ويليام كونواي (كاردينال)

كان ويليام جون كونواي (22 يناير 1913 - 17 أبريل 1977) كاردينالًا أيرلنديًا في الكنيسة الكاثوليكية الرومانية ، شغل منصب رئيس أساقفة أرماغ ورئيس أساقفة عموم أيرلندا من عام 1963 حتى وفاته، وتم ترقيته إلى رتبة الكاردينال في عام 1965. ^{[ 1 ]} وكان رئيسًا للكنيسة الكاثوليكية في أيرلندا خلال إصلاحات المجمع الفاتيكاني الثاني .

وُلد كونواي في شارع دوفر، بلفاست ، في 22 يناير 1913 ^{[ 2 ]} ، وعُمِّد في كاتدرائية القديس بطرس . كان أكبر إخوته التسعة. كان والده، باتريك جوزيف كونواي، رسام منازل، ويدير متجرًا للدهانات بالقرب من رويال أفينيو ؛ أما والدته، آني دونولي، فكانت من كارلينجفورد في شبه جزيرة كولي شمال مقاطعة لاوث . درس في مدرسة باوندري ستريت الابتدائية، ومدرسة سانت ماري سي بي إس (التي تُعرف الآن باسم مدرسة سانت ماري كريستيان براذرز النحوية، بلفاست )، وجامعة كوينز بلفاست ، وكلية سانت باتريك، ماينوث ، والجامعة البابوية الغريغورية في روما . حصل على درجة الدكتوراه في القانون الكنسي بامتياز مع مرتبة الشرف الأولى، متقاسمًا الميدالية الذهبية مع كاهن يسوعي ألماني. ^{[ 1 ]}

رُسِمَ كونواي كاهنًا لأبرشية داون وكونور في 20 يونيو 1937. وبعد دراسات إضافية في روما بين عامي 1937 و1941، عمل في هيئة التدريس بكلية سانت مالاشي في بلفاست بين عامي 1941 و1942، حيث درّس اللاتينية والإنجليزية. وفي عام 1942، عُيّن أستاذًا للاهوت الأخلاقي في ماينوث، وفي العام التالي أستاذًا للقانون الكنسي، وظل يشغل كلا المنصبين حتى عام 1958. كما شغل منصب نائب الرئيس بين عامي 1957 و1958. ^{[ 1 ]}

أصبح اثنان من إخوته، وهما من خريجي مدرسة سانت ماري سي بي إس، كاهنين في أبرشية داون وكونور . رُسِم القس جوزيف كونواي كاهنًا عام 1947، ودرّس في كلية سانت مالاشي حتى تعيينه رئيسًا لكلية سانت باتريك في نوك عام 1967. وفي عام 1986، أصبح كاهن رعية كيركوبين، وتوفي عام 2008. أما شقيقه الأصغر، القس نويل كونواي، فقد رُسِم كاهنًا عام 1957، ودرّس أيضًا في كلية سانت مالاشي، حيث أصبح رئيسًا لها عام 1983. وفي عام 1990، أصبح كاهن رعية سترانغفورد .

عُيّن كونواي أسقفًا فخريًا لنيف وأسقفًا مساعدًا لأرماغ في 31 مايو 1958، ورُسِمَ أسقفًا رسميًا في 27 يوليو 1958 في كاتدرائية القديس باتريك بأرماغ، حيث خدم تحت قيادة الكاردينال جون دالتون . ثم عُيّن مديرًا لكنيسة القديسة مريم في دوندالك ، وكان في الخامسة والأربعين من عمره أصغر أسقف في أيرلندا آنذاك. بعد وفاة دالتون، عُيّن كونواي رئيس أساقفة أرماغ ورئيسًا لأبرشية عموم أيرلندا في 9 سبتمبر 1963 من قِبَل البابا بولس السادس . ^{[ 1 ]}

كان كونواي المشارك الأيرلندي الرئيسي في المجمع الفاتيكاني الثاني ، والذي كان خبيره رئيس أساقفة أرماغ المستقبلي كاهال دالي . ^{[ 1 ]}

في 22 فبراير 1965، رُقّيَ إلى رتبة الكاردينال من قِبَل البابا بولس السادس في نفس المجمع الكنسي الذي رُقّيَ فيه صديقه جون هينان من وستمنستر. وقد عُيّن الكاردينال كونواي كاردينالًا كاهنًا لسان باتريزيو . ^{[ 1 ]}

في السنوات التي تلت المجمع الفاتيكاني الثاني، بذل الكاردينال كونواي جهودًا حثيثة لتطبيق قرارات المجمع. وكانت أيرلندا سبّاقةً بين الدول الأخرى في إدخال اللغة العامية في القداس في 7 مارس 1965. وقد أحيا الكاردينال كونواي هذه المناسبة بإقامة قداس باللغة الأيرلندية في الكلية الفرنسيسكانية في جورمانستاون ، مقاطعة ميث.

أعاد تنظيم مؤتمر الأساقفة الأيرلنديين ، وأسس عدة لجان مثل لجنة العدالة والسلام، ولجنة العلمانيين، ولجنة الرعاية الاجتماعية. دُعي إلى بولندا عام 1966 لحضور احتفالات مرور ألف عام على المسيحية في بولندا، لكن الحكومة الشيوعية رفضت منحه تأشيرة دخول، ولم يتمكن من الحضور.

ترأس الكاردينال كونواي الكنيسة الأيرلندية عند اندلاع الاضطرابات ، وبصفته من مواليد بلفاست وكاهنًا في أبرشية داون وكونور ، كان مؤهلًا تمامًا للاستجابة لمتطلبات تلك الحقبة. في 12 سبتمبر 1971، وبعد تطبيق نظام الاعتقال الإداري، أصدر هو وزملاؤه من أساقفة أيرلندا الشمالية بيانًا انتقدوا فيه الاعتقال الإداري، وشجبوا الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت ووصفوه بأنه "مجموعة صغيرة من الناس تسعى إلى تحقيق وحدة أيرلندا بالقوة". وفي عبارة شهيرة للكاردينال، طرح البيان السؤال التالي: "من ذا الذي يعقل أن يُفجّر مليون بروتستانتي لدمجهم في أيرلندا موحدة؟"

في وقت لاحق من ذلك العام، وبعد مقتل جندي من فوج دفاع أولستر (UDR) على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي (IRA) قرب كاليدون ، قال الكاردينال كونواي: "ستُثير هذه الجريمة البشعة الأخيرة موجة من الرعب في أرجاء المجتمع. لقد فقد المسؤولون عن هذا العمل الوحشي كل إحساس بقدسية الحياة البشرية، وبذلك أصبحوا أقل من بشر". وكان بنفس القدر من القوة في إدانته للجماعات شبه العسكرية الموالية التي قتلت أفرادًا من أبرشيته كان يحضر جنازاتهم في كثير من الأحيان.

في مايو/أيار 1974، عندما قُتل جيمس ديفلين، لاعب الرابطة الرياضية الغيلية الشهير في مقاطعة تيرون ، مع زوجته جيرترود، حضر جنازتهما نحو ألفي شخص. وفي تلك المناسبة، قال كونواي: "خلال الأيام الثلاثة الماضية، رأيتُ نعوش سبعة أبرياء قُتلوا بوحشية. وخلال الأسبوع الماضي، قُتل أحد عشر شخصًا، أحدهم من قوات الأمن، والعشرة الآخرون جميعهم من الكاثوليك. يجب أن نرفع أصواتنا عاليًا ضد هذه المذبحة للأبرياء، بغض النظر عن دين الضحية".

كان كونواي حريصًا طوال فترة رئاسته لعموم أيرلندا على تطوير العلاقات الطيبة مع قادة الكنائس المسيحية الأخرى في الجزيرة والحفاظ عليها. وقد ربطته صداقة وثيقة بنظيره في كنيسة أيرلندا ، جورج سيمز ، عندما كان رئيسًا لأساقفة أرماغ . في عام ١٩٧٣، دعا رئيس الأساقفة سيمز رئيس أساقفة كانتربري، مايكل رامزي، لإلقاء محاضرة في الدورة التنشيطية لرجال الدين في كنيسة أيرلندا . جرت الزيارة في الفترة من ٣٠ أبريل إلى ٣ مايو، ورتب سيمز لقاءً بين رامزي وكونواي. تمسك كونواي بسياسة عمل قادة الكنائس معًا، لكي يتمكنوا من تحقيق أفضل النتائج في سبيل السلام.

في وثائق السجلات العامة الصادرة عام 2006 عن عام 1975، توجد مذكرة من صفحة واحدة توثق اجتماعًا بين هارولد ويلسون ، رئيس الوزراء البريطاني آنذاك ، وقادة الكنائس الرئيسية في أيرلندا الشمالية (الكاردينال كونواي، ورئيس الأساقفة جورج سيمز ، وتيمبل لاندي، والقس هارولد سلون، والقس دونالد فريزر). وتعود خلفية هذا الاجتماع إلى المحادثات السرية التي جرت بين ممثلين عن الجيش الجمهوري الأيرلندي ورجال دين بروتستانت في فيكل، مقاطعة كلير، يوم الثلاثاء 10 ديسمبر 1974. وفي 18 ديسمبر 1974، اجتمع رجال الدين البروتستانت مع ميرلين ريس ، وزير الدولة لشؤون أيرلندا الشمالية آنذاك ، لتقديم تقرير عن اجتماعهم مع الجيش الجمهوري الأيرلندي. وقد أدت هذه التطورات إلى إعلان الجيش الجمهوري الأيرلندي وقف إطلاق النار الذي بدأ منتصف ليل الجمعة 22 ديسمبر 1974، وكان من المقرر أن ينتهي منتصف ليل 2 يناير 1975.

قال رئيس الوزراء إنه أعجب بالإشارة السابقة إلى عودة الأطفال إلى الحفلات. لقد خلق السلام ديناميكية خاصة به. غرس قادة الكنيسة شجرة هشة (يمكن تسميتها شجرة عيد الميلاد) في صحراء الإرهاب، وعلينا أن نفكر في كيفية ري هذه الشجرة.

في 24 أغسطس 2010، صدر تقرير صادر عن أمين المظالم للشرطة في أيرلندا الشمالية، كشف فيه أمين المظالم، آل هاتشينسون، عن استنتاجاته بعد تحقيق استمر ثماني سنوات في ثلاث هجمات بسيارات مفخخة في قرية كلودي في 31 يوليو 1972، والتي أسفرت عن مقتل تسعة مدنيين، ثلاثة منهم أطفال. ^{[ 3 ]}

ترددت شائعات طويلة الأمد حول كون الأب جيمس تشيسني، وهو كاهن محلي، قائدًا لوحدة الجيش الجمهوري الأيرلندي المسؤولة عن التفجيرات. وكشف هاتشينسون أنه عقب الهجمات، نقلت الكنيسة الأب تشيسني عبر الحدود إلى موفيل ، وهي بلدة صغيرة في إنيشوين شمال مقاطعة دونيغال في جمهورية أيرلندا ، وذلك بعد مناقشات بين الكاردينال كونواي، رئيس أساقفة أيرلندا آنذاك، وويليام وايتلو ، الذي كان يشغل منصب وزير الدولة لشؤون أيرلندا الشمالية في الحكومة البريطانية آنذاك . ^{[ 4 ]} تقع إنيشوين بأكملها تقريبًا ضمن أبرشية ديري . وقد تم هذا النقل بعلم السير غراهام شيلينغتون ، قائد شرطة أولستر الملكية ، الذي "كان يفضل نقل تشيسني إلى تيبيراري ".

نفى الكاردينال شون برادي تورط الكنيسة الأوسع في التستر لحماية الأب تشيسني، وقبل بنتائج التقرير. ^{[ 5 ]}

خلال معظم فترة وجوده في أرماغ، لم يكن لدى كونواي أسقف مساعد يعينه في مهامه العديدة كأسقف لأبرشية كبيرة، ورئيس للمؤتمر الأسقفي الأيرلندي ، ومستشار رفيع المستوى للبابا بولس السادس . وفي عام 1974 فقط، عُيّن سكرتيره السابق، الأب فرانسيس ليني، أسقفًا مساعدًا وأسقفًا لروتدون، وتلقى رسامته الأسقفية من كونواي في 16 يونيو 1974.

حال المرض دون حضور الكاردينال مراسم تقديس القديس أوليفر بلانكيت في روما في أكتوبر 1975، وهو غياب غير معتاد بالنظر إلى كونه خليفة بلانكيت، ولأن هذه كانت أول مراسم تقديس جديدة لقديس أيرلندي منذ ما يقرب من سبعمائة عام. وقد أثر إرهاق العمل على الكاردينال كونواي، الذي أصيب بالسرطان في أواخر عام 1976. وتوفي بعد مرض قصير في 17 أبريل 1977. ^{[ 1 ]}

أُقيمت صلاة الجنازة على يد كبير مساعدي أسقف مقاطعة أرماغ، الأسقف ويليام فيلبين ، بمساعدة شقيقي الكاردينال الراحل. ودُفن في أرض كاتدرائية القديس باتريك في أرماغ . ^{[ 1 ]}

في نقاشٍ عُقد في مجلس الشيوخ الأيرلندي (Seanad Éireann) عقب وفاته، قدّم أعضاء من جميع الأحزاب كلمات رثاءٍ له. قال أحد أعضاء مجلس الشيوخ عنه: "كان اختياره كاردينالًا مصدر فخرٍ وسرورٍ ورضا للبلاد بأسرها. وبصفته كاردينالًا ورئيسًا لأبرشية أيرلندا، أظهر صفات العظماء حقًا. ففي وقتٍ عصيبٍ بلا شك، تولّى منصبه الرفيع، وقدّم قيادةً شجاعةً ومخلصةً دون أن يفقد صبره ولطفه الفطريين. سيُذكر كرجل دينٍ عظيم، وقائدٍ قويٍّ لا يهاب شيئًا، ومعلمٍ بارع، وراعٍ متفانٍ وصبور."

قال برايان لينهان، نيابةً عن حزب فيانا فايل : "خلال فترة رئاسته للكنيسة الرئيسية في هذه الجزيرة، واجه تغييرات عميقة داخل الكنيسة نفسها. وقد نجح في ذلك من خلال الجمع بين الواقعية والإنسانية في إدارته للكنيسة خلال تلك الفترة. وللأسف، شهدت معظم فترة رئاسته تطورات سياسية ثورية تقريبًا، سببت لنا جميعًا حزنًا عميقًا، ولا شك أنه عانى معاناة شديدة خلالها، والتي لا تزال آثارها باقية. وفي جميع مراحل تلك التطورات، أظهر قيادةً وشجاعةً، وحافظ على كرامته، مُظهرًا في كل الأوقات نفوره من كل أشكال العنف، ومؤكدًا في الوقت نفسه على الفضائل الأساسية للسلام والتسامح والمحبة، التي وحدها قادرة على انتشالنا جميعًا في هذه الجزيرة من حزن السنوات العشر الماضية."

بعد فترة قصيرة نسبياً من الفراغ الكنسي، خلفه في منصب رئيس أساقفة أرماغ، ورئيس أساقفة عموم أيرلندا، ولاحقاً في منصب الكاردينال، الأكاديمي في كلية ماينوث والقس المحلي لأبرشية أرماغ، توماس أو فياتش .

• نبذة تعريفية: الكاردينال ويليام كونواي، بي بي سي نيوز، 20 ديسمبر 2002