شارع إنجليش أفينيو ومدينة فاين سيتي

لافتة شارع إنجلش أفينيو على عمود إنارة الشارع
لافتة مدينة فاين سيتي مع قبة جورجيا في الخلفية

يُعدّ كلٌّ من شارع إنجلش أفينيو ومدينة فاين سيتي منطقتين متجاورتين ومترابطتين في مدينة أتلانتا بولاية جورجيا . وتشكل هاتان المنطقتان معًا وحدة التخطيط العمراني L. [ 1 ] وكثيرًا ما يُشار إلى هاتين المنطقتين معًا عند الحديث عن المشكلات المشتركة وخطط إعادة التطوير والتنشيط المشتركة. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

يحد شارع إنجلش أفينيو خط السكة الحديد وحي ماريتا ستريت أرتري من الشمال الشرقي، وشارع نورثسايد درايف وساحات سكك حديد نورث أفينيو ووسط مدينة أتلانتا من الشرق، وشارع جوزيف إي. لوري (شارع آشبي سابقًا) وحي بانكهيد من الغرب، وشارع جوزيف إي. بون (شارع سيمبسون حتى عام 2008) ومدينة فاين سيتي من الجنوب. بلغ عدد سكانه 3309 نسمة في عام 2010. [ 6 ]

يحدّ مدينة فاين من الشمال شارع جوزيف إي. بون (سيمبسون) وحي إنجلش أفينيو، ومن الشرق طريق نورثسايد درايف ووسط مدينة أتلانتا ، ومن الجنوب شارع مارتن لوثر كينغ جونيور (شارع هانتر سابقًا) ومركز جامعة أتلانتا ، ومن الغرب شارع جوزيف إي. لوري (آشبي) وحي واشنطن بارك . بلغ عدد سكانها 2785 نسمة عام 2010. [ 6 ]

تُعرف منطقة "ذا بلاف" في منطقة أتلانتا الكبرى بارتفاع معدلات الجريمة فيها، ولكن في أواخر عام 2011، ركزت العديد من خطط التحسين على شارع إنجلش ومدينة فاين، وشملت هذه الخطط إنشاء شبكة من الحدائق والمسارات، [ 2 ] [ 7 ] وزيادة التواجد الأمني، و"إعادة تصميم" المنطقة لتحسين صورتها. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] وشملت هذه الجهود إنشاء حديقة رودني كوك الأب ، التي اكتملت في 29 يونيو 2021.

تاريخ

منازل في منطقة صن سيت أفينيو التاريخية المقترحة
منازل في منطقة صن سيت أفينيو التاريخية المقترحة - في الخلفية، ملعب هيرندون وقاعة النافورة في كلية موريس براون
كنيسة سابقة في شارع كينغ درايف، فاين سيتي
حديقة جون إف كينيدي، مدينة فاين

تطوير

تم شراء ما يُعرف اليوم بحي إنجلش أفينيو عام 1891 من قِبل جيمس دبليو إنجلش الابن، نجل عمدة أتلانتا جيمس دبليو إنجلش، وهو رجلٌ سريع الغضب [ 11 ] كان يكسب رزقه من تأجير عمالة السجناء. [ 12 ] وقد أُنشئ الحي ليكون مخصصًا للطبقة العاملة البيضاء. كان شارع سيمبسون يقع على طول خط فاصل بين السكان، حيث كان يسكن البيض شمالًا والسود جنوبًا. [ 13 ] عُرف شارع إنجلش أفينيو الحالي في أوقات مختلفة باسم بيلوود [ 14 ] وويسترن هايتس. في عام 1910، بُنيت مدرسة ويسترن هايتس (التي سُميت لاحقًا كينغبيري نسبةً إلى أحد مديريها، ثم سُميت مدرسة إنجلش أفينيو الابتدائية ) في الركن الشمالي الشرقي من تقاطع شارع إنجلش أفينيو وشارع بيلهام. [ 15 ]

يُوثّق اكتظاظ مدرسة الحي كمشكلة خطيرة منذ عام 1910 على الأقل وحتى عام 1946 ( صورة )، على الرغم من التوسعات المتعددة للمنشأة. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

استوطن كبار ملاك الأراضي المنطقة الواقعة جنوب طريق سيمبسون - مدينة فاين الحالية - في أواخر القرن التاسع عشر، ونشأت فيها منطقة سكنية ذات أغلبية أفريقية أمريكية، على الرغم من وجود أحياء سكنية ومدارس وكنائس بيضاء أيضًا. وشهدت المنطقة تنوعًا في الطبقات الاجتماعية. وفي عام ١٩١٠، بنى ألونسو ف. هيرندون ، مؤسس شركة أتلانتا للتأمين على الحياة ، منزله في ٥٨٧ شارع الجامعة ، وهو الآن مُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية ومفتوح للزوار. [ ٢٠ ]

التوتر العرقي والتحول

ساهم حريق أتلانتا الكبير عام 1917 في تفاقم الحاجة الماسة أصلاً إلى مساكن للأمريكيين من أصل أفريقي، وبحلول عشرينيات وأربعينيات القرن العشرين، وعلى الرغم من أعمال العنف والتفجيرات التي حاولت منع ذلك، بدأ السكان السود في الانتقال شمالاً عبر طريق سيمبسون. [ 13 ]

في عام ١٩٤١، افتُتح مشروعا إيغان هومز وهيرندون هومز للإسكان العام، ونتيجةً لذلك، ازداد عدد السكان السود في المنطقة. في شارع هنتر (شارع مارتن لوثر كينغ جونيور حاليًا)، كان أصحاب الأعمال البيض يسكنون خلف متاجرهم، ولكن في أربعينيات القرن العشرين، بدأ أصحاب الأعمال السود في تولي إدارة هذه الأعمال. [ ٢٠ ] في عام ١٩٤٧ ، افتُتح مطعم باشال ، وهو معلم بارز في أتلانتا يُقدّم مأكولات جنوبية أمريكية تقليدية ، ومكان اجتماع لقادة الحقوق المدنية، في موقعه الأصلي في غرب شارع هنتر. [ ٢٠ ] في عام ١٩٥١، تم تغيير تصنيف مدرسة إنجلش أفينيو الابتدائية من مدرسة بيضاء إلى مدرسة سوداء، استجابةً لانتقال معظم البيض من المنطقة. [ ٢١ ]

العصر الذهبي والحقوق المدنية

خلال منتصف القرن العشرين، كانت المنطقة حيًا يقطنه الأمريكيون من أصول أفريقية من الطبقة المتوسطة . [ 22 ] وشملت المناطق التجارية شارع إنجلش أفينيو؛ وشارع/طريق سيمبسون، الذي كان في أوج ازدهاره في الخمسينيات والستينيات؛ وطريق بانكهيد السريع، الذي كان جزءًا من نظام الطرق السريعة الأمريكية ، وكان في أوج ازدهاره في الستينيات. انتقل الدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور إلى المنطقة عام 1967، واستمرت أرملته كوريتا سكوت كينغ في العيش هنا حتى انتقلت إلى شقة فاخرة في شارع بيتش تري اشترتها لها أوبرا وينفري عام 2004.

في عام 1960، تم تفجير مدرسة إنجلش أفينيو الابتدائية بالديناميت، على الأرجح ردًا على مظاهرات الحقوق المدنية التي نظمها نشطاء سود. [ 23 ] وقد أدان رئيس البلدية ويليام ب. هارتسفيلد عملية التفجير، واصفًا إياها بأنها من فعل غرباء عن أتلانتا، أو ما يُعرف بـ"جماعة المراحيض". [ 21 ] وشهدت المنطقة أعمال شغب بارزة مؤيدة ومعارضة لحركة القوة السوداء في عامي 1966 [ 24 ] و1967. [ 25 ]

التدهور والجريمة

منازل مهجورة، شارع بروكتر عند شارع أوليفر، الجادة الإنجليزية

بدأ التوسع العمراني في الضواحي باستنزاف حيوية المنطقة ابتداءً من سبعينيات القرن العشرين. [ 13 ] وعلى مدى العقود التالية، اجتذبت المنطقة مشتري وبائعي الهيروين، وتدهورت إلى ركن من أركان الفقر في المدينة، يتميز بأعداد كبيرة من المنازل المهجورة والمغلقة. [ 22 ]

في عام 1995، تم إغلاق مدرسة إنجلش أفينيو الابتدائية. [ 15 ]

في عام 2006، اقتحمت الشرطة منزل كاثرين جونستون في عملية مداهمة مفاجئة للبحث عن تاجر مخدرات. أطلقت السيدة جونستون، التي تجاوزت الثمانين من عمرها، النار على الضباط، مما أسفر عن إصابة ثلاثة منهم، وقُتلت بنيران ردّ الضباط. أثار الحادث غضبًا واسعًا في الحي، ودفع إلى تدقيق مكثف في استخدام الشرطة لأوامر التفتيش المفاجئة في مداهمات المخدرات. [ 26 ]

تسبب إعصار عام 2008 في أضرار جسيمة في مناطق من مدينة فاين ( صور ).

أثرت أزمة الرهن العقاري في العقد الثاني من الألفية الثانية بشدة على الأحياء. [ 27 ] في أبريل 2012، ذكرت مجلة كرييتف لوفينغ أن "عدد المنازل المغلقة في بعض الشوارع يفوق عدد المنازل المأهولة". وقد احتجت حركة "احتلوا أتلانتا " على قيام بنك أوف أمريكا بالحجز على منزل السيدة باميلا فلوريس في منطقة فاين سيتي . [ 28 ]

وصف المراسل توماس ويتلي الحالة المزرية للمنطقة في مجلة كرييتيف لوفينغ في سبتمبر 2012 على النحو التالي: [ 29 ]

"منازل مهجورة مبنية بين الأشجار على طول الشوارع الضيقة،...أشخاص يتسكعون في وسط الأراضي الخالية، وينظرون بنظرات جوفاء إلى سائقي السيارات المارين، و...شباب يتسكعون على زوايا الشوارع، ويصرخون على المارة ثم على المراقبين في أسفل الشارع"

إعادة تنشيط

تشمل جهود التجديد الأخيرة في حي فاين سيتي مجمع منازل ويست سايد كومنز، الذي تم تصويره هنا خلال عاصفة ثلجية عام 2014.

التسعينيات: فشل "منطقة التمكين"

في نوفمبر 1994، أُنشئت منطقة أتلانتا للتمكين، وهو برنامج فيدرالي مدته عشر سنوات بميزانية 250 مليون دولار، يهدف إلى إنعاش 34 من أفقر أحياء أتلانتا، بما فيها حي ذا بلاف. وكشفت تقارير لاذعة صادرة عن كل من وزارة الإسكان والتنمية الحضرية الأمريكية ووزارة شؤون المجتمع في جورجيا عن فساد وهدر وعدم كفاءة بيروقراطية وتدخل من قبل رئيس البلدية بيل كامبل . [ 30 ] [ 31 ]

استبدال مشاريع الإسكان العام

في إطار خطة هيئة الإسكان في أتلانتا لاستبدال مشاريع الإسكان العام بمجمعات سكنية مختلطة الدخل، تم هدم مجمع إيغان السكني واستبداله بمجمع ماغنوليا بارك السكني المختلط الدخل . وتم هدم مجمع هيرندون السكني في عام 2011. [ 32 ]

قرية ويست سايد التاريخية ومتجر وول مارت

منازل تاون هاوس جديدة في قرية ويست سايد، أغسطس 2012
متجر وول مارت قيد الإنشاء في قرية ويست سايد، أغسطس 2012

في عام ١٩٩٩، أعلنت هيئة الإسكان في أتلانتا لأول مرة عن خططها لمشروع " القرية التاريخية في الجانب الغربي "، وهو مشروع تجاري وسكني وتجزئة بقيمة ١٣٠ مليون دولار في الطرف الجنوبي من المنطقة بالقرب من شارع مارتن لوثر كينغ جونيور عند تقاطع شارع آشبي. [ ٣٣ ] افتُتح سوبر ماركت بوبليكس في مايو ٢٠٠٢ [ ٣٤ ] ، لكن المشروع توقف بحلول عام ٢٠٠٣ لعدم ظهور مستأجرين رئيسيين آخرين. [ ٣٥ ] هذا، إلى جانب المبيعات المخيبة للآمال، تسبب في إغلاق بوبليكس - السوبر ماركت الوحيد كامل الحجم في المنطقة - في ديسمبر ٢٠٠٩. [ ٣٦ ] وصفت مجلة كرييتف لوفينغ المشروع بأنه "أشهر مشروع فاشل للبلدية... شوه سمعة أتلانتا" خلال فترة رئاسة العمدة بيل كامبل ؛ فقد "وقع المشروع ضحية للمحسوبية، وعدم كفاءة البيروقراطية، والاستهتار الصارخ بإرشادات الإقراض الفيدرالية". [ 37 ] في ديسمبر 2010، تحسّنت الأمور عندما أعلنت هيئة تنمية أتلانتا عن خطط لافتتاح متجر وول مارت في الموقع، وهو ما وصفه رئيس البلدية قاسم ريد بأنه "نهاية لنقص الغذاء في المنطقة". [ 38 ] [ 39 ] في يناير 2013، افتتح متجر وول مارت أبوابه. [ 40 ] [ 41 ]

تحالف بين السود والبيض

ذكرت صحيفة كريستيان ساينس مونيتور أنه بحلول عام 2008، شكّل رجل الأعمال جون جوردون والقس أنتوني موتلي، المقيم منذ 20 عامًا في حي ذا بلاف، "أخطر أحياء أتلانتا"، "تحالفًا بين السود والبيض بحثًا عن مستثمرين ملائكيين"، وجمعا "الشركات المحلية، وجامعة جورجيا تك المجاورة، وقادة الكنائس لإلهام ليس فقط استثمارات المدينة والقطاع الخاص، بل أيضًا لإشعال شرارة أمل بين السكان الملتزمين بالقانون - وكثير منهم من كبار السن الذين يخشون الشوارع أمام منازلهم. وقد ساهمت صداقتهما غير المألوفة في "إلهام حملتين تنظيف ضخمتين، وانخفاض طفيف ولكنه مهم في معدل الجريمة، ولمحات من طلاء جديد وأرصفة أمامية نظيفة". [ 42 ]

منتزه رودني كوك الأب

يجري إنشاء منتزه كوك من خلال شراكة تضم إدارة مستجمعات المياه بمدينة أتلانتا، وصندوق الأراضي العامة في جورجيا، ومؤسسة الآثار الوطنية. سيشمل المنتزه نظامًا لإدارة مياه الأمطار، بما في ذلك بركة تجميع مياه مماثلة لتلك الموجودة في منتزه أولد فورث وارد التاريخي المجاور، ومسارات للمشي، ومرافق تشمل مدرجًا مدرجًا ومنطقة ألعاب مائية [ 43 ] ، وتماثيل ونصبًا تذكارية تُخلّد ذكرى عدد من الشخصيات البارزة في أتلانتا وقادة الحقوق المدنية، بمن فيهم مارتن لوثر كينغ جونيور وبوكر تي واشنطن . [ 44 ]

ظل الموقع، الواقع على الجانب الجنوبي من شارع جوزيف إي. بون، مهجورًا لسنوات عديدة، بعد أن اشترت المدينة عدة منازل هناك كانت تتعرض باستمرار لفيضانات شديدة ناجمة عن سوء إدارة تاريخي في مستجمع مياه بروكتر كريك . في ديسمبر 2011، اقترحت منظمة "بارك برايد"، وهي منظمة مناصرة للمساحات الخضراء، إنشاء شبكة من المساحات الخضراء والحدائق التي من شأنها - من خلال دمج البنية التحتية الخضراء - أن تساعد في التخفيف من الفيضانات المتكررة الناتجة عن جريان مياه الأمطار التي عانت منها أحياء فاين سيتي وإنجلش أفينيو لسنوات. [ 2 ] في عام 2015، بدأت المدينة بتنظيف الموقع، وانضمت مؤسسة "ترست فور بابليك لاند" إلى الشراكة للتخطيط وجمع الأموال وبناء الحديقة فوق وحول حلول إدارة مياه الأمطار. ستقوم مؤسسة "ناشونال مونومنتس فاونديشن" ورودني كوك بتمويل وبناء "تماثيل لقادة الحقوق المدنية" ومزرعة حضرية و"عمود سلام" بارتفاع 80 قدمًا. [ 45 ] [ 46 ]

يحاكي التصميم حديقة ميمز ، التي هُدمت الآن، والتي كانت في السابق حديقة بارزة في مدينة فاين سيتي، سُميت على اسم ليفينغستون ميمز ، الذي كان عمدة أتلانتا من عام 1901 إلى عام 1903. وقد صممها أبناء فريدريك لو أولمستيد ، الذين صمموا أيضًا حديقة بيدمونت في وسط المدينة. [ 47 ]

مدرسة إنجلش أفينيو الابتدائية ، موقع مقترح لإنشاء "مركز مجتمعي عالمي للتكنولوجيا الخضراء"

في عام ٢٠١٧، أُعلن عن بدء أعمال البناء، وسيُطلق على الحديقة اسم حديقة رودني كوك الأب، ويُؤمل أن تُساهم في تنشيط المنطقة. [ ٤٨ ] وإلى جانب هذه الحديقة، تم إنشاء حديقة كاثرين جونستون التذكارية ، التي سُميت تكريمًا لسكان الحي السابقين كاثرين جونستون ، وافتُتحت رسميًا في عام ٢٠١٩. [ ٤٩ ]

جهود أخرى منذ عام 2010

في مايو 2010، اشترت منظمة "برنامج فرص مدينة فاين الكبرى" غير الربحية، التي أسستها وأدارتها "إيبل" مابل توماس، مدرسة إنجلش أفينيو الابتدائية بهدف تحويلها إلى "مركز مجتمعي عالمي متطور للتكنولوجيا الخضراء". [ 50 ]

في مارس 2011، صوتت NPU L لصالح إنشاء منطقة تاريخية في شارع صن سيت من شارع جوزيف إي بون جنوبًا إلى شارع ماغنوليا. [ 5 ]

في ديسمبر 2011، رتبت جمعية أصدقاء شارع إنجلش غير الربحية إقامة مجانية لزوجين، كلاهما ضابطا شرطة، في منزل بالحي. وأعربت "إيبل" مابل توماس وآخرون عن الحاجة إلى "إعادة تسمية" المنطقة على غرار ما حدث مع شارع ستيوارت في جنوب غرب أتلانتا ، الذي كان يعاني من الجريمة والدعارة، حيث أُطلق عليه اسم "متروبوليتان باركواي" . [ 51 ]

استمرت الجهود التحويلية الأخرى في عام ٢٠١٤. افتُتح نادٍ رياضي جديد تابع لـ "أوربان بيرفورم" في شارع جوزيف إي. بون، مصمم لتمكين السكان من تبني تغييرات صحية في نمط حياتهم. [ ٥٢ ] كما يستضيف النادي سوقًا للمزارعين المحليين أيام السبت، حيث يُعرض فيه منتجات طازجة وعضوية من حدائق المجتمع المحلي. إحدى هذه الحدائق هي "حدائق ويست سايد التاريخية"، التي تأمل في التوسع من خلال تعاون مع مؤسسة النصب التذكارية الوطنية لتشمل حديقة ميمز.

افتُتح مركز "ويست سايد ووركس"، وهو مركز تدريب مهني غير ربحي، عام 2014 في موقع مدرسة إي آر كارتر السابقة، الكائنة في 80 شارع جوزيف إي. لوري، شمال غرب واشنطن العاصمة. وتتمثل رسالته في خدمة الفئات المحرومة من خلال تعليم مهارات جديدة ضرورية لسوق العمل الحديث. وقد تخرجت أول دفعة من المتدربين في صيف 2014. [ 53 ]

استثمارات العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

تُبذل جهودٌ حثيثة لتشجيع ودعم امتلاك المنازل في منطقتي فاين سيتي وإنجلش أفينيو. يُقدّم صندوق "إنفست أتلانتا" الائتماني دعمًا يصل إلى 10% من الدفعة الأولى لمشتري المنازل لأول مرة، بحد أقصى 15,000 دولار أمريكي. [ 54 ] كما يُقدّم برنامج "هوم أتلانتا 4.0" دعمًا يصل إلى 5% من تكلفة المنزل، ولكنه يُعفي مشتري المنازل لأول مرة من شرط الشراء.

تعاونت مؤسسة "إنفست أتلانتا" ومؤسسة "آرثر إم بلانك" لتقديم 30 مليون دولار كتمويل أولي للمنظمات غير الربحية المبتكرة والتحويلية للمساعدة في إعادة تنشيط الحيين.

في عام 2018، أجرت كنيسة فريندشيب بابتيست محادثات مع مطورين بشأن داون تاون ويست، وهو مشروع بناء جديد مجاور لملعب مرسيدس بنز ، الملعب الجديد لفريق أتلانتا فالكونز . [ 55 ]

ثقافة

تتواصل جهود إعادة إحياء منطقة إنجلش أفينيو من خلال العمل على العديد من الحدائق المجتمعية. صورة قبل وبعد لمزرعة إنجلش أفينيو المجتمعية.

المهرجانات

في عام ٢٠١٢، أُقيم مهرجان سنوي، هو مهرجان قرية ويست سايد التاريخية. يتضمن المهرجان ندوات تثقيفية، وباعة متجولين، ومنطقة مخصصة للأطفال، ومسرحًا للحفلات الموسيقية، وتُخصص عائداته للجمعيات الخيرية والخدمات المحلية. أُقيم المهرجان في ٢١ سبتمبر ٢٠١٣. [ ٥٦ ]

يُشرف مجلس الفنون والثقافة في ويست سايد التاريخية على مهرجان الأضواء السنوي في شارع إنجلش. يُعدّ المهرجان معرضًا يُجسّد روح المجتمع، ويُشجّع أفراده على أن يكونوا مصدر إلهامٍ في أحيائهم. يضم المهرجان جناحًا للأطفال، ومأكولات ومشروبات مجانية، ومعرضًا للمنظمات غير الربحية المحلية.

الكنائس

تضم المنطقة عددًا كبيرًا من الكنائس، بما في ذلك: [ 57 ]

  • كنيسة النعمة العجيبة
  • كنيسة أنطاكية المعمدانية الشمالية
  • كنيسة الإيمان الرسولي
  • كنيسة أتلانتا الإصلاحية المشيخية
  • مركز أتلانتا للإحياء
  • كنيسة بيولا المعمدانية
  • هيكل جسد المسيح
  • كنيسة كوزموبوليتان إيه إم إي
  • معبد الإيمان والأمل والخلاص
  • كنيسة الأصدقاء الأوفياء المعمدانية
  • كنيسة جريس ميدتاون
  • كنيسة غريتر بيثاني المعمدانية
  • كنيسة الخلاص الكبرى المعمدانية
  • كنيسة الأمل الجديد المعمدانية الكبرى
  • كنيسة سبرينغفيلد الكبرى المعمدانية
  • كنيسة جريتر فاين سيتي المعمدانية
  • كنيسة القدس السماوية التبشيرية المعمدانية
  • مركز تمكين الأرض العليا
  • كنيسة ليلي أوف ذا فالي المعمدانية
  • كنيسة ليندسي ستريت المعمدانية
  • عش الحياة في خيمة التسبيح
  • كنيسة القدس الجديدة المعمدانية
  • كنيسة بيلغريم التبشيرية المعمدانية
  • كنيسة ريديمر كوميونيتي
  • كنيسة المسيح في شارع سيمبسون
  • كنيسة سيمز أفينيو المعمدانية
  • كنيسة سانت جيمس المعمدانية
  • كنيسة القديس مرقس المعمدانية

نقاط الاهتمام

"الخداع"

ذا بلاف حيٌّ داخل المنطقة، اشتهر في جميع أنحاء أتلانتا الكبرى بتوفر المخدرات، وخاصة الهيروين . [ 58 ] [ 59 ] [ 22 ] وكلمة "بلاف" في الأصل اختصار لعبارة "من الأفضل أن تغادر أيها الأحمق اللعين". [ 60 ]

تختلف تعريفات حدود منطقة "ذا بلاف" باختلاف المصادر. فعلى سبيل المثال، عرّفت كل من صحيفة "أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن" [ 22 ] ومجلة "كرييتيف لوفينغ" [ 59 ] منطقة "ذا بلاف" بأنها تشمل كامل شارع إنجلش أفينيو ومدينة فاين سيتي. مع ذلك، أشارت سلسلة تقارير أحدث وأكثر تعمقًا، نُشرت في ديسمبر 2011 على قناة "11 ألايف تي في" الإخبارية، إلى "ذا بلاف" على أنها "جزء من شارع إنجلش أفينيو". [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] وتُعدّ منطقة إنجلش أفينيو/فاين سيتي من بين المناطق التي تشهد أعلى معدلات الفقر والجريمة في المدينة، حيث صُنّفت منطقة شارع كارتر المحيطة بمحطة فاين سيتي التابعة لشبكة مترو أتلانتا (MARTA) في عام 2010 كأخطر حي في أتلانتا، وخامس أخطر حي في الولايات المتحدة . [ 61 ] [ 62 ]

المواصلات العامة

تخدم المنطقة خطوط مترو أنفاق أتلانتا (MARTA) الأزرق والأخضر في محطتي فاين سيتي وأشبي . أما خطوط الحافلات التي تخدم الحي فهي : الحافلة رقم 3 على طول شارع مارتن لوثر كينغ جونيور، والحافلة رقم 51 على طول شارع جوزيف إي. بون، والحافلة رقم 26 على طول شارع كاميرون إم. ألكسندر (المعروف بشارع كينيدي حتى عام 2010)، [ 63 ] وشارع إنجلش أفينيو، وشارع دونالد إل. هوليويل باركواي. [ 64 ]

سكان مشهورون

مراجع

  1. ^ “مدينة أتلانتا، خريطة NPU L” (PDF) . 174.37.215.145 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2018 .
  2. 1 2 3 توماس ويتلي، "خطط طموحة للحدائق قد تمنح فاين سيتي، إنجلش أفينيو فرصة أخرى"، كرييتيف لوفينج ، 8 ديسمبر 2011
  3. "منح لمجتمعات فاين سيتي وإنجلش أفينيو" في "فاين سيتي مستهدفة لإعادة التنشيط"، أتلانتا جورنال كونستيتيوشن ، 23 أكتوبر 2010
  4. ""صندوق فاين سيتي/إنجلش أفينيو الاستئماني"، إنفست أتلانتا . Investatlanta.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2018 .
  5. 1 2 أعربت أحياء فاين سيتي وإنجلش أفينيو عن دعمها في منطقة صن سيت أفينيو التاريخية . مؤرشف بتاريخ 25 أبريل 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  6. 1 2 أرقام تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 كما تم تجميعها بواسطة WalkScore
  7. ""حوض مستجمع مياه بروكتر كريك نورث أفينيو"، بارك برايد ( ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2011 .
  8. 1 2 "ذا بلاف: الحي المنسي في أتلانتا"، 11 ألايف نيوز (أتلانتا)
  9. 1 2 ""إعادة تسمية منطقتي ذا بلاف وإنجلش أفينيو في أتلانتا"، 11 ألايف نيوز (أتلانتا)، 22 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. 1 2 ""العودة إلى ذا بلاف: لم تعد منسية"، 11 ألايف نيوز (أتلانتا)، 19 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. "شجار بين بيري وإنجلش في النادي" . Newspapers.com . صحيفة أتلانتا كونستيتيوشن. 5 مارس 1898. ص 5. تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2024. يتهم القاضي بيري السيد إنجلش الابن بأنه أشهر مسدساً وضربه في وجهه. ... رأيت مسدس الشاب إنجلش، وقيل لي إنه حاول إطلاق النار عليّ، لكنه لم يفلح، فضربني به في وجهي. 
  12. "تأمين سجناء من الدولة مقابل 8 دولارات شهريًا وتأجيرهم مقابل 14 و20 دولارًا" . Newspapers.com . صحيفة أتلانتا جورنال. 27 أكتوبر 1902. ص 5. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2024. جيمس دبليو إنجلش الابن يؤجر 55 مدانًا من الباطن لتوماس جونز، في أدريان، جورجيا. 
  13. ١ ٢ ٣ "تحديث خطة إعادة تطوير منطقة إنجلش أفينيو" (ملف PDF) . Atlantaga.gov . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ١٠ يوليو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ أبريل ٢٠١٨ .
  14. "سنوات من الإهمال تحوّل منزلاً في شارع إنجلش إلى هيكل متعفن"، صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن ، 26 مايو 2002
  15. 1 2 ""مجمع إنجلش أفينيو المجتمعي"، برنامج فرص مدينة فاين الكبرى . Englishavenuecampus.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2018 .
  16. «المواطنون يطالبون بمرافق أفضل: الاكتظاظ في مدرسة ويسترن هايتس سبب للشكوى»، أتلانتا جورجيان آند نيوز ، 19 أغسطس 1910، ص 8
  17. كليفورد م. كون وآخرون، أتلانتا الحية: تاريخ شفوي للمدينة، 1914-1948
  18. "مترو أتلانتا « صحف جورجيا التاريخية" . atlnewspapers.galileo.usg.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2018 . 
  19. "المدارس المكتظة: عدد الطلاب أكثر من أي وقت مضى يهدد بإغلاق جميع المرافق" مجلة لايف ، 7 أكتوبر 1946، ص 40
  20. 1 2 3 ""نبذة عن مدينة فاين"، وزارة الصحة والإسكان في مدينة فاين . Vinecity.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2018 .
  21. 1 2 "مفجرون متخفون يفجرون مدرسة كبيرة للسود في أتلانتا"، صحيفة ميريدن ريكورد ، 13 ديسمبر 1960
  22. 1 2 3 4 أندريا سيمونز، "الهيروين عامل جذب قاتل في فيلم 'Bluff'"، صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن ، 7 سبتمبر 2011
  23. بلاو، ماكس؛ ميشني، تود (12 ديسمبر 2020). "الإرهاب في المدينة المشغولة جدًا عن الكراهية: كيف تحدّى تفجير مدرسة إنجلش أفينيو الأسطورة الشائعة في أتلانتا عن التقدم العرقي" . دراسات أتلانتا . تم الاسترجاع في 24 مارس 2023 .
  24. "تشكيل الحشود يتحول إلى مسيرة مناهضة لحركة القوة السوداء"، صحيفة لودي نيوز سنتينل ، 6 سبتمبر 1966
  25. "اضطرابات السود تندلع في أحد الأحياء الفقيرة في أتلانتا"، صحيفة روم نيوز تريبيون ، 24 أكتوبر 1967
  26. باتريك جونسون، "بعد مأساة مداهمة أتلانتا، تدقيق جديد في أساليب الشرطة"، كريستيان ساينس مونيتور ، 29 نوفمبر 2006
  27. "11alive.com" . WXIA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2018 .
  28. "بحث - أتلانتا كرييتيف لوفينغ" . أتلانتا كرييتيف لوفينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  29. "تأثير الملعب"، توماس ويتلي، كرييتيف لوفينغ ، 6 سبتمبر 2012
  30. "مناطق التمكين: هل هي مشروع فاشل أم مساعدة للفقراء؟" ، أتلانتا بيزنس كرونيكل ، 6 نوفمبر 2000
  31. سكوت هنري، "المنح الفيدرالية تذهب إلى مجموعات ذات ماضٍ مشكوك فيه" ، كرييتيف لوفينغ ، 26 سبتمبر 2007
  32. جويف ديفيس، "صورة اليوم: هدم منازل هيرندون" ، مجلة كرييتيف لوفينغ ، فبراير 2010]
  33. "الجانب الغربي بحاجة إلى تجديد بقيمة 130 مليون دولار" ، صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن ، 16 مارس 1999
  34. "حلم يتحقق: افتتاح متجر ببليكس في وسط المدينة" ، صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن ، 30 مايو 2002
  35. ديفيد بيندريد، "متورطون في مدينة فاين؛ 'فقدت المدينة السيطرة': المسؤولون يسارعون لإنقاذ مشروع تجديد قرية ويست سايد التاريخية" مؤرشف في 7 أبريل 2012 على موقع Wayback Machine ، صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن ، 28 يوليو 2003
  36. "إغلاق متجر بوبليكس التاريخي في قرية ويست سايد، والسكان غير راضين" . Majicatl.com . 9 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2018 .
  37. سكوت هنري، "إعادة تصميم الجانب الغربي"، مجلة كرييتيف لوفينغ ، 26 أبريل 2006
  38. "الصفحة الرئيسية" . Atlantada.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2018 .
  39. "الصفحة الرئيسية" (ملف PDF) . Atlantada.com . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 15 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2018 .
  40. إندبلاي (23 يناير 2013). "افتتاح متجر وول مارت جديد في مدينة فاين" . Wsbtv.com . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2018 .
  41. "الافتتاح الكبير لمتجر وول مارت في فاين سيتي/إيه يو سي يوم الأربعاء 23/1: صرحت وول مارت بأنها مستعدة لفتح أبوابها للجمهور"، مارك ريتشاردسون، كاسكيد باتش ، 21 يناير 2013
  42. "حياة جديدة لشارع إنجلش أفينيو في أتلانتا" ، باتريك جونسون، كريستيان ساينس مونيتور ، 11 ديسمبر 2008
  43. "تصميم الحديقة" . حديقة كوكس . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2017 .
  44. "هل تتذكرون حديقة ميمز التاريخية؟ قد يبدأ ذلك قريبًا" . Atlanta.curbed.com . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2018 .
  45. ماك ويليامز، جيريميا (16 يوليو 2012). "مجلس أتلانتا يوافق على مقترح حديقة ميمز" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2012 .
  46. مؤسسة الآثار الوطنية (22 أكتوبر 2012). "حديقة ميمز التاريخية" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2018 .
  47. ويتلي، توماس (8 ديسمبر 2011). "خطط طموحة للحدائق قد تمنح مدينة فاين وشارع إنجلش فرصة أخرى" . كرييتيف لوفينغ . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2012 .
  48. "قد يكون لحديقة ويست سايد إمكانية أن تصبح حديقة تاريخية للحي الرابع" . Myajc.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2018 .
  49. غرين، جوش (22 نوفمبر 2019). "افتتاح حديقة في أتلانتا تكريماً لسيدة تبلغ من العمر 92 عاماً، كانت من أعمدة الحي، قُتلت على يد الشرطة" . كيربد أتلانتا . فوكس ميديا . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2020 .
  50. ""نبذة عن برنامج فرص مدينة فاين الكبرى (GVCOP)" . Englishavenuecampus.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2018 .
  51. ""إعادة تسمية شارع بلاف وشارع إنجلش في أتلانتا"، قناة WXIA-TV (11 Alive)، 22 ديسمبر 2011. 11alive.com . تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  52. ستابلز، غرايسي بوندز (18 يونيو 2014). "مكان آمن لممارسة الرياضة" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2014 .
  53. "برامجنا « ويست سايد ووركس"" . Westsideworks.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2018 . 
  54. "صندوق فاين سيتي / إنجلش أفينيو الاستئماني (HOAP) | استثمر في أتلانتا" . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2014 .
  55. "تصور وسط غرب المدينة حول نيو فالكونز" . Bizjournals.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2018 .
  56. موقع مهرجان قرية ويست سايد التاريخية . Hwvfestival.org . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2018 .
  57. "الرسالة الإلهية تفسح المجال لشوارع متدهورة" . Myajc.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2018 .
  58. مجلة أتلانتا، "ملف الملك"، 15/4/2009، مؤرشف في 22/7/2011 على موقع Wayback Machine
  59. 1 2 "بحث - أتلانتا كرييتيف لوفينغ" . أتلانتا كرييتيف لوفينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  60. باتلر، بليك (1 يونيو 2012). "ثلج على الجرف" . فايس . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2024 .
  61. أليكسيس ستيفنز، "دراسة: 4 أحياء في أتلانتا من بين أخطر الأحياء في البلاد"، صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن ، 5 أكتوبر 2010
  62. "محافظي الاستثمارية - محفظة التمويل" . Dailyfinance.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2018 .
  63. مدينة أتلانتا على الإنترنت، المرسوم رقم 10-O-1420 ، مؤرشف بتاريخ 11-11-2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  64. "MARTA" . Itsmarta.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2018 .
  65. "The Herman Cain of Atlanta's West Side". Cascade.patch.com. October 16, 2011. Retrieved April 16, 2018.
  66. Harmon Perry, "Gladys Knight and the Pips: Too hot to stop", Jet magazine, June 20, 1974
  67. 12"Sidewalk Stories". Peopletv.org. Archived from the original on 25 April 2012. Retrieved 16 April 2018.
  68. Scott Gargan, "Connecticut Comedy Festival at Bridgeport arena", The News-Times (Danbury, Conn.), October 11, 2011
  69. "Rapper Ralo Talks The Bluff, Atlanta's Drug-Infested Neighborhood". Vibe.com. March 5, 2018. Retrieved April 16, 2018.