فوستوك 1

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

كانت فوستوك 1 ( بالروسية: Восток ، وتعني حرفيًا " الشرق " أو " المغرب " ) أول رحلة فضائية ضمن برنامج فوستوك، وأول رحلة فضائية مأهولة تدور حول الأرض في التاريخ. انطلقت كبسولة الفضاء فوستوك 3KA من قاعدة بايكونور الفضائية في 12 أبريل 1961، وعلى متنها رائد الفضاء السوفيتي يوري غاغارين ، ليصبح بذلك أول إنسان يصل إلى سرعة مدارية حول الأرض ويكمل دورة كاملة حولها.

تألفت الرحلة الفضائية المدارية من مدار واحد حول الأرض، حيث بلغ أقصى ارتفاع لها 327 كيلومترًا (203 أميال؛ 177 ميلًا بحريًا) وأدنى ارتفاع 181 كيلومترًا (112 ميلًا؛ 98 ميلًا بحريًا). استغرقت الرحلة 108 دقائق من الإطلاق إلى الهبوط. هبط غاغارين بالمظلة بشكل منفصل عن كبسولته بعد قذفه من ارتفاع 7 كيلومترات (23000 قدم) .  

خلفية

بدأ سباق الفضاء بين الاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة، القوتين العظميين في الحرب الباردة ، قبيل إطلاق الاتحاد السوفيتي أول قمر صناعي في العالم ، سبوتنيك 1 ، عام 1957. سعى كلا البلدين إلى تطوير تكنولوجيا رحلات الفضاء بسرعة، لا سيما من خلال إطلاق أول رحلة فضائية مأهولة ناجحة. سعى الاتحاد السوفيتي سرًا إلى تنفيذ برنامج فوستوك في منافسة مع مشروع ميركوري الأمريكي . أطلق فوستوك عدة مهمات تجريبية غير مأهولة بين مايو 1960 ومارس 1961، لاختبار وتطوير عائلة صواريخ فوستوك وكبسولة الفضاء . تفاوتت درجات نجاح هذه المهمات، لكن المهمتين الأخيرتين - كورابل-سبوتنيك 4 وكورابل -سبوتنيك 5 - حققتا نجاحًا باهرًا، مما أتاح أول رحلة مأهولة.

طيار

صُممت كبسولة فوستوك 1 لحمل رائد فضاء واحد. وقع الاختيار على يوري غاغارين ليكون الطيار الأساسي لفوستوك 1، مع جيرمان تيتوف وغريغوري نيليوبوف كطيارين احتياطيين. أُعلنت هذه التعيينات رسميًا في 8 أبريل، أي قبل أربعة أيام من المهمة، لكن غاغارين كان المرشح الأوفر حظًا بين رواد الفضاء لعدة أشهر على الأقل. [ 4 ] : ​​262، 272

اعتمد القرار النهائي بشأن من سيقود المهمة بشكل كبير على رأي رئيس تدريب رواد الفضاء، نيكولاي كامانين . في مذكراته بتاريخ 5 أبريل، كتب كامانين أنه ما زال مترددًا بين غاغارين وتيتوف. [ 13 ] "الشيء الوحيد الذي يمنعني من اختيار [تيتوف] هو الحاجة إلى شخص أقوى لرحلة اليوم الواحد." [ 14 ] كان كامانين يشير إلى المهمة الثانية، فوستوك 2 ، مقارنةً بمهمة فوستوك 1 القصيرة نسبيًا ذات المدار الواحد. عندما أُبلغ غاغارين وتيتوف بالقرار خلال اجتماع عُقد في 9 أبريل، كان غاغارين سعيدًا للغاية، بينما شعر تيتوف بخيبة أمل. [ 15 ] في 10 أبريل، أُعيد تمثيل هذا الاجتماع أمام كاميرات التلفزيون، ليتم توثيق الحدث رسميًا. وتضمن ذلك خطاب قبول ألقاه غاغارين. [ 4 ] : 272 [ 16 ] كمؤشر على مستوى السرية الذي تم التورط فيه، ذكر أحد المرشحين الآخرين لرواد الفضاء، أليكسي ليونوف ، لاحقًا أنه لم يكن يعلم من تم اختياره للمهمة حتى بعد بدء الرحلة الفضائية. [ 17 ]

موضعطاقم
طياريوري غاغارين رحلة فضائية وحيدة

النسخ الاحتياطي

موضعطاقم
طيارجيرمان تيتوف

احتياطي

موضعطاقم
طيارغريغوري نيلوبوف

الاستعدادات

نموذج لمركبة فوستوك الفضائية مع مرحلتها العليا، معروض في معرض "روسيا في الفضاء" بمطار فرانكفورت

على عكس مهمات فوستوك اللاحقة، لم تكن هناك سفن تتبع مخصصة متاحة لاستقبال الإشارات من المركبة الفضائية. وبدلاً من ذلك، اعتمدت على شبكة من المحطات الأرضية، والتي تسمى أيضًا نقاط القيادة، للتواصل مع المركبة الفضائية؛ وكانت جميع نقاط القيادة هذه تقع داخل الاتحاد السوفيتي . [ 18 ]

بسبب قيود الوزن، لم يكن هناك محرك صاروخي احتياطي . حملت المركبة الفضائية مؤنًا تكفي لمدة 13 يومًا لضمان البقاء على قيد الحياة والهبوط الطبيعي في المدار في حال تعطل الصواريخ العكسية. [ 19 ] تضمنت هذه المؤن طعامًا لغاجارين. ونظرًا للتركيز على الطعام الذي لا يتفتت، زُوّد غاجارين بهريس لحم الكبد وصلصة الشوكولاتة، مُعبأة في أنابيب معدنية تشبه أنابيب معجون الأسنان. [ 20 ]

قام المهندس جيرمان ليبيديف برسم الأحرف "СССР" يدويًا على خوذة غاغارين أثناء نقله إلى موقع الإطلاق. ولأنه لم يمر عام على إسقاط طائرة التجسس يو-2 التي يقودها الطيار فرانسيس غاري باورز ، فقد رأى ليبيديف أنه بدون تحديد هوية الدولة، هناك احتمال ضئيل أن يُظن رائد الفضاء جاسوسًا عند الهبوط. [ 21 ]

التحكم التلقائي

جزء من لوحة عدادات فوستوك 1 يعرض بشكل بارز جهاز الملاحة "غلوبوس".

ستُدار المهمة بأكملها إما بواسطة أنظمة آلية أو عن طريق مركز التحكم الأرضي . ويعود ذلك إلى عدم تأكد الطاقم الطبي ومهندسي المركبة الفضائية من كيفية تفاعل الإنسان مع انعدام الوزن، ولذا تقرر قفل أدوات التحكم اليدوية للطيار. وفي خطوة غير معتادة، وُضع رمز لفتح هذه الأدوات في ظرف على متن المركبة، ليستخدمه غاغارين في حالات الطوارئ. [ 4 ] : ​​278 قبل الرحلة، أبلغ كامانين وآخرون غاغارين بالرمز (1-2-5) على أي حال. [ 22 ] [ 23 ]

11 أبريل 1961

تخطيط القلب الكهربائي لغاجارين المسجل في 11 أبريل 1961، في الساعة 19:35. معروض في متحف رواد الفضاء التذكاري في موسكو.

في صباح يوم 11 أبريل 1961، نُقل صاروخ فوستوك-كيه ، مع كبسولة فوستوك 3KA الفضائية الملحقة به، إلى منصة الإطلاق في وضع أفقي، وذلك في قاعدة بايكونور الفضائية. وبمجرد وصولهما، أجرى الفنيون فحصًا سريعًا للصاروخ للتأكد من سلامته. ولما لم تُكتشف أي مشاكل ظاهرة، رُكّب الصاروخ على منصة الإطلاق LC-1. [ 24 ] وفي تمام الساعة 10:00 صباحًا ( بتوقيت موسكو )، خضع غاغارين وتيتوف لمراجعة نهائية لخطة الرحلة. [ 24 ] وأُبلغا بأن موعد الإطلاق مُحدد في اليوم التالي، الساعة 9:07 صباحًا بتوقيت موسكو. وقد اختير هذا التوقيت بحيث يكون ضوء الشمس مثاليًا لأجهزة استشعار نظام التوجيه عندما تبدأ الكبسولة بالتحليق فوق أفريقيا، وهو الوقت الذي ستحتاج فيه صواريخ الكبح إلى العمل للعودة إلى الغلاف الجوي. [ 4 ] : ​​273

في تمام الساعة السادسة مساءً، وبعد إجراء العديد من الفحوصات الفسيولوجية، طلب الأطباء من رائدي الفضاء عدم مناقشة المهمات القادمة. في تلك الليلة، استرخى غاغارين وتيتوف بالاستماع إلى الموسيقى ولعب البلياردو والحديث عن طفولتهما. [ 17 ] في تمام الساعة التاسعة وخمسين دقيقة مساءً، عُرض على الرجلين حبوب منومة لضمان نوم هانئ، لكنهما رفضا. [ 25 ] كان الأطباء قد ثبتوا أجهزة استشعار على رائدي الفضاء لمراقبة حالتهما طوال الليل، وكانوا يعتقدون أنهما ناما جيدًا. [ 26 ] يقول كاتبا سيرة غاغارين، دوران وبيزوني، إن لا غاغارين ولا تيتوف ناما تلك الليلة. [ 27 ] لم ينم كبير المصممين، سيرغي كوروليف ، تلك الليلة بسبب القلق الناجم عن الرحلة الفضائية الوشيكة. [ 4 ] : ​​273

بيان غاغارين قبل المهمة

قبل المهمة، أدلى غاغارين ببيان للصحافة، موجهاً كلامه إلى الاتحاد السوفيتي وإلى العالم أجمع:

أصدقائي الأعزاء، من أعرفهم ومن لا أعرفهم، أبناء وطني، رجالاً ونساءً من كل بقاع الأرض! بعد دقائق معدودة، ستنقلني مركبة فضائية جبارة إلى رحاب الكون الشاسعة. ماذا عساي أن أقول لكم في هذه اللحظات الأخيرة قبل الانطلاق؟ أرى حياتي الماضية كلها كلحظة رائعة واحدة. كل ما عشته وفعلته حتى الآن كان تمهيداً لهذه اللحظة. لا بد أنكم تدركون صعوبة التعبير عن مشاعري الآن، وقد بات الاختبار الذي تدربنا له بجدٍّ واجتهاد على الأبواب. لستُ مضطراً لإخباركم بما شعرت به حين طُرحت عليّ فكرة القيام بهذه الرحلة، الأولى في التاريخ. هل كان فرحاً؟ كلا، بل كان شيئاً أعمق من ذلك. فخراً؟ كلا، لم يكن مجرد فخر. شعرت بسعادة غامرة - لكوني أول من يصل إلى الفضاء، ولخوض نزال غير مسبوق مع الطبيعة - هل يُمكن للمرء أن يحلم بشيء أعظم من ذلك؟ لكنني فكرت حينها في المسؤولية الجسيمة الملقاة على عاتقي، كوني أول من يحقق ما حلمت به أجيال من الناس، أول من يرشد الإنسان إلى الفضاء... هل يمكنك أن تتخيل مهمة أصعب من تلك الموكلة إليّ؟ إنها ليست مسؤولية تجاه فرد واحد، أو عشرات الأفراد، أو حتى جماعة. إنها مسؤولية تجاه الشعب السوفيتي بأكمله ، تجاه البشرية جمعاء، تجاه حاضرها ومستقبلها. وإذا كنتُ مع ذلك أخوض هذه الرحلة، فذلك لأني شيوعي ، ولأنني أستمد قوتي من الإنجازات الفريدة التي حققها أبناء وطني، رجالًا ونساءً سوفييت. أعلم أنني سأبذل قصارى جهدي لأؤدي هذه المهمة على أكمل وجه. وإدراكًا مني لأهميتها، سأفعل كل ما بوسعي لتنفيذ مهمة الحزب الشيوعي والشعب السوفيتي. هل أنا سعيدٌ بالانطلاق في رحلة فضائية؟ بالطبع أنا سعيد. ففي كل زمان ومكان، كانت أعظم متعة للإنسان هي المشاركة في الاكتشافات الجديدة. أودّ أن أهدي هذه الرحلة الفضائية الأولى لشعب الشيوعية، المجتمع الذي بدأ شعبنا السوفيتي بالدخول إليه، والذي أنا على ثقة بأن جميع البشر على وجه الأرض سيدخلونه. لم يتبقَّ سوى دقائق معدودة على الانطلاق. أودّ أن أودعكم، أيها الأصدقاء الأعزاء، كما يودّع الناس بعضهم بعضًا عند الشروع في رحلة طويلة. أتمنى بشدة أن أعانقكم جميعًا - أناسًا أعرفهم وآخرين لا أعرفهم، أصدقاء مقرّبين وغرباء على حدّ سواء. إلى اللقاء قريبًا! [ 28 ] [ 29 ]

— يوري غاغارين

في سيرته الذاتية، استذكر غاغارين أنه، وهو ينظر إلى المركبة الفضائية قبل الانطلاق، "انتابته حالة من القوة الذهنية غير المسبوقة [...] وولدت في ذهنه كلمات استثنائية لم يسبق له استخدامها في حديثه اليومي". [ 30 ] لكن المؤرخ آصف صديقي يعارض هذا الرأي ، إذ يدّعي أن الخطاب "سُجّل قبل ذلك بكثير، في موسكو"، وأن غاغارين "أُجبر في الأساس على ترديد سلسلة من الكلمات المبتذلة التي أعدها كتّاب خطابات مجهولون". [ 4 ] : ​​274

رحلة جوية

غاغارين مع كوروليف (على اليمين) قبل الرحلة

في تمام الساعة 5:30 صباحًا بتوقيت موسكو، من صباح يوم 12 أبريل 1961، استيقظ كل من غاغارين ومساعده تيتوف. [ 31 ] تناولا وجبة الإفطار، ثم ساعدا في ارتداء بدلات الفضاء، ونُقلا بعد ذلك إلى منصة الإطلاق. دخل غاغارين مركبة فوستوك 1 الفضائية، وفي تمام الساعة 7:10 صباحًا بالتوقيت المحلي (4:10 صباحًا بالتوقيت العالمي المنسق)، تم تشغيل نظام الاتصالات اللاسلكية. بمجرد دخول غاغارين المركبة، ظهرت صورته على شاشات التلفزيون في غرفة التحكم بالإطلاق من كاميرا مثبتة على متنها. لم يكن الإطلاق ليحدث إلا بعد ساعتين، وخلال هذه الفترة، تبادل غاغارين أطراف الحديث مع مسؤول الاتصالات الرئيسي للمهمة ، بالإضافة إلى كبير المصممين سيرغي كوروليف ، ونيكولاي كامانين ، وآخرين، [ 4 ] : ​​274 وكان يتبادل معهم المزاح ويغني الأغاني بين الحين والآخر. [ 32 ] بعد سلسلة من الاختبارات والفحوصات، وبعد حوالي أربعين دقيقة من دخول غاغارين المركبة، أُغلق بابها. مع ذلك، أفاد غاغارين بأن الفتحة لم تكن محكمة الإغلاق، وأن الفنيين أمضوا نحو 15 دقيقة في إزالة جميع البراغي وإعادة إغلاقها. [ 33 ] ووفقًا لنعي نُشر عام 2014، فقد ساعد كبير مصممي فوستوك، أوليغ إيفانوفسكي ، شخصيًا في إعادة تثبيت البراغي في الفتحة. [ 34 ] وهناك بعض الخلاف حول ما إذا كانت الفتحة لم تكن محكمة الإغلاق بالفعل، إذ ذكر تقرير أحدث أن هذا الادعاء كان خاطئًا.

خلال هذه الفترة، طلب غاغارين تشغيل بعض الموسيقى عبر الراديو. [ 35 ] أفادت التقارير أن كوروليف كان يعاني من آلام في الصدر وقلق، حيث بلغت نسبة نجاح إطلاق المركبات الفضائية السوفيتية حتى ذلك الحين 50% (فشلت 12 عملية إطلاق من أصل 24). [ 36 ] فشل صاروخان من طراز فوستوك في الوصول إلى المدار بسبب أعطال في مركبة الإطلاق، وتعطل صاروخان آخران في المدار. أُعطي كوروليف حبة دواء لتهدئته. [ 37 ] من ناحية أخرى، وُصف غاغارين بأنه هادئ؛ قبل حوالي نصف ساعة من الإطلاق، سُجل نبضه عند 64 نبضة في الدقيقة. [ 4 ] : ​​276

يطلق

يوري غاغارين على متن فوستوك 1، كما تم بثه تلفزيونياً إلى مركز التحكم الأرضي
  • في تمام الساعة 06:07 بالتوقيت العالمي المنسق، انطلق الصاروخ من موقع الإطلاق رقم 1 في قاعدة بايكونور الفضائية . أرسل كوروليف رسالة لاسلكية قال فيها: "المرحلة التمهيدية... المرحلة المتوسطة... المرحلة الرئيسية... انطلاق! نتمنى لكم رحلة موفقة. كل شيء على ما يرام." أجاب غاغارين: "هيا بنا! ( بويخالي! )." [ 38 ] [ 39 ]
  • 06:09 (T+ 119 ثانية) استهلكت معززات الدفع الأربعة لصاروخ فوستوك آخر ما تبقى من وقودها وانفصلت عن المركبة الأساسية .
  • 06:10 (T+ 156 ثانية) تم تحرير غطاء الحمولة الذي يغطي فوستوك 1، مما كشف عن نافذة عند قدمي غاغارين، مع جهاز توجيه بصري Vzor (حرفيًا "انظر" أو "لمحة").
  • 06:12 (بعد 300 ثانية) نفد وقود المرحلة الأساسية للصاروخ وانفصلت عن الكبسولة والمرحلة النهائية للصاروخ. اشتعلت المرحلة النهائية للصاروخ.
  • 06:13 أفاد غاغارين قائلاً: "...الرحلة تسير على ما يرام. أستطيع رؤية الأرض. الرؤية جيدة... أرى كل شيء تقريباً. هناك مساحة معينة تحت غطاء السحب الركامية. أواصل الرحلة، كل شيء على ما يرام."
  • 06:14 مرّت المركبة الفضائية فوستوك 1 فوق وسط روسيا. أفاد غاغارين قائلاً: "كل شيء يسير على ما يرام. جميع الأنظمة تعمل. فلنواصل!"
  • 06:15 بعد ثلاث دقائق من بدء احتراق المرحلة الأخيرة من الصاروخ، أرسل غاغارين رسالة لاسلكية قائلاً: " زاريا-1، زاريا-1 ، لا أسمعك جيداً. أنا بخير. معنوياتي عالية. سأواصل الرحلة..." بدأ فوستوك 1 بالابتعاد عن نطاق التغطية اللاسلكية لمحطة بايكونور الأرضية.
  • 06:17 توقفت المرحلة الأخيرة من الصاروخ، ووصل فوستوك 1 إلى مداره. هتف غاغارين قائلاً: "لقد نجح كوسبرغ! ( كوسبرغ سرابوتال! )" [ 40 ] ، حيث كان كوسبرغ المصمم الرئيسي لمحرك المرحلة الأخيرة من الصاروخ . وبعد عشر ثوانٍ، انفصل الصاروخ عن الكبسولة.

مدة البقاء في المدار

المسار الأرضي لمدار غاغارين الكامل؛ تقع نقطة الهبوط غرب نقطة الإقلاع بسبب دوران الأرض شرقاً.
  • في تمام الساعة 06:18 بالتوقيت العالمي المنسق (بعد 676 ثانية)، أفاد غاغارين قائلاً: "المركبة تعمل بشكل طبيعي. أستطيع رؤية الأرض في نافذة الرؤية الخاصة بفوستوك 1. كل شيء يسير وفقًا للخطة". واصلت فوستوك 1 رحلتها فوق سيبيريا أثناء مرورها فوق الاتحاد السوفيتي.
  • في تمام الساعة 06:21، عبرت مركبة فوستوك 1 شبه جزيرة كامتشاتكا وخرجت فوق شمال المحيط الهادئ. أبلغ غاغارين عبر اللاسلكي: "...أضواء شاشة وضع الهبوط مضاءة. أشعر أنني بخير، ومعنوياتي مرتفعة. بيانات قمرة القيادة: الضغط 1؛ الرطوبة 65؛ درجة الحرارة 20؛ الضغط داخل المقصورة 1؛ الضغط التلقائي الأول 155؛ الضغط التلقائي الثاني 155؛ الضغط في نظام الصاروخ العكسي 320 ضغط جوي...."
  • 06:25 بينما بدأت مركبة فوستوك 1 عبورها القطري للمحيط الهادئ من شبه جزيرة كامتشاتكا إلى الطرف الجنوبي لأمريكا الجنوبية، طلب غاغارين معلومات حول معايير مداره: "ماذا يمكنكم إخباري عن الرحلة؟ ماذا يمكنكم إخباري؟". لم تكن محطة التحكم الأرضية في خاباروفسك قد تلقت معايير مداره بعد، فأبلغت: "لا توجد تعليمات من رقم 20 [الاسم الرمزي لكوروليف]، والرحلة تسير بشكل طبيعي". (لم تكن محطة التحكم الأرضية على علم بتحقيق مدار مستقر إلا بعد 25 دقيقة من الإطلاق).
  • في تمام الساعة 6:31، أرسل غاغارين رسالة إلى محطة خاباروفسك الأرضية قائلاً: "أشعر أنني بخير، ممتاز، ممتاز، ممتاز. أرجو تزويدي ببعض نتائج الرحلة!". في ذلك الوقت، كانت فوستوك 1 تقترب من نطاق ترددات الراديو VHF لمحطة خاباروفسك، فأجابوا: "أعد الإرسال. لا أسمعك جيداً". أرسل غاغارين رسالة أخرى قائلاً: "أشعر أنني بخير. أرجو تزويدي ببيانات الرحلة!". ثم خرجت فوستوك 1 من نطاق ترددات الراديو VHF لمحطة خاباروفسك الأرضية.
  • 06:37 واصلت فوستوك 1 رحلتها مع غروب الشمس فوق شمال المحيط الهادئ. عبرت غاغارين إلى الليل، شمال غرب جزر هاواي . ونظرًا لخروجها عن نطاق الترددات العالية جدًا (VHF) مع المحطات الأرضية، استمرت الاتصالات عبر موجات الراديو عالية التردد (HF).
  • في تمام الساعة 06:46، أرسلت محطة خاباروفسك الأرضية رسالة "KK" عبر التلغراف (على راديو HF إلى فوستوك 1). كان هذا رمزًا يعني "أبلغ عن رصد الأوامر"، وهو طلب من غاغارين الإبلاغ عن وقت تلقي نظام الهبوط الآلي للمركبة الفضائية تعليماته من مركز التحكم الأرضي.
  • في تمام الساعة 06:48، عبرت مركبة فوستوك 1 خط الاستواء عند خط طول 170 درجة غربًا تقريبًا باتجاه الجنوب الشرقي، وبدأت عبور جنوب المحيط الهادئ. أرسل غاغارين رسالة عبر راديو HF قائلًا: "أرسل إليكم التقرير الدوري: 9 ساعات و48 دقيقة (بتوقيت موسكو)، الرحلة تسير بنجاح. فوستوك 1 تعمل بشكل طبيعي. مؤشر وضع الهبوط يتحرك. الضغط في قمرة القيادة 1؛ الرطوبة 65؛ درجة الحرارة 20؛ الضغط في المقصورة 1.2... الضغط اليدوي 150؛ الضغط التلقائي الأول 155؛ الضغط التلقائي الثاني 155؛ خزانات نظام الصواريخ العكسية 320 ضغطًا جويًا. أشعر أنني بخير...".
  • 06:49 أفاد غاغارين بأنه كان على الجانب المظلم من الأرض.
  • في تمام الساعة 6:51، أفاد غاغارين بتشغيل نظام التحكم في الوضعية الموجه نحو الشمس، مما وجّه فوستوك 1 نحو إطلاق النار العكسي. وكان النظام التلقائي/الشمسي مدعومًا بنظام يدوي/بصري؛ حيث يمكن لأي منهما تشغيل نظامي الدفع الاحتياطيين بغاز النيتروجين البارد ، ويحتوي كل منهما على 10 كيلوغرامات (22 رطلاً) من الغاز.  
  • 06:53 أرسلت محطة خاباروفسك الأرضية إلى غاغارين عبر راديو التردد العالي: "بأمر من رقم 33 (الجنرال نيكولاي كامانين )، تم تشغيل أجهزة الإرسال، ونحن نرسل هذا: الرحلة تسير كما هو مخطط لها والمدار كما تم حسابه." أصبح من المعروف الآن أن فوستوك 1 في مدار مستقر؛ وقد أقر غاغارين بذلك.
  • 06:57 كانت المركبة الفضائية فوستوك 1 فوق جنوب المحيط الهادئ بين نيوزيلندا وتشيلي عندما أرسل غاغارين إشارة لاسلكية قائلاً: "...أنا أواصل الرحلة، وأنا فوق أمريكا. لقد أرسلت إشارة التلغراف "تشغيل".
  • في تمام الساعة 7:00، عبرت المركبة الفضائية فوستوك 1 مضيق ماجلان عند طرف أمريكا الجنوبية. وقد بُثّت أخبار مهمة فوستوك 1 على إذاعة موسكو. [ 41 ]
  • 07:04 أرسل غاغارين رسالة أخرى عن حالة المركبة الفضائية، مشابهة لتلك التي تم إرسالها في الساعة 06:48. لم يتم استلام هذه الرسالة من قبل المحطات الأرضية.
  • 07:09 أرسل غاغارين رسالة أخرى حول حالة المركبة الفضائية، والتي لم تستقبلها المحطات الأرضية أيضاً.
  • 07:10 عبرت المركبة الفضائية فوستوك 1 فوق جنوب المحيط الأطلسي، وعادت إلى ضوء النهار. في هذه اللحظة، يتبقى 15 دقيقة على بدء عملية إطلاق النار العكسي.
  • 07:13 أرسل غاغارين رسالة رابعة بشأن حالة المركبة الفضائية؛ وتلقت موسكو هذه الرسالة الجزئية: "لقد قرأتك جيداً. الرحلة تسير...".
  • 07:18 أرسل غاغارين رسالة أخرى حول حالة المركبة الفضائية، لم تستقبلها المحطات الأرضية.
  • 07:23 أرسل غاغارين رسالة أخرى حول حالة المركبة الفضائية، لم تستقبلها المحطات الأرضية.

قام نظام التوجيه التلقائي بضبط محاذاة فوستوك 1 لإطلاق النار العكسي بعد حوالي ساعة من بدء الرحلة.

العودة والهبوط

كبسولة فوستوك 1 في متحف آر كي كي إنيرجيا . الكبسولة الرئيسية، التي تظهر في وسط هذه الصورة، عُرضت سابقًا في جناح الفضاء في متحف في دي إن كي إتش .

في تمام الساعة 07:25 بالتوقيت العالمي المنسق، قامت الأنظمة الآلية للمركبة الفضائية بوضعها في الوضعية المطلوبة لإطلاق صاروخ الكبح ، وبعد ذلك بوقت قصير، اشتعل المحرك الذي يعمل بالوقود السائل لمدة 42 ثانية تقريبًا فوق الساحل الغربي لأفريقيا، بالقرب من أنغولا ، على بُعد حوالي 8000 كيلومتر (5000 ميل؛ 4300 ميل بحري) من نقطة الهبوط. وقد تم اختيار نقطتي الحضيض والأوج للمدار بحيث تتسببان في إعادة الدخول إلى الغلاف الجوي نتيجةً لانخفاض المدار خلال 13 يومًا (وهي المدة القصوى لوظيفة نظام دعم الحياة ) في حالة حدوث عطل في صاروخ الكبح. [ 19 ] ومع ذلك، اختلف المدار الفعلي عن المدار المخطط له، ولم يكن ليسمح بالهبوط إلا بعد 20 يومًا. [ 42 ]

بعد عشر ثوانٍ من إطلاق الصاروخ العكسي، أُرسلت أوامر بفصل وحدة الخدمة في مركبة فوستوك عن وحدة العودة (الاسم الرمزي "الكرة الصغيرة" بالروسية : шарик ، بالحروف اللاتينية :  sharik )، لكن وحدة المعدات ظلت متصلة بوحدة العودة بواسطة حزمة من الأسلاك. في حوالي الساعة 07:35 بالتوقيت العالمي المنسق، بدأ جزآ المركبة الفضائية بالعودة إلى الغلاف الجوي، وتعرضا لدورانات قوية مع اقتراب فوستوك 1 من مصر. عند هذه النقطة، انقطعت الأسلاك، وانفصلت الوحدتان، واستقرت وحدة الهبوط في وضعية العودة الصحيحة. أرسل غاغارين برقية "كل شيء على ما يرام" على الرغم من استمرار الدورانات؛ وذكر لاحقًا أنه لم يرغب في "إحداث ضوضاء" لأنه استنتج (بشكل صحيح) أن الدورانات لا تُشكل خطرًا على المهمة (ويبدو أنها ناجمة عن الشكل الكروي لوحدة العودة). وبينما واصل غاغارين هبوطه، ظل واعيًا حيث تعرض لقوة تعادل 8 أضعاف قوة الجاذبية الأرضية أثناء العودة. (يذكر تقرير غاغارين نفسه "أكثر من 10 غرامات"). [ 43 ]

في تمام الساعة 07:55 بالتوقيت العالمي المنسق، عندما كانت مركبة فوستوك 1 لا تزال على ارتفاع 7 كيلومترات (23000 قدم) من سطح الأرض، فُتح باب المركبة الفضائية، وبعد ثانيتين قُذف غاغارين منها. وعلى ارتفاع 2.5 كيلومتر (8200 قدم) ، فُتحت المظلة الرئيسية لمركبة فوستوك الفضائية. [ 44 ]    

انفتحت مظلة غاغارين فورًا تقريبًا، وبعد حوالي عشر دقائق، في تمام الساعة 08:05 بالتوقيت العالمي المنسق، هبط غاغارين. هبط هو والمركبة الفضائية بالمظلة على بُعد 26 كيلومترًا (16 ميلًا؛ 14 ميلًا بحريًا) جنوب غرب إنجلز ، في منطقة ساراتوف عند خط عرض 51°16′14″ شمالًا وخط طول 45 °59′50″ شرقًا .   

لاحظت آنيهايات نورسكانوفا، وهي امرأة من الكولخوز ، وحفيدتها ريتا، مشهدًا غريبًا لشخص يرتدي بدلة برتقالية زاهية وخوذة بيضاء كبيرة يهبط بالقرب منهما بالمظلة. ويتذكر غاغارين لاحقًا: "عندما رأوني ببدلة الفضاء والمظلة تجرّ بجانبي أثناء سيري، بدأوا بالتراجع خوفًا. قلت لهم: لا تخافوا، أنا مواطن سوفيتي مثلكم، هبطت من الفضاء، ويجب أن أجد هاتفًا لأتصل بموسكو!" [ 43 ] [ 45 ] [ 46 ]

ردود الفعل والإرث

رد الفعل السوفيتي

أُعلن عن إطلاق صاروخ غاغارين بينما كان لا يزال في مداره، وذلك على لسان يوري ليفيتان ، الشخصية الإذاعية السوفيتية البارزة منذ ثلاثينيات القرن العشرين. وعلى الرغم من أن أخبار إطلاق الصواريخ السوفيتية عادةً ما تُبث بعد وقوعها، إلا أن سيرغي كوروليف كتب مذكرة إلى اللجنة المركزية للحزب لإقناعهم بضرورة الإعلان في أقرب وقت ممكن.

نرى أنه من المستحسن نشر أول تقرير لوكالة تاس مباشرة بعد دخول القمر الصناعي المدار، وذلك للأسباب التالية:

(أ) إذا أصبحت عملية الإنقاذ ضرورية، فسوف يسهل ذلك التنظيم السريع لعملية الإنقاذ؛

(ب) يمنع ذلك أي حكومة أجنبية من الإعلان بأن رائد الفضاء هو كشاف عسكري. [ 47 ]

احتُفل بهذه الرحلة باعتبارها انتصارًا عظيمًا للعلم والتكنولوجيا السوفيتية، مُبرهنةً على تفوق النظام الاشتراكي على الرأسمالية. وشهدت موسكو ومدن أخرى في الاتحاد السوفيتي مظاهرات حاشدة، بلغت ضخامة حجمها ما يُضاهي استعراضات النصر في الحرب العالمية الثانية . مُنح غاغارين لقب بطل الاتحاد السوفيتي ، وهو أعلى وسام شرف في البلاد. كما أصبح شخصية عالمية مشهورة، وحصل على العديد من الجوائز والتكريمات . [ 48 ]

أُعلن يوم 12 أبريل يومًا لرواد الفضاء في الاتحاد السوفيتي، ويُحتفل به اليوم في روسيا كأحد "الأيام التذكارية الرسمية لروسيا". [ 49 ] وفي عام 2011، أعلنته الأمم المتحدة يومًا دوليًا لرحلات الفضاء البشرية . [ 50 ]

أصبحت عبارة غاغارين غير الرسمية " بويخالي! " ("هيا بنا!") عبارة تاريخية تُستخدم للإشارة إلى بداية عصر الفضاء في تاريخ البشرية. [ 51 ] لاحقًا، أُدرجت هذه العبارة في لازمة الأغنية السوفيتية " هل تعرفون أي نوع من الرجال كان؟ " ( "Знаете, каким он парнем был" ) التي كتبتها ألكسندرا باخموتوفا ونيكولاي دوبرونرافوف ("قال: هيا بنا! ولوّح بيده")، والتي أُهديت إلى ذكرى غاغارين. [ 52 ] [ 39 ]

رد الفعل الأمريكي

رسميًا، هنأت الولايات المتحدة الاتحاد السوفيتي على إنجازاته. [ 53 ] إلا أن الصحفي آرثر كروك ، في مقالٍ له في صحيفة نيويورك تايمز بعد الرحلة بفترة وجيزة، وصف مشاعر متباينة في الولايات المتحدة بسبب المخاوف من التداعيات العسكرية المحتملة للرحلة الفضائية على الحرب الباردة ، [ 54 ] وكتبت صحيفة ديترويت فري برس أن "سكان واشنطن ولندن وباريس وكل المدن الواقعة بينها كانوا سيرقصون في الشوارع" لولا "الشكوك والريبة" حول النوايا السوفيتية. [ 55 ] وأعرب كتّاب أمريكيون آخرون عن قلقهم من أن تكون الرحلة الفضائية قد حققت نصرًا دعائيًا للشيوعية. ونُقل عن الرئيس جون إف. كينيدي قوله إنه "سيستغرق الأمر بعض الوقت" قبل أن تتمكن الولايات المتحدة من مجاراة تكنولوجيا مركبات الإطلاق السوفيتية ، وأن "الأخبار ستكون أسوأ قبل أن تتحسن". كما هنأ كينيدي الاتحاد السوفيتي على "إنجازه التقني المتميز". [ 56 ] [ 57 ] وحثت صفحات الرأي في العديد من الصحف الأمريكية على بذل جهود متجددة لتجاوز الإنجازات العلمية السوفيتية. [ 55 ]

ونُقل عن أدلاي ستيفنسون ، سفير الولايات المتحدة آنذاك لدى الأمم المتحدة، قوله: "الآن وقد وضع العلماء السوفييت رجلاً في الفضاء وأعادوه حياً، آمل أن يساعدوا أيضاً في إعادة الأمم المتحدة إلى الحياة"، وعلى نحو أكثر جدية، حث على إبرام اتفاقيات دولية تغطي استخدام الفضاء [ 55 ] (وهو ما لم يحدث حتى معاهدة الفضاء الخارجي لعام 1967).

أثار هذا الخبر غضب رائد الفضاء آلان شيبارد ، الذي كان من المقرر أصلاً أن يصبح أول إنسان في الفضاء، ولكن تم تأجيل مهمته ست مرات بسبب الأعمال التحضيرية، فضرب بقبضته على الطاولة. [ 58 ]

ردود فعل العالم الأخرى

أشاد رئيس الوزراء الهندي جواهر لال نهرو بالاتحاد السوفيتي معتبرًا إياه "انتصارًا عظيمًا للإنسان على قوى الطبيعة" [ 56 ] ، وحثّ على اعتباره "انتصارًا للسلام". وأعربت مجلة الإيكونوميست عن مخاوفها من إمكانية استخدام المنصات المدارية في هجمات نووية مفاجئة . وانتقدت صحيفة سفينسكا داغبلادت السويدية "الدول الحرة" لتشتيتها مواردها وتبديدها، بينما رأت صحيفة دي فيلت الألمانية أن أمريكا كانت تمتلك الموارد اللازمة لإرسال إنسان إلى الفضاء أولًا، لكنها تفوقت عليها بفضل تصميم الاتحاد السوفيتي. وحثت صحيفة يوميوري شيمبون اليابانية "كلاً من الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي على استخدام معارفهما وتقنياتهما الجديدة لما فيه خير البشرية"، كما أعربت صحيفة أخبار اليوم المصرية عن أملها في أن "تتحول الحرب الباردة إلى سباق سلمي في الفضاء اللامتناهي" وأن تنأى بنفسها عن الصراعات المسلحة كالحرب الأهلية اللاوسية . [ 55 ]

زعم شارل ديغول أن "نجاح العلماء ورواد الفضاء السوفييت يُشرف أوروبا والإنسانية جمعاء". [ 59 ] وقال سوكارنو ، رئيس جمهورية إندونيسيا ، إن "هذا الحدث البهيج يفتح آفاقًا جديدة للفكر والنشاط الإنساني، الذي سيُسخّر لخدمة تقدم الشعوب ورفاهيتها، والسلام الدولي ككل". ووصف تشو إنلاي ، رئيس مجلس الدولة لجمهورية الصين الشعبية ، وكيم إيل سونغ ، رئيس مجلس وزراء كوريا الشمالية ، نجاحات العلوم السوفيتية بأنها "رمز ساطع لانتصار الاشتراكية والشيوعية". وأرسل فيدل كاسترو ، رئيس مجلس وزراء كوبا ، برقية إلى خروتشوف جاء فيها: "ليكن هذا النصر نصرًا للبشرية جمعاء، الذي اعتبره الرجال والنساء في جميع أنحاء العالم أعظم أمل لمصائر الحرية والازدهار والسلام". [ 60 ]

كتب رئيس الأكاديمية الصينية للعلوم ، غو مورو ، قصيدة بعنوان " ترنيمة لمركبة فوستوك الفضائية"، نُشرت في صحيفة برافدا . [ 61 ] [ 59 ] وكان تشارلي تشابلن وجياني روداري من بين الذين أرسلوا برقيات تهنئة إلى صحيفة كومسومولسكايا برافدا . [ 60 ]

الأرقام القياسية العالمية

اعترف الاتحاد الدولي للرياضات رسميًا بثلاثة أرقام قياسية فضائية حققها غاغارين: مدة الرحلة المدارية - 108 دقائق، وأعلى ارتفاع في رحلة مدارية حول الأرض - 327 كيلومترًا (203 ميل؛ 177 ميلًا بحريًا) ، وأكبر كتلة تم رفعها في رحلة مدارية حول الأرض - 4725 كيلوغرامًا (10417 رطلًا) . [ 62 ] [ 63 ]   

اشترطت قواعد الاتحاد الدولي للرياضات الجوية (FAI) لعام 1961 هبوط الطيار مع المركبة الفضائية لاعتبار الرحلة الفضائية رسمية ومسجلة في سجلات الاتحاد. [ 4 ] : ​​283 ورغم أن بعض المصادر السوفيتية المعاصرة ذكرت أن غاغارين هبط بالمظلة بشكل منفصل، [ 64 ] إلا أن الاتحاد السوفيتي أصرّ رسميًا على أنه هبط مع مركبة فوستوك؛ وأجبرت الحكومة رائد الفضاء على الكذب في المؤتمرات الصحفية، وصادق الاتحاد الدولي للرياضات الجوية على الرحلة. ولم يعترف الاتحاد السوفيتي حتى عام 1971 بأن غاغارين قد قذف نفسه وهبط بشكل منفصل عن وحدة الهبوط في فوستوك. [ 4 ] : ​​283 ومع ذلك، فقد صدّق الاتحاد الدولي للرياضات الجوية على سجلات رحلات غاغارين الفضائية وأعاد تأكيدها، بعد أن راجع قواعده، وأقرّ بأن الخطوات الحاسمة للإطلاق الآمن، والدوران حول الأرض، وعودة الطيار قد أُنجزت. [ 65 ] ويُعرف غاغارين دوليًا بأنه أول إنسان في الفضاء وأول من دار حول الأرض. [ 66 ]

إرث

نصب تذكاري، موقع هبوط فوستوك-1 بالقرب من إنجلز ، روسيا

بعد أربعة عقود من الرحلة، كتب المؤرخ آصف س. صديقي أن فوستوك 1

سيظل هذا الإنجاز بلا شك أحد أهم المحطات ليس فقط في تاريخ استكشاف الفضاء، بل في تاريخ البشرية جمعاء. ومما يزيد الأمر روعةً أن الاتحاد السوفيتي، الذي دمره الدمار الشامل جراء الحرب قبل ستة عشر عامًا فقط، حقق هذا الإنجاز. فعلى عكس الولايات المتحدة، انطلق الاتحاد السوفيتي من وضع بالغ الصعوبة. فقد دُمرت بنيته الصناعية، وكانت قدراته التكنولوجية متقادمة في أحسن الأحوال. كما دُمّر جزء كبير من أراضيه جراء الحرب، وفقد نحو 25 مليون مواطن... لكن الدولة الشمولية هي التي تصدّرت السباق الفضائي بشكل ساحق. [ 4 ] : ​​282

— آصف س. صديقي

أصبح موقع الهبوط الآن حديقة تذكارية. وتتمثل السمة المركزية في الحديقة في نصب تذكاري يبلغ ارتفاعه 25 مترًا (82 قدمًا)، ويتكون من صاروخ معدني فضي اللون يرتفع على عمود معدني منحني من اللهب، من قاعدة حجرية بيضاء على شكل إسفين. وأمام هذا النصب، يوجد تمثال حجري أبيض يبلغ ارتفاعه 3 أمتار (9 أقدام) ليوري غاغارين، يرتدي بدلة فضاء، رافعًا إحدى ذراعيه للتحية، بينما يحمل الأخرى خوذة فضاء. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]  

تنتمي كبسولة العودة فوستوك 1 إلى متحف الطاقة التابع لمركز كوروليف للطاقة الشمسية في مدينة كوروليف . [ 70 ] وفي عام 2018، أُعيرت مؤقتًا إلى جناح الفضاء في مركز أبحاث الفضاء في موسكو.

في عام 2011، تعاون صانع الأفلام الوثائقية كريستوفر رايلي مع رائد الفضاء التابع لوكالة الفضاء الأوروبية باولو نيسبولي لتسجيل فيلم جديد يصور ما كان سيراه غاغارين من الأرض من مركبته الفضائية، وذلك من خلال مطابقة التسجيلات الصوتية التاريخية مع مقاطع فيديو من محطة الفضاء الدولية تتبع المسار الأرضي الذي سلكته مركبة فوستوك 1. وقد تم إصدار الفيلم الناتج، بعنوان "المدار الأول "، على الإنترنت احتفالاً بالذكرى الخمسين لرحلات الفضاء البشرية. [ 71 ]

انظر أيضاً

ملحوظة

  1. استخدمت مهمات فوستوك الست المأهولة أسماء الطيور كرموز تعريفية لها، وعُرفت مركبة فوستوك 1 الفضائية باسم "السنونو" تماشيًا مع هذا التقليد. [ 5 ] [ 6 ] ومع ذلك، ونظرًا لأهميتها الخاصة، استُخدم رمز تعريف أرضي هو "الأرز" (أو: الصنوبر السيبيري) لفوستوك 1 أثناء رحلتها. استُخدم هذا الاسم الرمزي لإخفاء أهمية المهمة عن المتنصتين المحتملين إلى حين ضمان نجاحها. [ 7 ]

مراجع

  1. 1 2 3 "الأرقام القياسية العالمية في الطيران والفضاء" . الاتحاد الدولي للملاحة الجوية (FAI). مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2009 .
  2. ↑ "تقرير مهمة رحلة الفضاء: فوستوك 1" . حقائق الفضاء . 11 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2020 .
  3. ↑ "مهمة فوستوك (3A رقم 3)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2020. استمرت مهمة غاغارين 106 دقائق، وليس 108 دقائق، وهي المدة التي تم الإبلاغ عنها لمدة 50 عامًا والتي حتى أنها أصبحت عناوين كتب.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 صديقي، آصف أ. تحدي أبولو: الاتحاد السوفيتي وسباق الفضاء، 1945-1974 (ملف PDF) . ناسا .
  5. ↑ يين، بيل (1988). التاريخ المصور لرحلات الفضاء العالمية . إكستر. ص 18. ISBN  0-7917-0188-3.
  6. ↑ سوينسون، لويد إس. الابن؛ غريموود، جيمس إم.؛ ألكسندر، تشارلز سي. "هذا المحيط الجديد: تاريخ مشروع ميركوري، الفصل 10، القسم: "فوستوك يفوز باللفة الأولى"" . ناسا.
  7. ↑ "لماذا سُمّي أبولو بهذا الاسم؟ تاريخ أسماء نداءات المركبات الفضائية" . المتاحف الملكية في غرينتش.
  8. 1 2 "فوستوك 1 - معرف NSSDC: 1961-012A" . ناسا. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2019 .
  9. ↑ "خرائط جوجل - منصة إطلاق فوستوك 1 - صورة انطلاق غاغارين" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 ديسمبر 2010 .
  10. ↑ "خرائط جوجل - موقع هبوط فوستوك 1 - النصب التذكاري" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2010 .
  11. ↑ "خرائط جوجل - موقع هبوط فوستوك 1 - صورة النصب التذكاري" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2010 .
  12. ↑ ملف سجلات أول رحلة فضائية قام بها مواطن الاتحاد السوفيتي يوري أليكسييفيتش غاغارين (ملف PDF) . نادي الطيران المركزي للاتحاد السوفيتي. 1961.
  13. ↑ بورغيس وهول، ص 140
  14. ↑ مقتبس في بورغيس وهول، ص 140-141
  15. ↑ بورغيس وهول، ص 141. قالت الصحافة إن تيتوف كان سعيدًا جدًا من أجل غاغارين لدرجة أنه كاد يقبله، لكن تيتوف ينفي ذلك – بورغيس وهول، ص 145.
  16. ↑ بورغيس وهول، ص 142
  17. 1 2 بورغيس وهول، ص 151
  18. ↑ هول وشايلر، ص 148-149
  19. 1 2 ""لقد أصبح الجورا عالمًا ليس من الكون، بل هو عالم آخر!.."" [ "ثم عاد يورا إلى الأرض ليس من الفضاء، بل من العالم الآخر!.." ] (باللغة الروسية).
  20. ↑ كيندال، دان (15 يناير 2020). "تاريخ موجز للطعام في الفضاء" . المركز الوطني للفضاء .
  21. ↑ "من أين أتت كتابة CCCP؟ ] (باللغة الروسية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 كانون الثاني 2017 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2017 .
  22. ↑ "أوليغ إيفانوفسكي - نعي" . صحيفة ديلي تلغراف . 21 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2014 .
  23. ↑ بورغيس وهول، ص 156
  24. 1 2 بورغيس وهول، ص 150
  25. ↑ بورغيس وهول، ص 151. خلال مؤتمر صحفي عُقد بعد الرحلة في 15 أبريل، ادعى ألكسندر نيسميانوف أن غاغارين تناول حبة منومة. كما يدعي صديقي، ص 273، أنهما كانا نائمين في الساعة 9:30 مساءً عندما جاء كوروليف لزيارتهما، لكن بورغيس وهول، ص 151، يقولان إن كوروليف تحدث معهما في ذلك الوقت.
  26. ↑ صديقي، ص 273؛ وفي مؤتمر صحفي بعد الرحلة، صرح غاغارين أيضًا بأنه نام جيدًا.
  27. ↑ بورغيس وهول، ص 153.
  28. ↑ غاغارين، يوري (2001). الإنسان السوفيتي في الفضاء . مجموعة مينيرفا. ص 15. ISBN  9780898754605.
  29. ↑ "ДО СКОРОЙ ВСТРЕЧИ!" [ أراك قريبًا! ] . روسكوزموس (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 1 أبريل 2021.
  30. ↑ "يوري جاجارين: «شكل جميل!» مكتبة الرئيس - من 90 عامًا مع أول كوكب فضائي في هذا اليوم" [ يوري جاجارين: "أرى الأرض!" المكتبة الرئاسية – في الذكرى التسعين لميلاد أول رائد فضاء على كوكب الأرض ] . المكتبة الرئاسية التي تحمل اسم بي إن يلتسين (بالروسية) . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2024 .
  31. ↑ بورغيس وهول، ص 153
  32. ↑ "Подготовка изделия идет ноrmально" [ تحضير المنتج يسير على ما يرام. ] . كوميرسانت فلاست (بالروسية). 15 : 50. 17 أبريل 2001. مؤرشفة من الأصلي في 28 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2024 .
  33. ↑ "القصة الكاملة لبوليتا جاجارين. يروي باتورين يروي كيف كان السبب وراء شعور الإنسان بالخوف الجديد" [ القصة الحقيقية لرحلة جاجارين. يوري باتورين يحكي كيف دخلت الإنسانية منعطفًا جديدًا ] (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2021 .
  34. ↑ نعي، أسبوع الطيران وتكنولوجيا الفضاء ، 29 سبتمبر 2014، ص 11-
  35. ↑ صديقي، ص 276؛ لا يدعي صديقي ولا هول وشايلر أنه تم تشغيل الموسيقى بالفعل بعد هذا الطلب.
  36. ↑ خورانا، سوكانت (4 مايو 2018). "فوستوك 1 : أول رحلة فضائية مأهولة في التاريخ" . سوكانت خورانا . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2018 . 
  37. ↑ يصفه صديقي بأنه "حبة مهدئة"، بينما يصفه هول وشايلر بأنه "حبة قلبية".
  38. ↑ هول وشايلر، ص 150
  39. 1 2 وايتينغ، ميلاني (27 مارس 2018). "إحياء ذكرى يوري غاغارين بعد 50 عامًا" . ناسا . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2022 .
  40. ↑ "ЮРИЙ ГАГАРИН: «КОСБЕРГ СРАБОТАЛ!»" . بتروفكا-38.كوم . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2025 .
  41. ↑ "1961: السوفيت يفوزون بسباق الفضاء" . بي بي سي نيوز . 12 أبريل 1961.
  42. ^ إيفانوفيتش ، رودينكو ميخائيل (مايو-يونيو 2008). "لقد أصبح هذا الجورا عالمًا ليس من الكون، بل هو عالم آخر!" [ ثم عادت يورا إلى الأرض ليس من الفضاء بل من العالم الآخر!.. ] . روسكايا بيروزا (بالروسية) . تم الاسترجاع 31 مارس 2011 .
  43. 1 2 "ЗВЕЗДНЫЙ РЕЙС ЮРИЯ ГАГАРИНА" [ رحلة يوري جاجارين ستار ] . epizodsspace.airbase.ru (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 10 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2020 .
  44. ↑ "رحلة فوستوك 1" . وكالة الفضاء الأوروبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2023 .
  45. ↑ «يوري غاغارين، 12 أبريل 1961: "أنا قادم من الفضاء الخارجي!" (1)» . www.reflexions.uliege.be . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2020 .
  46. ↑ روزنبرغ، ستيف (12 أبريل 2021). "يوري غاغارين: ستون عامًا على صعود أول إنسان إلى الفضاء" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2021 .
  47. ↑ هارفورد، جيمس (8 أبريل 1997). كوروليف: كيف دبر رجل واحد المساعي السوفيتية للتغلب على أمريكا في الوصول إلى القمر . جون وايلي وأولاده. ص 169. ISBN  0-471-32721-2.
  48. ↑ بيرفوشين، أنطون (12 أبريل 2011). 7.1 عالم السماء[ 7.1 مواطن العالم ] .108 دقيقة، عالم رائع[ ١٠٨ دقائق غيّرت العالم ] (باللغة الروسية). لترات. رقم ISBN 978-5-457-02230-0.
  49. ↑ مجلس الدوما.  القانون الفيدرالي  رقم 32-FZ  بتاريخ  13 مارس 1995. « عن هذه الأيام من السلاف والبيانات البحرية الروسية »، في الأحمر. القانون الفيدرالي رقم 59-FZ بتاريخ  10 أبريل 2009  "من التفاوت في الصلاحيات إلى القانون 1.1 القانون الفيدرالي ""في هذه الأيام"" العبيد والملوك الروس"". تم الدخول إلى سيليو  مع النشر الرسمي لهذا اليوم. نُشر في: "الجريدة الرسمية الروسية"، العدد 52، 15 مارس 1995 ( مجلس الدوما . القانون الاتحادي رقم 32-FZ الصادر في 13 مارس 1995 بشأن أيام المجد العسكري والتواريخ التذكارية في روسيا ، بصيغته المعدلة بموجب القانون الاتحادي رقم 59-FZ الصادر في 10 أبريل 2009 بشأن تعديل المادة 1.1 من القانون الاتحادي "بشأن أيام المجد العسكري والتواريخ التذكارية في روسيا" . ساري المفعول اعتبارًا من تاريخ النشر الرسمي).        
  50. ↑ "قرار الأمم المتحدة A/RES/65/271، اليوم الدولي لرحلات الفضاء البشرية (12 أبريل)" . 7 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2015 .
  51. ^ أنطون بيرفوشين (12 أبريل 2011). "6.2. لقد قال "بوهالي!"" [ 6.2. وقال: "دعونا نذهب!" ] . 108 دقيقة، изменивчие мир [ 108 دقيقة غيرت العالم ] (بالروسية). لتر. رقم ISBN 978-5-457-02230-0.
  52. ^ دوشينكو ، كونستانتين (2014).أعظم الحيوانات وأكثرها روعة[ قاموس كبير للاقتباسات والعبارات الشائعة ] (باللغة الروسية). لترات. ISBN 978-5-699-40115-4.
  53. ↑ استعراض عام 1961. شبكة يو بي آي الصوتية . الولايات المتحدة في الفضاء .
  54. ↑ كروك، آرثر (14 أبريل 1961). " في الأمة: تركيز العلوم على الفضاء الخارجي" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 28. ISSN 0362-4331 . ProQuest 115291486. ​​تاريخ الاسترجاع 13 يناير 2025. ولكن بسبب انعدام الثقة السائد حاليًا بين الدول العظمى، والذي دفعها إلى برامج ضخمة لإعادة التسلح الفتاكة، فإن إنجازًا يحمل في طياته إمكانية واضحة ومباشرة للتفوق العسكري يُثير الخوف من استخدامه. ... وهكذا أصبح من المستحيل على أي من المجموعتين اللتين فرّقتهما الحرب الباردة أن ترحبا بلا تحفظ بإنجازات مثل إنجازات الرائد غاغارين في المعسكر الآخر.   
  55. ١ ٢ ٣ ٤ "رأي الأسبوع: في الداخل والخارج" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٦ أبريل ١٩٦١. ص. E١١. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . ProQuest ١١٥٣٩٦٥٠٠. تاريخ الاسترجاع ١٣ يناير ٢٠٢٥. اقتباسات من ردود فعل من مصادر أمريكية ودولية عديدة .   
  56. 1 2 "رجل في الفضاء" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 أبريل 1961. ص. E1. ISSN 0362-4331 . ProQuest 115377326. تاريخ الاسترجاع: 13 يناير 2025 .   
  57. ↑ شوارتز، هاري (16 أبريل 1961). " موسكو: يُنظر إلى الفرار كدليل آخر على أن الشيوعية هي الموجة الغازية" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. E3. ISSN 0362-4331 . ProQuest 115399016. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .   
  58. ↑ تومسون، نيل (2004). أضئ هذه الشمعة: حياة وأزمنة آلان شيبارد، أول رائد فضاء أمريكي ( الطبعة الأولى). نيويورك: دار نشر كراون . ص 282. ISBN   0-609-61001-5. إل سي سي إن 2003015688 . او سي ال سي 52631310 . رأ 7585913م . IA lightthiscandel00thom .    
  59. 1 2يوري جاجارين - الرجل الأول في الكون. 50 لترًا من اليوم الأول[ يوري غاغارين - أول إنسان في الفضاء. خمسون عامًا على أول رحلة ] . retroportal.ru (باللغة الروسية). ١٢ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٧ يناير ٢٠١٢.
  60. 1 2"انتصار فيليكي سوفيتي سوزا". استكشاف السياسة الداخلية لجاجارينا[ "الانتصار العظيم للاتحاد السوفيتي": تصريحات سياسيين أجانب حول رحلة غاغارين ] . وكالة تاس (باللغة الروسية) . تاريخ الاطلاع: 25 ديسمبر 2024 .
  61. ↑جو مو جو. المجموعة الفضائية جيمن "فوستوك"[ غوو مو-تشو. ترنيمة لسفينة الفضاء "فوستوك" ] . العالم الجديد (باللغة الروسية) (5): 5-6 . 1961.
  62. ↑ "علامات المسافة وفقًا لغاجارين وشيبارد" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . 23 يوليو 1961. ص 35. ISSN 0362-4331 . ProQuest 115291850 .   
  63. ↑ "'دعنا نذهب!' – FAI تحتفل بالذكرى الستين لرحلة جاجارين الفضائية” . الاتحاد الدولي للطيران . 22 مارس 2021. تم الاسترجاع 18 يوليو 2022 .
  64. ↑ " رحلة فوستوك" . مجلة تايم . المجلد 77، العدد 17. 21 أبريل 1961. الصفحات 46-52 . EBSCO host 54204432. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2011 .    
  65. ↑ لويس، كاثلين (12 أبريل 2010). "لماذا يبقى يوري غاغارين أول إنسان في الفضاء، رغم أنه لم يهبط داخل مركبته الفضائية؟" . المتحف الوطني للطيران والفضاء . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2019 .
  66. ↑ "يوري غاغارين: من كان أول إنسان في الفضاء؟" . بي بي سي نيوز . ١٢ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ يوليو ٢٠٢٢ .
  67. ↑ "موقع هبوط فوستوك 1 - موقع حديقة النصب التذكاري - صورة فضائية" . خرائط جوجل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2010 .
  68. ↑ "صورة لموقع هبوط فوستوك 1 - نصب الصاروخ التذكاري" . خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 ديسمبر 2010 .
  69. ↑ "موقع هبوط فوستوك 1 - صورة تمثال يوري غاغارين" . خرائط جوجل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2010 .
  70. ↑ "متحف الشركة" . www.energia.ru . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 نوفمبر 2021.
  71. ↑ آموس، جوناثان (23 مارس 2011). "فيلم يعيد تمثيل رحلة غاغارين الفضائية" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2011 .
  72. ↑ "فوستوك" . أرشيف الوشم . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2012.

فهرس

  • بورغيس، كولين؛ هول، ريكس (2 يونيو 2010). أول فريق رواد فضاء سوفيتي: حياتهم، وإرثهم، وأثرهم التاريخي . براكسيس. ص  356. ISBN 978-0-387-84823-5.
  • هول، ريكس؛ شايلر، ديفيد (18 مايو 2001). رواد الفضاء: فوستوك وفوسخود، أولى رحلات الفضاء السوفيتية المأهولة . سبرينغر. ص  350. ISBN 1-85233-391-X.
  • بيرفوشين، أنطون (2011). 108 دقيقة، изменивчие мир [ 108 دقيقة التي غيرت العالم ] (بالروسية). اكسمو. رقم ISBN 978-5-699-48001-2.