ماين كرافت - المجلد ألفا

ألبوم "Minecraft – Volume Alpha" هو أول ألبوم موسيقي تصويري للموسيقي الإلكتروني الألماني دانيال " C418 " روزنفيلد. أُنتج هذا الألبوم خصيصًا للعبة الفيديو "Minecraft" الصادرة عام 2011 ، وهو أول ألبومين من روزنفيلد مُستوحيين من موسيقى اللعبة . يتألف الألبوم بشكل أساسي من موسيقى هادئة وبسيطة ، مع وجود بعض المقطوعات ذات الإيقاع السريع. يعود الطابع البسيط للموسيقى في الألبوم إلى القيود التقنيةلمحرك الصوت في "Minecraft " ، والتي حالت دون تطبيق الأفكار السابقة. صدر ألبوم "Volume Alpha" رقميًا في مارس 2011 كأول إصدار تجاري لروزنفيلد، ثم أصدرته شركة التسجيلات "Ghostly International" على أسطوانات الفينيل والأقراص المدمجة عام 2015، وعلى أشرطة الكاسيت عام 2025.

منذ إصداره، حظي ألبوم "Volume Alpha" بإشادة النقاد، الذين أثنوا على استخدامه في اللعبة وقيمته كعمل موسيقي مستقل. يُعتبر هذا الألبوم جزءًا أساسيًا من شعبية ماينكرافت ، وسبع من مقطوعاته من بين أكثر مقطوعات ألعاب الفيديو استماعًا على سبوتيفاي . ونظرًا لارتباطه بماينكرافت ، اعتبره البعض ألبومًا مؤثرًا، بل وواحدًا من أفضل موسيقى ألعاب الفيديو على الإطلاق . في عام 2025، اختارت مكتبة الكونغرس هذا الألبوم للتسجيل في السجل الوطني للتسجيلات الموسيقية، نظرًا لأهميته الثقافية والتاريخية والجمالية، ليصبح ثاني عمل موسيقي لألعاب الفيديو يحظى بهذا التكريم بعد موسيقى سوبر ماريو بروس . صدر ألبوم ثانٍ لموسيقى ماينكرافت بعنوان "Minecraft – Volume Beta " في عام 2013. أما الألبوم الثالث لروزنفيلد، فقد تم إنجازه، لكنه لم يُصدر بعد.

وصف روزنفيلد ألبوم "فوليوم ألفا" بأنه أهم أعماله، وقد دفعه نجاحه إلى التفرغ التام للموسيقى. في عام ٢٠٢٢، شهد الألبوم عودة قوية إلى الساحة الفنية، وتصدر العديد من قوائم الأغاني، ورُشِّح لجائزة أفضل ألبوم موسيقى رقص/إلكترونية في حفل جوائز بيلبورد الموسيقية لعام ٢٠٢٢. في أغسطس ٢٠٢٣، وصل روزنفيلد إلى المركز الأول في قائمة بيلبورد للفنانين الصاعدين بفضل نجاح الألبوم . في يوليو ٢٠٢٦، حصل "فوليوم ألفا " على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) ، بعد أن حصلت أغنية "السويد" على شهادة الذهب في أغسطس ٢٠٢٣. ومنذ ذلك الحين، حصلت أغنيتان أخريان من الألبوم، وهما "ماين كرافت" و"تهويدة مضخم الصوت"، على شهادة الذهب أيضًا.

خلفية

صورة أمامية لوجه رجل ألماني يبلغ من العمر 21 عامًا بشعر بني ويرتدي سترة زرقاء
دانيال " C418 " روزنفيلد، مؤلف موسيقى ألبوم "Volume Alpha" ، في عام 2011

كان ألبوم Volume Alpha أول ألبوم موسيقي يصدر من لعبة Minecraft ، وهي لعبة فيديو مفتوحة العالم صدرت عام 2011 من ابتكار ماركوس بيرسون . [ 1 ] في هذه اللعبة، يستطيع اللاعبون بناء أي شيء يرغبون فيه في عالم مُولّد عشوائيًا مصنوع من وحدات " فوكسل "، دون أي أهداف إلزامية. [ 2 ] اعتبارًا من أكتوبر 2023، تُعدّ Minecraft اللعبة الأكثر مبيعًا على الإطلاق ، حيث بيع منها أكثر من 300 مليون نسخة. [ 3 ]

قبل تأسيس Volume Alpha ، كان الموسيقي المستقل دانيال " C418 " روزنفيلد فنانًا مغمورًا، ينتج في الغالب ألبومات تجريبية مستوحاة من أعمال Aphex Twin ، والتي وصفها بأنها "غير مفهومة". [ 1 ] خلال تطوير لعبة Minecraft ، التقى بيرسون بروزنفيلد من خلال منتدى تطوير الألعاب المستقلة TIGSource ، ونشأت بينهما صداقة. [ 4 ] عندما عرض بيرسون اللعبة على روزنفيلد، طلب منه أن يصبح مصمم الصوت فيها. وافق روزنفيلد، وبدأ العمل على المؤثرات الصوتية والموسيقى. [ 5 ] [ 1 ]

الإنتاج والتأليف

يتألف المجلد ألفا بشكل أساسي من موسيقى محيطة وصوتية بسيطة تعتمد بشكل رئيسي على البيانو والآلات الوترية . [ 2 ] [ 6 ] ويعود هذا التصميم بالدرجة الأولى إلى القيود التقنية لمحرك الصوت في لعبة ماينكرافت ، والتي قال روزنفيلد إنها حدّت بشكل كبير من إمكانيات تصميم الصوت في اللعبة. في البداية، أراد روزنفيلد أن تتضمن اللعبة موسيقى أكثر "ملحمية" تُعزف أثناء المعارك، وموسيقى تُعزف حسب نوع البيئة التي يتواجد فيها اللاعب، وموسيقى تُعزف حصريًا في الكهوف. إلا أن كل ذلك كان غير ممكن بسبب طريقة عمل محرك الصوت في اللعبة، أو لأنها كانت تعتمد على أحداث قصيرة جدًا بحيث لا تكون الموسيقى ذات قيمة. [ 5 ] وبدلًا من ذلك، اختار روزنفيلد إنشاء موسيقى أكثر هدوءًا وبساطة. استلهم نهجه من لعبة دوارف فورتريس (2006)، حيث رأى أن جودة الرسومات المنخفضة في اللعبة، والتي قد تكون منفّرة، يجب تعويضها بموسيقى تشجع اللاعب على مواصلة اللعب. [ 5 ]

قام روزنفيلد بتأليف الموسيقى التصويرية باستخدام برنامج Ableton Live ، إلى جانب برامج وإضافات أخرى. كما استخدم أجهزة توليف صوتية مثل Moog Voyager . بعد الانتهاء من كل مقطوعة، قام روزنفيلد بترتيب النسخ النهائية بحيث تنساب كل مقطوعة بسلاسة إلى التي تليها، وأحيانًا كان يطيل بعض المقطوعات لتحقيق ذلك. أراد أن يكون ألبوم Volume Alpha قابلاً للاستماع إليه في جلسة واحدة، وأن يُقدّم بشكل مستقل عن لعبة Minecraft ، مع إمكانية اعتباره عملاً موسيقيًا متكاملاً. في مقابلة مع موقع Vice ، صرّح روزنفيلد بأن ترتيب مقطوعات الألبوم كان يحمل في الأصل سردًا قصصيًا، لكنه نسي ماهيته. [ 1 ] على الرغم من ترتيب مقطوعات Volume Alpha ، تُشغّل الموسيقى في Minecraft بشكل عشوائي، دون وجود أوقات محددة لتشغيل مقطوعات معينة. [ 2 ] [ 7 ]

أول ثلاث مقطوعات موسيقية ألفها روزنفيلد للعبة ماينكرافت، والتي أُضيفت في المراحل الأولى من التطوير، هي "ماينكرافت" و"كلارك" و"السويد"، والمعروفة في ملفات اللعبة باسم "الهدوء" 1 و2 و3 على التوالي. بعد إضافة هذه المقطوعات، واصل روزنفيلد تجاربه على توجه الموسيقى التصويرية. وخلص لاحقًا إلى أن أسلوب التأليف الموسيقي في مقطوعات "الهدوء" كان الأكثر استحسانًا لدى اللاعبين. [ 4 ] ثم استخدم هذا الأسلوب كأساس لتأليف مقطوعات أخرى في ألبوم " المجلد ألفا " . [ 10 ] لا ينطبق هذا الأسلوب على جميع مقطوعات الألبوم، فمقطوعات مثل "القط" و"الكلب" هي مقطوعات موسيقية إلكترونية حيوية تستخدم آلات توليف الأصوات . [ 6 ]

يطلق

صدر ألبوم Volume Alpha رقميًا في 4 مارس 2011 عبر منصة Bandcamp كأول إصدار تجاري لروزنفيلد. [ 10 ] [ 11 ] يحتوي الإصدار التجاري من Volume Alpha على عدة مقطوعات حصرية للألبوم، [ 12 ] تتراوح بين مقطوعات حُذفت من اللعبة (مثل "Excuse") ومقطوعات من ألبومات روزنفيلد السابقة (مثل "Droopy Likes Ricochet"). [ 10 ] غلاف الألبوم عبارة عن نسخة ثلاثية الأبعاد من مكعب عشب في لعبة ماينكرافت . [ 1 ] في 23 يونيو 2015، أعلنت شركة التسجيلات Ghostly International عن إصدار مادي للألبوم . إلى جانب الإصدارات القياسية من الأقراص المدمجة وأسطوانات الفينيل ، أُعلن عن إصدار محدود على شكل فينيل شفاف، حيث تم إنتاج 1000 وحدة فقط. صدرت هذه النسخ في 21 أغسطس 2015. [ 13 ] حصل مشتري الإصدارات المادية أيضًا على الألبوم رقميًا. [ 14 ] أُعيد طبعه منذ إصداره الأول. [ 15 ] في 15 أبريل 2025، أعلنت شركة Ghostly أن المجلد ألفا سيصدر على شريط كاسيت ابتداءً من 13 يونيو، وسيكون متاحًا بشكل منفرد أو ضمن مجموعة محدودة الإصدار مع المجلد بيتا . [ 16 ]

استقبال

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنجم[ 17 ]
أنتوني فانتانو≥8/10 [ 18 ]
موجونجمنجمنجمنجم[ 19 ]
سبوتنيك ميوزيك4.0/5 [ 20 ]

حظي ألبوم Volume Alpha بتقييمات إيجابية من النقاد. وقد أشار العديد منهم إلى استخدامه في لعبة Minecraft ، معتبرين أن موسيقاه تتناغم مع جمالية اللعبة؛ [ 2 ] [ 6 ] [ 17 ] كما علّق الكثيرون على أهمية الألبوم وتأثيره، [ 6 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 21 ] وأشاد آخرون بفنيته. [ 6 ] [ 17 ] [ 20 ] وصف لوك بلانكيت من موقع Kotaku ألبوم Volume Alpha بأنه "هادئ كنوم هانئ"، وألبوم موسيقى محيطة رائع، [ 12 ] ووصفه الناقد الموسيقي أنتوني فانتانو بأنه "رائع"، [ 18 ] وقال أحد كتّاب موقع Sputnikmusic إنه ألبوم يمكنك "الاستماع إليه سريعًا، لتخرج منه بعد ساعتين، مذهولًا ومذهولًا، في حيرة من أمرك لكنك تعلم أن وقتك لم يذهب سدى". [ 20 ]

حظي الجانب الفني للألبوم بإشادة النقاد. فقد وجد آندي كيلمان من موقع AllMusic أن ألبوم Volume Alpha يُعدّ مثالًا جيدًا على أعمال روزنفيلد، ما يُسهّل فهم سبب مقارنته بملحنين مؤثرين مثل إريك ساتي وبرايان إينو . [ 17 ] ورأى كيلمان أن الألبوم يتميز بتنوع جيد في المقطوعات، فكتب: "لا يوجد عنصر متكرر بارز أو بسيط لدرجة تُصبح مُرهقة مع تكرار الاستماع". [ 17 ] ووصف ريتشارد ماكدونالد من موقع Original Sound Version أوجه التشابه بين معظم مقطوعات الألبوم بأنها مفيدة لعرضه، إذ تُضفي أسلوبًا عامًا مع الحفاظ على تفرّد كل مقطوعة، كما وجد أن أسلوب تأليف كل مقطوعة "لا يُمكنه تخيّل اللعبة بدونه". [ 6 ] وأشاد موقع Sputnikmusic بدور الألبوم كموسيقى تصويرية وتناسقه بين المقطوعات. وقالوا إن وفرة المقطوعات التي تتمحور حول البيانو والمصحوبة بأصوات توليفية تُشكّل "بصمة" مميزة لروزنفيلد. أشادوا بهذا الأمر باعتباره مفتاحًا لخلق الجو العام والانغماس في اللعبة، لكنهم تمنوا لو كان هناك تنوع أكبر في الموسيقى التصويرية. [ 20 ]

أشاد النقاد بأهمية الألبوم وتأثيره. فقد رأى ستيفن وورثي من مجلة موجو أن الألبوم قد تجاوز التوقعات مقارنةً بالموسيقى التصويرية الأخرى لألعاب الفيديو الشهيرة، والتي وجدها عادةً عبارة عن مقطوعات أوركسترالية ضخمة بدلاً من مقاطع موسيقية قصيرة. ووصف وورثي ألبوم Volume Alpha بأنه أحد أكثر الألبومات تأثيرًا في الآونة الأخيرة نظرًا لشعبية لعبة ماينكرافت الواسعة، فضلاً عن كونه أحد "أجملها". [ 19 ] ووصفه موقع Sputnikmusic بأنه أحد أفضل ألبومات موسيقى الأمبينت والإلكترونية لعام 2011، [ 20 ] بينما صنّفه فانتانو "بكل سهولة" كواحد من أفضل الموسيقى التصويرية لألعاب الفيديو على الإطلاق. [ 18 ] ورأى ماكدونالد من موقع Original Sound Version أن Volume Alpha كان "واحدًا من أبرز الموسيقى التصويرية لألعاب الفيديو" في القرن الحادي والعشرين، وأنه "مثال على التأليف الموسيقي الجميل والأنيق والمؤثر الذي يتجاوز حدود موسيقى الألعاب إلى ما هو أبعد من ذلك بكثير". [ 6 ]

علّق النقاد على سياق الألبوم داخل اللعبة. سلّط ماكدونالد من موقع Original Sound Version الضوء على استخدام الألبوم في ماينكرافت ، مشيرًا إلى أنه يُثير "مشاعر قوية للغاية قلّما تُتقنها الألعاب، أو حتى تُلمّح إليها"، وهو ما اعتبره بالتالي ذا طابع حنيني قوي . [ 6 ] وكتب كيلمان من موقع AllMusic أن Volume Alpha يُعدّ أحد "الجوانب الغامرة العديدة" في ماينكرافت ، [ 17 ] وقال فانتانو إنه كان عنصرًا أساسيًا في جعل تجربة اللعب في ماينكرافت ممتعة ، [ 18 ] ورأى موقع Digital Trends أن ماينكرافت ربما لم تكن لتُحقق هذا النجاح لولا عمل روزنفيلد، بما في ذلك Volume Alpha . [ 21 ] وفي كتابه Four Ways of Hearing Video Game Music ، كتب ميشيل كامب أن طبيعة العالم المفتوح في ماينكرافت تنطبق أيضًا على موسيقاها، معتقدًا أن عشوائية طريقة عرض الموسيقى التصويرية ستؤدي إلى ما اعتبره خلق اللعبة للحظات فريدة وشخصية غير مقصودة. [ 2 ]

إرث

بعد إصدار الجزء الأول (Volume Alpha) ، واصل روزنفيلد تأليف الموسيقى للعبة ماينكرافت ، [ 4 ] حيث أصدر ألبوم الموسيقى التصويرية الثاني، ماينكرافت - الجزء الثاني (Volume Beta) ، في عام 2013. [ 15 ] كما قام بتأليف الموسيقى التصويرية للفيلم الوثائقي ماينكرافت: قصة موجانغ (Minecraft: The Story of Mojang ) عام 2012. [ 4 ] بعد ذلك، ساهم روزنفيلد بموسيقى لإصدارات ماينكرافت المخصصة لأجهزة الألعاب المنزلية في عام 2014، [ 22 ] وثلاث مقطوعات موسيقية مستقلة أخرى للعبة الكاملة في عام 2018. [ 23 ] في عام 2015، صرّح روزنفيلد لمجلة فاكت (Fact Magazine) بأنه سيتم إصدار ألبوم موسيقى تصويرية ثالث. [ 24 ] وفي عام 2017، قال روزنفيلد إنه على الرغم من أنه "لا يزال بعيدًا عن الانتهاء" في ذلك الوقت، إلا أنه ألّف موسيقى للألبوم الثالث أكثر مما ألّفه في الجزأين الأول والثاني مجتمعين . [ 25 ] عندما سُئل روزنفيلد عن ألبومه الثالث في مقابلة أجراها مع أنتوني فانتانو عام 2021 ، علّق قائلاً: "لديّ شيء ما - أعتبره مكتملاً - لكن الأمور أصبحت معقدة، خاصةً وأن ماينكرافت أصبحت الآن علامة تجارية ضخمة، لذا لا أعرف". [ 26 ] منذ إصدار Volume Beta ، قام فنانون آخرون إلى جانب روزنفيلد بتأليف موسيقى للعبة، مثل لينا راين، مؤلفة موسيقى Celeste (2018) . [ 27 ] قال روزنفيلد في عام 2025 إنه سعيد لأن وقته مع ماينكرافت "اختير لي أن ينتهي" حتى يتمكن من التركيز على مسيرة مهنية عادية. وأشار روزنفيلد إلى "كثرة التأملات" حول ما إذا كان سيصدر عملاً لماينكرافت مرة أخرى، وقال إنه سيكون راضياً إذا لم يُكمل أي عمل آخر للعبة. [ 28 ]

اعتبرت فرق التحرير في العديد من المنافذ الإخبارية موسيقى لعبة ماينكرافت ، بما في ذلك ألبوم Volume Alpha ، من بين أفضل موسيقى ألعاب الفيديو على الإطلاق. ومن بين هذه الفرق فرق التحرير في NME [ 29 ] ، و Digital Trends [ 21 ] ، و GamesRadar+ [ 30 ] ، و VG247 [ 31 ] . في عام 2020، صنّف فانتانو موسيقى ماينكرافت ، بما في ذلك Volume Alpha ، في المرتبة 138 ضمن قائمته لأفضل 200 ألبوم موسيقي من العقد الماضي (2010-2019) [ 32 ] . وقد وُجد أن Volume Alpha ألبوم شائع للاستماع إليه أثناء الدراسة أو العمل نظرًا لطبيعته الهادئة [33]. ووفقًا لبحث أجرته Unikrn في أبريل 2021، كانت أغنية "Sweden" العمل الأكثر استماعًا من موسيقى ماينكرافت على Spotify ، وأكثر مقطوعة موسيقية لألعاب الفيديو استماعًا على المنصة، بأكثر من 77 مليون استماع. إلى جانب أغنية "Sweden"، احتلت ست أغنيات أخرى من ألبوم Volume Alpha مراكز متقدمة ضمن قائمة أفضل 25 أغنية على سبوتيفاي آنذاك، وهي: "Minecraft" (المركز الثاني)، و"Subwoofer Lullaby" (المركز السابع)، و"Wet Hands" (المركز الثامن)، و"Key" (المركز الثامن عشر)، و"Haggstrom" (المركز الثالث والعشرون)، و"Mice on Venus" (المركز الرابع والعشرون). وقُدّر عدد مرات الاستماع لهذه الأغاني السبع مجتمعةً آنذاك بنحو 225 مليون استماع. وقدّرت شركة Unikrn أن بثّ ألبوم Volume Alpha عبر الإنترنت كان من الممكن أن يدرّ على روزنفيلد 900 ألف دولار، على أن يكون ثلث هذا المبلغ تقريبًا من أغنية "Sweden". [ ٨ ] منذ ذلك الحين، تفوقت أغنية " Megalovania "، وهي أغنية من موسيقى لعبة Undertale التصويرية ، على أغنية "Sweden" في عدد مرات التشغيل ، لكنها ظلت في المركز الثاني بحوالي ١٢٠ مليون مرة تشغيل بحلول مارس ٢٠٢٣. [ ٣٤ ] حصلت ثلاث أغنيات منفردة من ألبوم Volume Alpha على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، حيث باعت كل منها ٥٠٠ ألف وحدة مؤكدة: "Sweden" في ٢٢ أغسطس ٢٠٢٣، و"Minecraft" و"Subwoofer Lullaby" في ١٨ فبراير ٢٠٢٥. [ ٩ ]

يعتبر روزنفيلد هذا الألبوم أهم أعماله وأكثرها نجاحًا، وهو العمل الذي ساعده في بناء مسيرته كفنان موسيقي مستقل. [ 10 ] في عام 2011، صرّح روزنفيلد لموقع كوتاكو أن نجاح موسيقى ماينكرافت سمح له بالتفرغ للموسيقى بدلًا من العمل بدوام جزئي. [ 12 ] ووفقًا لمجلة فاكت ، فإن نجاح ماينكرافت جعل روزنفيلد أحد أكثر الفنانين مبيعًا. [ 24 ] شارك روزنفيلد لاحقًا في تأسيس استوديو الألعاب المستقل آيفي رود، [ 35 ] حيث قام بتأليف موسيقى لعبتهم الأولى، وانديرستوب . [ 36 ] شهد ألبوم فوليوم ألفا عودة قوية إلى الساحة الفنية في عامي 2022 و2023، [ 15 ] حيث ظهر في العديد من قوائم الأغاني العالمية ورُشّح لجائزة أفضل ألبوم موسيقى رقص/إلكترونية في حفل جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2022 ، إلا أنه خسر أمام ألبوم فولن إمبرز لإيلينيوم . [ 37 ] في عام 2023، تصدّر ألبوم " Volume Alpha " قائمة بيلبورد للفنانين الصاعدين، محققًا المركز الأول . [ 15 ] في 14 ديسمبر 2023، حصل الألبوم على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) ، بعد نحو أربعة أشهر من حصول أغنية "Sweden" على الشهادة الفردية. [ 9 ] في أبريل 2025، أضافت مكتبة الكونغرس الموسيقى التصويرية إلى السجل الوطني للتسجيلات "ذات الأهمية الثقافية أو التاريخية أو الجمالية". [ 38 ] [ 39 ] حتى عام 2026، كان "Volume Alpha" ثاني مقطوعة موسيقية لألعاب الفيديو تُدرج في السجل بعد موسيقى لعبة "Super Mario Bros." الرئيسية . [ 40 ]

قائمة الأغاني

الجوائز

قائمة الجوائز والترشيحات الخاصة بلعبة ماينكرافت - المجلد ألفا
الجوائزسنةفئةنتيجةالمرجع.
جوائز بيلبورد الموسيقية2021أفضل ألبوم موسيقى الرقص/الإلكترونيةرشّح[ 37 ]

الرسوم البيانية

الشهادات

شهادات ماينكرافت - المجلد ألفا
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 64 ]بلاتينيوم1,000,000

تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 بانغبورن، دي جي (30 يونيو 2015). " ملحن ماينكرافت يشرح سبب كون الموسيقى "غريبة للغاية"" . فايس . فايس ميديا . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2022. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2022. "
  2. 1 2 3 4 5 كامب، ميشيل (14 ديسمبر 2023). أربع طرق لسماع موسيقى ألعاب الفيديو . مطبعة جامعة أكسفورد . الصفحات 68-71 . ISBN  9780197651254.
  3. باريش، آش (15 أكتوبر 2023). " باعت لعبة ماينكرافت أكثر من 300 مليون نسخة" . ذا فيرج . فوكس ميديا . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 .
  4. ١ ٢ ٣ ٤ "أسئلة وأجوبة: موسيقى C418 التصويرية للعبة ماينكرافت - المجلد ألفا" . إندي جيمز بلس . يو بي إم بي إل سي . ١٧ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٨ يونيو ٢٠٢٤ .
  5. ١ ٢ ٣ ستيوارت، كيث (٧ نوفمبر ٢٠١٤). "كيف كتب دانيال روزنفيلد موسيقى ماينكرافت " . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في ٣ نوفمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٠ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 ماكدونالد، ريتشارد (29 أبريل 2014). "ماينكرافت - المجلد ألفا (مراجعة)" . نسخة الصوت الأصلية . مؤرشفة من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليها في 5 مايو 2025 .
  7. رامزي، تشيس (8 نوفمبر 2015). "الأهمية الخفية لموسيقى ماينكرافت التصويرية" . كيل سكرين . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2024 .
  8. 1 2 غاردنر، مات (9 أبريل 2021). "أكثر 25 أغنية استماعًا على سبوتيفاي: الأغاني الضاربة، والمُهمَلة، والمفاجآت" . فوربس . شركة Integrated Whale Media Investments. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 .
  9. 1 2 3 "الشهادات الأمريكية - C418" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2025 .
  10. 1 2 3 4 روزنفيلد، دانيال (4 مارس 2011). " ماين كرافت - المجلد ألفا " . C418.org . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2024 .
  11. روزنفيلد، دانيال (4 مارس 2011). " ماين كرافت - المجلد ألفا " . باندكامب . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 .
  12. 1 2 3 بلانكيت، لوك (9 مارس 2011). "أصوات ماينكرافت الهادئة ؟" . كوتاكو . غوكر ميديا . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 .
  13. كوكس، جاميسون (23 يونيو 2015). "إحدى مقطوعات موسيقى ماينكرافت ستصدر بنسخة مادية فاخرة" . ذا فيرج . فوكس ميديا . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2022 .
  14. هول، تشارلي (23 يونيو 2015). "احصل على واحد من 1000 ألبوم فينيل خاص بإصدار ماينكرافت قبل نفاد الكمية (تحديث)" . بوليغون . فوكس ميديا . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2024 .
  15. 1 2 3 4 زيلنر، زاندر (3 أغسطس 2023). "C418 يتصدر قائمة الفنانين الصاعدين بفضل موسيقى لعبة ماينكرافت: المجلد ألفا " . بيلبورد . شركة بنسكي ميديا . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2024 .
  16. سباركس-بيسكوفيتز، لوكس (30 أبريل 2025). " موسيقى ماينكرافت تُصدر بتنسيق مكعبات مناسب" . بوينغ بوينغ . هابي ميوتانتس. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2025 .
  17. 1 2 3 4 5 6 كيلمان، آندي. " مراجعة ماينكرافت - المجلد ألفا " . أول ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع في 18 مايو 2024 .
  18. 1 2 3 4 5 فانتانو، أنتوني (1 أكتوبر 2018). لنناقش: موسيقى ماينكرافت تتفوق على 90% من الموسيقى الأخرى . يبدأ الحدث عند الدقيقة 0:48. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2025 عبر يوتيوب .
  19. 1 2 3 وورثي، ستيفن (20 نوفمبر 2015). "موسيقى تصويرية أقرب إلى موسيقى الخلفية الكلاسيكية منها إلى موسيقى ألعاب الفيديو" . مجلة موجو . مجموعة باور ميديا . ص 89. تاريخ الاسترجاع: 18 مايو 2024 . 
  20. 1 2 3 4 5 StrangerofSorts (12 مايو 2011). "C418 – Volume Alpha (مراجعة الألبوم) | Sputnikmusic" . Sputnikmusic . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2025 .
  21. 1 2 3 غورين، غابي؛ مايكل، هيكس (21 أكتوبر 2021). "أفضل موسيقى تصويرية لألعاب الفيديو على مر العصور" . ديجيتال تريندز . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2024 .
  22. ماهاردي، مايك (9 ديسمبر 2014). "احتفل بالأعياد مع محتوى Minecraft Mash-Up الإضافي" . IGN . زيف ديفيس . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 .
  23. أوسترجارد، أدريان (16 يوليو 2018). " الإصدار التجريبي العاشر من ماينكرافت 1.13" . Minecraft.net . موجانغ . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 .
  24. 1 2 فينويك، توم (5 سبتمبر 2015). "هل يمكنك استيعاب ذلك: مجلة فاكت تلتقي بملحن ماينكرافت C418" . فاكت . ذا فينيل فاكتوري . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2024 .
  25. روزنفيلد، دانيال [@C418] (9 فبراير 2017). "ما زلتُ بعيدًا عن الانتهاء، لكنني أحصيتُ بعض الأرقام، وستبدو موسيقى ماينكرافت الثالثة أطول من موسيقى النسختين ألفا وبيتا مجتمعتين" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 21 مارس 2018 - عبر تويتر .
  26. روزنفيلد، دانيال (8 يناير 2021). "10 سنوات على موسيقى ماينكرافت التصويرية | مقابلة C418" . برنامج The Needle Drop (مقابلة). أجراها أنتوني فانتانو . يبدأ الحدث عند الدقيقة 31:40. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 - عبر يوتيوب .
  27. بيلي، داستن (20 أكتوبر 2021). " لعبة ماينكرافت حصلت على موسيقى جديدة" . PCGamesN . Network N. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 .
  28. براون، أندرو (18 مارس 2025). ""لا بأس بالنسبة لي أن أمضي قدماً": بعد سنوات من تأليف موسيقى لعبة ماينكرافت ، يدور أحدث مشروع للملحن C418 حول إدارة مقهى شاي مريح بنظام موسيقي "معقد بشكل غبي"." . GamesRadar+ . Future plc . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2025. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2025. "
  29. باركر، إميلي (20 يوليو 2015). "23 من أروع موسيقى ألعاب الفيديو على الإطلاق" . مجلة NME . تايم إنك. المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2024 .
  30. بنتلي، جيمس؛ ويست، جوش (25 يونيو 2022). "أفضل 25 موسيقى تصويرية لألعاب الفيديو على مر العصور" . GamesRadar+ . Future plc . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2024 .
  31. راينور، كيلسي (22 أبريل 2022). "أفضل موسيقى تصويرية لألعاب الفيديو التي يُنصح بالاستماع إليها مجددًا في عام 2024" . VG247 . شبكة اللاعبين . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2024 .
  32. قائمة أنتوني فانتانو لأفضل 200 ألبوم في العقد 2010.
  33. أنترم، راين (17 فبراير 2023). "أفضل 10 موسيقى تصويرية لألعاب الفيديو للدراسة" . بيست . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2024 .
  34. تومسون، كودي نيري (31 مارس 2023). "تايتان آيس تفعل العلم: أكثر موسيقى تصويرية مؤثرة في عالم الألعاب < NAG" . NAG . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2024 .
  35. وين، آلان (30 يوليو 2021). " مطورو Minecraft و Gone Home و Stanley Parable يؤسسون استوديو Ivy Road الجديد" . NME . BandLab Technologies . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023 .
  36. كاسل، كاثرين (7 يونيو 2024). "مبتكرو ستانلي بارابل وتاكوما يردّون على غزو ألعاب القهوة بلعبة وانديرستوب ذات الطابع الشاي" . يورو غيمر . آي جي إن إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024 .
  37. ١ ٢ أتكينسون، كاتي (١٥ مايو ٢٠٢٢). "إليكم الفائزون بجوائز بيلبورد الموسيقية لعام ٢٠٢٢: القائمة الكاملة" . بيلبورد . شركة بنسكي ميديا . مؤرشف من الأصل في ١٥ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  38. زونكر، بريت (9 أبريل 2025). "انطلق بسيارة سريعة إلى السجل الوطني للتسجيلات لعام 2025 | خالدة" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2025 .
  39. أولابي، ندى (9 أبريل 2025). "السجل الوطني للتسجيلات يُضيف تريسي تشابمان، وهاملتون، وموسيقى لعبة ماينكرافت " . NPR . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
  40. بيتس، لان (9 أبريل 2025). " سيتم إدراج موسيقى ماينكرافت في السجل الوطني للتسجيلات" . جيم سبوت . فاندم . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2025. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2025 .
  41. ^ Australiancharts.com – C418 – Minecraft – المجلد ألفا ”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2023.
  42. " Ultratop.be – C418 – Minecraft - Volume Alpha " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2026.
  43. " Ultratop.be – C418 – Minecraft - Volume Alpha " (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2022.
  44. " Dutchcharts.nl – C418 – Minecraft - Volume Alpha " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2023.
  45. " Offiziellecharts.de – C418 – Minecraft - Volume Alpha " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2024.
  46. " Charts.nz – C418 – Minecraft - Volume Alpha ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2025.
  47. ^ “ألبومات Fysisk 2026 uke 03” (باللغة النرويجية Bokmål). IFPI نورج . تم الاسترجاع في 17 يناير 2026 .
  48. " قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 24/5/2024 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع بتاريخ 17 أكتوبر 2025.
  49. ^ “ألبوم Veckolista Fysiskt، vecka 41” (باللغة السويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع 24 مايو 2024 .
  50. "قائمة أفضل 100 ألبوم مبيعًا رسميًا" . شركة Official Charts . تم الاطلاع بتاريخ 17 أكتوبر 2025 .
  51. " قائمة الألبومات المستقلة الرسمية بتاريخ 24/5/2024 - أفضل 50 ألبومًا ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 نوفمبر 2025.
  52. " قائمة أفضل 50 ألبومًا للموسيقى التصويرية الرسمية بتاريخ 16/5/2025 ". شركة Official Charts . تم الاطلاع بتاريخ 16 مايو 2025.
  53. " تاريخ تصنيف C418 (ألبومات الفنانين الصاعدين) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2023.
  54. " تاريخ تصنيف C418 (الألبومات المستقلة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2025.
  55. " تاريخ تصنيف C418 (ألبومات الموسيقى التصويرية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2024.
  56. " تاريخ تصنيف C418 (أعلى مبيعات الألبومات) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
  57. " تاريخ تصنيف C418 (أفضل ألبومات الرقص/الإلكترونية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2022.
  58. "الموسيقى التصويرية - نهاية عام 2023" . بيلبورد . شركة بنسكي ميديا . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2024 .
  59. "أفضل ألبومات موسيقى الرقص/الإلكترونية - نهاية عام 2023" . بيلبورد . شركة بنسكي ميديا . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2023 .
  60. "الموسيقى التصويرية - نهاية عام 2024" . بيلبورد . شركة بنسكي ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2024 .
  61. "أفضل ألبومات موسيقى الرقص/الإلكترونية - نهاية عام 2024" . بيلبورد . شركة بنسكي ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2024 .
  62. "الموسيقى التصويرية - نهاية عام 2025" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2026 .
  63. كولفيلد، كيث (5 ديسمبر 2025). "أغنية شارلي إكس سي إكس " برات" تتصدر قوائم أغاني الرقص السنوية: العد التنازلي لقوائم بيلبورد السنوية لعام 2025" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2025 .
  64. "شهادات الألبومات الأمريكية - C418 - ماينكرافت المجلد ألفا" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2026 .
  65. غوستلي إنترناشونال (21 أغسطس 2015). "C418 – ماينكرافت – المجلد ألفا " . بليب . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2024 .
خطأ في الاستشهاد: لم يتم استخدام مرجع معرف في قائمة باسم "bleep-2015" في المحتوى (انظر صفحة المساعدة ).