حرب الخلافة الأنطاكية
| حرب الخلافة الأنطاكية | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
مملكة كيليكيا وإمارة أنطاكية وكونتية طرابلس في أوائل القرن الثالث عشر | |||||||||
| |||||||||
| المتحاربون | |||||||||
| القادة والزعماء | |||||||||
حرب الخلافة الأنطاكية ، والمعروفة أيضًا باسم حرب الخلافة الأنطاكية ، تتألف من سلسلة من الصراعات المسلحة في شمال سوريا بين عامي 1201 و1219، وترتبط بخلافة بوهيموند الثالث الأنطاكية المتنازع عليها . كانت إمارة أنطاكية القوة المسيحية الرائدة في المنطقة خلال العقود الأخيرة من القرن الثاني عشر، لكن قيليقية الأرمنية تحدت تفوقها. أدى الاستيلاء على قلعة مهمة، باغراس ، في سوريا من قبل ليو الثاني من قيليقية إلى صراع مطول بالفعل في أوائل تسعينيات القرن الثاني عشر. حاول ليو الاستيلاء على أنطاكية، لكن المواطنين اليونانيين واللاتينيين شكلوا بلدية ومنعوا الجنود الأرمن من احتلال المدينة. توفي الابن الأكبر لبوهيموند الثالث، ريموند ، في عام 1197، تاركًا ابنًا رضيعًا، ريموند روبن . كانت والدة الصبي، أليس من أرمينيا ، ابنة أخت ليو الأول ووريثته المفترضة . وأكد بوهيموند الثالث ونبلاء أنطاكية حق ريموند روبن في خلافة جده في أنطاكية، لكن البلدية فضلت الابن الأصغر لبوهيموند الثالث (عم ريموند روبن)، بوهيموند ، كونت طرابلس .
استولى بوهيموند الطرابلسي على أنطاكية دون مقاومة بعد وفاة والده في أبريل 1201، لكن العديد من النبلاء غادروا الإمارة بحثًا عن ملجأ في كيليكيا. غزا ليو إمارة أنطاكية كل عام تقريبًا بين عامي 1201 و1208، لكنه اضطر إلى العودة إلى مملكته في كل مناسبة لأن الظاهر غازي ، أمير حلب الأيوبي، أو كيكاوس الأول ، سلطان السلاجقة الروم ، اقتحم كيليكيا في غيابه. دعم البابا إنوسنت الثالث ليو في البداية. ومع ذلك، أدى الصراع بين ليو وفرسان الهيكل حول باجراس إلى حرمان ليو في عام 1208. خلال السنوات التالية، استولى ليو على حصون جديدة في سوريا، وتخلى عنها في عام 1213 كجزء من جهد لتحسين علاقته بالكرسي الرسولي . استغل ليو عزلة بوهيموند الرابع ودخل أنطاكية، وساعد ريموند روبن في الاستيلاء على الإمارة في عام 1216. وبعد فترة وجيزة، تخلى ليو عن باغراس وخسر الحصون الأرمنية إلى الشمال من جبال طوروس لصالح السلاجقة. زاد ريموند روبن الضرائب، مما جعله غير محبوب في أنطاكية. أصبحت علاقته مع ليو متوترة أيضًا، مما مكن بوهيموند الرابع من استعادة أنطاكية في عام 1219. ساهمت الحرب في إضعاف الدول المسيحية في شمال سوريا.
خلفية
بعد أن دمر صلاح الدين الأيوبي ، السلطان الأيوبي لسوريا ومصر ( حكم من 1174 إلى 1193 )، مملكة القدس في أواخر ثمانينيات القرن الثاني عشر، أصبحت إمارة أنطاكية القوة المسيحية الرائدة في شمال سوريا. [1] وبحلول عام 1186، كان ليو الثاني، سيد كيليكيا الأرمنية ( حكم من 1187 إلى 1219 )، قد اعترف بالفعل بسيادة بوهيموند الثالث ملك أنطاكية ( حكم من 1163 إلى 1201 )، [2] لكن علاقتهما أصبحت متوترة بعد أن اقترض بوهيموند المال من ليو لكنه فشل في سداده. [2]

في عام 1191 استولى ليو على باغراس وأعاد بناءها ، وهي قلعة ذات أهمية استراتيجية استولى عليها صلاح الدين من فرسان الهيكل ثم دمرها قبل التخلي عنها. [2] [3] أمر بوهيموند ليو بإعادتها إلى فرسان الهيكل، لكن ليو رفض، مشيرًا إلى أن حقه في الغزو الأخير كان أقوى من مطالبة فرسان الهيكل الذين فقدوا ممتلكاتهم. [2] [3] [4] بعد فشل بوهيموند في إدراج قيليقيا في هدنته مع صلاح الدين في عام 1192، دعاه ليو إلى باغراس لبدء المفاوضات. [2] [5] قبل بوهيموند العرض، لكن ليو أسره، مما أجبره على تسليم أنطاكية . [2] [3] [6] على الرغم من أن النبلاء (الذين كانوا وثيقي الصلة بالنبلاء الأرمن) كانوا على استعداد لقبول حكم ليو، إلا أن سكان البلدة اليونانيين واللاتينيين شكلوا بلدية ومنعوا الجنود الأرمن من احتلال أنطاكية. [6] [7]
تم استعادة السلام بوساطة هنري الأول ملك القدس ( حكم 1192-1197 )، الذي أقنع كل من ليو وبوهيموند بالتخلي عن مطالبهما بالسيادة على بعضهما البعض. [8] تم تأكيد احتلال ليو لباغراس. [8] تزوج الابن الأكبر لبوهيموند، ريموند (توفي عام 1197)، من ابنة أخت ليو ووريثته المفترضة ، أليس (توفيت بعد عام 1234). [8] [9] توفي ريموند قبل الأوان، وأنجبت أرملته ابنًا بعد وفاته، ريموند روبن (توفي حوالي عام 1220). [10] [5] أرسل بوهيموند الثالث البالغ من العمر ستين عامًا تقريبًا أليس وابنها إلى أرمينيا، مما يدل على أنه لا يريد الاعتراف بحق حفيده الرضيع في خلافته في أنطاكية. [6] [10]
في هذه الأثناء، وحَّد ليو الكنيسة الأرمنية في كيليكيا مع روما واعترف بسيادة الإمبراطور الروماني المقدس ، هنري السادس ( حكم من 1191 إلى 1197 ). [11] [12] وكان مبعوث الإمبراطور، كونراد من فيتلسباخ (توفي عام 1200)، رئيس أساقفة ماينز ، حاضرًا عندما توج ليو أول ملك لقيليقيا الأرمنية في 6 يناير 1198. [11] [12] وبعد فترة وجيزة، ذهب كونراد إلى أنطاكية وأقنع بوهيموند وباروناته بأداء يمين قبول حق رايموند روبن في وراثة أنطاكية. [9] [10]
الابن الأصغر لبوهيموند الثالث (عم رايموند روبن)، بوهيموند ، كونت طرابلس ( حكم 1187-1233 )، طعن في صحة قسمهم. [13] طرد والده من أنطاكية بدعم من فرسان الهيكل وفرسان الإسبتارية وبلدية البرجوازيين في أواخر عام 1198. [13] [14] بعد ثلاثة أشهر غزا ليو إمارة أنطاكية، مما أجبر بوهيموند الأصغر على السماح لوالده بالعودة إلى أنطاكية. [14] كما دعم البابا إنوسنت الثالث ( حكم 1198-1216 ) استعادة بوهيموند الثالث في أنطاكية، ولكن استجابة لمطالب فرسان الهيكل، بدأ أيضًا في حث ليو على استعادة باجراس لهم. [13]
حرب
المرحلة الأولى
عندما توفي بوهيموند الثالث في أبريل، [13] سارع بوهيموند من طرابلس إلى أنطاكية، [15] [16] حيث اعترفت به بلدية أهل البلدة باعتباره الوريث الشرعي لوالده لأنه كان أقرب أقارب الأمير الراحل على قيد الحياة. [15] فر النبلاء الذين اعتبروا ريموند روبن (الابن الوحيد لابن بوهيموند الثالث الأكبر) الأمير الشرعي، إلى مملكة قيليقية . [13] [15] سدد بوهيموند قرضًا كان ريموند الثالث من طرابلس ( حكم 1152-1187 ) قد اقترضه منذ فترة طويلة من فرسان الإسبتارية ، وبالتالي كسبهم إلى جانبه. [15]
استمر ليو في دعم رايموند روبن، مما أشعل فتيل صراع دائم، مع العديد من مسارح الحرب. [16] خلال الحرب، لم يتمكن ليو ولا بوهيموند الرابع من السيطرة على أراضيه (قيليقيا وطرابلس على التوالي) وأنطاكية في نفس الوقت، بسبب عدم كفاية القوات. [16] كان الظاهر غازي ، أمير حلب الأيوبي ( حكم 1193-1216 )، وحكام الأناضول السلاجقة على استعداد دائمًا لغزو قيليقيا، بينما سيطر حكام حماة وحمص الأيوبيون على المنطقة الواقعة بين أنطاكية وطرابلس، مما أعاق تحركات قوات بوهيموند بين الدولتين الصليبيتين. [16]
بعد فترة وجيزة من استيلاء بوهيموند على أنطاكية، حاصرها ليو للضغط على قضية ريموند روبن، لكن حلفاء بوهيموند، الظاهر غازي وسليمان الثاني ، سلطان السلاجقة الروم ( حكم 1196-1204 )، اقتحموا كيليكيا، مما أجبر ليو على الانسحاب في يوليو 1201. [15] سرعان ما أرسل رسائل إلى البابا إنوسنت، يبلغه فيها بتعاون بوهيموند مع الحكام المسلمين. [16] غزا ليو أنطاكية مرة أخرى في عام 1202، لكن إيميري ، ملك القدس وقبرص ( حكم 1194-1205 )، والمبعوث البابوي، الكاردينال سوفريدو (توفي عام 1210)، توسطا في هدنة. [15] بعد أن رفض بوهيموند الرابع الاعتراف بحق الكرسي الرسولي في إصدار الحكم في قضية خلافة أنطاكية، جدد ليو الحرب. [17] استغل ليو غياب بوهيموند، فدخل أنطاكية في 11 نوفمبر 1203، لكنه لم يتمكن من الاستيلاء على القلعة، التي دافع عنها فرسان الهيكل وقوات البلدية. [15] وبعد فترة وجيزة، غزا الظاهر غازي كيليكيا مرة أخرى، مما أجبر ليو على العودة إلى مملكته. [18] [19]
تمرد رينوارت من نيفين (توفي بعد عام 1208)، الذي تزوج وريثة في مقاطعة طرابلس دون موافقة بوهيموند، ضد بوهيموند في أواخر عام 1204. [20] وهزم بوهيموند عند أبواب طرابلس . [18] استولى ليو على الحصون الأنطاكية في جبال أمانوس، والتي كانت تسيطر على الطريق المؤدي إلى أنطاكية. [19] حاصر القلعة في ترابيساك في 25 ديسمبر 1205، لكن قوات الظاهر غازي هزمت جيشه. [19] بعد سحق ثورة رينوارت من نيفين، عاد بوهيموند إلى أنطاكية، مما أجبر ليو على توقيع هدنة لمدة ثماني سنوات في صيف عام 1206. [19] [18]
الصراعات مع الكنيسة
انتهى الصراع بين المندوب البابوي الجديد، بيتر من كابوا (ت. 1214)، والبطريرك اللاتيني في أنطاكية ، بيتر من أنغوليم (ت. 1208)، الذي أصبح مؤيدًا لريموند روبن، بطرد البطريرك. [21] مستغلًا الموقف للتخلص من خصمه، استبدل بوهيموند بيتر من أنغوليم بالبطريرك الأرثوذكسي اليوناني في أنطاكية ، سمعان الثاني بدعم من البلدية في أوائل عام 1207. [20] [21] تصالح بيتر من أنغوليم مع المندوب، وطرد بوهيموند والبلدية، [20] [21] ثم أقنع بعض النبلاء بالثورة ضد بوهيموند، مما أجبره على اللجوء إلى القلعة. [22] [21] دخل ليو أنطاكية، لكن بوهيموند جمع قواته وهزم الأرمن. [22] [21] تم القبض على بيتر أنغوليم ومات بسبب الحرمان من الشراب في سجنه. [23]
اقتحم السلطان الأيوبي العادل الأول ( حكم من 1200 إلى 1218 ) مقاطعة طرابلس، مما أتاح الفرصة لليو لنهب الأراضي المحيطة بأنطاكية في عام 1208. [22] أقنع بوهيموند كيكاوس الأول ، سلطان الروم، بغزو قيليقية، مما أجبر ليو على الانسحاب من أنطاكية. [24] كلف البابا إينوسنت ألبرت أفوجادرو ، بطريرك القدس ، بالتوسط في السلام. [22] حث أفوجادرو، الذي كان حليفًا لفرسان الهيكل، ليو على إعادة باجراس إليهم. [22] في محاولة لتجديد الهدنة، أطاع ليو طلب المندوب، ووعد بالانسحاب من باجراس. [19]
لم يمض وقت طويل حتى حنث ليو بوعده ورفض إعادة باجراس إلى فرسان الهيكل. [19] كما قرر إنهاء اتحاد الكنيسة الأرمنية مع روما. [25] من ناحية أخرى، منح حصونًا للفرسان التيوتونيين في كيليكيا. [23] [25] كما رتب زواج ريموند روبن من هيلفيس ، أخت هيو الأول ملك قبرص . [25] نصب ليو كمينًا لقافلة كانت تنقل المؤن إلى فرسان الهيكل في عام 1211. [26] في المناوشة، أصيب غيوم دي شارتر ، القائد الأعظم لفرسان الهيكل ، بجروح بالغة. [26] صدمت أنباء تصرف ليو البابا إنوسنت، الذي منع جميع الحكام المسيحيين من مساعدة ليو وحث جون بريين ، ملك القدس ، على التدخل نيابة عن فرسان الهيكل. [27] أرسل جون خمسين فارسًا إلى شمال سوريا للقتال ضد ليو. [28] طرد ليو الكهنة اللاتينيين من كيليكيا وأعطى المأوى للبطريرك الأرثوذكسي، سيمينون، الذي طُرد من أنطاكية. [29] وأرسل رايموند روبن لنهب منطقة أنطاكية في عام 1212. [26]
أراد البابا إنوسنت، الذي أعلن حملة صليبية جديدة في عام 1213، إقناع ليو بمساعدة الصليبيين. [30] في ذلك العام، تخلى ليو عن جميع الأراضي التي استولى عليها من فرسان الهيكل، لكنه احتفظ بباغراس. [31] تزوج جون من بريان ابنة ليو، ستيفاني ، في عام 1214. [32] خلال نفس الفترة، ضعف موقف بوهيموند. [32] أدت محاولته للانتقام من الحشاشين لقتل ابنه الأكبر، رايموند، إلى صراعه مع حليفه القديم، الظاهر غازي من حلب. [25]
ريموند روبين في أنطاكية

بدعم من ليو، بدأ ريموند روبن في العثور على حلفاء جدد، ووعد بمنح الأراضي للفرسان الإسبتارية والنبلاء الأنطاكيين، بما في ذلك أشاري من سيرمين، رئيس بلدية البرجوازيين. مستغلًا غياب بوهيموند الرابع، دخل ليو وجيشه أنطاكية في ليلة 14 فبراير 1216. [33] بعد بضعة أيام، استسلم فرسان الهيكل، الذين احتلوا القلعة، أيضًا دون مقاومة. [25] [33] كرّس بطريرك أنطاكية اللاتيني، بطرس الإيفري ، ريموند روبن أميرًا. [25] [33] بعد أن استولى تلميذه على إمارة أنطاكية، أعاد ليو باغراس إلى فرسان الهيكل. [26] [25] أثناء غياب ليو، استولى كايكوس الأول على الحصون الأرمنية إلى الشمال من جبال طوروس ، مما أجبره على التركيز على الدفاع عن قيليقية. [34] [26]
بعد العثور على كنز فارغ في أنطاكية، زاد ريموند روبن الضرائب، مما جعله غير محبوب بين رعيته. [33] في عام 1217، حاول ريموند روبن أسر ليو، لكن فرسان الهيكل ساعدوا ليو على الفرار إلى كيليكيا. [26] زار بوهيموند جون، ملك القدس، في عكا في خريف عام 1217. [35] في وقت مبكر من العام التالي، اعترف جون ببوهيموند باعتباره الأمير الشرعي، لكنه لم يقدم له المساعدة العسكرية. [36] ثار مواطنو ونبلاء أنطاكية ضد ريموند روبن. [37] أقنع زعيمهم، ويليام فارابل، بوهيموند بالعودة إلى المدينة. [37] بعد وصول بوهيموند، لجأ ريموند روبن في البداية إلى القلعة لكنه سرعان ما فر إلى كيليكيا، ومنح القلعة للفرسان. [37] لم يتمكن ريموند روبن أبدًا من استعادة أنطاكية. [38]
في أعقاب
كان ليو يحتضر عندما جاء ريموند روبن إلى كيليكيا. [26] [37] مع وفاة ليو في مايو 1219 واستعادة بوهيموند، "انتهت الحرب بنهاية غير مذهلة إلى حد ما". [38] حرم ليو ريموند روبن من الميراث وأوصى كيليكيا لابنته البالغة من العمر خمس سنوات، إيزابيلا . [26] [37] رفض كل من ريموند روبن (حفيد شقيق ليو الأكبر، روبن ) ويوحنا، ملك القدس (زوج ابنة ليو الكبرى، ستيفاني) قبول وصية ليو الأخيرة، وطالبوا بكيليكيا لأنفسهم. [39] [40] استمر الصراع الجديد لعقود من الزمن، مما أدى إلى إضعاف الدول المسيحية في شمال سوريا. [26]
انظر أيضا
مراجع
- ^ هاردويك 1969، ص 526.
- ^ abcdef رونسيمان 1989، ص. 87.
- ^ abc Ghazarian 2000، ص 126.
- ^ بورجتورف 2016، ص 204.
- ^ ab Burgtorf 2016، ص 199.
- ^ abc Hardwicke 1969، ص 527.
- ^ Runciman 1989، ص 88.
- ^ abc Runciman 1989، ص 89.
- ^ ab Ghazarian 2000، ص 128.
- ^ abc Runciman 1989، ص 99.
- ^ ab Runciman 1989، ص 90.
- ^ ab Hardwicke 1969، ص 529.
- ^ اي بي سي دي رونسيمان 1989، ص. 100.
- ^ ab Hardwicke 1969، ص 528.
- ^ abcdefg Hardwicke 1969، ص 533.
- ^ abcde Burgtorf 2016، ص 200.
- ^ Runciman 1989، ص 135.
- ^ abc Hardwicke 1969، ص 534.
- ^ abcdef Burgtorf 2016، ص 201.
- ^ abc Runciman 1989، ص 136.
- ^ أ ب ج د هاردويك 1969، ص 535.
- ^ اي بي سي دي رونسيمان 1989، ص. 137.
- ^ ab Hardwicke 1969، ص 536.
- ^ Runciman 1989، ص 137، 139.
- ^ abcdefg Runciman 1989، ص 138.
- ^ abcdefghi بورغتورف 2016، ص. 202.
- ^ بيري 2013، ص 78.
- ^ بيري 2013، ص 78-79.
- ^ بورجتورف 2016، ص 206.
- ^ Runciman 1989، ص 144.
- ^ بيري 2013، ص 79.
- ^ ab Hardwicke 1969، ص 537.
- ^ أ ب ج د هاردويك 1969، ص 538.
- ^ Runciman 1989، ص 139.
- ^ بيري 2013، ص 80.
- ^ بيري 2013، ص 80، 93.
- ^ أ ب ج د هاردويك 1969، ص 540.
- ^ ab Burgtorf 2016، ص 203.
- ^ بيري 2013، ص 113.
- ^ غازاريان 2000، ص 54.
مصادر
- بورجتورف، يوتشن (2016). "حرب الخلافة الأنطاكية". في بواس، أدريان ج. (المحرر). العالم الصليبي. عوالم روتليدج. مطبعة جامعة ويسكونسن . ص 196-211. ISBN 978-0-415-82494-1.
- غازاريان، جاكوب ج. (2000). المملكة الأرمنية في كيليكيا أثناء الحروب الصليبية: اندماج الأرمن القيليقيين مع اللاتينيين، 1180-1393. روتليدج كرزون . ISBN 978-0-7007-1418-6.
- هاردويك، ماري نيكرسون (1969) [1962]. "دول الصليبيين، 1192-1243". في سيتون، كينيث م .؛ وولف، روبرت لي ؛ هازارد، هاري (المحررون). الحروب الصليبية اللاحقة، 1189-1311. تاريخ الحروب الصليبية. المجلد الثاني (الطبعة الثانية). مطبعة جامعة ويسكونسن. ص 522-554. رقم ISBN 978-0-299-04844-0.
- بيري، جاي (2013). جون من بريان: ملك القدس، إمبراطور القسطنطينية، حوالي 1175-1237. مطبعة جامعة كامبريدج . رقم ISBN 978-1-107-04310-7.
- رانسيمان، ستيفن (1989) [1951]. مملكة عكا والحروب الصليبية اللاحقة. تاريخ الحروب الصليبية. المجلد الثالث. مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-06163-6.
