ويلبرت روبنسون

انضم روبنسون وماكجرو كشريكين تجاريين في فريق بالتيمور أوريولز ، الذي ظهر لأول مرة في الدوري الأمريكي الجديد (AL) عام 1901. ^{[ 2 ]} شغل ماكجرو منصب اللاعب والمدرب لفريق أوريولز في الدوري الأمريكي عام 1901 وبداية موسم 1902، ثم انتقل إلى فريق نيويورك جاينتس . ترددت شائعات عن انتقال محتمل إلى مدينة نيويورك لمواجهة فريق جاينتس ودعم الدوري الناشئ قبل بدء الموسم، لكن لم يحدث شيء من هذا القبيل. كان موسم 1902 هو الأخير لفريق أوريولز في الدوري الأمريكي. تولى روبنسون القيادة بعد أن حقق ماكجرو سجلًا بلغ 26 فوزًا مقابل 31 خسارة في آخر 83 مباراة. فاز في 24 مباراة وخسر 57 (مع تعادلين). كان الفريق يعاني من ديون متراكمة على مالكه جون ماهون . قام أندرو فريدمان وجون تي. براش ، المالكان الرئيسيان لفريقي سان فرانسيسكو جاينتس وسينسيناتي ريدز على التوالي، بشراء الفريق واستغنوا عن بعض اللاعبين لصالح الفريقين. وبعد فترة وجيزة، سيطر بان جونسون، رئيس الدوري الأمريكي ، على فريق بالتيمور أوريولز وأعارهم عدة لاعبين من فرق أخرى في الدوري، لكن الضرر كان قد وقع. ^{[ 3 ]} بعد انتهاء الموسم، أغرى ماكجرو روبنسون ليكون مدربًا للرماة من عام 1903 إلى عام 1913 (مع أنه كان يدرب أيضًا في مركز القاعدة الثالثة)، وخلال تلك الفترة فاز فريق جاينتس بخمسة ألقاب في الدوري الوطني ولقب بطولة العالم في عام 1905. أما فريق أوريولز، فقد انتقل إلى نيويورك في عام 1903. ونشب خلاف بينهما بعد بطولة العالم عام 1913 حول سوء تدريب مزعوم من أحدهما في حانة (كان الهدف منها جمع زملاء أوريولز القدامى) مما أدى إلى بداية خصومة بينهما لم تُحل رسميًا، وغادر روبنسون ليتولى إدارة فريق بروكلين في عام 1914. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

في عام 1914، تولى روبنسون إدارة فريق بروكلين التابع للدوري الوطني . عُرف الفريق بألقابٍ عديدة، منها العرسان، والسوبربا، والدودجرز، ولكن خلال فترة إدارة روبنسون، التي استمرت حتى عام 1931، كان يُشار إلى النادي غالبًا باسم "روبنز" تكريمًا لمديرهم، الذي لُقب بـ"العم روبي". (كما عُرفت فرق دودجرز، التي كانت ترتكب أخطاءً كثيرة في تلك الحقبة، أحيانًا بازدراء باسم "أولاد العم روبي المزعجين"). أنهى فريق دودجرز العام السابق بسجل 65 فوزًا مقابل 84 خسارة، مدعومًا بنجوم مثل زاك ويت وجيك دوبيرت (الذي فاز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني). قادهم روبنسون إلى سجل 75-79 في عام 1914، متأخرين بفارق 19 + 1 ⁄2 مباراة عن المركز الأول، بينما احتلوا المركز الخامس لأول مرة منذ عام 1907. وتبع ذلك موسم ثانٍ حقق فيه 80-72-2، مما جعلهم يحتلون المركز الثالث في الدوري، بينما حصلوا على لاعب البيسبول المستقبلي في قاعة المشاهير روب ماركوارد من نيويورك.

بحلول منتصف موسم 1916، كان فريق روبينز متقدمًا بفارق 15 مباراة عن نسبة فوزه 50%. وبحلول شهر أكتوبر، حافظ روبينز على صدارته برصيد 91 فوزًا متقدمًا بفارق ضئيل على فريق فيلادلفيا فيليز . وفي مواجهة نيويورك في السلسلة النهائية المكونة من أربع مباريات، فاز روبينز بثلاث منها ليحسم اللقب. كانت هذه هي المرة الأولى التي يفوز فيها بروكلين باللقب منذ عام 1900 ، وسيشارك في أول بطولة عالمية له على الإطلاق . سيواجه فريق بوسطن ريد سوكس ، بقيادة المدرب بيل كاريجان ، الذي ضم لاعبين أصبحوا لاحقًا من أساطير اللعبة مثل بيب روث وهاري هوبر، وذلك في رابع ظهور له في البطولة العالمية خلال 13 عامًا. فاز فريق ريد سوكس باللقب، وهو الثالث من أصل أربعة ألقاب حققها بين عامي 1912 و1918. ^{[ 6 ]} في المباراة الأولى، تفوق إرني شور على ماركوارد ، حيث تقدم بوسطن بنتيجة 6-1 قبل أن يقترب بروكلين من العودة في الشوط التاسع، عندما دخل كارل مايز ليُنهي وضعية امتلاء القواعد التي أدت إلى تسجيل بروكلين أربعة أشواط، لكنه خسر بفارق شوط واحد. ثم فاز بوسطن بالمباراة الثانية في أربعة عشر شوطًا، والتي لم تشهد أي تسجيل لعشرة أشواط متتالية حتى سجل بوسطن ضربة فردية حاسمة. سجل بروكلين في الشوط الأول من تلك المباراة، ولم يسجل مرة أخرى حتى الشوط الثالث من المباراة التالية. تمكن بروكلين من الصمود والعودة في المباراة الثالثة بعد أن كاد يُفرط في تقدمه بنتيجة 4-0، لكن بوسطن انتفض في المباراة الرابعة بفضل ضربة هوم رن بثلاثة أشواط داخل الملعب من لاري غاردنر، والتي حسمت المباراة بنتيجة 6-2. شهدت المباراة الخامسة تسجيل بوسطن لأربع نقاط متتالية بعد تقدم بروكلين لفترة وجيزة في الشوط الثاني، ليفوز بوسطن بالسلسلة في خمس مباريات (بلغ متوسط ​​ضرباتهم 0.238 في السلسلة، بينما بلغ متوسط ​​ضربات بروكلين 0.200). تراجع أداء بروكلين في المواسم الثلاثة التالية، حيث أنهى الموسم برصيد 70 فوزًا و81 خسارة و5 تعادلات، ليحتل المركز السابع عام 1917، قبل أن يتراجع إلى المركز الخامس في العامين التاليين. ومع ذلك، سرعان ما ساهمت صفقة ضم بيرلي غرايمز (الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير البيسبول) عام 1918 في تحسين أداء الفريق. وفي عام 1920، قاد غرايمز الفريق إلى تحسن ملحوظ بواقع 24 مباراة، محققًا 93 فوزًا في 155 مباراة، ليتقدم بفارق سبع مباريات عن نيويورك، ويتوج بروكلين بلقبه الثاني في أربع سنوات. مع ذلك، فاز فريق كليفلاند إنديانز (بقيادة اللاعب والمدرب تريس سبيكر ) ببطولة العالم بخمس مباريات مقابل اثنتين، في سلسلة لم تشهد أي تغيير في النتيجة، حيث فاز الفريق الذي سجل أولاً، وسجل كليفلاند نقاطاً في وقت مبكر من الشوط الأول (مرتين) وفي وقت متأخر من الشوط السادس (المباراة السادسة). وتلقى بروكلين هزيمة ساحقة بنتيجة 21-8.

استمر روبنسون في إدارة فريق روبينز لأحد عشر موسمًا إضافيًا، محققًا خمسة مواسم فائزة. وكان أفضل إنجازاته مع فريق عام 1924، الذي أنهى الموسم في المركز الثاني برصيد 92 فوزًا و62 خسارة، مدعومًا بأداء دازي فانس ، أفضل لاعب في الدوري الوطني، والذي حقق التاج الثلاثي بتصدره الدوري الوطني في عدد مرات الفوز (28)، وعدد الضربات القاضية (262)، ومعدل الأهداف المسموح بها (2.16). شهد فريق روبينز بداية متعثرة في شهر أغسطس، حيث كان متأخرًا بفارق 13 مباراة عن الصدارة في التاسع من الشهر. ومع ذلك، حقق الفريق سلسلة انتصارات متتالية بلغت 13 مباراة من 25 أغسطس إلى 6 سبتمبر، وتعادل في صدارة الدوري الوطني ثلاث مرات خلال الشهر. في 23 سبتمبر، وقبل أربع مباريات من نهاية الموسم، كان فريق روبينز متعادلًا في الصدارة مع فريق جاينتس قبل مواجهة شيكاغو كابز (الذي كان من المتوقع أن يحتل المركز الخامس في الترتيب) وبوسطن بريفز (أضعف فرق الدوري) في مباراتين لكل منهما، وكان من المقرر أن يبدأ فانس مباراتين منها (مع العلم أن جاينتس كان لا يزال أمامه خمس مباريات). لكن روبينز فاز وخسر مرتين، بما في ذلك ضربة هوم رن في الشوط العاشر من فانس بواسطة غابي هارتنيت في 23 سبتمبر، والتي قضت على آمال روبينز. ^{[ 7 ] [ 8 ]} أنهى جاينتس الموسم برصيد 93 فوزًا و 60 خسارة، متصدرًا الترتيب بفارق مباراة ونصف .

عانى فريق روبينز أيضاً من صعوبات جمة، منها سبع مرات احتلاله المركز الرابع أو أقل في الدرجة الثانية، بما في ذلك خمس مرات متتالية بين عامي 1925 و1929، وهي الفترة التي تزامنت مع تولي روبنسون منصبي المدير ورئيس الفريق (الذي سُمي تيمناً بمالكه تشارلز إيبتس بعد وفاته). أنهى روبنسون مسيرته باحتلاله المركز الرابع مرتين عامي 1930 و1931. واختتم مسيرته في 27 سبتمبر 1931 على ملعب إيبتس ، في مباراة تاريخية ضد ماكجرو وفريقه نيويورك جاينتس، حيث فاز فريق روبينز بقيادة روبنسون بنتيجة 12-3. ^{[ 9 ]} وتم استبداله بماكس كاري كمدير للفريق أثناء وجوده في مخيمه للصيد في برونزويك، جورجيا .

خلال 18 عامًا قضاها على رأس فريق روبينز، حقق روبنسون سجلًا بلغ 1375 فوزًا و1341 خسارة و19 تعادلًا، بما في ذلك بطولات الدوري الوطني في عامي 1916 و1920 - وهي الألقاب الوحيدة التي فاز بها بروكلين بين عامي 1901 و1940. وكانت انتصاراته البالغ عددها 1375 في الدوري الوطني، في ذلك الوقت، ثالث أعلى مجموع في تاريخ الدوري الوطني، بعد مجموع جون ماكجرو (الذي كان لديه آنذاك 2652) وفريد ​​كلارك (1602).

كان روبنسون يحظى بتقدير كبير لقدرته على استخراج أداء متميز من فريق الرماة، نتيجة سنواته الطويلة كلاعب ماسك. من بين الرماة الذين قادهم إلى النجاح جو ماكجينيتي مع فريقي أوريولز وجاينتس، وروب ماركوارد مع جاينتس، ودازي فانس وبورلي غرايمز مع دودجرز. ومن الرماة الآخرين الذين تذكروا لاحقًا نصائح روبنسون القيّمة، رغم أنهما لم يلعبا معًا خلال موسم عادي، جون تينر ، الذي شغل في عشرينيات القرن العشرين منصب رئيس الدوري الوطني وحاكم ولاية بنسلفانيا في آن واحد .

كان روبنسون مديرًا عندما بدأ آل لوبيز مسيرته كلاعب ماسك في دوري البيسبول الرئيسي، حيث ظهر لوبيز لأول مرة عام 1928 قبل أن يصبح لاعبًا أساسيًا عام 1930، وقضى المواسم الستة الأولى من مسيرته التي امتدت 19 عامًا مع فريق بروكلين. راقب روبنسون أسلوب لوبيز وصاح أخيرًا قائلًا: "أخبروا هذا الوغد أن لديه يدين ليمسك بهما! لا تهتموا بتصرفات دان المتأنقة ." تجاوز لوبيز روبنسون في عدد المباريات التي لعبها كلاعب ماسك (1316 مباراة) وفي أكبر عدد من المباريات التي لعبها كلاعب ماسك بواقع 1918 مباراة عام 1945. لم يُحطم هذا الرقم القياسي لأربعة عقود؛ ففي عام 1951، أصبح لوبيز مديرًا وفاز بلقبين في الدوري و1410 مباريات في سبعة عشر موسمًا، مما أدى إلى دخوله قاعة مشاهير البيسبول.

في 13 مارس 1915، خلال معسكر تدريب الربيع في دايتونا بيتش، فلوريدا ، قرر روبنسون محاولة تسجيل رقم قياسي من نوع ما بالتقاط كرة بيسبول أُسقطت من طائرة تحلق على ارتفاع 160 مترًا (525 قدمًا) فوق رأسه، مستلهمًا ذلك من ولع الطيارة روث لو بإسقاط كرات الغولف من الطائرة على ملعب الغولف القريب. لم تكن هذه أول حيلة تتضمن التقاط كرة طائرة من مسافة بعيدة، فقد سبق لغابي ستريت أن التقط كرة أُسقطت من نصب واشنطن التذكاري في 21 أغسطس 1908، بعد 14 محاولة فاشلة. ^{[ 11 ]} كان من المقرر أن تكون لو ومدرب الفريق فريد كيلي على متن الطائرة أثناء تنفيذ الحيلة. إلا أن لو نسيت إحضار كرة البيسبول، وأسقطت بدلًا منها ثمرة جريب فروت، تناثرت على المديرة. ^{[ ب ]} أحدثت ثمرة الجريب فروت فوضى عارمة لدرجة أن روبنسون ظن أنه فقد عينه بسبب الحمض والبقع الشبيهة بالدم التي غطته، وبدأ يصرخ قبل أن يضحك زملاؤه على منظر زميلهم المغطى بالجريب فروت، فأدرك أنها مزحة. ومنذ ذلك الحين، أطلق روبنسون على الطائرات اسم "ذباب الفاكهة"، ووفقًا للأسطورة، هذا هو سبب تسمية دوري الجريب فروت التدريبي الربيعي بهذا الاسم. ^{[ 13 ]}