بطريركية القدس اللاتينية

بطريركية القدس اللاتينية ( باللاتينية : Patriarchatus Latinus Hierosolymitanus ) هي البطريركية الكنسية الكاثوليكية اللاتينية في القدس ، ومقرها الرسمي كنيسة القيامة . بطريرك القدس اللاتيني هو رئيس أساقفة الكاثوليك اللاتينيين في أبرشية القدس، وله ولاية قضائية على جميع الكاثوليك اللاتينيين في إسرائيل وفلسطين والأردن وقبرص ؛ كما يشغل منصب الرئيس الأعلى لرهبنة القيامة . وهي معفاة من التبعية الكنسية المباشرة للكرسي الرسولي (وباستثناء دائرة الكنائس الشرقية التابعة له ، والتي تتولى عادةً شؤون الكاثوليك الشرقيين ). وهي ليست ضمن أي مقاطعة كنسية ، ولا تضطلع بأي مهام مطرانية .

تأسست البطريركية في الأصل عام 1099، وشملت مملكة القدس الأراضي المقدسة التي فُتحت حديثًا في الحملة الصليبية الأولى . ومن عام 1374 إلى عام 1847، كانت كرسيًا فخريًا ، وكان بطاركة القدس يقيمون في بازيليكا سان لورينزو خارج الأسوار في روما . وفي عام 1847، أعاد البابا بيوس التاسع تعيين بطريرك لاتيني مقيم.

لا يزال لقب البطريرك في الكنيسة اللاتينية حكرًا على خمسة رؤساء أساقفة فقط: بطاركة القدس، وبطاركة الغرب (الذين يشغل منصبهم البابا نفسه)، وبطاركة البندقية ، وبطاركة لشبونة ، وبطاركة جزر الهند الشرقية . وحتى عام ١٩٦٤، كانت هناك أيضًا ألقاب بطريركية فخرية للقسطنطينية والإسكندرية وأنطاكية ؛ بينما أُلغيت ألقاب أخرى في وقت سابق. خارج الكنيسة الكاثوليكية، يُستخدم لقب "بطريرك القدس" أيضًا من قِبل بطريرك الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية ، وبطريرك الكنيسة الأرمنية ، وداخل الكنيسة الكاثوليكية يُستخدم أيضًا بشكل فخري من قِبل بطريرك الكنيسة الملكية .

كانت القدس (وتُعرف أيضًا باللاتينية باسم هيروسوليما) إحدى الأبرشيات الأصلية للرسل . أُعيد تسميتها إلى إيليا كابيتولينا عام ١٣٥ ميلادي، ثم إلى القدس مرة أخرى عام ٣٢٥. وفي عام ٤٥١، رُقّيت إلى كرسي بطريركي. بعد عام ٦٤٩، عيّن البابا مارتن الأول يوحنا فيلادلفيا (عمان) نائبًا بطريركيًا للقدس خلفًا لسرجيوس يافا.

في عام 1054، أدى الانشقاق الكبير إلى انقسام المسيحية إلى الكنيسة الكاثوليكية ، التي ضمت بابا روما ومعظم المسيحيين الغربيين؛ والكنيسة الأرثوذكسية الشرقية ، التي ضمت بطاركة أنطاكية والقدس والقسطنطينية والإسكندرية الأربعة ، تحت رعاية القسطنطينية . ^{[ 3 ]} وباستثناء الموارنة ، خضع معظم المسيحيين في الأراضي المقدسة لسلطة بطريركية القدس الأرثوذكسية الشرقية .

بطريركية القدس الحديثة

أعاد البابا بيوس التاسع تأسيس منصب البطريرك اللاتيني المقيم عام ١٨٤٧ ، ^{[ ٦ ]} وعُيّن الأسقف جوزيف فاليرغا في هذا المنصب. ورغم أنه حلّ رسميًا محل الفرنسيسكان، إلا أن فاليرغا كان أيضًا الرئيس الأعلى للرهبنة. بعد وفاة فاليرغا عام ١٨٧٢، عُيّن فينسنت براكو، وبعد وفاته عام ١٨٨٩، أذن السلطان العثماني بإعادة تأسيس التسلسل الهرمي اللاتيني. واستمرّ تعيين رؤساء الرهبنة بطاركة لاتينيين حتى عام ١٩٠٥.

تُعدّ كاتدرائية اسم يسوع الأقدس الكنيسة الرئيسية، أو "الأم"، للبطريركية اللاتينية، وهي الكنيسة التي يتخذ منها بطريرك القدس اللاتيني كرسيه الرسمي (الكاتدرائية). ^{[ 9 ]} مع ذلك، تحمل بازيليكا القيامة لقب كاتدرائية البطريركية. يقع مقر إقامة البطريرك في البلدة القديمة ، بالقرب من الكاتدرائية، بينما تقع المدرسة اللاهوتية ، المسؤولة عن التعليم الليتورجي ، في بيت جالا ، وهي بلدة تبعد 10  كيلومترات جنوب القدس، حيث تتواجد منذ عام 1936.

في عام 1987، أصبح ميشيل صباح أول فلسطيني الأصل يُعيّن بطريركًا لاتينيًا. ^{[ 10 ]} يُعدّ البطريرك اللاتيني للقدس الآن رئيس أساقفة أبرشية الكاثوليك اللاتينيين في أبرشية القدس الكاثوليكية ، وله سلطة قضائية على جميع الكاثوليك اللاتينيين في إسرائيل وفلسطين والأردن وقبرص .

تتداخل صلاحيات البطريرك في علاقته مع السلطات الحكومية مع صلاحيات السفير البابوي في إسرائيل والمندوب الرسولي في القدس وفلسطين .

في عام ٢٠٠٨، عُيّن رئيس الأساقفة فؤاد طوال بطريركًا خلفًا لميشيل صباح. ^{[ ١١ ]} مارس مهامه من ٢١ يونيو ٢٠٠٨ حتى ٢٤ يونيو ٢٠١٦، حين بلغ سن التقاعد الكنسي وقبل البابا فرنسيس استقالته. في ٢٤ يونيو ٢٠١٦، رشّح البابا فرنسيس الأب بييرباتيستا بيتسابالا مديرًا رسوليًا للكرسي الشاغر للبطريركية، وعيّنه رئيس أساقفة فيربي فخريًا. ^{[ ١٢ ]} في ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٠، رُقّي رئيس الأساقفة بيتسابالا إلى منصب البطريرك. ^{[ ١٣ ]} تسلّم الكرسي في ٦ نوفمبر ٢٠٢٠.

زار البابا بولس السادس في يناير 1964، والبابا يوحنا بولس الثاني في مارس 2000، والبابا بنديكت السادس عشر في مايو 2009، والبابا فرنسيس في مايو 2014.

يحظى البطريرك بدعم الأساقفة والنواب البطريركيين غير الأساقفة: ^{[ 14 ]}

• William Shomali, Auxiliary Bishop and Vicar General of Latin Patriarchate, and Patriarchal Vicar for Jerusalem and Palestine^[15]
• Rafic Nahra, Auxiliary Bishop and Patriarchal Vicar for Israel, based in Nazareth^[16]
• Bruno Varriano, OFM, Auxiliary Bishop and Patriarchal Vicar for Cyprus, based in Nicosia^[17]
• Iyad Twal, Auxiliary Bishop-elect and Patriarchal Vicar for Jordan, based in Amman^[18]
• Piotr Zelazko, Patriarchal Vicar for the Hebrew-speaking Catholics, based in Jerusalem
• Matthew Coutinho, SDB, Patriarchal Vicar for the migrants and asylum seekers of the Latin Patriarchate of Jerusalem, based in Tel Aviv

As per 2015, it pastorally served 293,053 Catholics in 66 parishes with 464 priests (81 diocesan, 383 religious), 9 deacons, 1,652 lay religious (590 brothers, 1,062 sisters) and 55 seminarians. Since then, several parishes have been added and there are now over 70 across four areas in 2023.^[19]

The proper archdiocese of the patriarchal see of Jerusalem has jurisdiction over all Latin Catholics (not Eastern Catholics) in the Holy Land (Israel, Palestine and Jordan) as well as Cyprus. In Jerusalem, the Latin Catholic community is the largest Christian community, with some 4,500 people out of an estimated Christian population of about 11,000.^[20]

In Jerusalem, the patriarch has his cathedral archiepiscopal see, a minor basilica and World Heritage Site: the Basilica of the Holy Sepulchre, as well as the Co-Cathedral, also a World Heritage Site: Co-Cathedral of the Most Holy Name of Jesus, and four other Minor Basilicas and World Heritage Sites: Basilica of the Agony, Basilica of St. Stephen, Dormition Abbey of the Virgin Mary and St. Anne's Church.

وتضم مدن أخرى في الأبرشية المزيد من الكنائس الصغيرة: كنيسة البشارة في الناصرة ، وكنيسة التجلي في جبل طابور ، ودير الكرمل ستيلا ماريس في حيفا ، وكنيسة القديس كليوفاس في القبيبة، وموقعين آخرين للتراث العالمي، وكلاهما في بيت لحم : كنيسة القديسة كاترين وكنيسة المهد .

قبل الانشقاق الكبير ، لم تكن هناك كنائس أرثوذكسية لاتينية ويونانية منفصلة، ​​وبالتالي لم يكن هناك بطاركة منفصلون. للاطلاع على بطاركة القدس التابعين للكنيسة الموحدة قبل الانشقاق، انظر: بطريرك القدس الأرثوذكسي اليوناني .

• أرنولف من تشوك (1099) ^{[ 21 ]}
• داجوبيرت البيزا (1099–1101) ^{[ 22 ]}
  • موريس من بورتو (1101-1102)، ^{[ 23 ]} مؤقتًا
• إيفريمار (1102-1105) ^{[ 24 ]}
• داغوبيرت من بيزا (تم ترميمه) (1105) ^{[ 22 ]}
• جيبيلين من آرل (1107-1112) ^{[ 24 ]}
• أرنولف من تشوك (أعيد تعيينه) (1112-1118) ^{[ 21 ]}
• وارموند من القدس (المعروف أيضًا باسم جارموند من بيكيغني) (1119-1128) ^{[ 24 ]}
• ستيفن لا فيرتي (1128–1130) ^{[ 25 ]}
• ويليام من مالين (1130-1145) ^{[ 24 ]}
• فولك أنغوليم (1146–1157) ^{[ 24 ]}
• أمالريك من نيسلي (1157-1180) ^{[ 26 ]}
• هيراكليوس (1180-1191) ^{[ 24 ]}

فُقدت القدس نفسها عام 1187؛ ونُقل مقر البطريرك (مع تراجع المملكة) إلى عكا

• رودولفو (البطريرك) (1191-1192) ^{[ 27 ]}
• ميشيل دي كورباي (1193–1194)
• أيمار الراهب (المعروف أيضًا باسم أيمارو موناكو دي كوربيزي) (1194-1202)
• سوفريدو (المعروف أيضًا باسم لوفريدو إريكو جايتاني) (1202–1204)
• ألبرت من فيرتشيلي (المعروف أيضًا باسم ألبرت أفوجادرو) (1204-1214) ^{[ 28 ]}
• رالف من ميرينكور (1214-1225) ^{[ 29 ]}
• جيرولد لوزان (1225–1238) ^{[ 29 ]}
  • شاغر (1238-1240)؛ تم تعيين جاك دي فيتري لكنه لم يشغل المنصب قط
• روبرت من نانت (1240-1254) ^{[ 29 ]}
• جاك بانتاليون (1255–1261)، بابا روما المستقبلي أوربان الرابع
• ويليام الثاني ملك أجين (1261-1270)
• توماس أغني دا لينتيني (1271–1277)
• يوحنا فرشيلي (1278–1279)
• إلياس بيريجو (1279–1287)
• نيكولاس من هانابيس (1288-1291)

فُقدت عكا عام 1291؛ وانتقلت إلى المنفى إلى قبرص وأصبحت حاكمة اسمية.

• لاندولفو (1295-1304)
• أنطوني بيك (1306-1311)، وهو أيضاً أمير أسقف دورهام في إنجلترا من عام 1284 إلى عام 1310
• بيير بلينكاساني (1314–1318)
• بيير (1314–1318)

حمل الحراس الفرنسيسكان للأراضي المقدسة هذا اللقب من عام 1342 إلى عام 1830 بموجب المرسوم البابوي Gratiam agimus الصادر عن البابا كليمنت السادس . وقد أعلن المرسوم أن الفرنسيسكان هم الحراس الرسميون للأماكن المقدسة باسم الكنيسة الكاثوليكية، "ما لم يتم تعيين شخص ما على وجه التحديد في المنصب الفخري".

• ريموند بيكوين (ريموندو بيجوين)، OP (توفي 1324–1329)
• بيتر بالودانوس (بيير دي بالود أو بيترو دي لا بالود)، OP (توفي 1329–1342)
• إيلي دي نابينال ، OFM (1342)
• بيير دي كاسا ، أو. كارم. (1342–1348)
• إيمانويل دي نابينال ، OFM (1345)

انتقل إلى روما بعد عام 1374

• غيوم أميسي (لامي) (1349–1360)
• فيليب دي كاباسول (1361–1368)
• جولييلمو ميليتس ، OP (1369–1371)
• جيلهيرم أوديبيرت دي لا غارد (1371–1374)
• فيليب دالونسون دي فالوا (1375–1378)
• جولييلمو دا أوربينو ، OFM (1379–؟)

خلال الانشقاق الغربي ، تم تعيين البطريرك من قبل كلا الباباوين مما أدى إلى تداخل التعيينات.

• تم تسميته من قبل البابا في روما:
  • ستيفانوس دي إنسولا (ستيفان)، OESA (1379–1384)
  • فرناندوس (1386-1395)
  • أوغو روبرتي (توفي 1396–1409)
• أطلق عليها البابا اسماً في أفينيون:
  • لوبي فرنانديز دي لونا (1380–1382)
  • برتراند دي شاناك (1382-1385)
  • أيمون سيشال (1385–1404)
  • فرانسيسك إيكسيمنيس (فرانشيسكو إكسيميني)، OFM (1408–1409)
• فرانسيسكو كليمنتي بيريز كابيرا (1419–1429)
• ليوناردو دلفينو (بطريرك) ، OFM (1430–1434)
• بياجيو مولينو (توفي 1434–1447)
  • كريستوفورو غاراتوني (المد الرسولي 1448–1449)
  • بيساريون (المدير الرسولي 1449-1458)
• لورينزو زاني (لورينزو زيني) (1458–1460)
• لويس دي هاريكوريا (1460–1479)
• بارتولوميو ديلا روفر ، OFM (1480–1494)
• جيوفاني أنطونيو سانجيورجيو (1500–1503)
• برناردينو لوبيز دي كارفاخال إي ساندي (1503–1511 استقال) ^{[ 30 ]}

...

• رودريغو دي كارفاخال (1523–1539)
• أليساندرو فارنيزي (1539-1550)
• كريستوفورو سبيريتي (توفي 1550–1556)
• أنطونيو إليو (أنطونيوس هيليوس) (1558–1576)
• جيان أنطونيو فاكينيتي دي نوس (1576–1584)، البابا إنوسنت التاسع من روما المستقبلي
• سكيبيون غونزاغا (1585–1588)
• فابيو بلوندوس دي مونتيالتو (فابيو بيوندي) (1588–1618) ^{[ 31 ]}
• فرانشيسكو سينيني دي سالاماندري (1618–1621) ^{[ 31 ]}
• ديوفيبو فارنيزي (1621-1622 توفي) ^{[ 31 ]}
• ألفونسو مانزانيدو دي كوينونيس (توفي 1622–1627) ^{[ 31 ]}
• دومينيكو دي ماريني (بطريرك) (1627–1635 توفي) ^{[ 31 ]}
• جيوفاني باتيستا كولونا (توفي 1636–1637) ^{[ 31 ]}
• تيغريموس تيغريمي (1638-1641 توفي)
• إيجيديوس أورسينوس دي فيفير (توفي 1641–1647) ^{[ 31 ]}
  • مجهول
• كاميلو ماسيمو (1653–1671) ^{[ 31 ]}
• إجيديو كولونا (بطريرك) ، OSB (توفي 1671–1686) ^{[ 32 ]}
• باندينو بانشياتيتشي (1689–1690) ^{[ 32 ]}
• نيكولو بيترو بارجيليني (توفي 1690–1694) ^{[ 32 ]}
• فرانشيسكو مارتيلي (1698–1706) ^{[ 32 ]}
• موزيو جايتا (1708–1728) ^{[ 32 ]}
• فينسنت لويس غوتي (1728-1729) ^{[ 32 ]}
• بومبيو ألدروفاندي (1729–1734) ^{[ 32 ]}
• توماسو سيرفيني (1734–1751)
• توماسو مونكادا لا روكا (1751–1762)
• جورجيو ماريا لاسكاريس (1762–1795)
  • شاغر (1795-1800)
• ميشيل دي بيترو (1800–1821)
• فرانشيسكو ماريا فينزي (1816–1829)
• باولو أوغوستو فوسكولو (1830–1847)، لاحقاً بطريرك الإسكندرية اللاتيني ، 1847–1860

إعادة تعيين البطاركة اللاتينيين المقيمين في القدس عام 1847

• جوزيف فاليرغا (1847–1872)
• جيوفاني فينسينزو براكو (1872–1889)

أُعيد تأسيس التسلسل الهرمي للبطريركية اللاتينية في عام 1889

• لويجي بيافي (1889–1905)
  • الأسقف المساعد : باسكوالي أبوديا (13 فبراير 1891 - 7 نوفمبر 1901)

• شاغر (1905-1906)

• فيليبو كاماسي (1906–1919) ^{[ 33 ]}
• لويجي بارلاسينا (1920–1947)
  • الأسقف المساعد : جودريك كين (14 يوليو 1924 - ديسمبر 1928)
  • الأسقف المساعد: فرانشيسكو فيلينجر (26 فبراير 1929 - 22 يوليو 1940)

• شاغر (1947-1949)
• الأسقف المساعد : فنسنت جيلات (30 أبريل 1948 - 19 يناير 1968)

• ألبرتو غوري (1949–1970)
  • النائب العام : المطران بيير جورجيو تشيابيرو ، OFM (31 أغسطس 1959 - 15 يوليو 1963)
  • الأسقف المساعد : حنا كالداني (4 يناير 1964 - 14 مايو 1996)
  • الأسقف المساعد: نعمة سمعان (21 سبتمبر 1965 – 25 مايو 1981)
• جياكومو جوزيبي بلتريتي (1970–1987)
  • الأسقف المساعد : سليم صايغ (26 نوفمبر 1981 - 19 يناير 2012)
• ميشيل صباح (1987–2008)
  • الأسقف المساعد : كمال حنا باثيش (29 أبريل 1993 - 9 يونيو 2007)
• فؤاد طوال (2008–2016)
  • الأسقف المساعد: جياسينتو بولس ماركوتسو ، أسقف عمواس الفخري (29 إبريل 1993 - 29 أغسطس 2020)
  • الأسقف المساعد : ويليام حنا شومالي ، الأسقف الفخري للدة (31 مارس 2010 - حتى الآن) ^{[ 15 ]}

• شاغر (24 يونيو 2016 - 6 نوفمبر 2020) ^{[ 34 ]}

• بييرباتيستا بيتسابالا (6 نوفمبر 2020 – حتى الآن)
  • الأسقف المساعد: جمال خضر دعيبس، أسقف باتارا الفخري (11 مارس 2022 – 13 يناير 2024)، ^{[ 16 ]} فيما بعد أسقف جيبوتي ^{[ 35 ]}
  • الأسقف المساعد: رفيق نهرا ، الأسقف الفخري لمدينة فيربي (11 مارس 2022 - حتى الآن) ^{[ 16 ]}
  • الأسقف المساعد: برونو فاريانو، الأسقف الفخري لأستيجي (9 يناير 2024 - حتى الآن) ^{[ 17 ]}
  • الأسقف المساعد: إياد طوال، أسقف سمينينا الفخري (17 ديسمبر 2024 – الحاضر) ^{[ 18 ]}

• الكنيسة الكاثوليكية في إسرائيل
• الكنيسة الكاثوليكية في فلسطين
• الكنيسة الكاثوليكية في الشرق الأوسط
• قائمة الأبرشيات الكاثوليكية في الأراضي المقدسة وقبرص
• قائمة رعايا البطريركية اللاتينية في القدس
• سيدة فلسطين
• حراسة الأرض المقدسة
• الكنيسة اللاتينية في الشرق الأوسط
• أسقف الكنيسة السريانية الأرثوذكسية في القدس ، وهو لقب منافس

• الموقع الرسمي
• نيابة القديس يعقوب للكاثوليك الناطقين بالعبرية
• قائمة بطاركة القدس اللاتينيين على موقع GCatholic.org
• بطريركية القدس {القدس} على موقع التسلسل الهرمي الكاثوليكي
• عظة يوحنا بولس الثاني في كنيسة القيامة