أوليفر وشركاه (الموسيقى التصويرية)

ألبوم موسيقى فيلم "أوليفر وشركاه" (Original Motion Picture Soundtrack) هولفيلمالرسوم المتحركة "أوليفر وشركاه" من إنتاج ديزني عام 1988. وقد تضمن أغاني من أداء هيوي لويس ، وبيلي جويل ، وروث بوينتر ، وبيت ميدلر ، وروبن بليدز ، بالإضافة إلى العديد من المقطوعات الموسيقية التي ألفها جاك ريدفورد .

بعد محاولة تأليف موسيقى تصويرية للفيلم، كُتبت كل أغنية كامتداد لشخصية من شخصياته. تولى إنتاج موسيقى فيلم " أوليفر وشركاه" عدة منتجين، وقُدمت الأغاني بأنماط وإيقاعات مختلفة. أراد جيفري كاتزنبرغ ، رئيس استوديوهات والت ديزني آنذاك، الاستعانة بمغنين وكتاب أغاني لأداء أغنية للفيلم. أدى بيلي جويل، مؤدي صوت دودجر، أغنية "لماذا أقلق؟"، بينما أدت بيت ميدلر، مؤدية صوت جورجيت، أغنية "الكمال ليس سهلاً".

على الرغم من تباين آراء النقاد حول الفيلم، إلا أن الموسيقى التصويرية حظيت بإشادة واسعة. رُشّحت أغنية "لماذا أقلق؟" لجائزة أفضل أغنية أصلية في حفل جوائز غولدن غلوب . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

في أواخر عام ١٩٨٤ أو ١٩٨٥، ^{دعا مايكل} إيسنر وجيفري كاتزنبرغ ^عشرين من كبار مسؤولي صناعة الأفلام لعرض أفكار محتملة لأفلام رسوم متحركة قادمة، فيما عُرف بـ"عرض غونغ". ^{[ ٨ ] [ ٧ ]} بعد أن عرض رون كليمنتس فيلمي " حورية البحر الصغيرة " (١٩٨٩) و "كوكب الكنز " (٢٠٠٢) على إيسنر وكاتزنبرغ، ^{[ ٧ ]} اقترح فنان القصة بيت يونغ فكرة " أوليفر تويست مع كلاب". ^{[ ٧ ]} في اليوم التالي، ^{[ ٩ ]} وافق كاتزنبرغ، الذي كان قد طور سابقًا نسخة حية من المسرحية الموسيقية "أوليفر!" في باراماونت، ^{[ ١٠ ] [ ١١ ]} على الفكرة تمهيدًا لتطويرها، إلى جانب فيلم "حورية البحر الصغيرة ". ^{[ ٩ ] [ ١٢ ]}

في المراحل الأولى من الإنتاج، جرت محاولة لدمج الموسيقى مع الفيلم. ^{[ 13 ]} دوّن المخرج جورج سكريبنر ملاحظةً ذهنيةً مفادها عدم التعامل مع فيلم أوليفر كفيلم موسيقي تتوقف فيه القصة فجأةً لتتحول إلى أغنية. ^{[ 13 ]} وبدلاً من ذلك، كُتبت كل أغنية في الفيلم كامتداد لشخصيةٍ من شخصيات الفيلم. ^{[ 13 ]}

أراد كاتزنبرغ تجنيد فريق من المغنين وكتاب الأغاني لتأليف أغنية، ضمّ بيلي جويل، وباري مانيلو ، وهيوي لويس . ^{[ 14 ]} لكن بيتر شنايدر، نائب الرئيس الأول السابق لقسم الرسوم المتحركة في ديزني، رأى أن فكرة كاتزنبرغ لم تكن مناسبة لإنتاج فيلم موسيقي. ^{[ 14 ]} ووفقًا لشنايدر، كان فيلم "حورية البحر الصغيرة " (1989)، الذي كان قيد التطوير في الوقت نفسه، هو الخيار الأمثل، إذ كان الفيلم بحاجة إلى "موسيقى تصويرية وكلمات موحدة". ^{[ 15 ]}

ضمّت الموسيقى التصويرية لفيلم "أوليفر وشركاه" العديد من المنتجين، حيث كُتبت كل أغنية مع ملحن ومنتج مختلفين، وتمّ توزيعها في تاريخ مختلف. ^{[ 13 ]} قدّم العديد من كتّاب الأغاني أغانٍ بأنماط موسيقية متنوعة، لكن الكثير منها لم يتناسب مع فكرة الفيلم. ^{[ 16 ]} أدّى بيلي جويل وبيت ميدلر ، اللذان أدّيا صوتي دودجر وجورجيت على التوالي، أغنيتي شخصيتيهما، "لماذا أقلق؟" و"الكمال ليس سهلاً". ^{[ 17 ]} قام جاك ريدفورد بتأليف المقطوعات الموسيقية ، تحت إشراف كارول تشايلدز. ^{[ 18 ]} تمّ التعاقد مع ريدفورد لتأليف الموسيقى التصويرية نظرًا لتعاونه السابق مع كريس مونتان، المدير التنفيذي للموسيقى في ديزني، في المسلسل التلفزيوني "سانت إلسوير" . ^{[ 18 ]}

كانت أغنية دودجر "لماذا أقلق؟" أول أغنية كُتبت للفيلم. ^{[ 13 ]} كُتبت في الأصل كحوار، لكن سكريبنر اقترح على كُتّاب الأغاني: "انسوا إلى أين سنأخذ هذه الموسيقى، أو حقيقة أنها ستكون ضمن ألبوم. لا يهمني إن صدرت كأغنية منفردة أم لا. اكتبوا من أجل الفيلم، اكتبوا من أجل الشخصية." ^{[ 13 ]} عُرض على بيلي جويل في البداية كتابة أغنية، ^{[ 19 ] [ 20 ]} لكنه قرر أنه "يفضل التمثيل في الفيلم." ^{[ 20 ]} وافق جويل على غناء الأغنية على الرغم من أنها لم تكن من تأليفه. ^{[ 21 ]} كانت هذه أول أغنية يغنيها جويل دون أن يكتبها. ^{[ 19 ]}

كان من المقرر أن تفتتح الفيلم بأغنية تجمع بين موسيقى الغوسبل والبلوز ، لكنها اعتُبرت "قاتمة للغاية". ^{[ 22 ]} وبناءً على اقتراح صديقه ديفيد جيفن ، استعان كاتزنبرغ بكاتب الأغاني هوارد أشمان ، الذي شارك في كتابة أغنية "ذات مرة في مدينة نيويورك" مع باري مانيلو. ^{[ 14 ]} وكان من المقرر أيضًا أن تغني تينا تيرنر الأغنية الافتتاحية. ^{[ 23 ]} أما أغنية "إنها غابة هناك"، ^{[ 24 ]} التي كتبها هيربي هانكوك ، فكانت جيني تلعب فيها مع أوليفر بينما تستمع إلى أسطوانة ذات " إيقاع غابة "، مما أدى إلى انتقال المشهد من غرفة نوم جيني إلى خيال يدور في غابة. ^{[ 13 ]} كان من المفترض استخدام الأغنية في الفيلم، لكن تم استبعادها بعد مراجعة القصة. ^{[ 13 ]}

صدرت الموسيقى التصويرية لأول مرة في 11 نوفمبر 1988، من إنتاج شركة والت ديزني ريكوردز . ^{[ 25 ]} وكان هذا أول ألبوم موسيقي تصويري يصدر عن والت ديزني ريكوردز بعد تغيير اسمها من ديزني لاند/فيستا ريكوردز آند تيبس. ^{[ 26 ]} لم تُصدر أي أغنية كأغنية منفردة بسبب بنود تعاقدية. ^{[ 19 ]} مع ذلك، حظيت أغنية "لماذا أقلق؟" ببث إذاعي في فيلادلفيا . ^{[ 19 ]} أُعيد إصدار الموسيقى التصويرية في 29 فبراير 1996. ^{[ 27 ]}

حظيت الموسيقى التصويرية بإشادة نقاد السينما، لا سيما أغنيتي "لماذا أقلق؟" و"الكمال ليس سهلاً". أشاد فينسنت كانبي من صحيفة نيويورك تايمز بالأغاني في مراجعته، مثنيًا على ثلاث أغنيات، من بينها "لماذا أقلق؟" و"الكمال ليس سهلاً". ^{[ 28 ]} وعلّقت بيث دنلوب من صحيفة ميامي هيرالد قائلةً: "تتميز الموسيقى بتنوع رائع بين العذوبة والإيقاع المتقطع". ^{[ 29 ]} ووصف بوب روس من صحيفة تامبا تريبيون الموسيقى التصويرية بأنها "عاطفية". ^{[ 30 ]} وعلّق ديف جويت من صحيفة كولومبيان قائلاً إن أغنية "لماذا أقلق؟" "تبدو وكأنها ستكون الأغنية الناجحة التالية لجول". ^{[ 31 ]} وأشاد لين كونري من صحيفة كالجاري هيرالد بأغنيتي "لماذا أقلق؟" و"الكمال ليس سهلاً"، مشيرًا إلى أن ميدلر "تكاد تخطف الأضواء بأدائها المتذمر". ^{[ 32 ]} ذكر جو بالتاك من صحيفة ساكرامنتو بي أن "الأغاني القليلة [الموجودة] تتميز برقيها الحضري بطريقة طفولية ساحرة". ^{[ 33 ]} اختار غلين لوفيل من نايت-ريدر أغنيتي "لماذا أقلق؟" و"الكمال ليس سهلاً" كأكثر الأغاني التي لا تُنسى في الفيلم. ^{[ 34 ]} وصف مالكولم ل. جونسون من هارتفورد كورانت أغنيتي "ذات مرة في مدينة نيويورك" و"لماذا أقلق؟" بأنهما "أغنيتان افتتاحيتان رائعتان"، ووصف أغنية "الكمال ليس سهلاً" بأنها "أغنية تخطف الأنفاس". ^{[ 35 ]}

علّق جيف ستريكلر من صحيفة ستار تريبيون قائلاً إن أغنية "لماذا أقلق؟" هي "الأغنية الأكثر حيوية"، إلى جانب أغنيتي "شوارع الذهب" و"الكمال ليس سهلاً". ^{[ 36 ]} وذكر بن ياغودا من صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز أن بعض الأغاني "آسرة للغاية لدرجة أنه ظل يُرددها لمدة أسبوع بعد مشاهدة الفيلم". ^{[ 37 ]} وأبدت ليندا كوك من صحيفة كواد سيتي تايمز إعجابها الشديد بالموسيقى، مشيدةً بالأغاني ووصفتها بأنها "رائعة، وخاصة أغنية "لماذا أقلق؟"". كما علّقت كوك قائلةً: "يمكن لأغانٍ أخرى من بيت ميدلر وهيوي لويس وروث بوينتر أن تُشكّل موسيقى تصويرية من أكثر الألبومات مبيعًا". ^{[ 38 ]} وقال بروس ر. ميلر من صحيفة سيوكس سيتي جورنال إن "موسيقى أفضل 40 أغنية"، إلى جانب تصميم الرقصات، "تتناغم بشكل رائع". وصف ميلر فيلم "حدث ذات مرة في مدينة نيويورك" بأنه " يستحق جائزة الأوسكار "، وذكر أنه "بحلول الوقت الذي يُطل فيه بيلي جويل بأغنية 'لماذا عليّ أن أقلق؟'، يكون الفيلم قد بلغ ذروته". ^{[ 39 ]} أشاد جاك دوهرتي من صحيفة "ريكورد جورنال" بالموسيقى التصويرية، واصفًا إياها بأنها "واحدة من أكثر الموسيقى التصويرية جاذبية في تاريخ أفلام ديزني الحديث". ^{[ 40 ]} خلال إعادة عرض الفيلم في دور السينما عام 1996، أثنى باري والتر من صحيفة "سان فرانسيسكو إكزامينر " على أغنية "الكمال ليس سهلاً"، قائلاً إنها "تُشير إلى خفة الظل والذوق الرفيع للحساسية المثلية التي تبنتها ديزني بنجاح كبير في فيلمي " حورية البحر الصغيرة " و "الجميلة والوحش ". ^{[ 41 ]} في مراجعة أقل حماسًا، منحت وكالة "جانيت نيوز سيرفيس" الموسيقى التصويرية نجمة واحدة من أصل أربع، مشيرةً إلى أن أغنية "لماذا عليّ أن أقلق؟" "كانت تستحق أن تصبح أغنية ناجحة، لكن لم تكن أي من الأغاني العشر الأخرى جذابة بدون "المشاهد البصرية للفيلم". ^{[ 42 ]}

جميع المقطوعات الموسيقية المذكورة من تأليف جاك ريدفورد .