WPGH-TV

محطة WPGH-TV (القناة 53) هي محطة تلفزيونية في بيتسبرغ ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية، تابعة لشبكة فوكس . وهي مملوكة لمجموعة سينكلير برودكاست إلى جانب محطة WPNT (القناة 22) التابعة لشبكتي CW و MyNetworkTV . تتشارك المحطتان استوديوهات البث في شارع إيفوري بحي سمر هيل في المدينة ، حيث يقع أيضًا جهاز إرسال WPGH-TV.

كانت القناة 53 ثاني قناة تلفزيونية تُفعّل في بيتسبرغ، إلا أن تاريخ هذه المحطة غير متصل. فقد ظهرت لأول مرة باسم WKJF-TV ببرامج تجارية بدءًا من 1 أغسطس 1953. وكانت مملوكة لأغنيس جين ريفز جرير، وحصلت على حقوق بث برامج NBC ، وعملت من موقع مشترك مع محطة WKJF-FM الشقيقة . ومثل العديد من محطات التلفزيون ذات التردد العالي جدًا (UHF)، عانت من صعوبات اقتصادية لأن استقبالها لم يكن متاحًا في جميع المنازل، وكانت إشارتها ضعيفة نسبيًا. توقف بثها في 2 يوليو 1954، لكن الترخيص ظل ساريًا؛ وتم تغيير رمز النداء إلى WAND-TV في عام 1961، ولم يتم تفكيك الهوائي حتى عام 1962. وبعد أن ضغطت السلطات الفيدرالية على حاملي تراخيص UHF التلفزيونية غير النشطة لبناء محطات جديدة أو بيعها أو التنازل عنها، استحوذ دانيال إتش. أوفرماير على المحطة في عام 1965 كجزء من مجموعة محطات مستقلة مُخطط لها . لم يتمكن من بناء ما أسماه WECO-TV بسبب مشاكل غير متوقعة في بناء موقع جهاز الإرسال وصعوبات التمويل. بيعت المحطات المستقلة لشركة US Communications، التابعة لشركة American Viscose Corporation ، التي أكملت البناء وبدأت بث WPGH-TV في 1 فبراير 1969. واجهت US Communications صعوبات في الحصول على جميع تصاريح أوفرماير وسط سوق إعلانات ضعيف؛ وكانت WPGH-TV ثالث محطة تتوقف عن البث في 16 أغسطس 1971، وأُعلنت إفلاسها.

قاد ليون كروسبي من سان فرانسيسكو تحالفًا استثماريًا يُدعى "بيتسبرغ تيلي كاستينغ"، والذي اشترى محطة WPGH-TV بعد إفلاسها وأعادها للبث نهائيًا في 14 يناير 1974. وتحت إدارة كروسبي، وتحت ملكية شركات ميريديث كوربوريشن ، ولوريمار-تيلي بيكتشرز ، ورينيسانس كوميونيكيشنز المتعاقبة ، استمرت WPGH-TV كأبرز محطة مستقلة في بيتسبرغ. وفي عام 1986، انضمت إلى شبكة فوكس عند إطلاقها، مما ساهم في تحسين نسب مشاهدة المحطة وزيادة مبيعاتها الإعلانية.

استحوذت مجموعة سينكلير برودكاست على قناة WPGH-TV عام 1991، وباعت القناة 22 (التي كانت تُعرف آنذاك باسم WPTT) ذات الأداء الضعيف إلى إدوين إدواردز، في خطوة أسفرت في الواقع عن اتفاقية تسويق محلية . بدأت WPGH-TV بث نشرة إخبارية في تمام الساعة العاشرة مساءً، بعنوان "فوكس 53 أخبار الساعة العاشرة" ، في يناير 1997. كانت هذه أول نشرة إخبارية من نوعها على محطة إذاعية في سوق بيتسبرغ، إلا أنها لم تحقق نسب مشاهدة جيدة مقارنةً بالنشرات الإخبارية المماثلة في أسواق مماثلة الحجم. في عام 2003، حوّلت سينكلير القناة إلى نظامها الهجين "نيوز سنترال" ، مما أدى إلى انخفاض نسب المشاهدة. تم حلّ قسم الأخبار المستقل في يناير 2006، وبدأت WPGH-TV ببث نشرات إخبارية من إنتاج قناة WPXI (القناة 11) التابعة لشبكة NBC في بيتسبرغ.

قناة WKJF-TV

عندما فتحت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) باب التقديم لإنشاء محطات تلفزيونية جديدة بعد تجميد دام سنوات، في عام 1952، خصصت ثلاث قنوات تلفزيونية تجارية فائقة التردد (UHF) للمدينة. وكانت أغنيس جين ريفز غرير، مالكة محطة WKJF-FM ، وهي محطة الراديو الوحيدة المستقلة في المدينة التي تبث على موجة FM، هي المتقدمة الوحيدة للقناة 53. [ 2 ] منحت لجنة الاتصالات الفيدرالية تراخيص للقناتين الأخريين من قنوات UHF، وهما 16 و47، في ديسمبر 1952؛ وأرجأت البت في طلب القناة 53 حتى تقدم ريفز "معلومات إضافية"، [ 3 ] ومنحته في 8 يناير 1953. غادر اثنان من المديرين التنفيذيين من محطة WDTV ، وهي محطة التلفزيون الوحيدة العاملة في بيتسبرغ ، للعمل في محطة WKJF-TV الجديدة. [ 4 ] وتوقع المسؤولون بدء البث في غضون أشهر بناءً على طلبية سابقة للمعدات. [ 5 ] أُلغي الموعد المُخطط له في الربيع بسبب إضراب في شركة جنرال إلكتريك أدى إلى تأخير تصنيع الهوائي، الذي كان من المقرر تثبيته على برج محطة WKJF على جبل واشنطن. [ 6 ] وصل الهوائي في يوليو، [ 7 ] لكن نزاعًا حول اختصاص النقابة أعاق إتمام العمل. [ 8 ]

في 11 يوليو 1953، بثت قناة WKJF-TV أول صورة تجريبية لها؛ استمرت خمس دقائق على الهواء، ومع ذلك تلقت اتصالاً من أحد المشاهدين. [ 9 ] تبع ذلك جدول منتظم لأنماط الاختبار بدءًا من 14 يوليو. [ 10 ] قبل أيام من الإطلاق، حصلت المحطة أخيرًا على برامج الشبكة من خلال شراكة ثانوية مع NBC . استمرت WDTV في التمتع بحق الرفض الأول لبث برامج NBC في بيتسبرغ، لذا لم تحصل WKJF-TV إلا على البرامج التي لم تُبث على القناة 2. [ 11 ] في 28 يوليو، بدأت المحطة بث أول برامجها التجريبية بعد نمط الاختبار. [ 12 ] من استوديوهاتها في شارع غراندفيو، [ 13 ] بدأت WKJF-TV بث برامجها المنتظمة في 1 أغسطس 1953. في نهاية أغسطس، بعد اكتمال وصلة شبكة AT&T إلى منشأة ماونت واشنطن، ظهرت أولى برامج NBC على المحطة. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] في حالة واحدة على الأقل، بثت المحطة أيضًا برنامجًا لشبكة تلفزيون دومونت ؛ إذ تجاهلت قناة WDTV بث مباريات الملاكمة من حلبة إيسترن باركواي لصالح بث برنامج ستوديو ون ، فاستحوذت عليه قناة WKJF-TV. [ 17 ]

كانت محطة WKJF-TV إحدى محطتين تعملان بتردد UHF بدأتا البث في بيتسبرغ عام 1953، والأخرى هي WENS على القناة 16، والتي كانت تعمل بقدرة أعلى بكثير. [ 16 ] [ 18 ] كانت إشارات محطات UHF ضعيفة في المناطق الوعرة. [ 19 ] على الرغم من أن بيتسبرغ لم يكن لديها سوى محطة واحدة تعمل بتردد عالٍ جدًا قبل الصقيع ، وهي WDTV على القناة 2، إلا أن معظم أنحاء المدينة كانت تستقبل محطة VHF ثانية، وهي WJAC-TV على القناة 6 من جونزتاون . كان بالإمكان استقبال هذه المحطات على أي جهاز تلفزيون، على عكس WENS وWKJF-TV، اللتين كانتا تتطلبان محولات للمشاهدة على العديد من أجهزة VHF فقط. [ 20 ] في 2 يوليو 1954، توقفت المحطة عن البث إلى أجل غير مسمى، معربة عن أملها في العودة إذا اتخذ الكونغرس إجراءً لتخفيف معاناة محطات UHF؛ [ 21 ] [ 22 ] وقد خسرت مليون دولار خلال فترة تشغيلها. [ 23 ] استمرت قناة WENS في البث، لكنها واجهت صعوبة في الحصول على رعاة على الرغم من بثها برامج شهيرة على الشبكة. [ 24 ]

أبدى موزعٌ عبر البريد من كليفلاند اهتمامًا بشراء محطة WKJF-TV عام 1955؛ وكان ينوي تغيير اسمها إلى WDAV وتشغيلها لصالح المحاربين القدامى ذوي الإعاقة. [ 25 ] لم تتم الصفقة أبدًا، إذ انتظر المالكون تحسن وضع ترددات UHF. [ 26 ] انتشرت شائعاتٌ مفادها أن المجموعة التي تُنشئ محطة VHF الجديدة في بيتسبرغ على القناة 11 كانت مهتمةً بالمحطة. [ 27 ] تم تغيير رمز النداء على تصريح القناة 53 من WKJF-TV إلى WAND-TV في 13 مارس 1961؛ [ 28 ] كانت الأحرف WAND تابعةً لمحطة مملوكة لريفز في كانتون، أوهايو . [ 29 ] تم تفكيك الهوائي عام 1962 واستبداله بهوائي FM جديد لمحطة الراديو المجاورة؛ [ 30 ] تم تأجير مبنى التلفزيون السابق لمستأجر آخر. [ 31 ]

حقبة أوفرماير - الاتصالات الأمريكية

مشروع بناء عرقل

في نوفمبر 1964، أبلغت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) 29 جهة حاصلة على تراخيص محطات UHF غير نشطة، بما في ذلك محطة WAND-TV، بأنهم سيواجهون فقدان تراخيصهم ما لم يتم اتخاذ إجراءات لإعادة تشغيلها. [ 32 ] ونظرًا لضغط قرار لجنة الاتصالات الفيدرالية، وافق ريفز جرير في فبراير 1965 على بيع المحطة لشركة أوفرماير للاتصالات، ومقرها نيويورك، والتي يملكها دانيال هـ. أوفرماير . شكّلت عملية الشراء تعقيدًا لأوفرماير، حيث كانت هذه المحطة الثامنة التي يسعى للاستحواذ عليها، بينما كان الحد الأقصى للملكية سبع محطات. [ 29 ] لم تشمل الصفقة، التي بلغت قيمتها 28,000 دولار، أي مرافق مادية. [ 33 ] وقد شجع قرار لجنة الاتصالات الفيدرالية أوفرماير، بالإضافة إلى مجموعة أخرى كانت تسعى لإعادة تشغيل محطة WENS، على المضي قدمًا، ليس فقط من خلال قانون أجهزة الاستقبال متعددة القنوات الذي جعل جميع الأجهزة الجديدة متوافقة مع UHF. [ 34 ] رفضت لجنة الاتصالات الفيدرالية التماس أوفرماير بالتنازل عن قاعدة الملكية، وأعادت الملف الأصلي لعدم قبوله. [ 35 ] أعيد تقديم الطلب وحصل على موافقة لجنة الاتصالات الفيدرالية في يوليو. [ 36 ]

في 30 نوفمبر 1965، تحولت محطة WAND-TV إلى WECO-TV، لتصبح إحدى أربع محطات تحمل أسماء أبناء دانيال أوفرماير، وتحديدًا إليزابيث سي. أوفرماير. [ 28 ] [ 37 ] وكان أوفرماير قد اختار عدم استئجار أي مرافق من محطة WKJF. [ 36 ] وبحلول مارس 1966، كان أوفرماير يستعد لإطلاق المحطة لموسم الخريف التلفزيوني كأول محطة مستقلة في بيتسبرغ ، بمزيج من البرامج المشتركة وبرامج الشبكات التي كانت تُبث سابقًا من قبل المحطات المحلية التابعة لها. وحتى قبل بدء البث، حصلت المحطة على معدات تسجيل فيديو متنقلة. [ 38 ] وكان أوفرماير لا يزال يعد بذلك في مايو، إلى جانب سلسلة من 22 مستودعًا جديدًا سيتم إنشاؤها في منطقة بيتسبرغ. [ 39 ]

بعد ذلك بوقت قصير، واجهت مساعي أوفرماير لبناء محطة WECO-TV سلسلة من العقبات. كان من المقرر إطلاق المحطة في سبتمبر، عندما اكتشف العمال القائمون على بناء برجها أن نقاط تثبيت اثنين من أسلاكها الثلاثة تقع فوق مناجم مهجورة، كما تم العثور على نفق ثالث مماثل. [ 40 ] أجبر هذا على تغيير موقع البرج وتأجيل موعد الإطلاق المتوقع إلى يونيو 1967. [ 41 ] حال هذا التأخير دون انضمام WECO-TV إلى شبكة أوفرماير التي خطط لها مالكها، والتي بدأت بثها تحت اسم الشبكة المتحدة في 1 مايو 1967. وكان برنامجها الوحيد، عرض لاس فيغاس ، يُبث على قناة WIIC-TV. [ 42 ]

بيع إلى شركة AVC

نظراً لحاجته إلى تمويل لإتمام بناء محطة WPGH-TV وغيرها من تراخيص المحطات التي كان يملكها على مستوى البلاد، وافق أوفرماير في 28 مارس 1967 على بيع 80% من حصصه في تراخيص البناء لشركة American Viscose Corporation (AVC). [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] وكان أحد شركاء شركة الاستثمار التي سهّلت عملية البيع مع أوفرماير مساهماً في محطة WPHL-TV ، وهي محطة UHF قائمة في فيلادلفيا؛ وعُيّن شريك آخر في مجلس إدارة AVC بعد البيع. [ 46 ] رتبت AVC لدمج تراخيص أوفرماير مع الشركة الأم لمحطة WPHL لتشكيل شركة US Communications Corporation في 8 يونيو 1967، مما منح الشركة المندمجة ست محطات تلفزيونية في أفضل 50 سوقاً. [ 47 ] [ ب ] وافقت لجنة الاتصالات الفيدرالية على البيع في 8 ديسمبر 1967، [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] متنازلةً عن قاعدة مقترحة سارية منذ عام 1965 [ 52 ] كانت تهدف إلى الحد من ملكية محطات التلفزيون ضمن أفضل 50 سوقًا، [ 53 ] وهي ممارسة اتبعتها لجنة الاتصالات الفيدرالية سابقًا في معاملات مماثلة. [ 54 ]

بعد أيام من الموافقة على الصفقة، استدعى النائب هارلي أو. ستاغرز ، رئيس اللجنة الفرعية للتحقيقات في مجلس النواب ، جميع أعضاء لجنة الاتصالات الفيدرالية للإدلاء بشهادتهم حول قرار عدم عقد جلسات استماع. [ 55 ] [ 51 ] وأدلى رئيس لجنة الاتصالات الفيدرالية، روزيل هـ. هايد ، بشهادته قائلاً إنه لو تم الأمر بعقد جلسة استماع، لكانت عملية البيع قد أُلغيت. وصرح هايد قائلاً: "أعتقد أن إمكانية إعادة تمويل محطات UHF كانت ستفشل لو قررنا عقد جلسة استماع" [ 56 ] وأن أي جلسة استماع "...كان من الممكن أن تُفشل هذه الجهود لإنقاذ مشروع مُتعثر". [ 57 ] وخلص هايد إلى أن طلب أوفرماير كان كافياً للموافقة [ 58 ] واتفق مع المفوض كينيث أ. كوكس على أن الهدف الحقيقي من الصفقة هو جمع الأموال لإنقاذ أعمال المستودعات. [ 59 ] وانتقد كوكس تقديم المصاريف النثرية واتفاقية القرض والخيار في الصفقة، مدعياً ​​أنها تنتهك سياسة لجنة الاتصالات الفيدرالية من خلال تحقيق الربح. [ 60 ]

عند إتمام الصفقة في 15 يناير 1968، تسلّم أوفرماير  الدفعة الثانية البالغة 1.5 مليون دولار من إجمالي  مبلغ القرض المتفق عليه والبالغ 3 ملايين دولار. [ 50 ] كانت شركة AVC شركة استثمارية تفتقر إلى الخبرة في مجال البث التلفزيوني، ولذلك اقتصر دورها على تمويل شركة US Communications، بينما استُخدمت WPHL في الإدارة: حيث انضم اثنان من مديري WPHL إلى فريق إدارة US. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] اقتصر دور أوفرماير على امتلاكه 20% من أسهم تراخيص البث في أتلانتا، وبيتسبرغ، وسينسيناتي، وهيوستن، دون أي إشراف إداري؛ كما أدرجت US بندًا يُلزم أوفرماير بالتنازل عن حصته البالغة 20% [ 50 ] وخيار شرائها بين 16 يناير 1971 و15 يناير 1972. [ 64 ] حدد العقد أعلى سعر شراء بـ 3  ملايين دولار، وهو نفس المبلغ الذي أقرضته AVC لأوفرماير. كان القرض مضمونًا برهون عقارية ثانوية على ثلاثة وعشرين من مستودعات أوفرماير وحصته البالغة 20% في محطات التلفزيون. [ 65 ] لم تُفعّل شركة يو إس خيارها لشراء الأسهم، [ 66 ] وسدد أوفرماير  القرض البالغ 3 ملايين دولار. [ 67 ]

فترة بث ثانية (1969-1971)

بعد بيع المحطة لشركة AVC، استمر التخطيط في بيتسبرغ. وبحلول يوليو 1968، كانت الشركة لا تزال تبحث عن موقع للقناة 53، التي ستتمتع بإشارة أقوى بكثير من إشارة قناة WKJF-TV القديمة. [ 68 ] أنشأت المحطة استوديوهاتها ومكاتبها وجهاز الإرسال الخاص بها في 750 شارع إيفوري في منطقة نورث هيلز ؛ [ 69 ] [ 70 ] وكان مبنى إيفوري مملوكًا سابقًا لشركة WENS. [ 71 ] أقام نادي بيتسبرغ للإعلان مسابقة لاختيار رمز نداء جديد ليحل محل WECO-TV، [ 72 ] واختار رمز النداء WPGH في 7 ديسمبر. [ 28 ]

بدأت قناة WPGH-TV بثها المباشر في الأول من فبراير عام 1969، كأول بث من القناة 53 منذ ما يقارب 15 عامًا. [ 73 ] تضمنت برامجها نسخة محلية من برنامج "بوزو المهرج" ، ومسلسل "دارك شادوز" ، وبرنامج " أخبار ليلة الأحد" على شبكة سي بي إس ، والتي لم تكن المحطات المحلية التابعة لها تبثها أو كانت على وشك التوقف عن بثها؛ [ 74 ] [ 75 ] بالإضافة إلى برامج رياضية مشتركة لم تكن متاحة سابقًا في بيتسبرغ؛ [ 76 ] وأفلام يومية. [ 75 ] وشملت البرامج المحلية مباريات كرة السلة للرجال لفريق دوكين دوكس ؛ [ 76 ] ومباريات هوكي لفريق بيتسبرغ بنغوينز ؛ [ 77 ] وبرنامج حواري بعنوان " بيتسبرغ الآن" . [ 78 ]

واجهت شركة يو إس كوميونيكيشنز صعوبات في الحصول على تراخيص المحطات التي اشترتها من أوفرماير وقامت ببنائها. في يوليو 1970، قلّصت محطة WPGH-TV ساعات بثها لتبدأ عند الظهر في أيام الأسبوع، والثالثة عصرًا يوم السبت، والواحدة ظهرًا يوم الأحد. [ 79 ] تفاقمت مشاكل الشركة في عام 1971. ففي 31 مارس، وبسبب مشاكل مالية، أغلقت الشركة محطتيها في سان فرانسيسكو ( KEMO-TV ) وأتلانتا ( WATL ). [ 80 ] وفي 5 أغسطس 1971، ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال أن شركة يو إس كوميونيكيشنز طلبت من لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) الإذن بإيقاف بث محطتي WPGH-TV و WXIX-TV في سينسيناتي . [ 81 ] إلا أن المحطتين حصلتا على مهلة بعد أن جذبتا مشترين محتملين. [ 82 ] وفي حالة WPGH-TV، لم تدم هذه المهلة طويلًا. في ظهيرة يوم 16 أغسطس 1971، أبلغت شركة الاتصالات الأمريكية موظفي القناة 53 البالغ عددهم 48 موظفًا أن المحطة ستتوقف عن البث في الساعة السادسة مساءً، وسيتم تسريح جميع الموظفين. [ 83 ]

ملكية كروسبي وميريديث

بدأت شركة AVC بتصفية محطات الاتصالات الأمريكية. ومع بيع محطة WPHL-TV في فبراير 1972، وهي المحطة الوحيدة التي لم تكن مهددة بالإغلاق، أصبحت WPGH-TV آخر محطة لم تُبَع. [ 84 ] وبدلاً من ذلك، تم تعيينها لمصفٍّ. [ 28 ] قامت مجموعة بقيادة سود، تُدعى Aquarius Broadcasting، بالتحقيق في عملية الشراء، [ 85 ] لكن ليون كروسبي فاز في جلسة استماع بمحكمة الإفلاس في نوفمبر 1972. كروسبي، الذي اشترى أيضًا محطة KEMO-TV في سان فرانسيسكو من AVC، [ 84 ] وعد ببرمجة WPGH-TV كمحطة مستقلة بمزيج من الأفلام، وإعادة عرض البرامج، وبرامج الأطفال، والرياضة، بالإضافة إلى مفاهيم البرامج المحلية التي حققت نجاحًا في سان فرانسيسكو مثل برنامج منوعات خاص بالسود. [ 86 ] أمضى كروسبي وشركته، Pittsburgh Telecasting، معظم عام 1973 في انتظار موافقة لجنة الاتصالات الفيدرالية. خلال تلك الفترة، تم تحديد ميل الهوائي كسبب محتمل لمشاكل استقبال الإشارة في بعض المناطق. [ 71 ] وافقت اللجنة على الشراء في 12 ديسمبر 1973. [ 28 ] ولإعادة تشغيل المحطة، كان لا بد من إزالة السجاد المتآكل من الاستوديو. [ 87 ] عادت قناة WPGH-TV إلى البث في 14 يناير 1974. وكما في نسختها السابقة، بدأت ببث برامج الشبكة التي تم إيقافها مؤقتًا؛ هذه المرة، أضافت بعض البرامج الصباحية من شبكة البث المسيحية . [ 88 ]

اشترت شركة ميريديث محطة WPGH-TV مقابل 12.2 مليون دولار أمريكي عام 1978. [ 89 ] وكانت أول محطة مستقلة للشركة تعمل بنظام UHF، وثاني محطة لها بعد محطة KPHO-TV في فينيكس . [ 91 ] وفي العام نفسه ، انضمت محطة WPTT-TV (القناة 22) إلى بيتسبرغ، وهي محطة مستقلة ثانية، أسسها معهد الإذاعة التجارية في بالتيمور (سلف مجموعة سينكلير للبث ). ورغم أن المحطة الجديدة التي تعمل بنظام UHF أدت في البداية إلى تراجع نسب مشاهدة WPGH-TV، [ 92 ] إلا أن القناة 53 تفوقت بسهولة على WPTT-TV، التي كانت مهمشة نسبيًا، في نسب المشاهدة. وعندما تولى ديفيد د. سميث منصب المدير العام عام 1984، أقرّ بأن WPTT، حتى بعد إعادة إحيائها، ستكون "المحطة الخامسة في هذه السوق". [ 93 ] وردّت WPGH-TV على ذلك بأن أصبحت مشتريًا نشطًا للبرامج، بما في ذلك المسلسلات والأفلام، مما أدى إلى ارتفاع التكاليف. [ 94 ] في الأشهر الأخيرة من ملكية ميريديث، وافقت المحطة على الانضمام إلى شبكة فوكس الجديدة عندما بدأت بتقديم برامجها في أكتوبر 1986. [ 95 ] وبحلول ذلك الوقت، كانت تحظى بسمعة طيبة في هذا المجال. [ 96 ]

ملكية لوريمار-تيليبيكتشرز ورينيسانس كوميونيكيشنز

لقد أدركوا [ميريديث] فرصة للمضي قدماً، وأدركنا نحن فرصة للانتقال. لقد التقينا للتو عند تقاطع طرق يُسمى بيتسبرغ.

آلان بيل، نائب الرئيس الأول، لوريمار-تيليبيكتشرز [ 96 ]

في يوليو 1986، وافقت شركة ميريديث على بيع محطة WPGH-TV لشركة لوريمار-تيليبيكتشرز مقابل 35 مليون دولار. في ذلك الوقت، كانت لوريمار، وهي شركة إنتاج عملاقة مسؤولة عن برامج مثل دالاس ، ومحكمة الشعب ، وعائلة والتونز ، تتوسع بسرعة في مجال ملكية المحطات التلفزيونية، حيث كانت تمتلك ثلاث محطات، وكانت بصدد شراء WPGH وثماني محطات أخرى، بما في ذلك WTTV ، وهي محطة مستقلة تخدم سوق إنديانابوليس . [ 95 ] لم تكن WPGH-TV معروضة للبيع لدى ميريديث، لكن الصفقة كانت منطقية؛ لم تكن بيتسبرغ سوقًا واعدة تسعى إليها ميريديث، بينما وجدت لوريمار في المدينة منطقة ذات قيمة منخفضة على المستوى الوطني. [ 96 ] في الأشهر التي تلت الإعلان عن عملية الشراء، تدهور سوق محطات التلفزيون المستقلة؛ حيث سعى عدد من المحطات إلى الحماية من الإفلاس، بما في ذلك WTTV، [ 97 ] وهو ما توقفت لوريمار عن السعي إليه. [ 98 ] تم تخفيض سعر الشراء إلى 21.25 مليون دولار عند إتمام الصفقة في يناير 1987. [ 99 ] بعد أقل من ستة أشهر، قررت شركة لوريمار-تيليبيكتشرز إعادة تنظيم أعمالها لتصبح شركة إنتاج فقط، والتخلي عن جميع محطاتها التلفزيونية. تم فصل حصصها في الأسواق الصغيرة من خلال عملية استحواذ إداري، بينما منحت لوريمار نفسها مهلة 24 شهرًا لبيع محطة WPGH-TV. [ 100 ]

وافقت شركة رينيسانس كوميونيكيشنز ، التي أسسها مايكل فينكلستين، على شراء محطة WPGH-TV في أغسطس 1988 مقابل 30 مليون دولار. [ 101 ] كان فينكلستين مساهمًا في شركة أوديسي بارتنرز، ونقل إليها محطتيها المستقلتين - WDZL في ميامي و WTXX في كونيتيكت. [ 102 ] كانت لدى WDZL وWTXX فلسفات برمجية متشابهة. [ 101 ] [ 103 ] تولى الملاك الجدد إدارة المحطة في يناير 1989. [ 104 ] خلال فترة ملكية رينيسانس، استفادت المحطة من ازدهار شبكة فوكس، ومن نهج أكثر جرأة بكثير من النهج المتبع في عهد الملاك السابقين. أعادت المحطة تسمية نفسها إلى "فوكس 53"، وزادت إنفاقها على الإعلانات، وأعادت بناء برامجها المسائية لتلبية احتياجات سوق الأطفال، واكتسبت شهرة كمنافس متزايد للمحطات التابعة للشبكات التقليدية. [ 105 ]

ملكية سنكلير

عملية شراء وبيع مثيرة للجدل

في يناير 1991، أعلنت مجموعة سينكلير برودكاست عن شرائها لمحطة WPGH-TV من شركة رينيسانس مقابل 55 مليون دولار. كانت سينكلير تمتلك بالفعل محطة WPTT-TV، والتي اضطرت لعرضها للبيع. وتداولت التكهنات بأن WPTT ستتحول إلى شبكة التسوق المنزلي (HSN). [ 106 ] [ 107 ] وكان مشتري القناة 22 هو إدوين إدواردز، مدير محطة WPTT، وهو رجل أسود. [ 108 ] بالنسبة لسينكلير، كانت الصفقة بمثابة ترقية. لم تحقق WPTT-TV نجاحًا جماهيريًا قط، وكانت WPGH-TV أقرب إلى مجموعة محطات فوكس التابعة لسينكلير، والتي تضم محطتي WBFF-TV في بالتيمور و WTTE في كولومبوس، أوهايو . [ 109 ] كان هناك فرق ملحوظ في الأداء المالي بين المحطات المستقلة من الدرجة الأولى والثانية، واعتُبر خفض التكاليف مفيدًا لمحطة WPTT-TV، التي خسرت 26 مليون دولار خلال تاريخها الممتد 14 عامًا. [ 107 ]

بموجب الاتفاقية، احتفظ معهد الراديو التجاري، التابع لشركة سينكلير والذي كان يمتلك محطة WPTT-TV، بمبلغ مليون دولار من ديون إدواردز على شكل سندات قابلة للتحويل، وحصل على شهادة ضريبية لبيع المحطة إلى حصة أقلية. [ 109 ] سمحت الاتفاقية، بصيغتها الأصلية، لشركة سينكلير بتحويل تلك السندات إلى حصة ملكية تبلغ 80%. [ 110 ] قدم مارك آي. بيسمان، وهو محامٍ من بيتسبرغ، اعتراضًا على الصفقتين في مارس، معتقدًا أن عمليات البيع منحت سينكلير نفوذًا مفرطًا على محطة WPTT-TV، وأنها تمثل احتكارًا ثنائيًا غير مسموح به . كما اعترض بيسمان على تحويل بث WPTT-TV إلى التسوق المنزلي، مما أدى إلى القضاء على المنافسة لمحطة WPGH-TV. [ 111 ] كشف بيسمان لاحقًا أن الاعتراض قُدِّم نيابةً عن أحد عملائه، [ 112 ] والذي لم يُكشف عنه إلا في يناير 1992 باسم شركة ABRY للاتصالات. كانت شركة ABRY تمتلك محطة WNUV في بالتيمور، وهي منافسة لمحطة WBFF-TV التابعة لشركة Sinclair، وكانت قلقة من أن شركة Sinclair تستخدم قوتها الشرائية في بيتسبرغ لإجبار الموزعين على عرض برامجهم على محطة WBFF-TV في بالتيمور خشية منعهم تمامًا من العرض في بيتسبرغ. [ 113 ]

وافقت لجنة الاتصالات الفيدرالية على بيع قناتي WPGH-TV وWPTT-TV في يونيو 1991، [ 114 ] وعند إتمام الصفقة في 30 أغسطس، تحولت WPTT إلى البث على شبكة HSN بشكل كامل. [ 115 ] ونظرًا لتهديد أنظمة الكابلات التي سعت إلى إلغاء بث WPTT التي كانت تبث حصريًا على HSN، اتفقت WPGH وشركة سينكلير على شراء وبرمجة تسع ساعات من البث يوميًا. [ 116 ] وقد أثار هذا الترتيب التشغيلي تدقيق لجنة الاتصالات الفيدرالية، [ 117 ] ونتج عن الصفقة المزدوجة دعوى قضائية. [ 118 ] وبعد تقنين احتكار الاحتكار الثنائي في عام 1999، استحوذت سينكلير على القناة 22 - التي كانت آنذاك WCWB وإحدى القنوات التابعة لشبكة The WB - من إدوين إدواردز. [ 119 ]

بدء عملية إخبارية

بدأت شركة سنكلير التخطيط في أوائل عام 1996 لإطلاق نشرة إخبارية الساعة العاشرة مساءً على قناة WPGH في العام التالي. [ 120 ] لم يكن لمدينة بيتسبرغ، مقارنةً ببعض المدن الأخرى، تاريخ طويل في بث الأخبار المحلية الساعة العاشرة مساءً. فعندما بدأت قناة WTAE-TV بثها عام 1958، قدمت نشرة إخبارية الساعة 10:30 مساءً، لكنها لم تستمر طويلًا. [ 121 ] وخلال ثمانينيات القرن الماضي، كانت قناة WPGH-TV تبث نشرة أخبار الشبكة المستقلة مع مقاطع إخبارية محلية. [ 120 ] وفي عام 1990، عندما كانت سنكلير لا تزال تملك قناة WPTT-TV وتُنشئ أقسامًا إخبارية لمحطتيها في بالتيمور وكولومبوس، اقترحت إطلاق نشرة إخبارية الساعة العاشرة مساءً، وكان من المقرر أن يتم إنتاجها بواسطة طرف ثالث. [ 122 ] وفي عام 1994، أطلقت قناة WPXI-TV قناة بيتسبرغ الإخبارية عبر الكابل (PCNC)، وهي خدمة كابل محلية قدمت نشرة إخبارية مباشرة الساعة العاشرة مساءً. [ 123 ] جاء مدير الأخبار، ديفيد جانيك، من محطة WLFL التابعة لشبكة فوكس في رالي، بولاية كارولاينا الشمالية ، والتي تبث نشرة أخبار الساعة العاشرة مساءً. عيّن جانيك كارولين كليفورد، التي سبق له العمل معها في رالي، وجون هوك، المذيع السابق في برنامج هيدلاين نيوز . [ 124 ] جاء معظم فريق الأخبار من خارج المنطقة، باستثناء المذيع الرياضي ألبي أوكسنرايتر، الذي انضم من محطة WTAE. [ 125 ] في عطلات نهاية الأسبوع، كان البطل الأولمبي كيرت أنجل يقدم البرامج الرياضية. ولتوفير مساحة لقسم الأخبار، أُعيد تصميم مبنى إيفوري أفينيو بشكل شامل، مع إضافة مبنى جديد من ثلاثة طوابق لاستيعاب 40 موظفًا بدوام كامل و10 موظفين بدوام جزئي، والذين تمت إضافتهم في إطار التوسعة - باستثمار إجمالي قدره 3 ملايين دولار. [ 126 ] كانت المحطة بحاجة إلى التوفيق بين الفئة العمرية المستهدفة من مشاهدي برامج شبكة فوكس، وهي فئة الشباب، والفئة العمرية الأكبر من مشاهدي التلفزيون في بيتسبرغ. [ 127 ]

انطلقت نشرة أخبار فوكس 53 العاشرة في 26 يناير 1997، بعد بث فوكس لمباراة سوبر بول الحادية والثلاثين . شهد البرنامج بدايةً بطيئة؛ فرغم تجاوزه سريعًا للأعطال التقنية التي شابت عرضه الأول، إلا أن نسبة مشاهدته لم تتجاوز 3% في الساعة العاشرة مساءً. [ 125 ] وفي استطلاعات نوفمبر 1997، استقطب البرنامج عددًا أقل من المشاهدين مقارنةً بحلقات مسلسل "كوتش " التي كانت القناة تبثها قبل إطلاق النشرة. [ 128 ]

عيّنت شركة سينكلير مديرًا إقليميًا جديدًا، ستو باول، للإشراف على محطات WPGH وWPTT وغيرها في نوفمبر 1997. وكان باول يشغل منصب المدير العام لمحطة WXIX-TV في سينسيناتي عندما أطلقت نشرة الأخبار المسائية الساعة العاشرة عام 1993، محققةً نجاحًا في نسب المشاهدة. [ 129 ] وفي العام التالي، حلت شيلا هايلاند، التي كانت تعمل سابقًا في محطة WTAE، محل كليفورد. ولوحظ تحسن في جودة النشرة الإخبارية، [ 130 ] وامتدت إلى ساعة كاملة في نوفمبر 1998. [ 131 ] وجلبت النشرة الموسعة معها عددًا من المراسلين الجدد. [ 132 ] وفي عام 2001، حصلت السوق على نشرة إخبارية ثالثة الساعة العاشرة مساءً على محطة WNPA التابعة لشبكة UPN ، والتي تنتجها محطة KDKA-TV. ومع ذلك، ظل إقبال سكان بيتسبرغ على الأخبار في ذلك الوقت أقل من المتوسط ​​الوطني. تراجعت نسب المشاهدة، وبينما تصدرت قناة WPGH-TV القائمة بنسبة 5%، بلغت الحصة السوقية الإجمالية لـ WPGH ومنافسيها 9%، في حين اجتذبت نشرات الأخبار المحلية المبكرة الرائدة في سكرامنتو وسانت لويس وبورتلاند بولاية أوريغون - وهي أسواق تلفزيونية متقاربة الحجم - هذا العدد من المشاهدين أو أكثر. اعتقد مدير الأخبار جون بويستر أن إضافة نشرة أخبار أخرى من شأنها تعزيز سمعة المحطة، لكن لم تكن لدى شركة سينكلير أي خطط توسعية. [ 133 ]

مركز الأخبار

ابتداءً من 28 مايو 2003، حوّلت شركة سينكلير قسم الأخبار في قناة WPGH-TV إلى نظام هجين، مستفيدةً من خدمات " نيوز سنترال" ، وهي خدمة الأخبار والأحوال الجوية الوطنية التابعة للشركة، والتي تعمل من مقرها الرئيسي في هانت فالي، ميريلاند . أصبح بثّ نشرة الأخبار الساعة العاشرة مساءً يجمع بين فقرات إخبارية محلية، تُعدّ محليًا ويقدمها هايلاند من بيتسبرغ، وفقرات إخبارية وطنية ودولية من "نيوز سنترال". تم تسريح عشرة موظفين، من بينهم خبير الأرصاد الجوية مات مورانو، وتمّ استحداث استوديو جديد ليُطابق استوديو "نيوز سنترال". [ 134 ] وكان المركز الوطني للأرصاد الجوية يُزوّد ​​قناة WPGH-TV بتقارير الطقس في عطلة نهاية الأسبوع منذ يناير. [ 135 ]

في حين كانت نشرة أخبار الساعة العاشرة مساءً على قناة WPGH تستحوذ على 7% من المشاهدين في فبراير 2003، انخفضت حصة القناة إلى 4% بعد عام، في حين حققت قناة WNPA مكاسب في نسب المشاهدة. شعر موظفو القناة بالإحباط لأن نفس فريق التغطية المحلية والرياضية، الذي كان يُنتج نفس التقارير، كان مُثقلًا بتغيير شكل النشرة الإخبارية. [ 136 ] تم فصل مدير الأخبار واستبداله. [ 137 ] بدأت نسب المشاهدة في التحسن بعد تقليص الوقت المخصص لفقرات برنامج "نيوز سنترال" في أغسطس 2005، حيث استعادت WPGH صدارتها على WNPA، [ 138 ] ولكن بحلول نهاية العام، انتشرت شائعات قوية مفادها أن شركة سينكلير كانت على وشك تفكيك القناة بالكامل وتكليف WPXI بإنتاج الأخبار لـ WPGH. [ 139 ]

نشرات الأخبار من قناة WPXI

تحوّلت الشائعات إلى حقيقة في 11 يناير 2006، عندما أعلنت شركة سينكلير أن قناة WPGH ستُنتج آخر نشرة إخبارية لها في 27 يناير، على أن تتولى قناة WPXI الإنتاج في 30 يناير من استوديوهاتها. وقد عُيّن ألبي أوكسنرايتر للعمل في القسم الرياضي في WPXI، بينما سرحت سينكلير معظم الموظفين الآخرين. [ 138 ] ونُقلت نشرة أخبار PCNC، التي استمرت WPXI في إنتاجها، إلى الساعة 7 مساءً؛ أما نشرة الأخبار الجديدة الساعة 10 مساءً على القناة 53، فقد كان يُقدمها فريق المذيعين المسائيين في WPXI، ديفيد جونسون ودارييث تشيسولم. [ 140 ] وفي عام 2013، حلت ليزا سيلفستر، المذيعة السابقة في CNN، محل تشيسولم كمذيعة لنشرات الأخبار الساعة 6 و10 و11 مساءً على WPXI. [ 141 ]

لأول مرة منذ أن بدأت قناة WPGH بث الأخبار المحلية عام 1997، توسعت برامجها الإخبارية لتشمل ساعات ما بعد العاشرة مساءً في 14 مارس 2022، مع انطلاق نشرة أخبار القناة 11 على قناة فوكس 53 في تمام الساعة 6:30 مساءً ، لتحل محل نصف ساعة ثانية من برنامج "You Bet Your Life" مع جاي لينو . [ 142 ] وفي 8 يناير 2024، انطلقت نشرة أخبار القناة 11 الصباحية على قناة فوكس 53 في تمام الساعة 7  صباحًا كامتداد لنشرة الأخبار الصباحية الحالية على قناة WPXI. [ 143 ]

في 18 يناير 2021، بدأت قناة WPGH-TV بث برنامج The National Desk الذي تنتجه شركة Sinclair من الساعة 7 إلى 9 صباحًا [ 144 ] ومع إطلاق الأخبار الصباحية في عام 2024، بدأت المحطة بدلاً من ذلك بث برنامج TND في الساعة 6 و 8 صباحًا [ 143 ].

طاقم عمل سابق بارز على الهواء

المعلومات الفنية

القنوات الفرعية

تبث قناة WPGH-TV من برج يقع على شارع إيفوري في حي سمر هيل بمدينة بيتسبرغ. [ 1 ] إشارة المحطة متعددة الإرسال :

القنوات الفرعية لقناة WPGH-TV [ 149 ]
قناةقرار.الاسم المختصربرمجة
53.1720pWPGHFOXفوكس
53.2480iهوائيتلفزيون هوائي
53.3تكلفة!تكلفة!
53.4هديرهدير
22.1720pWPNT CWقناة سي دبليو ( WPNT )
  تم البث نيابة عن محطة أخرى

بدأت قناة WPGH-TV بث إشارة رقمية على القناة 43 في 1 أبريل 2002. [ 150 ] تم إيقاف البث التناظري على القناة 53 في 17 فبراير 2009، وهو التاريخ الأصلي للانتقال إلى البث التلفزيوني الرقمي . [ 151 ] استمر بث الإشارة الرقمية للقناة على القناة 43. [ 152 ] نقلت WPGH إشارتها من القناة 43 إلى القناة 20 في 6 ديسمبر 2019، نتيجةً لمزاد طيف الترددات اللاسلكية في الولايات المتحدة لعام 2016. [ 153 ] [ 154 ]

في يونيو 2020، تحولت WPNT إلى تشغيل ATSC 3.0 (الجيل التالي من التلفزيون)، حيث تبث قناتها الرئيسية بتنسيق ATSC 1.0 على WPGH-TV. [ 155 ]

ملحوظات

  1. أول بث تجريبي في 14 يوليو 1953. بدأ البث التجاري في 1 أغسطس 1953، باسم WKJF-TV، وانتهى في 2 يوليو 1954. استأنفت المحطة البث باسم WPGH-TV في 1 فبراير 1969، ثم توقفت عن البث مرة أخرى في 16 أغسطس 1971. وعادت للبث في 14 يناير 1974.
  2. في عام 1967، قام مكتب الأبحاث الأمريكي (ARB) بتصنيف حجم جمهور مشاهدة التلفزيون في المدن الست باستخدام صافي التوزيع الأسبوعي: فيلادلفيا، 4؛ سان فرانسيسكو، 7؛ بيتسبرغ، 9؛ سينسيناتي، 16؛ أتلانتا، 19؛ وهيوستن، 25. [ 48 ]
  3. 11.7 مليون دولار بالإضافة إلى مكافأة إغلاق قدرها 500 ألف دولار إذا تم إتمام البيع قبل 31 ديسمبر 1978، [ 89 ] وهو ما حدث بالفعل. [ 90 ]

مراجع

  1. 1 2 "البيانات الفنية للمنشأة الخاصة بـ WPGH-TV" . نظام الترخيص والإدارة . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
  2. كلارك، ويلبر د. (31 أكتوبر 1952). "سبعة يتقدمون لأربعة إعلانات تلفزيونية هنا" . بيتسبرغ صن-تليغراف . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 31. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  3. "محطتان تلفزيونيتان جديدتان للمدينة عام 1953" . صحيفة بيتسبرغ صن-تليغراف . بيتسبرغ، بنسلفانيا. 24 ديسمبر 1952. ص 3. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  4. « محطة تلفزيونية جديدة ستبدأ بثها قريبًا: برامج قناة UHF تبدأ في الربيع» . صحيفة بيتسبرغ برس . بيتسبرغ، بنسلفانيا. 8 يناير 1953. الصفحات 10. مؤرشفة من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليها في 16 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  5. ↑ «محطة التلفزيون الثالثة في المدينة ستبدأ بثها في الربيع» . صحيفة بيتسبرغ صن-تليغراف . بيتسبرغ، بنسلفانيا . 8 يناير 1953. ص 1. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  6. كلارك، ويلبر د. (24 مايو 1953). "هوائيات بث تلفزيوني جديدة ستصل قريبًا: محطتان إضافيتان تُعدّان خططًا لبدء البث" . بيتسبرغ صن-تليغراف . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 5:4. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  7. «البث على القناة 53: محطة التلفزيون الجديدة في المدينة ستبدأ البث خلال أسبوع» . صحيفة بيتسبرغ برس . بيتسبرغ، بنسلفانيا. 2 يوليو 1953. ص 2. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  8. "آلام المخاض تُوقف بث قناة WKJF-TV: نقابات متنافسة تتنازع على وظيفة الهوائي" . صحيفة بيتسبرغ برس . بيتسبرغ، بنسلفانيا. 7 يوليو 1953. ص 5. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  9. "اختبار محطة UHF على الهواء" . صحيفة بيتسبرغ صن-تليغراف . بيتسبرغ، بنسلفانيا. 12 يوليو 1953. ص 1. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  10. «محطة تلفزيونية جديدة تبدأ مسيرتها» . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. 15 يوليو 1953. ص 15. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  11. «محطة WKJF-TV ستحصل على بعض برامج NBC: محطة جديدة فائقة التردد تُكمل اختباراتها» . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. 28 يوليو 1953. ص 13. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  12. كلارك، ويلبر د. (28 يوليو 1953). "محطة WKJF-TV توقع عقدًا مع NBC" . صحيفة بيتسبرغ صن-تليغراف . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 23. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  13. «مجمع عقاري في ماونت واشنطن مُدرج: محطة تلفزيونية جديدة ستشتري برج KQV» . صحيفة بيتسبرغ برس . بيتسبرغ، بنسلفانيا. 10 مارس 1953. ص 39. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  14. "انطلاق القناة التلفزيونية رقم 53 الليلة" . صحيفة بيتسبرغ صن-تليغراف . بيتسبرغ، بنسلفانيا. 1 أغسطس 1953. ص 9. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  15. «صورة على القناة 53: محطة التلفزيون الثانية في بيتسبرغ تبدأ بث برامجها بانتظام» . صحيفة بيتسبرغ برس . بيتسبرغ، بنسلفانيا. 2 أغسطس 1953. ص 4:14. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  16. ١ ٢ "تحسن إشارة WENS" . صحيفة بيتسبرغ صن-تليغراف . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ٣١ أغسطس ١٩٥٣. ص ٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢٤ - عبر موقع Newspapers.com. 
  17. كلارك، ويلبر د. (19 أكتوبر 1953). "قناة WKJF-TV تبث مباريات الملاكمة" . صحيفة بيتسبرغ صن-تليغراف . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 23. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  18. "ما هي القوة الحالية لمحطتي WENS و WKJF-TV؟" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. 23 يناير 1954. ص 19. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  19. تايلور، جون ب. (سبتمبر 1952). "التردد العالي جدًا في بورتلاند - كيف حاله؟" (ملف PDF) . أخبار البث الإذاعي لشركة آر سي إيه . الصفحات 16-33 . 
  20. شتاينهاوزر، سي (31 أغسطس 1953). "تغير كبير في مشهد التلفزيون في بيتسبرغ: طفرة في تجارة أجهزة التحويل" . صحيفة بيتسبرغ برس . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 31. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  21. «محطة WKJF-TV ستغلق أبوابها في 2 يوليو: ستُعاد فتحها في الخريف إذا تحرك أعضاء مجلس الشيوخ» . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. 22 يونيو 1954. ص 1. مؤرشفة من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليها في 16 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  22. «محطة WKJF-TV تتوقف عن البث» . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. 3 يوليو 1954. ص 8. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  23. "انقطاع بث UHF المظلم لكنه لم ينقطع". البث . 17 مايو 1965. الصفحات 72، 74. ProQuest 1014503370 .  
  24. كلارك، ويلبر د. (19 ديسمبر 1954). "تكلفة UHF لا تُذكر هنا" . بيتسبرغ صن-تليغراف . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 3:9. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  25. ريمنجتون، فريد (15 يناير 1955). " سيبدأ البث في حوالي 15 مارس: رجل من كليفلاند يعرض 500 ألف دولار لمحطة WKJF-TV" . صحيفة بيتسبرغ برس . بيتسبرغ، بنسلفانيا. الصفحات 3. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  26. كلارك، ويلبر د. (28 مارس 1955). "شركة WENS تطلب برجًا جديدًا" . صحيفة بيتسبرغ صن-تليغراف . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 23. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  27. ريمنجتون، فريد (26 يونيو 1955). "مشغلو القناة 11 ينفون سعيهم للحصول على موقع WKJF" . صحيفة بيتسبرغ برس . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 5:11. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  28. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "بطاقات تاريخ لجنة الاتصالات الفيدرالية لقناة WAND-TV" . لجنة الاتصالات الفيدرالية. مؤرشفة من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليها في ١٦ أبريل ٢٠٢٤ .
  29. 1 2 ليونارد، فينس (17 فبراير 1965). "محطة تلفزيونية أخرى محتملة هنا: بيع محطة WKFJ ( UHF ) للبث عام 1966 في انتظار موافقة لجنة الاتصالات الفيدرالية" . صحيفة بيتسبرغ برس . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 2. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  30. "تغييرات" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. 18 يناير 1962. ص 37. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  31. ليونارد، فينس (2 أكتوبر 1964). "في الذكرى السابعة عشرة: محطة WKJF تواكب المسيرة" . صحيفة بيتسبرغ برس . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 46. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  32. "إما أن تبث أو تتخلى عن القناة". البث . 9 نوفمبر 1964. الصفحات 64-65 . ProQuest 1014491257 .  
  33. شتاين، هربرت ج. (18 فبراير 1965). "شراء قناة UHF محلية: قد تبدأ محطة تلفزيونية جديدة البث خلال 18 شهرًا" . بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 25. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  34. فانينغ، وين (25 فبراير 1965). "ربما في غضون عام: من المقرر أن تحصل UHF على فرصة ثانية هنا" . بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 39. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  35. "رفض الطلب لكونه يتجاوز الحد المسموح به لمحطات UHF". مجلة فارايتي . 28 أبريل 1965. ص 46. بروكويست 1017129593 .  
  36. ١ ٢ "مدينة تحصل على قنوات UHF: رفض غلينشو لقناة راديو FM" . صحيفة بيتسبرغ برس . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ٢٩ يوليو ١٩٦٥. ص ٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢٤ - عبر موقع Newspapers.com. 
  37. «لقد ربط مصيره بنجمٍ من نجوم البث فائق التردد». البث . المجلد 70، العدد 22. 30 مايو 1966. ص 93. ProQuest 1014499462 .    
  38. فانينغ، وين (10 مارس 1966). "منفذ UHF غير تابع لشبكة: WECO-TV ستبدأ البث هذا الخريف" . بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 39. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  39. " ازدهار المستودعات، ومحطة تلفزيونية جديدة: محطة UHF جديدة، و12 مليون دولار مخصصة لمبانٍ جديدة" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. 26 مايو 1966. الصفحات 4. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  40. فانينغ، وين (28 يوليو 1966). "سي بي إس تنظر في جولة 'رات ران': المناجم تحت الموقع تؤخر بث قناة WECO-TV" . بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 36. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  41. "القناة 53 تبث من نورث هيلز: محطة WECO-TV تواجه مشكلة في البرج، وتأجيل الافتتاح حتى يونيو" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. 6 ديسمبر 1966. ص 27. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  42. ليونارد، فينس (25 أبريل 1967). "المفاوضات جارية: عرض لاس فيغاس قد يُبث يوم الاثنين" . صحيفة بيتسبرغ برس . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 62. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  43. الاتجار في تراخيص محطات البث، الجزء 2 1969 ، ص 440.
  44. «بيع قناة WSCO-TV» . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . 20 أبريل 1967. ص 12. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  45. "أوفرمير يفرض سيطرته على منافذ البيع". البث . المجلد 72، العدد 14. 3 أبريل 1967. ص 80. ProQuest 1014520519 .    
  46. «حثّ هيئة الأوراق المالية والبورصات على التحقيق مع شركة AVC» صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . يونايتد برس إنترناشونال. 26 سبتمبر 1969. ص 29. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2019 عبر موقع Newspapers.com. 
  47. "موجز الأخبار التلفزيونية: WPHL تتولى قيادة مجموعة جديدة من ست محطات" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . 13 يونيو 1967. ص 15. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2018 عبر موقع Newspapers.com. 
  48. "تصنيفات أسواق التلفزيون: قائمة تضم 223 سوقًا وفقًا لتوزيع ARB الأسبوعي الصافي". كتاب حقائق التلفزيون 1967 (ملف PDF) . المجلد: الخدمات ( الطبعة 37). واشنطن العاصمة: Television Digest, Inc. 1967. الصفحات 33-أ - 36-أ . LCCN 67-118025 . تاريخ الاسترجاع: 18 أبريل 2024 .    
  49. "دائرة مغلقة: تصويت صاخب". البث . المجلد 73، العدد 24. 11 ديسمبر 1967. ص 5. ProQuest 1016841498 .    
  50. 1 2 3 "تم توقيع أوراق بيع أوفرماير". البث . المجلد 74، العدد 4. 22 يناير 1968. الصفحات 37-38 . ProQuest 1014510329 .    
  51. 1 2 "أفضل 50 سياسة مُعدّة للدفن". البث . المجلد 73، العدد 25. 18 ديسمبر 1967. الصفحات 64-65 . ProQuest 1014509454 .    
  52. «لجنة الاتصالات الفيدرالية تصدر قرارها بحظر الحجم الكبير». البث . المجلد 68، العدد 26. 28 يونيو 1965. الصفحات 50-52 . ProQuest 1014492673 .    
    • "الدائرة المغلقة: مرة أخرى". البث . المجلد  73، العدد  20. 13 نوفمبر 1967. ص  5. ProQuest 1016841033 . 
    • "الدائرة المغلقة: نظرة ثانية". البث . المجلد  73، العدد  21. 20 نوفمبر 1967. ص  5. ProQuest 1014510315 . 
    • "دائرة مغلقة: توقف أوفرماير". البث . المجلد  73، العدد  22. 27 نوفمبر 1967. ص  5. ProQuest 1014508384 . 
  53. "تخفيف القيود على نمو المجموعة". البث . المجلد 74، العدد 7. 12 فبراير 1968. الصفحات 40-42 .   
    • "في الموعد النهائي: لجنة الاتصالات الفيدرالية تتعرض لانتقادات حادة بسبب موافقة أوفرماير". مجلة البث . المجلد  73، العدد  25. 18 ديسمبر 1967. ص  9. ProQuest 1014509892 . 
    • "مراجعة مفاجئة لقضية أوفرماير في الكونغرس". مجلة البث . المجلد  73، العدد  25. 18 ديسمبر 1967. ص  65. ProQuest 1014509513 . 
  54. الاتجار في تراخيص محطات البث، الجزء 1 1969 ، ص 11.
  55. الاتجار في تراخيص محطات البث، الجزء 1 1969 ، ص 23.
  56. الاتجار في تراخيص محطات البث، الجزء 1 1969 ، ص 29.
  57. الاتجار في تراخيص محطات البث، الجزء 1 1969 ، الصفحات 16-17.
  58. الاتجار في تراخيص محطات البث، الجزء 1 1969 ، الصفحات 20، 28، 266-268.
  59. "خطط الاتصالات الأمريكية لمجموعة UHF". البث . المجلد 72، العدد 25. 19 يونيو 1967. ص 63. ProQuest 1014493487 .    
  60. «محطة WPHL تتولى إدارة مجموعة جديدة تضم ست محطات» . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ١٣ يونيو ١٩٦٧. ص ١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أغسطس ٢٠١٨ . 
  61. «خطة لإنشاء شبكة UHF من 7 محطات» . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . 15 مايو 1967. ص 8. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2018 . 
  62. الاتجار في تراخيص محطات البث، التقرير النهائي 1969 ، ص 4.
  63. الاتجار في تراخيص محطات البث، الجزء 2 1969 ، الصفحات 891، 898.
  64. "FCC 80–391، مذكرة رأي وأمر" . تقارير لجنة الاتصالات الفيدرالية: قرارات وتقارير لجنة الاتصالات الفيدرالية للولايات المتحدة: المجلد 79، السلسلة الثانية، من 22 أغسطس إلى 26 سبتمبر 1980. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 1982. الصفحات 24-27 . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 . 
  65. "FCC 73D–23، القرار الأولي للقاضي الإداري هربرت شارفمان" . تقارير لجنة الاتصالات الفيدرالية: قرارات وتقارير لجنة الاتصالات الفيدرالية للولايات المتحدة: المجلد 54، السلسلة الثانية، من 25 يوليو إلى 5 سبتمبر 1975. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 1976. الصفحات 1079-1128 . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 . 
  66. فانينغ، وين (3 يوليو 1968). "بقوة 4 ملايين واط: القناة 53 UHF ستنطلق أواخر الخريف" . بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 25. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  67. ليونارد، فينس (8 نوفمبر 1968). "UHF في الأفق: المحطة السادسة في المدينة: '53'"" . صحيفة بيتسبرغ برس . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص  50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com. "
  68. فانينغ، وين (6 ديسمبر 1968). "تقرير خاص لتشارلز أوين رايس للقناة 13" . بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 39. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  69. 1 2 فانينغ، وين (26 يوليو 1973). "موافقة لجنة الاتصالات الفيدرالية على القناة 53 قريبة، وبدء البث في أكتوبر ممكن" . بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 25. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  70. ليونارد، فينس (30 أغسطس 1968). "حول رحلة لومباردي-باكر الخاصة: الراوي واين ممنوع من السفر" . صحيفة بيتسبرغ برس . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 48. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  71. ليونارد، فينس (4 فبراير 1969). "محطة WPGH تصل إلى بيتسبرغ" . صحيفة بيتسبرغ برس . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 48. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  72. فانينغ، وين (28 يناير 1969). ""أغنية صامتة" دراما رائعة: الفصل 53 إلى الوقت الحاضر، برنامج "مرح الأطفال"صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. صفحة  29. مؤرشفة من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليها في 16 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com.
  73. ١ ٢ "يبدأ البث الساعة ١١:٣٠ صباحًا: القناة ٥٣ تعرض مسلسلات وأفلامًا يومية" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ١٣ فبراير ١٩٦٩. صفحة ٣١. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢٤ - عبر موقع Newspapers.com. 
  74. 1 2 ليونارد، فينس (11 فبراير 1969). "مرايا WPGH المعدلة، القديمة: '53' تعكس 'U' الجديدة"صحيفة بيتسبرغ برس . بيتسبرغ ، بنسلفانيا. ص  30. مؤرشفة من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليها في 16 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com.
  75. بلانك، إدوارد ل. (12 أغسطس 1970). "كارديل يُجري مقابلات مع مذيعي الراديو: محطة WNUF-FM تُعلن عن بث مباشر أسبوعي للفرقة الموسيقية" . صحيفة بيتسبرغ برس . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 82. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  76. فانينغ، وين (27 مارس 1970). "إعادة عرض حلقات برنامج 'سمسم' خلال الصيف"صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. صفحة  25. مؤرشفة من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليها في 16 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com.
  77. فانينغ، وين (17 يوليو 1970). "عيد ميلاد سعيد لقناة WKJF؛ القناة 53 تُقلّص جدول برامجها" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 27. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  78. هوفمان، ستيف (26 مارس 1971). "هل كان مفيدًا لعام 19؟" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . سينسيناتي، أوهايو. ص 51. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  79. ""رئيس شرطة '19' ينفي صحة خبر التعتيم الذي نشرته صحيفة وول ستريت جورنال" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . سينسيناتي، أوهايو. 6 أغسطس 1971. ص  8. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 عبر موقع Newspapers.com.
  80. هوفمان، ستيف (7 أغسطس 1971). "خمسة مشترين في الميدان: إلغاء انقطاع البث على القناة 19" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . سينسيناتي، أوهايو. ص 1. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  81. "نقص التمويل يُغلق محطة WPGH-TV في بيتسبرغ" . صحيفة تايمز ليدر . ويلكس بار، بنسلفانيا. أسوشيتد برس. 17 أغسطس 1971. ص 7. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  82. 1 2 "شركة AVC تنسحب من جامعة فيلادلفيا". البث . 14 فبراير 1972. ص 40-41 . ProQuest 1505656462 .  
  83. "شركة بلاكس تتطلع لشراء محطة تلفزيونية" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. 29 أغسطس 1972. ص 13. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  84. فانينغ، وين (28 نوفمبر 1972). "قناة WPGH-TV، القناة 53، ستعود للبث خلال ستة أشهر" . بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 33. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  85. فانينغ، وين (1 يناير 1974). "القناة 53 تخطط للبدء في 14 يناير" . بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 51. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  86. فانينغ، وين (15 يناير 1974). "القناة 53 تلتزم بموعد البث؛ ستعرض مسلسل 'حديقة الحيوانات الزجاجية'"صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. صفحة  25. مؤرشفة من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليها في 16 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com.
  87. 1 2 "تغيير الأيدي". البث . 2 أكتوبر 1978. ص 49. ProQuest 1014691084 .  
  88. «ميريديث تشتري محطة تلفزيونية خامسة». هوليوود ريبورتر . 3 نوفمبر 1978. ص 25. بروكويست 2598156353 .  
  89. هولسوبل، باربرا (20 أبريل 1978). "بيع محطة WPGH: المذيعون ينتظرون موافقة لجنة الاتصالات الفيدرالية، ومحطة WYEP على مفترق طرق" . صحيفة بيتسبرغ برس . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص. ج-6. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  90. "WTAE تُعيّن ستايغروالد: تقييمات المشاهدة المحلية لا تُظهر أي نمو لمحطات التلفزيون UHF" . صحيفة بيتسبرغ برس . بيتسبرغ، بنسلفانيا. 14 ديسمبر 1978. ص. د-18. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  91. هولسوبل، باربرا (2 مارس 1984). "سوزان بليشيت تتصدر طاقم الممثلين الرائع في فيلم 'ماغي بريغز'"صحيفة بيتسبرغ برس . بيتسبرغ ، بنسلفانيا. ص.  C8. مؤرشفة من الأصل في 17 أبريل 2024. تم الاطلاع عليها في 17 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com.
  92. أورايلي، لاري (28 يناير 1985). "حملة برامجية مكثفة: عرض WPGH المكلف للمشاهدين والرعاة". بيتسبرغ بيزنس تايمز . بروكويست 198431052 . 
  93. بيانكو ، روبرت (17 يوليو 1986). "صفقة لوريمار مع WPGH قد تُحدث ضجة" . صحيفة بيتسبرغ برس . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص. D14 . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  94. 1 2 3 وايسكيند، رون (22 يوليو 1986). " WPGH تتناسب مع استراتيجية لوريمار" . بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 10. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  95. " قنوات التلفزيون المستقلة تجذب الباحثين عن الصفقات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. ١٢ يناير ١٩٨٧. الصفحات ٤:١، ٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠٢٤ - عبر موقع Newspapers.com. 
  96. «لوريمار خارج الخدمة» . صحيفة إنديانابوليس ستار . إنديانابوليس، إنديانا. 24 فبراير 1987. ص 21. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  97. "انخفاض سعر شراء WPGH" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. 9 يناير 1987. ص 11. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  98. «لوريمار تُعلّق لافتة للبيع في WPGH» . صحيفة بيتسبرغ برس . بيتسبرغ، بنسلفانيا. 25 يونيو 1987. ص. D11. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  99. بيانكو ، روبرت (30 أغسطس 1988). "لا يُتوقع حدوث تغييرات تُذكر في بيع WPGH" . صحيفة بيتسبرغ برس . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص. B12. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  100. وايسكيند، رون (27 أغسطس 1988). "لوريمار تبيع WPGH" . بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 21. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  101. وايسكيند، رون (31 أغسطس 1988). "مشتري سيدفع 30 مليون دولار مقابل WPGH" . بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 27. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  102. كون، بيرني (11 يناير 1989). "إتمام بيع محطة WPGH؛ إقالة المدير التنفيذي للمحطة" . صحيفة بيتسبرغ برس . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص. B8. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  103. بيرتي، بات؛ زابف، كارين (25 مارس 1991). "قناة WPGH تستفيد من نجاح فوكس". بيتسبرغ بيزنس تايمز . غيل A10892911 . 
  104. فانشيري، باربرا (16 يناير 1991). "مصير محطة WPTT غير مؤكد بعد شراء مالكها لمحطة WPGH" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 27. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  105. 1 2 ويد، تشيت (30 مايو 1991). "لا خاسرين في الأفق في صفقة إدواردز للفصل 22، بحسب المستشارين" . بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 19. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  106. كينغ، بيتر ب. (17 يناير 1991). "مدير محطة WPTT يشتري المحطة" . صحيفة بيتسبرغ برس . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص. ب11. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  107. 1 2 وايسكيند، رون (18 فبراير 1991). " النتيجة النهائية هي الأولوية القصوى لإدواردز في WPTT" . بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 13. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  108. وايسكيند ، رون؛ فانشيري، باربرا (30 مايو 1991). "بيع محير لمحطتين" . بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 15، 19. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  109. وايسكيند، رون (18 مارس 1991). "مطالبة لجنة الاتصالات الفيدرالية برفض بيع محطات التلفزيون" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 25. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  110. "مشاهد من المدينة: عملية تجميل وجه كيفن دورانت" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. 20 أبريل 1991. ص 9. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  111. فانشيري، باربرا (11 يناير 1992). " الكشف عن خصم بيع التلفزيون" . بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 5. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  112. وايسكيند، رون (25 يونيو 1991). "تمت الموافقة على بيع محطتي WPTT وWPGH" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 25. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  113. وايسكيند، رون (2 سبتمبر 1991). "إغلاق صفقة بيع محطتي التلفزيون WPTT وWPGH" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 7. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  114. وايسكيند، رون (27 سبتمبر 1991). " محطة WPTT ستبث برامج WPGH لمدة 9 ساعات يوميًا" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. الصفحات 6. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  115. وايسكيند، رون (30 يناير 1992). " محطتا WPTT وWPGH تحت تدقيق لجنة الاتصالات الفيدرالية" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 15، 17. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  116. «إعادة النظر في دعوى قضائية متعلقة بالتلفزيون: محكمة الاستئناف تقول إن القاضي أخطأ» . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. 25 يناير 1994. ص. د-5. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  117. ليندمان، تيريزا ف.؛ أوين، روب؛ فانشيري، باربرا (18 نوفمبر 1999). "جني الأرباح: إيدي إدواردز يبيع WCWB لمالكها السابق مقابل 16.8 مليون دولار" . بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. الصفحات F-1، F-8 . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  118. 1 2 فانشيري، باربرا (1 فبراير 1996). "هل ستبقى باتي على الهواء في بيتسبرغ أم ستغادر عند انتهاء عقدها؟" . بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص. د-4. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  119. هولسوبل، باربرا (20 أغسطس 1980). "حدثٌ تاريخي للمنطقة: ستبث قناة WPGH-TV نشرة الأخبار الوطنية في ليالي الأسبوع الساعة 10 مساءً" . صحيفة بيتسبرغ برس . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص. C-10 . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  120. وايسكيند، رون (13 سبتمبر 1990). "ستبث قناة WPTT برنامج 'الأخبار في العاشرة'"" . بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص  23. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com."
  121. فانشيري، باربرا (11 يناير 1994). "مشروع WPXI-TCI الإخباري يواجه أعطالًا في ليلة الافتتاح" . بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص. ب-7 . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  122. فانشيري، باربرا (28 نوفمبر 1996). "محطة WPGH توظف مذيعي أخبار" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص. ب-7 . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  123. 1 2 فانشيري، باربرا (28 أغسطس 1997). "سعيًا لنيل الاحترام والمشاهدين: نشرة أخبار WPGH الساعة العاشرة مساءً أصلحت الأعطال لكنها لا تزال تكافح من أجل حصة سوقية" . بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. الصفحات C-1، C-8 . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  124. فانشيري، باربرا (26 يناير 1997). "مذيع أخبار جديد: هل ستتحدى نشرة أخبار WPGH الجديدة الساعة 10 مساءً القنوات الكبرى؟" . بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص. H-1، H -11 . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com.
  125. لوفلر، ويليام (25 يناير 1997). "العرض الجديد في المدينة: بدء العرض الساعة 10 مساءً يستهدف المسافرين الذين يفضلون النوم مبكرًا" . نيوز ريكورد . نورث هيلز، بنسلفانيا. الصفحات A1، A5 . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  126. «على الصعيد المحلي، تتصدر KDKA مرة أخرى سباق تصنيفات الأخبار المحلية» . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. 4 ديسمبر 1997. الصفحات E-1، E-8 . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  127. فانشيري، باربرا (25 نوفمبر 1997). "رحيل آلان فرانك، وتعيين باول مديرًا لمحطتي WPGH/WPTT" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص. د-8. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  128. أوين، روب (1 أكتوبر 1998). "على الرغم من بعض المشاكل، تُظهر نشرة أخبار WPGH الساعة 10 تحسناً ملحوظاً" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص. F-4. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  129. أوين، روب (1 ديسمبر 1998). "تقييمات الأخبار المحلية لا تحمل مفاجآت تُذكر" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص. د-8. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  130. أوين، روب (4 نوفمبر 1998). "توسيع نطاق أخبار WPGH إلى ساعة" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص. د-4. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  131. أوين، روب (11 يوليو/تموز 2002). "مشكلة وقت الذروة: في سوقٍ ملائمٍ لنشرة الأخبار الساعة العاشرة مساءً، تتخلف نسب المشاهدة هنا عن المتوسطات الوطنية" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. الصفحات د-1، د-3 . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل/نيسان 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل/نيسان 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  132. أوين، روب (22 أبريل 2003). "محطة WPGH تُقيل 10 موظفين في تغييرات إدارية في شركة سينكلير" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص. ب-4. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  133. أوين، روب (22 يناير 2003). "لن تصدر توقعات الطقس لعطلة نهاية الأسبوع من قناة WPGH" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص. E-6. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  134. أوين، روب (24 يونيو/حزيران 2004). "قناة نيوز سنترال تُخفض نسب المشاهدة في محطة WPGH" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص. د-6. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل/نيسان 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل/نيسان 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  135. «مدير فريق WPGH يخطط لإجراء تغييرات طفيفة» . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. 19 أغسطس 2004. ص. د-4. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  136. ١ ٢ "فوكس ستنهي بث الأخبار في العاشرة مساءً وستحصل عليها من WPXI" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ١٢ يناير ٢٠٠٦. الصفحات ب-١، ب-٢ . مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠٢٤ - عبر موقع Newspapers.com. 
  137. أوين، روب (5 يناير 2006). "كوبل وموظفو برنامج 'نايت لاين' ينضمون إلى ديسكفري" . بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. الصفحات W-24، W-25 . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  138. أوين، روب؛ هايز، جون (25 يناير 2006). "جونسون وتشيسولم يرأسان قسم الأخبار في WPXI على WPGH" . بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص. ج-6. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  139. أوين، روب (30 أغسطس/آب 2013). "متابعة: قناة WPXI تعيّن ليزا سيلفستر لتقديم النشرة الإخبارية في الساعة 6 و11 مساءً، خلفًا لدارييث تشيسولم التي غادرت القناة" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل/نيسان 2024 .
  140. أوين، روب (1 مارس 2022). "حديث التلفزيون: WPGH ستضيف نشرة أخبار مسائية من إنتاج WPXI" . TribLive . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2023. تم الاسترجاع في 2 مارس 2023 .
  141. 1 2 أكسلرود، جوشوا (3 يناير 2024). "فريق الأخبار الصباحية في قناة WPXI-TV سيقدم برنامجًا جديدًا الساعة 7 صباحًا على قناة فوكس 53" . بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 .
  142. أوين، روب (14 يناير 2021). "حديث التلفزيون: محطة WPGH في بيتسبرغ تضيف نشرة إخبارية صباحية وطنية" . TribLive . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2021 .
  143. 1 2 فانشيري، باربرا (31 يوليو 1997). "مدير قناة WPXI يؤيد تجاهل NBC لتصنيفات المشاهدة، ويحذر من الرقابة" . بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص. ج-4. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  144. فانشيري، باربرا (29 ديسمبر 1999). "هاريس تنتقل إلى منصب المذيعة المشاركة في نشرة أخبار WPGH المسائية" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص. F-5 . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  145. أوين، روب (23 يناير 2003). "مذيع قناة WPGH يقول إن الانتقال لم يكن مخططًا له" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص. د-6 . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  146. أوين، روب (10 نوفمبر 2020). "حديث التلفزيون: إليانور شانو رائدة في أدوار المرأة في أخبار التلفزيون في بيتسبرغ" . تريب لايف . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2024 .
  147. "استعلام RabbitEars TV عن WPGH" . RabbitEars . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2024 .
  148. "WPGH-DT". كتاب حقائق التلفزيون والكابل . 2006. ص. A-1927. 
  149. "قائمة محطات التلفزيون التي ستنهي البث التناظري" . أخبار إن بي سي . أسوشيتد برس. 17 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2023 .
  150. "التسميات المبدئية لقنوات البث الرقمي للجولتين الأولى والثانية" (ملف PDF) . لجنة الاتصالات الفيدرالية. 23 مايو 2006. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2021 .
  151. "جدول تخصيص أطوار طيف التلفزيون التابع للجنة الاتصالات الفيدرالية" (ملف CSV) . لجنة الاتصالات الفيدرالية . 13 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2017 .
  152. "محطتا فوكس 53 و22 ذا بوينت في بيتسبرغ تُجريان تحديثات على هوائياتهما" . WPGH . 3 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 .
  153. بالدرستون، مايكل (17 يونيو 2020). "بث تلفزيون الجيل القادم على ثلاث محطات في بيتسبرغ" . TVTechnology . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 .

فهرس