زفاف الأمير إدوارد وواليس سيمبسون

أقيم حفل زفاف الأمير إدوارد، دوق وندسور ، وواليس سيمبسون يوم الخميس 3 يونيو 1937 في قصر كاندي بفرنسا. كانت العروس سيدة مجتمع أمريكية مطلقة مرتين، وقد تسببت علاقتها بالعريس، الملك إدوارد الثامن سابقاً ، في أزمة دستورية أدت إلى تنازله عن العرش في ديسمبر 1936. [ 1 ]

خلفية

خلال زواجها من إرنست ألدريتش سيمبسون ، تعرّفت واليس سيمبسون على إدوارد ، أمير ويلز آنذاك، عن طريق عشيقته ثيلما، فيكونتيسة فورنيس . في 10 يناير 1931، قدّمت الليدي فورنيس واليس إلى إدوارد في قصر بورو ، بالقرب من ميلتون موبراي . وسرعان ما نشأت بينهما علاقة. بين عامي 1931 و1934، التقى إدوارد بعائلة سيمبسون في حفلات منزلية مختلفة، وقُدّمت واليس إلى البلاط الملكي. [ 2 ]

في 20 يناير 1936، توفي الملك جورج  الخامس في ساندرينغهام ، وتولى إدوارد العرش باسم إدوارد الثامن. وفي اليوم التالي، خالف البروتوكول الملكي بمشاهدة إعلان توليه العرش من نافذة قصر سانت جيمس ، برفقة واليس التي كانت لا تزال متزوجة. وبدأ يتضح للبلاط والدوائر الحكومية أن الملك الجديد ينوي الزواج منها.

بصفته ملكًا للمملكة المتحدة، كان إدوارد أيضًا الحاكم الأعلى لكنيسة إنجلترا . في وقت اقتراح الزواج (وحتى عام ٢٠٠٢)، كانت كنيسة إنجلترا ترفض زواج المطلقين مرة أخرى إذا كان الزوج السابق لا يزال على قيد الحياة، ولن تُجري هذا الزواج. [ ٣ ] دستوريًا، كان يُشترط على الملك أن يكون على صلة وثيقة بكنيسة إنجلترا، لكن زواجه المقترح كان يتعارض مع تعاليم الكنيسة. في نوفمبر، تشاور مع رئيس الوزراء البريطاني ، ستانلي بالدوين ، بشأن كيفية الزواج من واليس والاحتفاظ بالعرش. ومع ذلك، رأت حكومتا بريطانيا والدومينيون أن امرأة مطلقة مرتين غير مناسبة سياسيًا واجتماعيًا وأخلاقيًا كزوجة محتملة. وبالتالي، إذا تزوج إدوارد من واليس خلافًا لنصيحة بالدوين، فسيتعين على الحكومة الاستقالة، مما سيؤدي إلى أزمة دستورية . [ ٢ ]

بحلول أوائل ديسمبر، أصبحت علاقة واليس بإدوارد معروفة للعامة في المملكة المتحدة. قررت الفرار من البلاد مع اندلاع الفضيحة، واضطرت إلى اللجوء إلى جنوب فرنسا حيث أقامت في فيلا لو فيي، بالقرب من مدينة كان، منزل صديقيها المقربين هيرمان وكاثرين روجرز. [ 2 ] وبإصراره على الزواج من واليس، قرر إدوارد أنه لا خيار أمامه سوى التنازل عن العرش. [ 4 ]

وقّع إدوارد وثيقة التنازل عن العرش في 10 ديسمبر 1936، بحضور إخوته الثلاثة الباقين على قيد الحياة، دوقات يورك وغلوستر وكينت . [ 5 ] ثم أصبح دوق يورك الملك جورج السادس .  وفي 11 ديسمبر، قال إدوارد في بث إذاعي: "لقد وجدت أنه من المستحيل تحمّل عبء المسؤولية الثقيل، والقيام بواجباتي كملك كما أود، دون مساعدة ودعم المرأة التي أحبها". [ 6 ]

احتفال

قصر كاندي ، مكان إقامة حفلات زفاف آل وندسور، جنوب مدينة تور في فرنسا

غادر إدوارد بريطانيا متوجهًا إلى النمسا، حيث أقام في قصر إنتسفيلد ، منزل البارون يوجين والبارونة كيتي دي روتشيلد. كان على إدوارد أن يبقى بعيدًا عن واليس حتى زوال خطر المساس بإصدار حكم الطلاق النهائي. وبعد أن أصبح طلاقها نهائيًا في مايو 1937، غيّرت اسمها رسميًا إلى واليس وارفيلد، معيدةً استخدام اسم عائلتها قبل الزواج. ثم التقى الزوجان مجددًا في فرنسا بعد ذلك بوقت قصير للاحتفال بزفافهما. [ 7 ]

تزوجت واليس وإدوارد في الثالث من يونيو عام ١٩٣٧ في قصر كاندي، الذي أعارهما إياه المليونير الفرنسي شارل بيدو . وكان من المفترض أن يصادف هذا التاريخ عيد ميلاد الملك جورج الخامس الثاني والسبعين؛ وقد اعتقدت الملكة ماري أن تحديد موعد الزفاف في ذلك الوقت كان استخفافًا متعمدًا. [ ٨ ] ولم يحضر أي فرد من عائلة إدوارد.

بموجب القانون الفرنسي الصادر عام 1905 بشأن فصل الكنائس عن الدولة ، كان يُشترط إجراء مراسم زواج مدنية أولاً، تُجرى قبل دقائق من المراسم الدينية على يد شارل ميرسييه، عمدة وطبيب قرية مون ، وهي البلدة التي يقع فيها قصر كاندي. [ 9 ] [ 10 ] أُقيمت المراسم باللغة الفرنسية، وكانت العروس أكثر طلاقة من العريس. [ 10 ]

رغم رفض كنيسة إنجلترا الموافقة على الزواج، عرض روبرت أندرسون جاردين ، قس كنيسة القديس بولس في دارلينجتون، إقامة مراسم الزواج، وهو عرض قبله العروسان. [ 11 ] وكان من بين المدعوين راندولف تشرشل ، والبارون يوجين دانيال فون روتشيلد ، وشاهد الزواج، الرائد فروتي ميتكالف . [ 11 ]

كان فستان زفاف واليس من تصميم ماينبوخر بلون يُعرف باسم "أزرق واليس". وقدّم لها إدوارد خاتم خطوبة يتألف من حجر زمرد مرصع بالذهب الأصفر ومزين بالألماس، ونُقشت عليه عبارة "نحن ملك لبعضنا الآن". [ 12 ]

منح الملك جورج السادس، شقيق إدوارد، لقب دوق وندسور قبل زواجهما. إلا أن براءات ملكية ، أصدرها الملك الجديد وأيدتها حكومات الدومينيون بالإجماع، منعت واليس، دوقة وندسور آنذاك، من استخدام لقب " صاحب السمو الملكي " الذي كان يُطلق على زوجها. وقد أيدت الملكة ماري، والدة الملك، والملكة إليزابيث ، رأي الملك الراسخ بعدم منح الدوقة لقبًا ملكيًا. [ 13 ]

قضى الزوجان شهر العسل في قلعة فاسرلونبورغ في النمسا . [ 11 ] ولم يرزق الزوجان بأطفال.

الضيوف

  • جورج ألين، محامي الدوق
  • تشارلز وفيرن بيدو، مضيفا حفل الزفاف
  • راندولف تشرشل ، ابن ونستون تشرشل
  • دادلي فوروود ، مرافق الدوق
  • دبليو سي غراهام والسيدة غراهام؛ كان غراهام القنصل البريطاني في نانت، فرنسا
  • بيسي مونتاجو ميريمان، عمة واليس من جهة الأم، هي القريبة الوحيدة التي حضرت حفل الزفاف
  • الرائد إدوارد دادلي ميتكالف والسيدة ألكسندرا ميتكالف ، وشاهد الزواج وزوجته
  • والتر مونكتون ، المدعي العام لدوقية كورنوال، ومستشار الدوق خلال أزمة التنازل عن العرش
  • هيرمان وكاثرين روجرز، صديقا العروس
  • البارون يوجين فون روتشيلد وزوجته البارونة روتشيلد، واسمها السابق كاثرين "كيتي" وولف؛ أصدقاء العروس
  • السيدة سيلبي، زوجة صديق الدوق السير ولفورد سيلبي ، السفير البريطاني آنذاك لدى النمسا
  • هيو لويد توماس، السكرتير السابق للدوق، والذي كان يشغل آنذاك منصب السكرتير الأول في السفارة البريطانية في باريس

مراجع

  1. روثمان، ليلي؛ رونك، ليز (2 يونيو 2017). "داخل حفل الزفاف الذي هزّ النظام الملكي البريطاني" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2014 .
  2. 1 2 3 "لماذا لم يجعل زواج واليس سيمبسون من ملك ملكة؟" . سي بي سي . 19 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
  3. الزواج في الكنيسة بعد الطلاق ، كنيسة إنجلترا، مؤرشف من الأصل (doc) في 15 سبتمبر 2012 ، تم استرجاعه في 9 مارس 2013
  4. نورتون-تايلور، ريتشارد؛ إيفانز، روب (2 مارس 2000)، "إدوارد والسيدة سيمبسون في ضوء جديد" ، صحيفة الغارديان ، تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2010
  5. "رقم 34350" . جريدة لندن الرسمية . 15 ديسمبر 1936. ص 8117. 
  6. "خطاب تنازل إدوارد الثامن عن العرش" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
  7. ماكميلان، ريتشارد د. (11 مايو 1937)، "الدوق ينتظر يوم زفافه" ، صحيفة وايكروس جورنال هيرالد : 1 ، تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2011
  8. رسالة من الملكة ماري إلى الملكة إليزابيث، 21 مايو 1937، الأرشيف الملكي، QEQM/PRIV/RF، مقتبسة في: شوكروس، ويليام (2009)، الملكة إليزابيث الملكة الأم: السيرة الرسمية ، ماكميلان، ص 422، ISBN  978-1-4050-4859-0
  9. داونز، كينيث ت. (3 مايو 1937). "زواج دوق وندسور وواليس وارفيلد" . أرشيفات يو بي آي . يو بي آي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2026 .
  10. 1 2 "أخبار أجنبية: هدية زفاف" . مجلة تايم . 7 يونيو 1937. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2026 .
  11. 1 2 3 هاليمان، كارولين (2 يونيو 2017)، "داخل حفل زفاف واليس سيمبسون على دوق وندسور" ، تاون آند كانتري ، تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2017
  12. خاتم خطوبة كارتييه لدوق ودوقة وندسور ، كارتييه ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2018
  13. مذكرة وزارة الداخلية بشأن لقب الدوق والدوقة ، الأرشيف الوطني، مؤرشفة من الأصل في 7 ديسمبر 2016 ، تم استرجاعها في 2 مايو 2020

للمزيد من القراءة