وزير الدولة لشؤون أيرلندا الشمالية

وزير الدولة لشؤون أيرلندا الشمالية ( بالأيرلندية : Rúnaí Stáit Thuaisceart Éireann ؛ بالاسكتلندية : Secretar o State for Norlin Airlan )، ^{[ 3 ] [ 4 ]} ويُشار إليه أيضًا باسم وزير أيرلندا الشمالية أو SoSNI ، هو وزير دولة في حكومة المملكة المتحدة ، ويتولى المسؤولية العامة عن مكتب أيرلندا الشمالية . ^{[ 5 ]} يشغل هذا المنصب عضو في مجلس وزراء المملكة المتحدة . يشغله حاليًا كريس براينت، الذي تولى منصبه في 20 يوليو 2026.

يعمل شاغل هذا المنصب جنباً إلى جنب مع وزراء مكتب أيرلندا الشمالية الآخرين . أما وزير الظل المقابل فهو وزير الدولة لشؤون أيرلندا الشمالية في حكومة الظل .

تاريخياً، كان الوزراء الرئيسيون لشؤون أيرلندا (ولاحقاً أيرلندا الشمالية ) في حكومة المملكة المتحدة والحكومات السابقة لها هم:

• اللورد الملازم لأيرلندا ( حوالي 1171-1922)؛
• السكرتير الرئيسي لأيرلندا (1560-1922)؛ و
• وزير الداخلية (1922-1972). ^{[ 6 ]}

في أغسطس 1969، على سبيل المثال، وافق وزير الداخلية جيمس كالاهان على إرسال جنود من الجيش البريطاني إلى أيرلندا الشمالية. ^{[ 7 ]} كانت اسكتلندا وويلز ممثلتين بمنصبي وزير الدولة لشؤون اسكتلندا ووزير الدولة لشؤون ويلز منذ عامي 1885 و1964 على التوالي، لكن أيرلندا الشمالية ظلت منفصلة، ​​وذلك بفضل حكومة أيرلندا الشمالية المفوضة وبرلمان أيرلندا الشمالية .

أُنشئ منصب وزير الدولة لشؤون أيرلندا الشمالية بعد تعليق عمل حكومة أيرلندا الشمالية (في ستورمونت ) ثم إلغائها إثر اضطرابات مدنية واسعة النطاق. وقد ازداد قلق الحكومة البريطانية من فقدان ستورمونت السيطرة على الوضع. وفي 30 مارس 1972، فُرض الحكم المباشر من وستمنستر . ^{[ 8 ]} وتولى وزير الدولة ثلاثة مناصب كانت موجودة في ظل نظام ستورمونت السابق: ^{[ 9 ]}

• حاكم أيرلندا الشمالية (الرئيس الاسمي للسلطة التنفيذية وممثل الملك البريطاني )
• رئيس وزراء أيرلندا الشمالية (في الوقت الحاضر، يشغل هذا المنصب الوزير الأول لأيرلندا الشمالية ونائب الوزير الأول لأيرلندا الشمالية بشكل مشترك)
• وزير الداخلية (في الوقت الحاضر، يشغل هذا المنصب وزير العدل ).

كان يُنظر إلى الحكم المباشر على أنه إجراء مؤقت، مع تفضيل نقل السلطة عن طريق التقاسم كحل، وكان يتم تجديده سنوياً عن طريق التصويت في البرلمان.

أسفرت اتفاقية سونينغديل في عام 1973 عن وجود قصير الأمد لحكومة تقاسم السلطة في أيرلندا الشمالية اعتبارًا من 1 يناير 1974، والتي انتهت بإضراب مجلس عمال أولستر الموالي في 28 مايو 1974. وقد عارض المضربون جوانب تقاسم السلطة وجوانب أيرلندا بأكملها في الإدارة الجديدة.

لم ينجح المؤتمر الدستوري لأيرلندا الشمالية ( 1975-1976) ولا جمعية أيرلندا الشمالية (1982-1986) في إعادة الحكم الذاتي. وبعد الاتفاقية الأنجلو-أيرلندية في 15 نوفمبر 1985، تعاونت حكومتا المملكة المتحدة وأيرلندا بشكل أوثق في الشؤون الأمنية والسياسية.

بعد اتفاقية بلفاست (المعروفة أيضًا باسم اتفاقية الجمعة العظيمة) في 10 أبريل 1998، عادت اللامركزية إلى أيرلندا الشمالية في 2 ديسمبر 1999. وقد أدى ذلك إلى إزالة العديد من واجبات وزير الدولة وزملائه في مكتب أيرلندا الشمالية ونقلها إلى السياسيين المنتخبين محليًا الذين يشكلون السلطة التنفيذية في أيرلندا الشمالية .

بعد أن كان وزير الداخلية يتمتع سابقاً بصلاحيات واسعة في الشؤون الداخلية في أيرلندا الشمالية، قلّص نظام نقل الصلاحيات الحالي دوره، مانحاً العديد من الصلاحيات السابقة إلى جمعية أيرلندا الشمالية والسلطة التنفيذية في أيرلندا الشمالية. ويقتصر دور وزير الداخلية حالياً بشكل عام على تمثيل أيرلندا الشمالية في مجلس الوزراء البريطاني ، والإشراف على سير عمل الإدارة المحلية، وعدد من المسائل المحفوظة والمستثناة التي تبقى من اختصاص حكومة المملكة المتحدة وحدها، مثل الأمن وحقوق الإنسان وبعض التحقيقات العامة وإدارة الانتخابات. ^{[ 10 ]}

أُنشئ هذا المنصب عام ١٩٧٢، وتناوب عليه أعضاء البرلمان من حزبي المحافظين والعمال . ولأن حزب العمال لم يرشح أي مرشحين في أيرلندا الشمالية، ولم ينتخب حزب المحافظين أي مرشحين لعضوية جمعية أيرلندا الشمالية أو لمقاعد في مجلس العموم عن المنطقة، فإن من عُيّنوا وزراءً لشؤون أيرلندا الشمالية لم يمثلوا أي دائرة انتخابية فيها. وهذا يختلف عن وزراء شؤون اسكتلندا وويلز.

يقيم وزير الدولة رسمياً في قلعة هيلزبورو ، التي كانت سابقاً المقر الرسمي لحاكم أيرلندا الشمالية ، ولا تزال المقر الملكي للملك في أيرلندا الشمالية. ويمارس وزير الدولة مهامه من خلال مكتب أيرلندا الشمالية ، ويتلقى الدعم الإداري منه .

عُلّقت الإدارة المحلية عدة مرات (خاصةً بين 15 أكتوبر/تشرين الأول 2002 و8 مايو/أيار 2007) بسبب عدم ارتياح حزب الاتحاد الألستر وحزب الاتحاد الديمقراطي للتحالف مع حزب شين فين في الحكومة، في ظل فشل الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت في نزع سلاحه بالكامل واستمراره في أنشطته الإجرامية. وفي كل مرة من هذه المرات، عادت مسؤوليات الوزراء في السلطة التنفيذية إلى وزير الدولة ووزرائه. وخلال هذه الفترات، بالإضافة إلى إدارة المنطقة، انخرط وزير الدولة بشكل مكثف في المفاوضات مع جميع الأطراف لإعادة الحكم المحلي.

أُعيد تفويض السلطة إلى جمعية أيرلندا الشمالية في 8 مايو/أيار 2007. واحتفظ وزير الدولة بمسؤولية الأمن والعدالة حتى نُقلت معظم هذه الصلاحيات في 12 أبريل/نيسان 2010. ^{[ 11 ]} اقترح روبرت هازل دمج مكاتب وزير الدولة لشؤون أيرلندا الشمالية، واسكتلندا، وويلز في وزير دولة واحد لشؤون الاتحاد، ^{[ 12 ]} في وزارة اقترح رودني برازيير إضافة وزير دولة لشؤون إنجلترا إليها، يتولى مسؤولية الحكم المحلي الإنجليزي . ^{[ 13 ]}

مفتاح الألوان حزب العمال المحافظ    

وزير الخارجية			مدة الولاية		حزب	رئيس الوزراء
		ويليام وايتلو، عضو البرلمان عن دائرة بينريث والحدود	24 مارس 1972	2 ديسمبر 1973	محافظ		إدوارد هيث
		فرانسيس بيم، عضو البرلمان عن كامبريدجشير	2 ديسمبر 1973	4 مارس 1974	محافظ
		ميرلين ريس، عضو البرلمان عن دائرة ليدز الجنوبية	5 مارس 1974	10 سبتمبر 1976	تَعَب		هارولد ويلسون
		روي ماسون، عضو البرلمان عن بارنسلي	10 سبتمبر 1976	4 مايو 1979	تَعَب		جيمس كالاغان
		همفري أتكينز النائب عن سبيلثورن	5 مايو 1979	14 سبتمبر 1981	محافظ		مارغريت تاتشر
		جيم بريور، عضو البرلمان عن دائرة لوستوفت (حتى عام 1983)، وعضو البرلمان عن دائرة وافيني (منذ عام 1983).	14 سبتمبر 1981	11 سبتمبر 1984	محافظ
		دوغلاس هيرد، عضو البرلمان عن دائرة ويتني	11 سبتمبر 1984	3 سبتمبر 1985	محافظ
		توم كينغ، عضو البرلمان عن دائرة بريدج ووتر	3 سبتمبر 1985	24 يوليو 1989	محافظ
		بيتر بروك، عضو البرلمان عن مدينتي لندن ووستمنستر الجنوبية	24 يوليو 1989	10 أبريل 1992	محافظ
							جون ميجور
		باتريك مايهيو، عضو البرلمان عن دائرة تونبريدج ويلز	10 أبريل 1992	2 مايو 1997	محافظ
		مو مولام، عضو البرلمان عن ريدكار	3 مايو 1997	11 أكتوبر 1999	تَعَب		توني بلير
		بيتر ماندلسون، عضو البرلمان عن هارتلبول	11 أكتوبر 1999	24 يناير 2001	تَعَب
		جون ريد، عضو البرلمان عن دائرة هاميلتون الشمالية وبيلشيل	25 يناير 2001	24 أكتوبر 2002	تَعَب
		بول مورفي، عضو البرلمان عن دائرة تورفاين	24 أكتوبر 2002	6 مايو 2005	تَعَب
		بيتر هاين، عضو البرلمان عن دائرة نيث (وأيضًا وزير الدولة لشؤون ويلز )	6 مايو 2005	28 يونيو 2007	تَعَب
		شون وودوارد، عضو البرلمان عن دائرة سانت هيلينز الجنوبية	28 يونيو 2007	11 مايو 2010	تَعَب		غوردون براون
		أوين باترسون، عضو البرلمان عن شمال شروبشاير	12 مايو 2010	4 سبتمبر 2012	محافظ		ديفيد كاميرون ( الائتلاف )
		تيريزا فيلييرز، عضو البرلمان عن دائرة تشيبينغ بارنيت	4 سبتمبر 2012	14 يوليو 2016	محافظ
							ديفيد كاميرون ( 2 )
		جيمس بروكنشاير، عضو البرلمان عن دائرة أولد بيكسلي وسيدكب	14 يوليو 2016	8 يناير 2018	محافظ		تيريزا ماي ( أنا )
							تيريزا ماي ( الثانية )
		كارين برادلي، عضو البرلمان عن دائرة ستافوردشاير مورلاندز	8 يناير 2018	24 يوليو 2019	محافظ
		جوليان سميث، عضو البرلمان عن دائرة سكيپتون وريبون	24 يوليو 2019	13 فبراير 2020	محافظ		بوريس جونسون ( أنا )
							بوريس جونسون ( الثاني )
		براندون لويس، عضو البرلمان عن دائرة غريت يارموث	13 فبراير 2020	7 يوليو 2022	محافظ
		شايليش فارا، عضو البرلمان عن شمال غرب كامبريدجشير	7 يوليو 2022	6 سبتمبر 2022	محافظ
		كريس هيتون هاريس، عضو البرلمان عن دائرة دافنتري	6 سبتمبر 2022	5 يوليو 2024	محافظ		ليز تراس ( أنا )
							ريشي سوناك ( أنا )
		هيلاري بين، عضو البرلمان عن دائرة ليدز الجنوبية	5 يوليو 2024	20 يوليو 2026	تَعَب		كير ستارمر
		كريس براينت عضو البرلمان عن روندا وأوجمور	20 يوليو 2026	شاغل المنصب	تَعَب		أندي بورنهام

• رئيس وزراء أيرلندا الشمالية
• الختم العظيم لأيرلندا الشمالية
• وزير الدولة الظل لشؤون أيرلندا الشمالية
• وزير الخارجية (المملكة المتحدة)
• وزير الدولة لشؤون اسكتلندا
• وزير الدولة لشؤون ويلز
• السكرتير العام لأيرلندا ، وهو منصب استمر حتى عام 1922
• حاكم أيرلندا الشمالية ، وهو المنصب الذي شغله من عام 1922 إلى عام 1973