المقالة قائمة مراجع عامة ، لكنها تفتقر إلى الاستشهادات المضمنة الكافية .يرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة من خلال تقديم اقتباسات أكثر دقة. ( أغسطس 2007 ) (Learn how and when to remove this message) This article should specify the language of its non-English content, using {{lang}}, {{transliteration}} for transliterated languages, and {{IPA}} for phonetic transcriptions, with an appropriate ISO 639 code. Wikipedia's multilingual support templates may also be used. See why. (June 2020) (Learn how and when to remove this message)

ثيرافادا بهيكو باتيموكا

الرهبان البوذيون باتيموكا بالي يهتفون في الكنيسة البوذية في يوم أوبوساثا، مسجلة من وات خونغ تافاو، مقاطعة أوتاراديت، تايلاند.

---

هل تواجه مشاكل في تشغيل هذا الملف؟ راجع مساعدة الوسائط .

في البوذية الثيرافادية ، يعتبر الباتيموكا هو القانون الأساسي للانضباط الرهباني، ويتكون من 227 قاعدة للرهبان المكرسين بالكامل ( الرهبان ) و311 قاعدة للراهبات ( الرهبان ). وهو موجود في السوتافيبهانجا ، وهو قسم من فينايا بيتاكا .

Part of a series on
Buddhism
Glossary Index Outline
History Timeline The Buddha Pre-sectarian Buddhism Councils Silk Road transmission of Buddhism Decline in the Indian subcontinent Later Buddhists Buddhist modernism
Dharma Concepts Four Noble Truths Noble Eightfold Path Dharma wheel Five Aggregates Impermanence Suffering Not-self Dependent Origination Middle Way Emptiness Morality Karma Rebirth Saṃsāra Cosmology
Buddhist texts Buddhavacana Early Texts Tripiṭaka Mahayana Sutras Pāli Canon Sanskrit literature Tibetan canon Chinese canon Post-canon
Practices Three Jewels Buddhist Paths to liberation Five precepts Perfections Meditation Philosophical reasoning Devotional practices Merit making Recollections Mindfulness Wisdom Sublime abidings Aids to Enlightenment Monasticism Lay life Buddhist chant Pilgrimage Vegetarianism
Nirvāṇa Awakening Four Stages Arhat Pratyekabuddha Bodhisattva Buddha
Traditions Theravāda Pāli Mahāyāna Hinayana Chinese Vajrayāna Tibetan Navayana Newar
Buddhism by country Bhutan Brazil Cambodia China India Indonesia Japan Korea Laos Malaysia Mongolia Myanmar New Zealand Russia Singapore US Sri Lanka Taiwan Thailand Tibet Vietnam
Buddhism portal
v t e

إن القواعد الأربع (والتي تعني حرفيًا "الهزائم") هي قواعد تستلزم الطرد من السانغا مدى الحياة. وإذا خالف الراهب أيًا من القواعد فإنه "يُهزم" تلقائيًا في الحياة المقدسة ويسقط من الرهبنة على الفور. ولا يُسمح له بأن يصبح راهبًا مرة أخرى في حياته. والقصد ضروري في كل هذه الحالات الأربع لتكوين جريمة. القواعد الأربع للرهبان هي: ^[1]

1. الجماع: ممارسة أي جماع جنسي.
2. السرقة: سرقة أي شيء تبلغ قيمته أكثر من 1/24 أونصة تروي من الذهب (كما يحدده القانون المحلي).
3. القتل: التسبب في موت إنسان - سواء بقتل الشخص، أو الترتيب لقاتل لقتل الشخص، أو تحريض الشخص على الموت، أو وصف مزايا الموت. ^[2]
4. الكذب: الكذب على شخص آخر بأنني وصلت إلى حالة إنسانية أعلى، مثل ادعاء أنني أراهانت عندما أعلم أنني لست كذلك، أو ادعاء أنني وصلت إلى إحدى الجهانا عندما أعلم أنني لم أصل إليها.

الباراجيكا هي تعريفات أكثر تحديدًا للوصايا الأربع الأولى من الوصايا الخمس .

إن القواعد الثلاث عشرة هي قواعد تتطلب اجتماعًا أوليًا ولاحقًا للسانغا (الاجتماعات الجماعية). إذا خالف الراهب أي قاعدة هنا، فيجب أن يخضع لفترة اختبار أو تأديب وبعد ذلك، إذا أظهر نفسه تائبًا، فيمكن إعادة تعيينه من قبل سانغا لا يقل عدد أعضائها عن عشرين راهبًا. ومثل الباراجيكا، لا يمكن أن تنشأ السانغا إلا من خلال نية الراهب ولا يمكن استدعاؤها عن طريق الخطأ. والقواعد الثلاث عشرة للرهبان هي:

1. خروج المني أو إخراج المني من أحد إلا في الحلم.
2. الاتصال الجسدي الشهواني مع امرأة، بما في ذلك التقبيل أو الإمساك باليدين.
3. إطلاق تعليقات شهوانية على امرأة تشير إلى أعضائها التناسلية أو جماعها.
4. طلب خدمات جنسية من امرأة، أو إخبارها بأنها ستستفيد روحياً من ممارسة الجنس مع الراهب.
5. الترتيب لموعد أو علاقة أو زواج بين رجل وامرأة.
6. بناء كوخ بدون إذن من السانغا، أو بناء كوخ يتجاوز حجمه 3 × 1.75 متر.
7. أن يقوم شخص آخر ببناء كوخ لك دون الحصول على إذن من السانغا، أو يتجاوز حجمه 3 × 1.75 مترًا.
8. توجيه اتهامات لا أساس لها من الصحة إلى راهب آخر على أمل تجريده من ملابسه.
9. توجيه اتهامات خادعة إلى راهب آخر على أمل نزع ملابسه.
10. التحريض على الانشقاق، حتى بعد توبيخه ثلاث مرات.
11. دعم المحرض، حتى بعد توبيخه ثلاث مرات (لا ينطبق إلا إذا كان عدد المؤيدين أقل من أربعة).
12. رفض النقد المبني على أساس صحيح، حتى بعد توبيخه ثلاث مرات.
13. انتقاد عدالة نفي الإنسان لنفسه، حتى بعد توبيخه ثلاث مرات.

الأنياتا هما قاعدتان غير محددتين حيث يتم اتهام راهب بارتكاب جريمة مع امرأة في مكان مغلق أو خاص من قبل شخص عادي. إنها غير محددة لأن النتيجة النهائية تعتمد على ما إذا كان الراهب يعترف بالجريمة. يتم منح الراهب فرصة الشك ما لم يكن هناك دليل قاطع.

لذلك لا ينبغي للراهب أن يخلو بنفسه مع امرأة، وخاصة في الأماكن المحجوبة أو الخاصة.

1. الجلوس مع امرأة على مقعد منعزل بما يكفي لممارسة الجنس والراهب يعترف بالخطأ
2. الجلوس مع امرأة على مقعد ليس معزولًا بشكل كافٍ لممارسة الجنس ولكن بشكل كافٍ للتعامل مع الكلمات البذيئة ويعترف الراهب بالجريمة

إن قواعد نيساجيا باسيتيا هي قواعد تستلزم "الاعتراف مع المصادرة". ^[3] وهي تتعلق في الغالب بحيازة الأشياء التي لا يجوز الحصول عليها أو التي تم الحصول عليها بطرق غير مسموح بها. يجب على الراهب أن يتنازل عن الشيء ثم يعترف بجريمته لراهب آخر. هناك ثلاثون نيساجيا باسيتيا للراهب.

Pacittiya هي قواعد تستلزم الاعتراف. هناك اثنان وتسعون pacittiya؛ وهي انتهاكات بسيطة لا تستلزم الطرد أو أي فترات اختبار. ^[4]

إن الباتيديسانيا هي انتهاكات يجب الاعتراف بها شفهيًا.

1. قبول وتناول الطعام من راهب غير ذي صلة.
2. قبول وتناول الطعام بعد أن يعطي الراهب للمتبرعين تعليمات حول من يعطون أي طعام، ولا يوبخ أي من الرهبان الراهب.
3. قبول وتناول الطعام من عائلة تحددها السانغا بأنها "في مرحلة التدريب"، أي تستعد لتصبح أراهانت ، إلا إذا كان الراهب مريضا.
4. قبول وتناول الطعام من عائلة تعيش في مكان خطير، إلا إذا كان الراهب مريضا.

هناك خمسة وسبعون قاعدة تدريب، ^[5] تتعلق بشكل أساسي بسلوك الراهب. تتكون هذه القواعد من Sāruppa (السلوك اللائق؛ 26)، وBhojanapatisamyutta (الطعام؛ 30)، وDhammadesanāpatisamyutta (تعليم الدارما ؛ 16) وPakinnaka (متنوعة؛ 3). في العديد من البلدان، من المعتاد أيضًا أن يتبع الرهبان المبتدئين ( samanera ) قواعد Sekhiyavatta بالإضافة إلى الوصايا العشر .

Adhikarana-samatha هي سبع قواعد لتسوية العمليات القانونية التي تهم الرهبان فقط.

1. عندما يتم تسوية قضية ما، يجب أن يكون الحكم بحضور السانغا والأطراف والدارما والفينايا.
2. إذا كان الراهب بريئًا، فيجب أن يكون الحكم "اليقظة".
3. إذا كان الباتشو مجنونًا أو لا يزال مجنونًا، فإن الحكم يجب أن يكون "جنونًا ماضيًا".
4. إذا اعترف الباتشو بالاتهامات نفسها، فيجب أن يكون الحكم "التصرف وفقًا لما اعترف به".
5. إذا لم يكن من الممكن تسوية النزاع بالإجماع، فيجب على السانغا إجراء تصويت ويجب أن يكون الحكم "بالتصرف وفقًا للأغلبية".
6. إذا لم يعترف الباتشو إلا بعد الاستجواب، فإن الحكم يجب أن يكون "التصرف وفقًا لسوء سلوك المتهم الإضافي".
7. إذا اتفق الجانبان على أنهما لا يتصرفان بالطريقة التي ينبغي للرهبان أن يتصرفوا بها، فيمكنهما دعوة جمعية كاملة للسيما والاعتراف بأخطائهما، ويجب أن يكون الحكم "تغطية كما بالعشب".

_{1. من كتاب الرهبنة البوذية، الفصل الرابع: باراجيكا. حقوق الطبع والنشر © 1994، 2007 ثانيسارو بيكو، إصدار الوصول إلى البصيرة © 2007}

• الأخلاق البوذية
• المدارس البوذية المبكرة
• عملية رسامة السانغا
• باباجا
• براتيموكشا
• مدارس البوذية
• فينايا بيتاكا
• فينايا

• المجموعة الكاملة من القواعد متوفرة من الجمعية البوذية في غرب أستراليا.
• القانون الرهباني البوذي الأول - ترجمة وشرح قواعد باتيموكها. بقلم ثانيسارو بهيكو .
• القانون الرهباني البوذي الثاني - ترجمة وشرح قواعد الخانداكا. بقلم ثانيسارو بهيكو.
• الطوائف والطائفية - أصول المدارس البوذية أرشيف 2008-08-20 على موقع واي باك مشين
• Suttavibhanga - قائمة كاملة بالقواعد الخاصة بالرهبان والراهبات بالإضافة إلى "قصص الأصل" لكل منهم. بقلم ثانيسارو بيكو.
• Bhikkhu Patimokkha: ترجمة كلمة بكلمة (BP627S). بقلم بهيكو نياناتوسيتا

Original text

Rate this translation

Your feedback will be used to help improve Google Translate