جرائم قتل فيزكوندي

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

جريمة قتل عائلة فيزكوندي ، والمعروفة شعبياً باسم مذبحة فيزكوندي ، هي جريمة قتل جماعية استهدفت أفراد عائلة فيزكوندي في 30 يونيو 1991، في منزلهم الكائن في 80 شارع فينزونز، بي إف هومز ، باراناك ، مترو مانيلا ، الفلبين . [ 2 ] [ 3 ] تعرضت إستريليتا فيزكوندي، 49 عاماً، لثلاث عشرة طعنة ؛ وكارميلا فيزكوندي، 19 عاماً، لسبع عشرة طعنة، كما تعرضت للاغتصاب قبل مقتلها؛ أما آن ماري جينيفر، 7 أعوام، فقد تعرضت لتسع عشرة طعنة. [ 2 ] كان لاورو فيزكوندي، زوج إستريليتا ووالد كارميلا وجينيفر، في الولايات المتحدة في رحلة عمل وقت وقوع الجريمة.

كان المشتبه به الرئيسي هو هوبرت ويب، نجل الممثل ولاعب كرة السلة السابق وعضو الكونغرس عن باراناك في ذلك الوقت ، فريدي ويب ، الذي اشتهر بكونه ممثلاً ولاعب كرة سلة سابقًا. أما المتهمون الآخرون فهم أنطونيو ليخانو الثاني، وهوسبيسيو فرنانديز، ومايكل غاتشاليان، وميغيل رودريغيز، وبيتر إسترادا، وجوي فيلارت، وأرتيميو فينتورا. [ 4 ] في المحكمة الابتدائية ( شعب الفلبين ضد هوبرت ويب وآخرين ، رقم القضية 176864)، أصبحت القضية واحدة من أكثر القضايا إثارة للجدل في الفلبين، ووُصفت بأنها " محاكمة القرن ". [ 5 ] أدانت محكمة باراناك الإقليمية المتهمين الآخرين، وأيدت محكمة الاستئناف الحكم. باستثناء فيلارت وفينتورا اللذين أُدينا غيابيًا، برّأت المحكمة العليا الرجال في 14 ديسمبر/كانون الأول 2010، لعدم تمكن النيابة العامة من إثبات التهمة بما لا يدع مجالاً للشك .

قضية

ظلت جرائم قتل فيزكوندي لغزاً محيراً لما يقارب أربع سنوات، إلى أن تقدمت الشاهدة جيسيكا ألفارو، وهي مدمنة مخدرات سابقة اعترفت بتعاطيها المخدرات، في 28 أبريل 1995، لتسليط الضوء على المجزرة. وقد أشارت ألفارو إلى تورط أبناء عائلات ثرية وذات مكانة مرموقة، من بينهم هوبرت ويب ، وأنطونيو ليخانو الثاني، وهوسبيسيو فرنانديز، ومايكل غاتشاليان، وميغيل رودريغيز، وبيتر إسترادا، وجوي فيلارت، وأرتيميو فينتورا. [ 6 ]

تطابقت شهادة ألفارو مع الفرضية التي كان يدرسها المفتش رودولفو سيسون، محقق الشرطة الذي كُلِّف بالقضية في الأصل عام ١٩٩١. وقد أُمر سيسون بالتوقف عن مواصلة التحقيق في هذه الفرضية من قِبَل قائد شرطة العاصمة آنذاك، مارينو فيلارت، بعد أن ألقت وحدة الشرطة الإقليمية القبض على ستة أعضاء من عصابة "أكيات باهاي " ( لصوص المنازل) في أكتوبر ١٩٩١. [ ٦ ] [ ٧ ] [ ٨ ] وقال المشتبه بهم إنهم تعرضوا للتعذيب وأُجبروا على الاعتراف بالجريمة قبل أن يُقدِّمهم فيلارت إلى وسائل الإعلام. [ ٩ ] وقد برّأهم قاضي المحكمة الابتدائية في سبتمبر ١٩٩٣ لعدم كفاية الأدلة. [ ٩ ]

محاكمة

الادعاء

بدأت المحاكمة في أغسطس/آب 1995 أمام قاضية محكمة باراناك الإقليمية، أميليتا تولينتينو. أدلت ألفارو بشهادتها بأنها تعرف المشتبه بهم وكانت في منزل فيزكوندي وقت ارتكاب الجريمة. وبحسب روايتها، بعد جلسة تعاطي مخدرات مع المجموعة، يُزعم أن ويب دبر خطته لاغتصاب كارميلا فيزكوندي. أراد ويب من ألفارو، التي كانت آنذاك صديقة أحد المتهمين، بيتر إسترادا، الانضمام إليهم لأن إستريليتا فيزكوندي لم تكن تسمح لابنتها بالخروج إلا لاستقبال الزائرات.

أدلى ألفارو بشهادته قائلاً إنه بينما كان ويب يتبع كارميلا إلى غرفة الطعام، قررت الخروج لتدخين سيجارة. ومن هناك، زعمت أنها رأت ليخانو وفينتورا يُخرجان سكينًا من درج المطبخ، بينما كان باقي أفراد العصابة يراقبون المكان. وقال ألفارو إن إستريليتا قُتلت قبل أن يبدأ ويب باغتصاب كارميلا. استيقظت جينيفر، ولما رأت ويب يعتدي على أختها، قفزت عليه وعضته. ثم ألقى بالطفلة الصغيرة على الحائط وبدأ بطعنها.

قالت ألفارو إنها عندما عادت إلى المنزل، رأت جثتي إستريليتا وجينيفر على السرير، وويب يغتصب كارميلا على الأرض. كما تناوب ليخانو وفينتورا على اغتصاب كارميلا، قبل أن يجهزا عليها بطعنات عديدة. [ 2 ] وأضافت ألفارو أن الشرطي جيراردو بيونغ "تلقى تعليمات من ويب، بحضوري، بالاعتناء بالمنزل الذي وقع فيه الحادث". وذكرت ألفارو أيضًا أنها التقت بيونغ صدفةً في ملهى "فيسز ديسكو" في ماكاتي في مارس 1995، وأخبرها أن المجموعة عرضت عليها تذكرة سفر مجانية إلى الولايات المتحدة لإسكاتها. وأضافت أن المشتبه به ميغيل رودريغيز حذرها قائلًا: "اصمتي وإلا ستُقتلين" في الملهى نفسه في 8 أبريل 1995، مما دفعها إلى تسليم نفسها طواعيةً إلى المكتب الوطني للتحقيقات (NBI) طلبًا للحماية. [ 10 ] وفقًا لتسجيلات المحاكمة، تمكنت ألفارو من التعرف على جميع المتهمين بأسمائهم. شكك الدفاع في مصداقية ألفارو، مشيرًا إلى أنها اعترفت بأنها كانت تحت تأثير المخدرات عندما شهدت الجريمة المزعومة، وأنها أدلت بتصريحات متضاربة في إفادتيها . وقالت ألفارو إنها كانت متشككة حينها عندما أدلت بالإفادة الأولى، وأخفت معلومات جوهرية بسبب ردة فعلها الطبيعية المتمثلة في عدم الثقة. [ 11 ]

أُيِّدَت شهادة ألفارو بشهادات شهود آخرين، من بينهم: لوليتا بيرر، الشريكة السابقة لرجل الشرطة جيراردو بيونغ، التي روت كيف حقق بيونغ في الجريمة وحاول التستر عليها. وقالت بيرر إنها رافقت بيونغ إلى منزل فيزكوندي لإتلاف الأدلة واستعادة سترة ويب وأداة الجريمة. كما شهدت بأن بيونغ استلم أموالاً في منزل علمت لاحقاً أنه يعود إلى عضو الكونغرس آنذاك عن باراناك، فريدي ويب؛ وخادمتي عائلة ويب، ميلا غافيولا ونيريسا روزاليس، اللتان شهدتا بأن هوبرت ويب كان في المنزل في 30 يونيو/حزيران 1991. وفي حوالي الساعة الرابعة صباحاً من ذلك اليوم، استيقظت غافيولا ودخلت غرف النوم لأخذ ملابس ويب المتسخة وغسلها كجزء من عملها. وقالت إنها عندما دخلت غرفة هوبرت، رأته يرتدي سرواله فقط، مستيقظاً ويدخن في السرير. أثناء غسل ملابس هوبرت ويب، لاحظت غافيولا بقع دماء حديثة على قميصه. بعد انتهائها من الغسيل، توجهت إلى مسكن الخدم. لكنها شعرت بالقلق، فقررت الصعود إلى المخزن القريب من غرفة هوبرت لمعرفة ما يفعله. في المخزن المذكور، يوجد باب صغير يؤدي إلى غرفة هوبرت، وفي ذلك الباب فتحة صغيرة اعتادت أن ترى من خلالها هوبرت وأصدقاءه يستنشقون شيئًا ما. لاحظت غافيولا أن هوبرت كان منزعجًا وقلقًا، وكان يتجول جيئة وذهابًا داخل غرفته. [ 2 ] [ 12 ] قال حارسا الأمن جوستو كاباناكان ونورمان وايت إن ويب دخل الحي السكني (حيث يقع منزل فيزكوندي) قبل أيام قليلة من المذبحة ، وأنه عرّف عن نفسه بأنه ابن عضو الكونغرس آنذاك ويب. من جهة أخرى، قال وايت إنه رأى السيارات الثلاث تدخل الحي السكني ليلة 29 يونيو، كما شهد ألفارو. أدلى وايت بشهادته أيضاً بأن الشرطي جيراردو بيونغ كان أول من وصل إلى مسرح الجريمة. [ 13 ] [ 14 ]

ومن بين شهود الادعاء الآخرين: كارلوس ج. كريستوبال الذي زعم أنه في 9 مارس 1991، كان مسافرًا على متن رحلة الخطوط الجوية المتحدة رقم 808 المتجهة إلى نيويورك، والذي أعرب عن شكوكه حول ما إذا كان هوبرت ويب مسافرًا معه في الرحلة؛ والطبيب الشرعي التابع للمكتب الوطني للتحقيقات، الدكتور بروسبيرو كابانايان، وبيلين دوميتيتا وتيوفيلو مينوزا، وهما اثنتان من خادمات فيزكوندي؛ ومانسيانو جاتمايتان، وهو مهندس. [ 11 ]

الدفاع

قدّم الدفاع وثائق واستدعى 95 شاهدًا، من بينهم هوبرت ويب نفسه ووالده، بالإضافة إلى أقارب وأصدقاء آخرين، لدعم ادعاء ويب بأنه كان في الولايات المتحدة في الفترة من 9 مارس 1991 إلى 26 أكتوبر 1992. وفي 1 أكتوبر 1996، قبلت القاضية أميليتا تولينتينو 10 أدلة فقط من أصل 142 دليلًا قدمها الدفاع. [ 12 ] (بموجب القانون الفلبيني، يُعتبر الادعاء بالتواجد في مكان آخر وقت وقوع الجريمة أضعف أنواع الدفاع، لا سيما في حال وجود شهادة مباشرة من شاهد عيان، مدعومة بشهادة شاهد آخر. قضية الشعب ضد بيلو، رقم القضية 124871، 13 مايو 2004).

من بين الأدلة التي رفضها القاضي تولينتينو، مذكرة شفهية من سفارة الولايات المتحدة في مانيلا تزعم أن ويب دخل الولايات المتحدة في مارس 1991 وغادرها في أكتوبر 1992. يتطابق هذا مع جواز سفره وسجلات الهجرة الفلبينية، إلا أن تولينتينو رفضها لاعتقاده بإمكانية تزوير هذه الوثائق. (تنص قواعد الإثبات الفلبينية على ضرورة التصديق الرسمي على صحة أي وثيقة رسمية تُقدم كدليل؛ وفقًا للمادة 24، القاعدة 134 من قواعد الإثبات).

علاوة على ذلك، رفضت القاضية تولينتينو طلب ويب بإخضاع عينات السائل المنوي لاختبار الحمض النووي، لاعتقادها بأن العينات قد تكون غير سليمة. [ 15 ] وادعى المتهمون أن رفض تولينتينو 132 دليلاً من أصل 142 دليلاً قد مهد الطريق لإدانتهم. [ 12 ] وفي 24 يوليو/تموز 1997، أشارت المحكمة العليا إلى أن تولينتينو أخطأت عندما رفضت قبول الأدلة الـ 132 التي قدمها الدفاع، على الرغم من قبولها لاحقًا في المحكمة بموجب أمر صادر عنها. [ 12 ] [ 16 ]

كان من بين شهود الدفاع أرتيميو ساكاغينغ، وهو مسؤول سابق في المكتب الوطني للتحقيقات ، والذي توفي الآن، والذي شهد بأن ألفارو كانت عميلة للمكتب الوطني للتحقيقات، وأنها تطوعت فقط لتولي دور الشاهدة عندما لم تتمكن من إحضار الشاهد الفعلي على جرائم قتل فيزكوندي.

إلا أن المسؤول السابق في المكتب الوطني للتحقيقات، بيدرو ريفيرا، نفى شهادة ساكاغينغ ووصفها بالكذب، قائلاً: "كان للعميل ساكاغينغ سجل سيئ السمعة في المكتب الوطني للتحقيقات، مما دفعه إلى نقله إلى مناطق نائية للعمل... حتى تقاعده المبكر". ووفقًا لريفيرا، لم يكن ساكاغينغ قط جزءًا من فريق المكتب الوطني للتحقيقات المكلف بالتحقيق في مذبحة فيزكوندي، وأن زميله السابق أخذ إفادة ألفارو في أبريل 1995 دون حضور محامٍ. وأضاف: "لقد خالف ساكاغينغ الإجراءات المتبعة في أخذ إفادات الشهود. كانت نيته مشبوهة للغاية". [ 17 ]

قرار

في السادس من يناير/كانون الثاني عام 2000، أصدرت القاضية تولينتينو حكمها بإدانة كل من هوبرت ويب، وبيتر إسترادا، وهوسبيسيو فرنانديز، ومايكل غاتشاليان، وأنطونيو ليخانو الثاني، وميغيل رودريغيز، بتهمة الاغتصاب المقترن بالقتل، إدانةً قاطعةً لا يرقى إليها الشك. وحُكم عليهم بالسجن المؤبد، وأُمروا بدفع تعويض قدره 3 ملايين بيزو فلبيني لعائلة فيزكوندي عن جرائم القتل. [ 2 ] ولا يزال اثنان من المتهمين فارين من العدالة: جوي فيلارت وأرتيميو فينتورا. كما أُدين الشرطي السابق في باراناك، جيراردو بيونغ، بالتواطؤ في حرق ملاءات السرير والتلاعب بأدلة أخرى في الجريمة، وحُكم عليه بالسجن أحد عشر عامًا. أُفرج عن بيونغ من السجن في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2010، بعد أن قضى مدة عقوبته. [ 18 ]

وصفت تولينتينو، في قرارها، شهادات شهود الدفاع بأنها مليئة بالتناقضات والتحيز. وقالت إن شهود الدفاع المقيمين في الولايات المتحدة، ومعظمهم من أقارب أو أصدقاء عائلة ويب، يعانون من " متلازمة الذاكرة الانتقائية التي لا يمكن إصلاحها ". واستشهدت بشهادة أليكس ديل تورو، زوج قريبة ويب، الذي قال إنه وظّف هوبرت ويب في شركته للمبيدات الحشرية في كاليفورنيا. وأضافت تولينتينو أن ويب وديل تورو لم يتمكنا من وصف طبيعة عمل هوبرت في المحكمة. كما وجدت تولينتينو صعوبة في تصديق أن ويب كان يعمل في شركة مبيدات حشرية لأنه كان مصابًا بالربو ويعاني من حساسية تجاه مواد مختلفة. كما تناقضت شهادة ويب مع شهادات شهود دفاع آخرين مقيمين في الولايات المتحدة، والذين أفادوا بأنهم رأوه عادةً "يذهب إلى الشاطئ، أو يتسوق في مراكز التسوق، أو يرتاد الحانات، أو يلعب كرة السلة". وقال تولينتينو أيضًا إن الصور وأشرطة الفيديو التي يُزعم أنها تُظهر ويب في الولايات المتحدة تبدو مُعدّلة. [ 2 ] وأضاف تولينتينو أن الشهادات الصادرة عن دائرة الهجرة والتجنيس الأمريكية ومكتب الهجرة الفلبيني "كان من الممكن أن تحصل عليها عائلة ويب النافذة بسهولة". [ 19 ]

قرار محكمة الاستئناف

صوتت الدائرة الثالثة لمحكمة الاستئناف بأغلبية 3-2 لرفض طلب ويب لإعادة النظر وأيدت حكم القاضي تولينتينو في 16 ديسمبر 2005. [ 2 ] [ 20 ]

أيدت المحكمة قرار محكمة باراناك الابتدائية في الحكم على ويب وآخرين، وذلك لوجود "أدلة دامغة تُثبت تواطؤ ويب والمتهمين الآخرين على اغتصاب كارميلا، وقتلها هي وبقية أفراد أسرتها أثناء ذلك". كما عدّلت المحكمة مبلغ التعويض من 100,000 بيزو إلى 200,000 بيزو، وأيدت أيضًا إدانة بيونغ بتهمة التواطؤ في الجريمة "باستغلاله لمنصبه العام... لإخفاء الأدلة المادية وتدميرها بهدف منع اكتشاف الجريمة، وبسماحه بتدمير الأدلة المادية، سهّل بيونغ هروب المتهم الرئيسي". [ 21 ]

قرار المحكمة العليا

في أبريل 2010، وافقت المحكمة العليا على إجراء فحص الحمض النووي على عينة السائل المنوي التي تم الحصول عليها أثناء تشريح جثة كارميلا فيزكوندي. وقد أدى ذلك إلى كشف المكتب الوطني للتحقيقات (NBI) أنه لم يعد يحتفظ بالعينات، حيث تم إعادتها إلى محاكم باراناك. [ 22 ]

في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2010، قدم ويب طلبًا عاجلًا للبراءة. [ 23 ] وفي 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2010، أعرب لاورو فيزكوندي لوسائل الإعلام عن قلقه بشأن ما يُزعم من قيام القاضي المساعد أنطونيو كاربيو بالضغط لإلغاء حكم الإدانة. وكان كاربيو قد أدلى بشهادته لصالح الدفاع خلال المحاكمة. وطلبت منظمة المتطوعين ضد الجريمة والفساد (VACC) من القاضي أنطونيو كاربيو وابنة عمه القاضية كونشيتا كاربيو-موراليس أخذ إجازة ريثما يُبتّ في القضية لتجنب أي تأثير غير مبرر على قرار المحكمة. [ 24 ] وقد رفضت المحكمة العليا هذا الطلب رفضًا قاطعًا، إذ كان القاضي كاربيو قد تنحى بالفعل عن القضية ولن يشارك في المداولات. [ 25 ] [ 26 ]

في 14 ديسمبر/كانون الأول 2010، نقضت المحكمة العليا الحكم السابق الصادر عن المحكمة الأدنى ومحكمة الاستئناف، وبرأت سبعة من المتهمين التسعة، بمن فيهم هوبرت ويب، بعد أن وجدت أن النيابة العامة لم تثبت إدانة المتهمين بما لا يدع مجالاً للشك. وشككت المحكمة العليا في جودة الأدلة الشفوية التي قدمها الشهود. ولم يصدر حكم بالبراءة بحق المتهمين الآخرين، فيلارت وفينتورا، اللذين لا يزالان طليقين. ومن بين القضاة الخمسة عشر، صوّت سبعة لصالح البراءة، بينما عارضها أربعة، وامتنع أربعة قضاة آخرون، بمن فيهم كاربيو، عن المشاركة. [ 27 ] [ 28 ]

تعبير

موافق (7)معارضون (4)لم يشارك (1)في إجازة (1)تنحي (2)
  1. روبرتو أباد
  2. كونشيتا كاربيو-موراليس
  3. ديوسدادو بيرالتا
  4. لوكاس بيرسامين
  5. خوسيه بيريز
  6. خوسيه كاتال ميندوزا
  7. ماريا لوردس سيرينو
  1. ريناتو كورونا
  2. مارتن فيلاراما
  3. تيريزيتا ليوناردو دي كاسترو
  4. أرتورو بريون
  1. أنطونيو كاربيو
  1. بريسبيتيرو فيلاسكو الابن
  1. أنطونيو إدواردو ناتشورا
  2. ماريانو ديل كاستيلو

رأي موافق

استند سبعة قضاة في قرارهم إلى النقاط التالية:

  1. إن فقدان أدلة الحمض النووي ليس سبباً للبراءة المطلقة.
  2. عدم موثوقية شهادة جيسيكا ألفارو:
    • كان لدى ألفارو معرفة مسبقة بوقائع القضية لكونه أحد عملاء المكتب الوطني للتحقيقات (NBI).
    • لم يستطع ألفارو تفسير سبب اقتحام المنزل إذا لم يكن الدافع وراء ذلك هو السرقة التي قام بها ويب ومجموعته.
  3. عدم موثوقية شهادة الشهود الآخرين
  4. حجة ويب القوية بأنه كان في الولايات المتحدة
    • ستنهار شهادة ألفارو إذا لم يكن ويب موجودًا في مسرح الجريمة، مما سيبرئ ساحة المتهمين الآخرين بالجريمة.

فقدان أدلة الحمض النووي

قال ويب، مستشهداً بقضية برادي ضد ماريلاند ، إنه "يستحق البراءة التامة لانتهاك حقه في الإجراءات القانونية الواجبة، نظراً لتقاعس الدولة عن تقديم عينة السائل المنوي المأخوذة من كارميلا بناءً على أمر من المحكمة، سواءً عن طريق الإهمال أو الإخفاء المتعمد". وجادلت المحكمة بأن القضية المذكورة قد تم تجاوزها بقضية أريزونا ضد يونغبلود ، "حيث قضت المحكمة العليا الأمريكية بأن الإجراءات القانونية الواجبة لا تلزم الدولة بالاحتفاظ بعينة السائل المنوي، على الرغم من أنها قد تكون مفيدة للمتهم ما لم يتمكن الأخير من إثبات سوء نية من جانب النيابة العامة أو الشرطة" .

نظرت المحكمة في "عدم اهتمام المتهم بإجراء هذا الاختبار" وخلصت إلى أنه "لا يمكن اعتبار الدولة على علم معقول بأنها ستكون مطالبة بتقديم عينة السائل المنوي في وقت لاحق" . [ 29 ]

شهادة ألفارو

قضت المحكمة بأن ألفارو كانت " مخبرة ، تكسب رزقها من خلال مخالطة المجرمين لتتمكن من الإبلاغ عنهم لمسؤوليها في مكتب التحقيقات الوطني". كما ذكرت المحكمة أنه "من الممكن أن تكذب ألفارو" بشأن تفاصيل القضية. فألفارو، التي كانت "تقضي معظم وقتها" في مكاتب مكتب التحقيقات الوطني، كان بإمكانها الاطلاع على التفاصيل والوصول إلى الوثائق بسهولة. وأشارت المحكمة إلى التناقض بين شهادة ألفارو بأن ويب كان صديق كارميلا، وأنه لم يكن لديه أي سبب لكسر اللوح الزجاجي لباب المنزل الأمامي للدخول؛ بينما قالت ألفارو إن ويب "التقط حجراً، وفجأة، رماه على الباب الأمامي الزجاجي" . قال ألفارو، عند شرحه لكيفية نهب المنزل (حيث ألقت شرطة باراناك في وقت سابق باللوم على لصوص المنازل كمشتبه بهم)، إن فينتورا كان يبحث عن مفتاح الباب الأمامي ومفتاح السيارة.

قالت المحكمة إن "جزءًا من رواية ألفارو يبدو مُلفّقًا ليُناسب الأدلة المادية للمنزل المُخرب"، مضيفةً أن "هذه الرواية مُختلقة لتتوافق مع مسرح الجريمة، على الرغم من أن السرقة لم تكن السبب المفترض لدخول ويب ورفاقه إلى ذلك المنزل" . وقالت المحكمة الشيء نفسه فيما يتعلق بضوء المرآب: فقد ادّعت أن فينتورا تسلّق غطاء محرك السيارة، مستخدمًا كرسيًا، لإطفاء الضوء. ولكن، على عكس لصوص المنزل، تُشير المحكمة إلى أن "ويب وأصدقاءه لم يكن لهم أي علاقة بالمرآب المُظلم". [ 29 ] وبشكل عام، قالت المحكمة إن رواية ألفارو "تفتقر إلى المنطق أو تعاني من تناقضات جوهرية". [ 29 ]

شهود مؤيدون

رأت المحكمة أن شهادة حارس الأمن نورمان إي. وايت الابن غير موثوقة. فقد أخطأ وايت حين قال إن غاتشاليان ورفاقه دخلوا وخرجوا من المجمع السكني المسوّر مرات عديدة، إذ لم يدخلوه إلا مرة واحدة. [ 29 ] وقال جوستو كاباناكان، مشرف الأمن في المجمع السكني المسوّر، إنه رأى ويب يدخل المجمع، مع أنه لم يسجّل دخوله في سجله. [ 29 ]

كما رأت المحكمة أن شهادة خادمة عائلة ويب، ميلا غافيولا، غير موثوقة أيضاً لأنها لم تستطع التمييز بين ما إذا كانت قد رأت هوبرت في 30 يونيو 1991، كما أنها "لم تتذكر أي تفاصيل مما حدث في المنزل في الأيام الأخرى" . [ 29 ]

حجة ويب

قالت المحكمة إن "ويب قدّم أقوى حجة غياب بين المتهمين" . إلا أن المحاكم الأدنى درجة رأت أن "حجة غياب ويب لا تصمد أمام شهادة ألفارو التي أكدت هويته". وقالت المحكمة إن ألفارو لم تكن شاهدة موثوقة، وأن "روايتها لما رأته بنفسها يجب أن تكون معقولة، لا مختلقة" . [ 29 ]

لإثبات وجود المتهم في مكان آخر وقت ارتكاب الجريمة، "يجب عليه أن يُثبت بأدلة قاطعة وواضحة ومقنعة... أنه كان موجودًا في مكان آخر وقت ارتكاب الجريمة، وأنه كان من المستحيل عليه فعليًا التواجد في مسرح الجريمة" . وقد ذكرت المحكمة العليا أن المحاكم الأدنى درجة قضت بأن "ويب كان بالفعل في باراناك وقت وقوع جرائم قتل فيزكوندي" . ومع ذلك، أشارت المحكمة إلى أنه في حين قد يتمكن ويب أو والداه من "ترتيب قيام إدارة الهجرة المحلية بوضع ختم مغادرة بتاريخ 9 مارس 1991 على جواز سفره وختم وصول بتاريخ 27 أكتوبر 1992" ، إلا أنه لا يمكنهم التلاعب بقائمة ركاب شركة طيران أجنبية، ونظام سجلات إدارة الهجرة الأمريكية. كما ذكرت المحكمة أنه إذا كان ويب موجودًا في الولايات المتحدة وقت ارتكاب الجريمة، فإن شهادة ألفارو لن تكون متماسكة: "بدونها، ستسقط الأدلة ضد الآخرين حتمًا". [ 29 ]

خاتمة

أكدت المحكمة أنه لكي يُدان شخص ما، يجب ألا يكون هناك "شك معقول ومستمر بشأن ذنبه". ونتيجة لذلك، نقضت المحكمة قرار محكمة الاستئناف، وبرأت ويب وآخرين. [ 29 ]

رأي مخالف

في رأيه المخالف، جادل القاضي فيلاراما بأن ادعاء ويب بأنه لم يكن ليُرتكب الجريمة لأنه غادر إلى الولايات المتحدة في 9 مارس 1991، ولم يعد إلى الفلبين إلا في 26 أكتوبر 1992، قد رُفض بشكل صحيح من قِبل المحكمة الابتدائية الإقليمية ومحكمة الاستئناف. وبالنظر إلى الموارد المالية والنفوذ السياسي لعائلته، لم يكن من المستبعد أن يكون ويب قد سافر عائدًا إلى الفلبين قبل 29-30 يونيو 1991، ثم غادر إلى الولايات المتحدة مرة أخرى، وعاد إلى الفلبين في أكتوبر 1992. إن وثائق سفر ويب وغيرها من الوثائق التي تُثبت إقامته في الولايات المتحدة لا تُعدّ دليلًا موثوقًا على غيابه عن الفلبين وقت ارتكاب الجريمة المنسوبة إليه. إن اعتماد ويب على قرينة صحة الإجراءات الرسمية، مُشددًا على أن شهادات دائرة الهجرة والتجنيس الأمريكية وثائق رسمية، هو اعتماد خاطئ. فهذه القرينة قابلة للطعن ويمكن دحضها بأدلة تُثبت عكس ذلك. في هذه القضية، أثار وجود تقرير سلبي سابق في سجلات نظام معلومات الهجرة الوطني (NIIS) بشأن دخول المستأنف ويب إلى الولايات المتحدة وخروجه منها في 9 مارس 1991 و26 أكتوبر 1992 على التوالي، شكوكًا جدية حول صحة ودقة الشهادة الثانية الصادرة لاحقًا بتاريخ 31 أغسطس 1995، والتي تستند فقط إلى نسخة مطبوعة من الحاسوب لدخوله المزعوم في 9 مارس 1991 ومغادرته في 26 أكتوبر 1992. وأشار فيلاراما إلى أن جواز السفر المزعوم، وقائمة ركاب رحلة الخطوط الجوية المتحدة، وتذكرة الخطوط الجوية المتحدة الخاصة بالمتهم ويب، والتي قُدّمت كأدلة، ما هي إلا نسخ مصورة من أصل مزعوم لم يُقدّم قط. وأضاف أن هذه المحكمة تأخذ علمًا قضائيًا بالمخالفات والتلاعب المزعومين بجوازات السفر في السنوات التي سبقت إصدار وزارة الخارجية مؤخرًا لجوازات سفر قابلة للقراءة آليًا. [ 30 ]

ردود الفعل على تبرئة ويب

محترف

  • فريدي ويب : "نحن الآن في غاية السعادة. قبل كل شيء، هناك الكثير مما يستحق الشكر". [ 31 ] "يجب أن تفهموا أنه خسر 15 عامًا من حياته. منذ البداية، كنا نقول إنه في الولايات المتحدة، لكن قلة من الناس صدقوا ذلك. لا يمكننا لومهم، لأنه في ذلك الوقت، كُتبت الكثير من الأمور في الصحف، لدرجة أنني لو لم أكن أعرف شيئًا عن القضية، لكنت أول من يرمي هوبيرت ويب بالحجارة. المشاعر جياشة لأننا نتحدث عن 15 عامًا ضاعت من حياة ابني. لقد خسر أهم سنوات حياة أي إنسان، من 26 إلى 41 عامًا. لا ينبغي أن يكون في السجن ولو لدقيقة واحدة أو حتى ثانية واحدة". [ 32 ]
  • مكتب التحقيقات الوطني السابق (1992-1995) مدير إبيماكو فيلاسكو : "أنا متمسك بمنصبي. لم يكن هوبرت. Walang pruweba na magpapatunay na sina Hubert Webb ang pumatay" (لا يوجد دليل على أن هوبرت ويب هو من قتل [عائلة فيزكوندي]) [ 33 ]
  • ويني مونسود : لا أستطيع التحدث نيابةً عن جميع قضاة المحكمة العليا، سواءً كانوا من الأغلبية أو الأقلية المصوّتة. لكن هناك قاضيتان أستطيع أن أشهد على نزاهتهما: القاضية كونشيتا كاربيو موراليس والقاضية ماريا لوردس سيرينو، اللتان لم تكتفيا بالتصويت لصالح البراءة، بل كتبتا رأيًا مؤيدًا ورأيًا مؤيدًا منفصلًا، على التوالي. لكن بخلاف ذلك، لا يبدو أن اتهام فيزكوندي مدعومٌ بتاريخ القضية، لأنه إذا كان المال قادرًا حقًا على شراء القرار في هذه القضية، فلماذا سُجن هؤلاء الأثرياء لمدة 15 عامًا؟ [ 34 ]
  • رامون تولفو : "بدفاعي عن براءة ويب، أشعر أنني فزت بالجائزة الكبرى لليانصيب." [ 35 ]
  • غاري فالنسيانو : "مهما حدث الآن، فهو مجرد خطوة نحو الحصول على المزيد من الإجابات للأسئلة المطروحة. أنا سعيد لعائلة ويب. سيبدأ هوبيرت من الصفر تمامًا. أتمنى له كل التوفيق هذه المرة. لكنني واثق من أن لديه عائلة داعمة له." [ 36 ]
  • ديموكريتو بارسيناس، الرئيس السابق لنقابة المحامين المتكاملة في مدينة سيبو بالفلبين والمنسق الإقليمي لمجموعة المساعدة القانونية المجانية (FLAG): "أعتقد أن معظم القضاة محقون في قرارهم. توقعت هذا القرار لأنني كنت أعلم منذ البداية أن جيسيكا ألفارو لم تكن تقول الحقيقة كاملة". [ 37 ]
  • قال عضو مجلس مدينة سيبو، المحامي سيسينيو أنداليس، إنه يثق في حكمة قضاة المحكمة العليا. [ 38 ]
  • أبرشية الروم الكاثوليك في نوفاليتشس - الأسقف الفخري تيودورو باكاني: "Si Hubert Webb talagang sa paniniwala ko ay walang sala at kaya naman ako naniniwala dian ay mayroon akong kaibigan na nasa States na nandun sa kanila si Hubert Webb noong diumano ay pinatay ang itong anak ni Lauro Vizconde. (أعتقد أن هيوبرت ويب بريء. لأن لدي صديقًا في الولايات المتحدة قال إن هيوبرت ويب كان هناك عندما وقعت جرائم القتل) [ 39 ]

كون

  • لورو فيزكوندي: "هل ما زال بينكم من يشك في تفشي الفساد في حكومتنا؟ أتذكرون حين كشفتُ أن أحدهم يضغط على القضاة للتصويت على نقض الحكم؟ فعلتُ ذلك على أمل أن يُعيدوا النظر في قرارهم. لا عدالة في الفلبين. جميعنا ممن لديهم قضايا في المحاكم، ألا نُدرك أنه إذا كان خصمك يملك المال، فاستعد للخسارة. أي شخص يُمكن رشوته!" [ 40 ]
  • جيسيكا ألفارو: قراءة البريد الإلكتروني الخاص بألفارو من الخارج. "أنا متمسك بقصتي. هل أشعر بالفزع من قرار (المحكمة العليا)؟ نعم، ولكن ماذا يمكنني أن أفعل (؟). أنا لست عميلاً في مكتب التحقيقات الوطني ولا أحد أصول مكتب التحقيقات الوطني. كل هذا هراء! Eh di sana may sweldo ako. Di naman ako puwede magtrabaho don" (إذا كان الأمر كذلك، كان يجب أن أحصل على راتب. لكنني لم أستطع العمل هناك) [ 41 ] "نصيرة ang buhay ko para lang sa inyo ثم ganito pa ang nangyari. Ayaw akong paniwalaan. قال ألفارو لـ Lauro Vizconde (لقد دمرت حياتي من أجلك، ثم هذا ما حدث. لن يصدقوني! لقد حصلت عليها!). [ 42 ]
  • مدير مكتب التحقيقات الوطني السابق (1995-1996) ماريانو ميسون : "Hindi ako pabor sa naging desisyon ng Korte Suprema. Ginawa namin ang tama. Matagal na akong nagtitimpi. أنا أدحض كل الحجج،" (أنا لست مؤيدًا لقرار المحكمة العليا. لقد فعلنا ما هو صواب. لقد كنت أحجم نفسي. أدحض جميع الحجج) [ 33 ]
  • رئيس منظمة المتطوعين ضد الجريمة والفساد دانتي خيمينيز : "Pera talaga ang laging umiiral sa ating hustisya (المال يسود دائمًا في نظامنا القضائي)". [ 32 ]
  • قال القاضي السابق في محكمة سانديغانبايان، مانويل باماران: "عندما يتعلق الأمر بتقييم الحقائق، وخاصة شهادة الشاهد، ينبغي إعطاء المحكمة الابتدائية الأولوية في التصديق لأنها تملك الفرصة الأولى لملاحظة سلوك الشاهد وإيماءاته ونبرة صوته". [ 43 ]
  • قال رئيس قضاة محكمة سانديغانبايان، إديلبيرتو ساندوفال: "إن من نظر في القضية هو الأقدر على معرفة ما إذا كان الشاهد يقول الحقيقة أم لا، لأنه يملك الفرصة التي تُحرم منها قضاة الاستئناف لمراقبة سلوك الشاهد". [ 43 ]
  • قال أستاذ القانون في جامعة أتينيو، آلان باجيا: "إن أمر الإفراج مشكوك فيه، إذ يبدو أنه غير ديمقراطي. فقد استند إلى حكم الأقلية لا الأغلبية، كما أوضح قضاة المحكمة العليا في قضية فورتيتش ضد كورونا". وأضاف باجيا: "لذا فإن قرار المحكمة العليا بشأن مذبحة فيزكوندي معيب"، مستشهداً بجزء من قضية فورتيتش ضد كورونا، 312 SCRA 751، في الصفحة 758، حيث قضت المحكمة العليا نفسها بأنه ما لم يتم الحصول على الحد الأدنى من الأصوات اللازمة للأغلبية، وهو ثمانية أصوات، فلا يوجد قرار يُعتد به، وبالتالي ما كان ينبغي التوقيع على أمر الإفراج عن مجموعة ويب. [ 44 ]
  • نائب الرئيس السابق تيوفيستو غينغونا : قال غينغونا إنه يعتقد أن هوبرت ويب والمتهمين الستة الآخرين مذنبون بارتكاب مذبحة فيزكوندي في يونيو 1991. [ 45 ]

التداعيات

قبر جينيفر وكارميلا وإسترليتا فيزكوندي في حديقة مانيلا التذكارية – سوكات.
قبر لاورو فيزكوندي في حديقة مانيلا التذكارية – سوكات.

في ثلاث مناسبات منفصلة، ​​ألقت الشرطة القبض خطأً على أشخاص ظنّت أنهم المشتبه به جوي فيلارت: شخص يحمل نفس الاسم في أغسطس 1995، والشخص نفسه مرة أخرى في فبراير 2000، وشخص من وادي كومبوستيلا في مارس 2000. [ 46 ] في أكتوبر 2000، تبنّى ربّ الأسرة لاورو فيزكوندي طفلاً يبلغ من العمر 17 شهرًا، كان والده أحد الأشخاص العشرة الذين قُتلوا في كمين في سارا، إيلويلو في أغسطس 1998؛ وقد سمحت والدته، روزاليندا سوتيك، بالتبنّي. [ 47 ] بحلول عام 2001، أقرّ فيزكوندي بأنه قد سامح الجناة. [ 48 ]

أمر الرئيس بينينو أكينو الثالث أجهزة إنفاذ القانون بإعادة التحقيق في القضية قبل ستة أشهر من انتهاء فترة التقادم في عام 2011. كما أمر وزيرة العدل ليلى دي ليما بدراسة إمكانية تقديم تعويضات لويب وآخرين. [ 49 ]

في 28 ديسمبر/كانون الأول 2010، ظهر شهود جدد يتهمون هوبرت ويب وآخرين بالوقوف وراء مذبحة فيزكوندي. [ 50 ] ويقول شهود آخرون إن ويب كان في الفلبين وقت وقوع جرائم القتل. [ 51 ]

في 4 يناير 2011، صرحت وزيرة العدل ليلى دي ليما أن المشتبه به جوي فيلارت شوهد في الولايات المتحدة. [ 52 ]

في 18 يناير/كانون الثاني 2011، رفضت المحكمة العليا طلب لاورو فيزكوندي بإلغاء تبرئته استنادًا إلى مبدأ عدم جواز المحاكمة مرتين عن الجريمة نفسها . [ 53 ] وفي 18 مارس/آذار، رفع هوبرت ويب دعوى قضائية ضد جيسيكا ألفارو بتهمة الإدلاء بشهادة زور أمام مكتب المدعي العام في باراناك. [ 54 ] وفي 14 يونيو/حزيران 2011، قدم هوبرت ويب طلب تعويض قدره 180,000 بيزو فلبيني (ما يعادل 239,131 بيزو فلبيني في عام 2021) عن "الإدانة غير القانونية" في قضية مذبحة فيزكوندي. [ 55 ]

توفي لاورو فيزكوندي، الرئيس المؤسس لمنظمة المتطوعين ضد الجريمة والفساد، في 13 فبراير 2016، عن عمر يناهز 77 عامًا، إثر سلسلة من النوبات القلبية. [ 56 ] ووري الثرى في مقبرة مانيلا التذكارية - سوكات في 17 فبراير. كما نُقلت رفات زوجته وبناته من قبرهن في مقبرة الصليب المقدس التذكارية في مدينة كويزون إلى قبره. [ 3 ]

نتيجة إعادة التحقيق

شكّلت فرقة العمل المشتركة بين الوكالات، المكلفة بإعادة التحقيق في قضية مذبحة فيزكوندي، ستة فرق، أو ثلاثة فرق متوازية، للتحقيق في ثلاث مجموعات من المشتبه بهم المرتبطين بالجرائم. وهذه المجموعات الثلاث هي: عصابة باروسو أكيات-بهاي؛ ومجموعة عمال البناء بقيادة المهندس دانيلو أغواس؛ والرقيب أول أنجيل فياجي، والشرطي رودولفو كولادو، وروبن بينيدا؛ ومجموعة هوبرت ويب. [ 57 ]

في 28 يونيو/حزيران 2011، صرّحت وزيرة العدل ليلى دي ليما بأن هوبرت ويب كان في الفلبين وقت وقوع جرائم القتل. يتناقض هذا مع ادعاء ويب نفسه بأنه كان في الولايات المتحدة من 9 مارس/آذار 1991 إلى 27 أكتوبر/تشرين الأول 1992. وأوضحت دي ليما أن الأدلة التي تُثبت وجود ويب وأي من المتهمين معه في البلاد مستقاة من سجلات الأشرطة المغناطيسية (MRT) التابعة لمكتب الهجرة الفلبيني، حيث تُسجّل جميع بيانات المسافرين القادمين والمغادرين من الفلبين. وقد قامت شركة IBM باستعادة هذه الأشرطة تحت إشراف المركز الوطني للحاسوب. وأضافت دي ليما: "سُجّل دخول (السيناتور السابق) فريدي ويب وهو يغادر البلاد في مارس/آذار 1991، بينما لم يُسجّل دخول هوبرت ويب". قالت إن هيئة النقل الإقليمية نفسها قدمت بيانات تفيد بوصول العديد من أفراد عائلة ويب إلى البلاد، بمن فيهم هوبرت، في وقت ما من شهر أكتوبر عام 1992. وأضافت: " من الصعب تصديق ذلك، فهناك سجل لوصول مزعوم من دولة أخرى، ولكن لا يوجد سجل لمغادرة في عام 1991 أو في أي شهر من شهور ذلك العام ". كما ذكرت دي ليما أن سبعة شهود جدد زعموا أنهم رأوا ويب في البلاد خلال شهور أبريل ومايو ويونيو من عام 1991. [ 58 ] ووفقًا لدي ليما، اجتاز جميع الشهود الجدد اختبار كشف الكذب . [ 59 ] ومن بين الشهود كهربائي، وتاجر مخدرات، ولاعبا كرة سلة من الحي، ومصفف شعر، وحارس أمن القرية. وادعى بيتونغ، وهو كهربائي كان يعرف عائلة ويب منذ عام 1982، أنه رأى عاملة غسيل ملابس تغسل قميصًا ملطخًا بالدماء صباح يوم الجريمة. كما زعم أنه سمع هوبيرت يصرخ: "Putang ina nyo! Kung di ninyo ako pinabayaan, 'di ako magkakaganito." (تباً لكم جميعاً! ما كنت لأؤول إلى هذا المصير لو لم تهملوني). بعد ثلاثة أيام، يُزعم أن السيدة ويب اقتربت منه وقالت له: "لم ترَ شيئاً". وبعد أسبوع، يُزعم أن السيناتور فريدي ويب قال له: "لم ترَ شيئاً. ستندم على ذلك." [ 60 ] [ 61 ] قال جاك، حارس أمن القرية الذي كان يحتفظ بسجلات القرية التي كان يعيش فيها ويب، إنه رأى هوبيرت ويب أثناء المذبحة. [ 60 ] زعم جورج، تاجر المخدرات، أنه تعرف على ويب عن طريق الضابط السابق جيراردو بيونغ في أبريل 1991، حيث يُزعم أن ويب الشاب اشترى منه 10  غرامات من الشابو بقيمة 10,000 بيزو. زعم أنه اشترى منه مخدرات غير مشروعة في مناسبتين أخريين في مايو 1991. وزعم أنه لم يستطع نسيان ويب لأن بيونغ هدده قائلاً: "لا تخدعه، سأقتلك"، ملوحاً بمسدس لامع. [ 62 ]أدلى ماريو، مصفف الشعر خلال شهر يونيو/حزيران 1991، بشهادته قائلاً إن ويب، إلى جانب توني بوي ليخانو ودونغ فينتورا، قد قصوا شعرهم هناك. وأضاف أنه سمع هوبرت ويب يتشاجر مع زبون آخر يبدو أصغر سناً. وادعى كل من ري وجيري أنهما شاهدا ويب يلعب كرة السلة بين شهري يونيو/حزيران ويوليو/تموز 1991 خلال إحدى مباريات الدوري في منطقة بي إف هومز. [ 63 ]

تشير النتائج أيضًا إلى مجموعة أخرى من المشتبه بهم، وهم دونغ فيلادوليد وشقيقه بينغ. وقد ذكرت رودا بوجانيس، المعروفة أيضًا باسم دانغ، الأخوين فيلادوليد، حيث زعمت أنها سمعت فيلادوليد وأصدقاءه، بمن فيهم ميغيل رودريغيز ومايكل غاتشاليان (المتهمان مع ويب)، يتحدثون عن المذبحة خلال جلسة تدخين حشيش عام 1991. [ 58 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] وادعت دانغ أنها سمعت دونغ فيلادوليد يصرخ بأعلى صوته، قائلاً إنهم اغتصبوا وقتلوا امرأة تدعى ماريا (يُفترض أنها ماريا كارميلا فيزكوندي) وآخرين. وقالت أيضًا إن بينغ كان يوبخ جينغ رودريغيز على طعنه وقتله فتاة صغيرة. [ 62 ] ويعتقد دي ليما أن دونغ فيلادوليد هو نفسه دونغ فينتورا، أحد المتهمين الذين فروا إلى الولايات المتحدة بعد المذبحة. فرّ متهم آخر، جوي فيلارت، إلى الولايات المتحدة أيضًا. وقالت دي ليما إنه لا يزال بإمكانهم ملاحقة فيلارت وفينتورا، بالإضافة إلى الأخوين فيلادوليد، لأن فترة التقادم البالغة 20 عامًا لجريمة القتل لا تنطبق عليهم لوجودهم في الخارج. [ 67 ] كشف أحد الفرق عن "بلاك ماريا"، وهي امرأة قال أحد الشهود إنها كانت مع مجموعة ويب داخل منزل فيزكوندي وشاهدت الجريمة. وقال رومولو أسيس، رئيس قسم التحقيقات في الوفيات بالمكتب الوطني للتحقيقات: "اعترفت بمعرفتها لويب ورفاقه، لكنها أنكرت معرفتها بمذبحة فيزكوندي". وقالت دي ليما إنه من المحتمل أن تكون "بلاك ماريا" هي من كانت في منزل فيزكوندي، وليس جيسيكا ألفارو، الشاهدة الرئيسية للمكتب الوطني للتحقيقات خلال المحاكمة. [ 62 ]

على الرغم من أنه لا يمكن إعادة محاكمة مجموعة ويب بسبب مبدأ عدم جواز المحاكمة مرتين عن الجريمة نفسها ، قالت دي ليما إن الغرض من إعادة التحقيق هو "كشف الحقيقة" وإنهاء قضية لاورو فيزكوندي. [ 67 ] [ 68 ]

قبل محاكمة عام 1995، تم تصوير المذبحة والأحداث المحيطة بها في فيلمين من تأليف وإخراج كاتب القصص المصورة كارلو ج. كاباراس : مذبحة فيزكوندي: يا إلهي، ساعدنا! (1993)، من بطولة كريس أكينو في دور كارميلا فيزكوندي، والقصة غير المروية: مذبحة فيزكوندي 2 - فليكن الرب معنا! (1994)، من بطولة فينا موراليس في دور كارميلا وجوكو دياز في دور أحد المهاجمين. [ 69 ]

ركز فيلم "قصة جيسيكا ألفارو" الذي أُنتج عام 1995 ، من إخراج فرانسيس "جون" بوساداس، على الشاهدة الرئيسية التي تحمل اسم الفيلم، والتي جسدت شخصيتها أليس ديكسون . وقد عُرضت القضية في برنامج تلفزيوني فلبيني بعنوان "قضية لم تُغلق " في حلقته التاسعة بعنوان "قضية مذبحة فيزكوندي".

بحلول عام 2000، حاول لاورو فيزكوندي بنفسه بيع حقوق فيلم قصة عائلته مقابل 10 ملايين بيزو فلبيني لاستوديوهات الأفلام بهدف إنتاج فيلم رابع وتقديم الدعم المالي لضحايا آخرين لجرائم بشعة، إلا أن هذه المحاولة لم تُكلل بالنجاح. [ 70 ] [ 71 ]

التسلسل الزمني لقضية المجزرة

  • ليلة 29-30 يونيو 1991 - قُتلت إستريليتا وكارميلا وجينيفر فيزكوندي في منزلهن في باراناك؛ وثبت أن كارميلا قد تعرضت للاغتصاب.
  • 28 أبريل 1995 - قدمت جيسيكا ألفارو نفسها كشاهدة واتهمت هوبرت ويب وآخرين بالقتل.
  • 1 أكتوبر / تشرين الأول 1996 - رفضت القاضية أمليتا تولينتينو من محكمة بارانياكي RTC 132 من أدلة الدفاع البالغ عددها 142 دليلاً.
  • 6 يناير 2000 - وجدت تولينتينو أن ويب وآخرين مذنبون بما لا يدع مجالاً للشك في جريمة القتل وحكمت عليهم بالسجن المؤبد .
  • 15 ديسمبر 2005 – رفضت محكمة الاستئناف استئناف المدعى عليهم.
  • 14 ديسمبر 2010 - برأت المحكمة العليا ويب وآخرين ، باستثناء المتهمين اللذين حوكموا غيابياً .

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "مذبحة فيزكوندي: لم تتحقق العدالة" . بزنس ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2021 .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ صحيفة فلبينية إنكوايرر قضية فيزكوندي
  3. 1 2 غونزاليس، يوجي فينسنت (16 فبراير 2016). "سيُدفن لاورو فيزكوندي في نفس القبر مع عائلته يوم الأربعاء" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 .
  4. ↑ "الشرطة الوطنية الفلبينية ترحب بالمجندين الجدد" . philstar.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2016 .
  5. ↑ ديليزو، مايكل جو تي. (13 فبراير 2016). "وفاة مؤسس VACC فيزكوندي" . صحيفة مانيلا تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2016 .
  6. 1 2 "مانيلا ستاندرد - بحث في أرشيف أخبار جوجل" . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2016 .
  7. ↑ "مانيلا ستاندرد - بحث في أرشيف أخبار جوجل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2016 .
  8. ↑ "مانيلا ستاندرد - بحث في أرشيف أخبار جوجل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2016 .
  9. 1 2 "مانيلا ستاندرد - بحث في أرشيف أخبار جوجل" . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2016 .
  10. ↑ "مانيلا ستاندرد - بحث في أرشيف أخبار جوجل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2016 .
  11. 1 2 "GR No. 121234" . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2016 .
  12. ١ ٢ ٣ ٤ "النسخة الإلكترونية من صحيفة مانيلا تايمز - تقرير خاص > تساؤلات عالقة في قضية فيزكوندي" . صحيفة مانيلا تايمز . مؤرشف من الأصل في ٢ أبريل ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠١٦ .
  13. ↑ "مانيلا ستاندرد - بحث في أرشيف أخبار جوجل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2016 .
  14. ↑ "مانيلا ستاندرد - بحث في أرشيف أخبار جوجل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2016 .
  15. ↑ قناة، كارولين هوارد، أخبار ABS-CBN (31 أكتوبر 2010). ""الأدلة المفقودة لا تكفي لتبرئة ويب"" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2021. تم الاسترجاع في 17 مايو 2021 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  16. ↑ "GR No. 127262" . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2016 .
  17. ↑ صحيفة ذا فلبين ديلي إنكوايرر، 31 ديسمبر 2010
  18. ↑ "إطلاق سراح مدان في قضية 'فيزكوندي'"
  19. ↑ "Philippine Daily Inquirer – بحث في أرشيف أخبار جوجل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2016 .
  20. ↑ قرار محكمة الاستئناف
  21. ↑ كلابانو، خوسيه روديل (17 ديسمبر 2005). "محكمة الاستئناف تؤيد الحكم في قضية قتل فيزكوندي" . صحيفة ذا فلبين ستار . تاريخ الاسترجاع: 17 ديسمبر 2010 .
  22. ↑ "مسؤول في مكتب التحقيقات الوطني: لقد سلمنا عينة من السائل المنوي من فتاة فيزكوندي إلى المحكمة" .
  23. ↑ "ويب يقدم طلبًا عاجلًا للبراءة" . 28 أكتوبر 2010.
  24. ↑ «طلب من اثنين من قضاة المحكمة العليا الحصول على إجازة في انتظار قرار فيزكوندي» . جي إم إيه نيوز أونلاين . 29 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2016 .
  25. ↑ صحيفة فلبينية يومية : "فيزكوندي يعيش وحيداً في المنزل مع أرواح عائلته المقتولة"
  26. ↑ "المحكمة العليا تطالب بتأجيل البت في قضية فيزكوندي" . صحيفة فلبينية يومية . 30 نوفمبر 2010.
  27. ↑ صحيفة فلبينية يومية، المحكمة العليا تبرئ ويب وآخرين
  28. ↑ "قرار المحكمة العليا بشأن قضية ويب وآخرين المتعلقة بمذبحة فيزكوندي" . Scribd . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2016 .
  29. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "قضية الشعب ضد ويب وآخرين" . المحكمة العليا في الفلبين . 14 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2010 .
  30. ↑ "GR No. 176389" . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2016 .
  31. ↑ لاورو فيزكوندي يذرف الدموع، وويبس في حالة من السعادة الغامرة ، صحيفة فلبينية يومية، 15 ديسمبر 2010
  32. 1 2 "الأخبار المحلية" . صن ستار . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2016 .
  33. 1 2 مسؤولون تنفيذيون سابقون في بنك NBI يواجهون قضية Vizconde ، صن ستار، 23 ديسمبر 2010
  34. ↑ أثر قرار ويب
  35. ↑ مثل الفوز بالجائزة الكبرى لليانصيب ، صحيفة فلبينية يومية، 15 ديسمبر 2010
  36. ↑ غاري وكريس يعلقان على تبرئة هوبرت ، أخبار ABS CBN، 17 ديسمبر 2010
  37. ↑ غضب من القرار، وتعاطف مع فيزكوندي ، صحيفة فلبينية يومية، 15 ديسمبر 2010
  38. ↑ يشير المحامون إلى أن الحكم يثير المزيد من التساؤلات ، صن ستار سيبو، 15 ديسمبر 2010
  39. ↑ يعتقد الأسقف أن هوبرت ويب بريء ، صحيفة فلبين ستار، 14 ديسمبر 2010
  40. ↑ أقارب فيزكوندي يتساءلون عن سبب إطلاق سراح ويب بهذه السرعة ، صحيفة فلبينية يومية، 14 ديسمبر 2010
  41. ↑ جيسيكا ألفارو تتمسك بروايتها ، صحيفة فلبينية يومية، 7 يناير 2011
  42. ↑ ألفارو ترفض الإدلاء بشهادتها مجدداً في قضية فيزكوندي. جيسيكا ألفارو تتمسك بروايتها ، صحيفة فلبينية يومية، 31 ديسمبر 2010
  43. 1 2 خبراء القانون الجنائي يتحدثون عن قضية SC Kay Webb ، ABS CBN News، 16 ديسمبر 2010
  44. ↑ حكم المحكمة العليا المعيب في قضية فيزكوندي ، صحيفة ديلي تريبيون، 30 يناير 2011
  45. ↑ نائب الرئيس السابق غينغونا يطالب المحكمة العليا بإلغاء تبرئة ويب لتحقيق العدالة لفيزكوندي ، أخبار جي إم إيه، 7 يناير 2011
  46. ↑ كانوداي، جويل ف. (23 مارس/آذار 2000). "جوي فيلارت آخر لا يزال رهن الاحتجاز" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مدينة دافاو : شركة فلبين ديلي إنكوايرر، ص 16. تاريخ الاسترجاع: 8 فبراير/شباط 2023 . 
  47. ↑ باديلا، راج (3 أكتوبر 2000). "مولود ذكر للورو فيزكوندي" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . شركة فلبين ديلي إنكوايرر، ص. أ1 . تاريخ الاسترجاع: 9 يناير 2024 . 
  48. ↑ زامورا، في ب. (5 أغسطس 2001). "الحياة بعد الفقد" . مجلة صنداي إنكوايرر . صحيفة ذا فلبين ديلي إنكوايرر، ص 8-9 . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 . 
  49. ^ بوردادورا ، نورمان (17 ديسمبر 2010). "أكينو يأمر بإجراء تحقيق جديد في مقتل فيزكوندي" . الفلبين ديلي انكوايرر . تم الاسترجاع 18 ديسمبر، 2010 .
  50. ↑ إينا ريفورمينا؛ أخبار ABS-CBN (28 ديسمبر 2010). "ظهور شهود جدد على مذبحة فيزكوندي" . أخبار ABS-CBN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2016 .
  51. ↑ شهود جدد لإثبات مزاعم ويب في الفلبين خلال مذبحة فيزكوندي، صحيفة فلبينية يومية
  52. ↑ "«شبه حقيقة» في قصة ألفارو - وزارة العدل . صحيفة مانيلا بوليتين الإلكترونية . مؤرشفة من الأصل في 7 يناير 2011.
  53. ↑ "GR No. 176389" . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2016 .
  54. ↑ هوبيرت ويب يقاضي الشاهد ألفارو ، صحيفة فلبينية يومية ، 18 مارس 2011
  55. ↑ هوبيرت ويب يطالب بتعويض قدره 180 ألف بيزو فلبيني لإدانته "غير القانونية" ، أخبار جي إم إيه، 14 يونيو 2011
  56. ↑ "وفاة لاورو فيسكوندي - مركز مكافحة الفساد" . صحيفة فلبينية يومية . 13 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2016 .
  57. ↑ فرق من المكتب الوطني للتحقيقات والشرطة الوطنية الفلبينية تحقق في ثلاث مجموعات من المشتبه بهم في جريمة قتل فيزكوندي ، أخبار ABS-CBN، 21 ديسمبر 2010
  58. 1 2 أدلة جديدة تدحض حجة ويب ، مانيلا بوليتين، 28 يونيو 2011
  59. ↑ مذبحة فيزكوندي تشهد ظهور مجموعة جديدة من الشهود ، صحيفة ذا فلبين ستار ، 28 يونيو 2011
  60. 1 2 الأدلة والشهود "يدحضون" حجة ويب: فريق العمل ، أخبار ABS CBN، 28 يونيو 2011
  61. ↑ «ويب هنا أثناء عمليات القتل» ، صحيفة فلبينية يومية، 28 يونيو 2011
  62. 1 2 3 «ويب هنا أثناء عمليات القتل» ، صحيفة فلبينية يومية، 29 يونيو 2011
  63. ↑ رئيس وزارة العدل: لا يوجد دليل موثوق على وجود ويب في مسرح الجريمة ، صحيفة ديلي تريبيون، 29 يونيو 2011
  64. ↑ شاهدة جديدة على مذبحة فيزكوندي هي "السيدة س" ، صحيفة فلبين ستار، 19 مايو 2011
  65. ↑ دي ليما تلمح إلى تحقيق "اختراق هائل" في قضية فيزكوندي ، جي إم إيه نيوز، 17 مارس 2011
  66. ↑ هل "السيدة إكس" مفتاحٌ لكشف الجناة الحقيقيين في جرائم قتل فيزكوندي؟، صحيفة فلبين ستار، 17 مارس 2011
  67. 1 2 «ويب في الفلبين أثناء المذبحة» ، صحيفة فلبين ستار، 28 يونيو 2011
  68. ↑ دي ليما: الهدف هو كشف الحقيقة ، صحيفة فلبينية يومية، 1 يوليو 2011
  69. ↑ جابيتانا، نورما (11 أبريل 1994). "فينا تنضم إلى عصابة 'المجزرة'" . مانيلا ستاندرد . شركة كاماهالان للنشر. ص 20. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 . 
  70. ↑ جابيتانا، نورما (15 يوليو 1994). "ماذا الآن يا روبن؟" . صحيفة مانيلا ستاندرد . دار كاماهالان للنشر. ص 21. تاريخ الاسترجاع: 9 يناير 2025 . 
  71. ↑ بازيبوجان، دونا (18 يناير 2000). "مأساة فيزكوندي معروضة للبيع: 10 ملايين بيزو فلبيني" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . شركة فلبين ديلي إنكوايرر، ص 18، 17. تاريخ الاسترجاع: 9 يناير 2024 . 

قرارات المحاكم