الذات الافتراضية (EP)
Virtual Self هو الألبوم المصغر الوحيدلمشروع Virtual Self، وهو مشروع جانبي لمنتج الموسيقى الإلكترونية الأمريكي بورتر روبنسون . تم إصداره ذاتيًا في 29 نوفمبر 2017. بعد إصدار ألبومه الاستوديو الأول Worlds (2014)، الذي مثّل تحولًا عن أسلوبه السابق العدواني، واجه روبنسون صعوبة في إنتاج ألبوم لاحق؛ حيث مرّ بفترة من العجز الإبداعي تفاقمت بسبب الاكتئاب . ثم بدأ التخطيط لمشروع Virtual Self، مستلهمًا بشكل أساسي من الموسيقى الإلكترونية وصفحات الإنترنت من أوائل الألفية الثانية .
Virtual Self عبارة عن ألبوم قصير (EP) يجمع بين موسيقى الترانس والنيو ترانس، حيث حاول روبنسون من خلاله إعادة إحياء أصوات أوائل الألفية الجديدة مع دمج هياكل موسيقية حديثة. يحتوي الألبوم على أغاني متوسطة الإيقاع - يمثلها شخصية Pathselector - وأخرى أسرع - يمثلها شخصية Technic-Angel. يُضفي اسم Virtual Self المستعار لمسةً من الغموض والإثارة على صوره.
صدرت أغنيتان منفردتان قبل الألبوم المصغر: "Eon Break" و" Ghost Voices "؛ ورُشّحت الأخيرة لجائزة غرامي لأفضل تسجيل موسيقى رقص في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الحادي والستين عام 2019. قام روبنسون بجولة فنية تحت اسم Virtual Self للترويج للألبوم المصغر بدءًا من ديسمبر 2017، ثم في عام 2018 خلال جولته Utopia System. باع الألبوم المصغر ألف نسخة في أسبوعه الأول من الإصدار في الولايات المتحدة، ودخل قوائم بيلبورد لأفضل مبيعات ألبومات موسيقى الرقص /الإلكترونية وأفضل ألبومات الفنانين الصاعدين .
خلفية

اشتهر بورتر روبنسون في البداية بأسلوبه الموسيقي الإلكتروني الصاخب والمعقد ، مع إصدارات مثل أغنية "Say My Name" المنفردة عام 2010 وألبوم Spitfire القصير عام 2011. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] في عام 2012 ، أطلق أغنيته الأولى " Language "، وهي أول أغنية له ذات طابع لحني أكثر. [ 2 ] [ 4 ] بعد عامين، أصدر روبنسون ألبومه الاستوديو الأول، Worlds ، والذي مثّل نقلة نوعية في أسلوبه الموسيقي. [ 2 ] [ 4 ] لاقى الألبوم استحسان النقاد، حيث كتب الصحفيون أنه كان له تأثير كبير على مشهد موسيقى الرقص الإلكترونية . [ 1 ] [ 2 ] [ 5 ]
بعد إطلاق ألبوم "Worlds" واستقباله الإيجابي، وضع روبنسون لنفسه توقعات عالية. [ 6 ] في البداية، اعتقد أنه قادر على مواصلة إنتاج موسيقى ذلك الألبوم [ 7 ] وشعر بضغط لإصدار عمل مماثل. [ 1 ] انزوى في استوديو التسجيل الخاص به لمدة 12 ساعة يوميًا تقريبًا [ 8 ] وأنتج مئة تسجيل تجريبي لما سيكون تكملة لألبوم "Worlds "؛ ووصف هذه التسجيلات بأنها "موسيقى شخص مكتئب ، فاقد للإلهام، خائف، وغير سعيد". [ 1 ] في النهاية، تخلص روبنسون منها، [ 9 ] لأنه لم يستطع ابتكار أفكار جديدة أو إنتاج أي شيء يرضيه. [ 1 ] [ 8 ] عزا روبنسون هذه الصعوبات إلى الاكتئاب وانعدام الثقة بالنفس. [ 5 ]
بعد هذه المحاولات، أدرك روبنسون أن الأساليب الموسيقية من أوائل الألفية، وإن لم تعد شائعة، لا تزال تثير اهتمامه. كما راودته فكرة كتابة الموسيقى باسم مستعار، إذ شعر بضغط أقل حيال ذلك. [ 10 ] وفي وقت لاحق من عام 2015، بدأ روبنسون التخطيط لاسم "فيرتشوال سيلف" المستعار. [ 7 ] وفي أغسطس 2016، أصدر أغنية " شيلتر " [ 11 ] ، وهي تعاون مع مادون اعتبره روبنسون ناجحًا. كان معجبًا بأعمال مادون في تلك الفترة واستلهم منها، بينما سعى في الوقت نفسه إلى تحريف ذلك التأثير إلى شيء غير مألوف. [ 7 ] وفي العام التالي، انتقل روبنسون إلى لندن للعمل على اسم "فيرتشوال سيلف" المستعار. [ 12 ]
المفهوم والإلهام

استلهم روبنسون فكرة مشروعه الموسيقي "الذات الافتراضية"، بما في ذلك صوته ورسوماته، من أوائل العقد الأول من الألفية الثانية. [ أ ] في تلك الفترة، اكتشف روبنسون ألعاب الإيقاع " دانس دانس ريفولوشن" (DDR) و "بيتمانيا" ، حيث استمع لأول مرة إلى الموسيقى الإلكترونية ؛ [ 1 ] وكانت لعبة DDR هي الدافع الأساسي لروبنسون لإنتاج الموسيقى. [ 14 ] يستمد مشروع "الذات الافتراضية" جذوره من الحنين إلى الماضي ، وقد أراد روبنسون المساهمة في تشكيل صورة ذهنية لدى الناس عن أوائل العقد الأول من الألفية الثانية. [ 1 ]
شعر روبنسون بانتعاش كبير بعد العمل على ألبومه المصغر "Virtual Self" . وأصبح مهووسًا به، وكرّس له وقتًا طويلًا؛ حتى أن شغفه طغى على شعوره بضرورة التركيز على مشاريع ذات جدوى تجارية، وهو ما كان يعتقد أن " Virtual Self " يفتقر إليه. [ 7 ] [ 9 ] وبشكل خاص، أصبح "مهووسًا" بالأجواء العامة لبداية الألفية الجديدة، كما في فيلم "The Matrix " (1999)، ورسومات موقع DeviantArt ، وتوقيعات المنتديات، وخلفيات ألعاب الإيقاع. [ 13 ] أراد روبنسون الجمع بين فكرة " السايبر ، والحساسية ، والتكنولوجيا " السائدة في تلك الفترة - والتي شعر أنها مرتبطة بـ" الطابع الأوروبي الشرقي " الذي قدمته موسيقى الجرونج ، وفرقة لينكين بارك ، وفرقة تاتو - مع "روح السحر"، التي ربطها بسلسلة ألعاب فاينل فانتسي ولعبة الفيديو فانتسي ستار أونلاين (2000). [ 13 ] بمساعدة موقع "آلة الزمن" (The Wayback Machine )، أمضى روبنسون ثلاث سنوات في إعادة زيارة المنتديات والمواقع الإلكترونية التي كان يتردد عليها في تلك الفترة، مما ساعده على إنشاء لوحة إلهام لأصوات وصور "الذات الافتراضية". [ 9 ] ومع ذلك، قال روبنسون إن "الذات الافتراضية" لم تكن "مجرد تكريم"، لأنه لم يكن يحاول إعادة إنشاء مفهوم محدد، بل ذكرياته ومشاعره المحيطة بتلك الحقبة. [ 9 ]
وصف روبنسون الموسيقى التي تُصدر باسمه بأنها "أصدق وأعمق تعبير عن روحه"، بينما، وفقًا لمجلة بيلبورد ، كان مشروع "فيرتشوال سيلف" يدور حول "تحطيم عاداته، وربما حتى صورته العامة". [ 9 ] وقال إن "فيرتشوال سيلف" يمكن اعتباره محاولة للاغتراب. [ 7 ] أراد روبنسون أن يرفض جمهوره المشروع، لأن "هذا دليل على النجاح". [ 1 ] كما صرّح بأنه يريد فصل الموسيقى التي تُصدر باسمه عن تلك التي تُصدر تحت اسم "فيرتشوال سيلف"؛ فهو لا يعزف كلا النوعين في الحفلات نفسها. [ 9 ] [ 1 ]
الصور
بحسب روبنسون، كان من أوائل ما فعله لمشروع "فيرتشوال سيلف" هو جمع صورٍ كثيرة تُوحي بـ"روح فيرتشوال سيلف"، والتي شكلت أساسًا لتصميم غلاف الألبوم. كما رغب في جمع رسومات ديناميكية بأسلوبٍ مشابه للاستعانة بها عند العمل مع فناني الفيديو. وفي النهاية، استُخدمت مقدمات سلسلة ألعاب الفيديو "بيتمانيا آي آي دي إكس" ، وتحديدًا "النمط السادس " (2001) و "النمط السابع " (2002)، كمرجعٍ مباشر في أعمال فناني الفيديو. [ 15 ] كما أشار روبنسون إلى أنمي " سيريال إكسبريمينتس لاين" (1998) كأحد أبرز المؤثرات على "فيرتشوال سيلف". [ 15 ]
تحتوي مقاطع الفيديو الموسيقية وموقع Virtual Self الإلكتروني على رسائل وأسئلة غامضة. [ 7 ] صرّح روبنسون بأنه لم يرغب في إيصال معنى محدد لها؛ [ 7 ] [ 16 ] وقال إن Virtual Self يهدف إلى خلق جوٍّ من الغموض. [ 16 ] ووصف منهجية Virtual Self، وخاصةً عناصرها البصرية، بأنها "فوضوية". [ 16 ] وشملت تقنياته للحصول على هذه الرسائل ترجمة الجمل عدة مرات عبر ترجمة جوجل ؛ وقد استلهم من التغييرات النحوية والكلمات المضافة، بالإضافة إلى سلاسل ماركوف . [ 7 ] كما أشار روبنسون إلى تأثيرات من نمط تصميمي في الفن التجريدي الرقمي لعام 2000 "حيث كان الناس يضعون نصوصًا صغيرة في كل مكان - جمل صغيرة عائمة ضبابية وشفافة جزئيًا. تشعر وكأنها تُهمس لك من قِبل روبوت". كانت هذه الجمل مجرد "جوٍّ" بدلاً من أن تحمل معنىً محددًا. [ 7 ] بعض هذه "الجمل غير المنطقية" مأخوذة من صناديق ألعاب الأركيد التي اعتاد روبنسون قراءتها في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [ 9 ]
تعبير
وصفت وسائل الإعلام موسيقى Virtual Self بأنها ترانس [ 17 ] أو نيو ترانس . [ 1 ] [ 15 ] وحددت مصادر إلهام من أنواع موسيقية ظهرت في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، مثل سبيدكور [3] [7 ] [ 18 ] ، وترانس [ 3 ] [ 19 ] ، وجانغل [ 7 ] [ 15 ] ، وريف [ 3 ] [ 7 ] ، وهارد ترانس . [ 17 ] [ 18 ] [ ب ] وأشارت مصادر إلى أوجه تشابه مع موسيقى ألعاب الإيقاع [ 15 ] [ 17 ] ، مثل موسيقى Dance Dance Revolution [ 3 ] [ 17 ] ، وموسيقى مولدات المفاتيح . [ 17 ]
أراد روبنسون مزج أنماط مختلفة من الموسيقى الإلكترونية من أوائل الألفية الثانية ، مثل الجانغل والترانس والجابر . [ 12 ] ووفقًا لروبنسون، فقد استمع إلى "كل" أغنية من عام 1998 إلى 2003 - وهو عدد زعم أنه يقارب 100,000 أغنية - مصنفة على أنها ترانس، وجانغل، ودرام آند بيس ، وبريكس، وتكنو على موقع بيت بورت . [ 7 ] وبينما وجد أن العديد منها نمطي وغير مثير للإعجاب، فقد حدد سمات صوتية وهيكلية مشتركة يمكنه دمجها. [ 7 ] اضطر روبنسون إلى البحث عن كيفية إعادة إنتاج أصوات "الإنتاجات فائقة الحداثة والمعقدة" لشركة بي سي ميوزك بشكل أصيل، من خلال البحث في حزم العينات من أوائل الألفية الثانية . [ 7 ] ومع ذلك، فقد ذكر أيضًا أنه لم يرغب في أن يكون مشروع Virtual Self مقتصرًا على المراجع فقط؛ فقد حاول تضمين تحولات تأليفية غير متوقعة في الأنواع الموسيقية والفترة الزمنية التي كان يُشيد بها. [ 7 ] ولذلك، مع استمراره في استخدام أصوات أوائل الألفية الثانية في الغالب، حاول روبنسون أيضًا تطبيق هياكل الأغاني الحديثة، [ 7 ] مصرحًا بأنه أراد "تحويل أساليب عام 2001 إلى حساسية إنتاجية لعام 2017". [ 20 ] كما أشار روبنسون بشكل خاص إلى أغنية كالفن هاريس " أنا لست وحدي " الصادرة عام 2009 كمصدر إلهام كبير لألبوم "الذات الافتراضية". [ 21 ]
الأغاني
يُمثّل الاسم المستعار "الذات الافتراضية" شخصيتان ابتكرهما روبنسون، وهما "باث سيلكتور" و"تيكنيك-أنجل"؛ ولتأكيد هويتهما، أنشأ روبنسون حسابًا على تويتر لكل منهما. [ 1 ] في الألبوم المصغر، يُمثّل "باث سيلكتور"، ذو الرداء الأبيض والقناع الذهبي، أغنيتي " أصوات الأشباح " و"ملاك (كن إلهًا)"، بينما يُمثّل "تيكنيك-أنجل"، ذو البشرة الفاتحة والعباءة الداكنة، أغاني "فنون الجسيمات" و"مفتاح" و"استراحة إيون". [ 9 ] وصف روبنسون أغاني "باث سيلكتور" بأنها نيو ترانس، متوسطة الإيقاع، وتلتزم بأسلوب موسيقى الترانس، بينما وصف أغاني "تيكنيك-أنجل" بأنها "مُبالغ فيها، بسرعة 170 نبضة في الدقيقة ، هاردكور مجنون، سبيدكور، جانغل، ودرام آند باس ". [ 7 ]
تبدأ الأسطوانة المطولة بأغنية "Particle Arts" من إنتاج Technic-Angel، والتي وصفها فيليب شيربورن من موقع Pitchfork بأنها "مزيج قوي من إيقاعات الترانز السريعة (175 نبضة في الدقيقة) وإيقاعات الهاردكور المبهجة ". [ 17 ] ووفقًا لأندرو رافتر من مجلة DJ Mag ، يستخدم روبنسون إيقاعات الدرام أند بيس بأسلوب موسيقى الرقص الإلكترونية مع عناصر الغليتش . [ 19 ] أما الأغنية التالية فهي " Ghost Voices " من إنتاج Pathselector، والتي تجمع بين عناصر الديب هاوس والترانز [ 19 ]، بينما تتميز، بحسب كات بين من مجلة Billboard ، بـ"أجواء غاراج هادئة وروحانية". [ 23 ] وقد وصفها شيربورن بأنها الأغنية الأكثر عصرية في الأسطوانة المطولة. [ 17 ] تليها أغنية "AIngel (Become God)"، وهي أيضًا من إنتاج Pathselector، وتجمع بين عناصر الترانز والبيغ بيت . [ 19 ] ذكر شيربورن أن الألبوم يحتوي على "أصوات توليفية مُصممة بعناية" تُشبه تلك الموجودة في ألبوم Garden of Delete (2015) لـ Oneohtrix Point Never . [ 17 ] المقطوعتان الأخيرتان، "Key" و"Eon Break"، من إنتاج Technic-Angel. تُغير مقطوعة "Key" ذات الطابع الإلكتروني الراقص [ 19 ] مفتاحها الموسيقي في منتصفها، وهو أسلوب شائع في موسيقى البوب . [ 17 ] تُنهي مقطوعة "Eon Break" ذات الطابع النشوي [ 19 ] الألبوم بـ "لحن سريع ومتألق، يُشبه موسيقى الهاردكور السعيدة"، وفقًا لبين، [ 22 ] بينما رأى شيربورن أنها "تعتمد على إيقاعات الهاردستايل وإيقاعات الطبول السريعة". [ 17 ]
الترويج والإصدار

في 25 أكتوبر 2017، أصدر روبنسون أول أغنية منفردة من ألبومه المصغر، بعنوان "Eon Break"، معلنًا عن اسمه الفني الجديد آنذاك، Virtual Self، عبر حسابه على تويتر . وتم إصدار فيديو موسيقي للأغنية يتضمن رسائل غامضة. [ 22 ] أُصدرت الأغنية المنفردة الثانية من الألبوم المصغر، بعنوان " Ghost Voices "، في 8 نوفمبر 2017. [ 23 ] وفي 18 نوفمبر، [ 24 ] أعلن روبنسون عن ألبوم Virtual Self المصغر ، ونشر مقاطع من أغانيه على موقع إلكتروني جديد أُعلن عنه على حساب Virtual Self على تويتر. [ 25 ]
صدرت الأسطوانة المطولة في 29 نوفمبر 2017. [ 26 ] في الولايات المتحدة، باعت Virtual Self ألف نسخة في أسبوعها الأول، وظهرت في قائمتين من قوائم بيلبورد ، حيث بلغت ذروتها في المركز الثامن في قائمة مبيعات ألبومات موسيقى الرقص/الإلكترونية، والمركز 21 في قائمة ألبومات Heatseekers . [ 27 ] قدمت روبنسون أول عروضها تحت اسم Virtual Self في 8 ديسمبر 2017 في بروكلين، نيويورك. [ 26 ] [ 28 ] استمرت العروض في عام 2018، حيث شاركت روبنسون في مهرجانات أمريكية مثل مهرجان Ultra Music Festival في ميامي . [ 20 ] في 11 يناير من ذلك العام، تم إصدار فيديو موسيقي لأغنية "Particle Arts"، [ 29 ] إلى جانب فيديو لأغنية "Ghost Voices" في 28 فبراير، [ 30 ] وفيديو لأغنية "Key" في 18 أبريل. [ 31 ] أصدر روبنسون أغنية "Angel Voices" في 20 يوليو 2018، وهي ريمكس لأغنية "Ghost Voices" بأسلوب موسيقى الهاردكور السعيد، ووصفها بأنها "ريمكس تكنيك-أنجل". [ 32 ] قام بجولة فنية باسم Virtual Self من 31 أغسطس إلى 4 أكتوبر في جولة Utopia System في أمريكا الشمالية. [ 33 ] في عام 2020، أعلن روبنسون عن كتاب فني وخط أزياء يحملان اسم Virtual Self بالتعاون مع العلامة التجارية اليابانية Chloma. [ 34 ]
الاستقبال والإرث
| نتائج التقييم | |
|---|---|
| مصدر | تصنيف |
| مذراة | 5.9/10 [ 17 ] |
وصفت كات بين من مجلة بيلبورد مشروع Virtual Self بأنه "موسيقى ذات طابع فني راقٍ" متأثرة بشدة بسلسلة فاينل فانتسي ، وأن الألبوم المصغر بأكمله "يشبه موسيقى تصويرية رائعة لأفضل لعبة تقمص أدوار من منتصف العقد الأول من الألفية الثانية التي أغفلتها نينتندو ". [ 26 ] ووصف فيليب شيربورن من موقع بيتشفورك مشروع Virtual Self بأنه محاولة لاستحضار جماليات مطلع الألفية، بإيقاعات "خالية من الفانك" و"نشطة للغاية"، تذكرنا بموسيقى لعبة Dance Dance Revolution . وقال إن Virtual Self يركز على الجوانب الأكثر فخامة لتأثيرات روبنسون، مما يقضي على أي فرصة للرقة "تحت بريق ساطع". واختتم شيربورن مراجعته بالقول إن إعادة Virtual Self لموسيقى الترانس تعني أن "حدود الذوق في تغير مستمر"، وأنه في النهاية "سيعيد الحنين إلى الماضي الاعتبار حتى لأكثر الفنانين تهميشًا". [ 17 ] أشاد أندرو رافتر من مجلة DJ Mag بروبنسون لتجربته مع تأثيرات وأصوات جديدة، لكنه أعرب عن أسفه لأن بعض المقطوعات لم ترقَ إلى مستوى توقعاته بالكامل. [ 19 ]
صنّف فريق مجلة بيلبورد أغنية "Ghost Voices" في المرتبة 32 كأفضل أغنية رقص/إلكترونية لعام 2017. [ 35 ] وفي مقابلة مع المجلة نفسها نُشرت في فبراير 2018، صرّح الدي جي كالفن هاريس بأن أغنية "Ghost Voices" أعادته للاستمتاع بموسيقى الرقص. [ 36 ] واختار فريق مجلة ذا فيدر الفنان فيرتشوال سيلف كأحد "الفنانين الذين يجب أن تعرفهم" في عام 2018، [ 37 ] واختاروا أغنية "Particle Arts" من ألبومه القصير في المرتبة 63 كأفضل أغنية في ذلك العام. [ 38 ] رُشّحت أغنية "Ghost Voices" لجائزة غرامي لأفضل تسجيل رقص في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الحادي والستين ، مسجلةً بذلك أول ترشيح لروبنسون لهذه الجائزة. وفي بيانٍ لبيلبورد في يناير 2019، قال روبنسون إنه لم يكن يعلم حتى بترشيح أغنية "Ghost Voices"؛ وقد جعله الترشيح يشعر وكأنه فاز. [ 39 ] واختارها فريق بيلبورد في المرتبة 18 كأفضل أغنية رقص في العقد. [ 40 ] لاحظ روبنسون أن موسيقى الهاردستايل والهاردكور قد ازدادت شعبيتها بشكل كبير بعد إصدار الألبوم المصغر. [ 39 ]
قائمة الأغاني
جميع الموسيقى من تأليف بورتر روبنسون.
| لا. | عنوان | طول |
|---|---|---|
| 1. | "فنون الجسيمات" | 3:54 |
| 2. | " أصوات الأشباح " | 4:26 |
| 3. | "ملاك (كن إلهًا)" | 5:01 |
| 4. | "مفتاح" | 3:32 |
| 5. | "Eon Break" | 3:40 |
| الطول الإجمالي: | 20:33 | |
أداء الرسم البياني
| مخطط (2017) | موقع الذروة |
|---|---|
| مبيعات ألبومات الرقص/الإلكترونية في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) [ 27 ] | 8 |
| ألبومات الباحثين عن الإلهام في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) [ 27 ] | 21 |
ملحوظات
- أشار روبنسون إلى الفترة 1998-2003، [ 7 ] [ 12 ] أو 1999-2003، [ 1 ] [ 9 ] أو أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين كفترات إلهام لكتابه "الذات الافتراضية". [ 1 ] [ 7 ] [ 9 ] [ 13 ] ولتبسيط الأمر وضمان الاتساق، سنستخدم مصطلح "أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين"، لأنه الأكثر ذكراً من قبل روبنسون في المقابلات .
- ↑ تشمل التأثيرات الأخرى الأقل ذكراً موسيقى اليورودانس ، [ 17 ] والهاوس ، [ 18 ] والبروغريسيف هاوس ، [ 15 ] وموسيقى الرقص الذكية ، [ 7 ] والهاردكور ، [ 3 ] والجي- كور ، [ 7 ] والبريكبيت ، [ 19 ] والجراج ، [ 18 ] والإلكترو . [ 18 ]
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 أوتشوا، جون (15 فبراير 2018). "بورتر روبنسون: غلاف مجلة دي جي ماج أمريكا الشمالية" . مجلة دي جي ماج . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 .
- 1 2 3 4 أوتشوا، جون (22 يناير 2019). "10 لحظات شكّلت مسيرة بورتر روبنسون" . مجلة دي جي . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2023 .
- 1 2 3 4 5 6 موين، مات (24 أغسطس 2021). "دع بورتر روبنسون يرعاك " . ورقة بحثية . مؤرشفة من الأصل في 23 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 29 أغسطس 2021 .
- 1 2 لاري، فيتزموريس (11 أغسطس 2014). " مراجعة ألبوم بورتر روبنسون: وورلدز " . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2023 .
- 1 2 سيريسانو، تاتيانا (6 يوليو 2017). "أفضل 10 أغاني لبورتر روبنسون: اختيارات النقاد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2023 .
- ↑ أوشيفو، كريستين؛ سيمبسون، ديف؛ سنابس، لورا (27 أبريل 2021). "«إن لم يكن الأمل، فماذا إذن؟»: الموسيقيون يجدون التفاؤل في الأوقات العصيبة . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ أكتوبر ٢٠٢٣ .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 لووق، ميشيل (18 فبراير 2018). "الذات الافتراضية الطموحة والإنسانية لبورتر روبنسون" . ذا فيدر . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
- 1 2 تشين ، جونا (22 نوفمبر 2017). "المقابلات: 音楽界とアニメ界に激震を与えた DJ のポーター・ロビンソンが語る自身の'今"[ مقابلات : يتحدث الدي جي بورتر روبنسون، الذي أحدث ثورة في عالمي الموسيقى والأنمي، عن وضعه الحالي ] . هايب بيست (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2023 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 بين، كات (10 أبريل 2018). "بورتر روبنسون يتحدث عن كتابة 'رسالة حب صادقة حقًا' إلى أوائل الألفية الثانية مع مشروع Virtual Self" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
- ↑ كوكاي، ليزا (28 فبراير 2018). "فرقة فيرتشوال سيلف تُصدر فيديو كليب أغنية 'Ghost Voices' وتناقش مهرجان ألترا الموسيقي" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2023 .
- ↑ يو، نوح (11 أغسطس 2016). "بورتر روبنسون ومادون يُصدران أغنية جديدة بعنوان 'Shelter'، ويُعلنان عن جولة مشتركة: استمع" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2023 .
- 1 2 3 ميلر، إيزابيلا (18 مايو 2022). "«لا أستهين بهذا الأمر»: مقابلة مع بورتر روبنسون . مجلة كلاش . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2023 .
- 1 2 3 iFLYER 2018 ، 1:58–2:54.
- ↑ iFLYER 2018 ، 0:09–1:01.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ بولوت، سليم (٢٩ مارس ٢٠١٨). "عوالم الإنترنت في عام ٢٠٠٠ التي ألهمت مشروع بورتر روبنسون للموسيقى الإلكترونية الجديدة" . مجلة ديزد . مؤرشف من الأصل في ٢٢ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٥ ديسمبر ٢٠٢٣ .
- 1 2 3 iFLYER 2018 ، 3:40–4:41.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 شيربورن، فيليب (3 يناير 2018). " مراجعة ألبوم Virtual Self: Virtual Self EP" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2018. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2018 .
- 1 2 3 4 5 بين، كات (7 مارس 2018). "ست أغنيات جديدة يجب أن تعرفها هذا الأسبوع" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2023 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 رافتر، أندرو (29 نوفمبر 2017). "بورتر روبنسون يُصدر ألبوم Virtual Self EP: استمع" . مجلة DJ Mag . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2023 .
- 1 2 بين، كات (30 يناير 2018). "بورتر روبنسون يؤكد تسريب بريد إلكتروني حول فيرتشوال سيلف، وحالة الموسيقى الإلكترونية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2023 .
- ↑ "بورتر روبنسون: 'كان كالفن هاريس مصدر إلهام حقيقي لـ Virtual Self'" مجلة دي جيه . 10 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023. "
- 1 2 3 بين، كات (25 أكتوبر 2017). "بورتر روبنسون يكشف عن اسمه الفني 'Virtual Self' بأغنية 'Eon Break' الصاخبة والمستوحاة من موسيقى 'DDR'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2017 .
- 1 2 بين، كات (8 نوفمبر 2017). "بورتر روبنسون يأخذ الذات الافتراضية إلى بُعد آخر بأغنيته الجديدة 'أصوات الأشباح'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2023 .
- ↑ بورتر روبنسون [@porterrobinson] (18 نوفمبر 2017). " ألبوم Virtual Self EP قادم في 29/11" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2025 - عبر تويتر .
- ↑ بين، كات (27 نوفمبر 2017). "بورتر روبنسون يعلن عن ألبومه الأول تحت اسم Virtual Self" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2017 .
- 1 2 3 بين، كات (29 نوفمبر 2017). "ألبوم بورتر روبنسون القصير بعنوان 'الذات الافتراضية' يجمع بين النور والظلام في مزيج ممتع: استمع" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2018 .
- 1 2 3 موراي، غوردون (7 ديسمبر 2017). " مواهب جديدة في قائمة بيلبورد لموسيقى الرقص: لوست فريكوينسيز وزوندرلينغ، لاود لاكشري وفيرتشوال سيلف" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2023 .
- ↑ "ポ タ ・ ロビ ン ソ ン 、 新 プ ロ ジ ェ ク ト と な る ヴ ァ ・ チ ャ ル ・ セ ル フ の 音源 が リ リ ー ス" [ بورتر روبنسون يطلق سراح مسارات مشروعه الجديد Virtual Self ] . NME اليابان (باللغة اليابانية). 30 نوفمبر 2017. مؤرشفة من الأصلي في 7 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2023 .
- ↑ بين، كات (18 يناير 2018). "فن الجسيمات لفرقة فيرتشوال سيلف رحلة عبر حدائق زن فضائية: شاهد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2023 .
- ↑ بين، كات (28 فبراير 2018). "بورتر روبنسون يشارك المزيد حول الذات الافتراضية في فيديو 'أصوات الأشباح': شاهد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
- ↑ أوتشوا، جون (24 أبريل 2018). "أصدرت فرقة فيرتشوال سيلف فيديو موسيقيًا جديدًا لأغنية 'Key': شاهد" . مجلة دي جي . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2023 .
- ↑ بين، كات (20 يوليو 2018). "أصدرت شركة فيرتشوال سيلف ريمكس تكنيك-أنجل لأغنية 'Ghost Voices'، المعروفة أيضًا باسم 'Angel Voices': استمع" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2019 .
- ↑ بين، كات (12 يوليو 2018). "بورتر روبنسون يعلن عن جولة يوتوبيا في أمريكا الشمالية مع فيرتشوال سيلف: شاهد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2019 .
- ↑ فيلدينغ، إيمي (29 يناير 2020). "بورتر روبنسون يعلن عن كتابه الفني وخط أزيائه "فيرتشوال سيلف"" . مجلة دي جيه آسيا . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2023 .
- ↑ " أفضل 50 أغنية رقص/إلكترونية لعام 2017 بحسب مجلة بيلبورد : اختيارات النقاد" . بيلبورد . 15 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2023 .
- ↑ بين، كات (12 فبراير 2018). "كالفن هاريس يقول إن بورتر روبنسون أعاد إليه حبه لموسيقى الرقص" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2023 .
- ↑ "13 فنانًا يجب أن تعرفهم في عام 2018" . مجلة ذا فيدر . 9 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2023 .
- ↑ "أفضل 100 أغنية لعام 2018" . مجلة ذا فيدر . 12 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2023 .
- 1 2 بين، كات (9 يناير 2019). "بورتر روبنسون يتحدث عن ترشيح أغنيته "Virtual Self" لجائزة غرامي: "لقد فزت لحظة ترشيحها"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .
- ↑ "أفضل 60 أغنية رقص في العقد: قائمة فريق العمل" . بيلبورد . 26 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2024 .
مصادر الفيديو
- بورتر روبنسون - مقابلة مع "الذات الافتراضية": كشف أسرار الذات الافتراضية! (باللغة اليابانية). iFLYER. ١٨ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٣ عبر يوتيوب .
- ألبومات بورتر روبنسون
- أول ألبوم قصير صدر عام 2017
- ألبومات ترانس قصيرة
- ألبومات من إنتاج بورتر روبنسون
