ويلي كيلر

كان ويليام هنري كيلر (3 مارس 1872 - 1 يناير 1923)، الملقب بـ" ويلي الصغير " لقصر قامته، لاعبًا أمريكيًا في مركز الجناح الأيمن في دوري البيسبول الرئيسي، لعب من عام 1892 إلى عام 1910، بشكل أساسي مع فريقي بالتيمور أوريولز وبروكلين سوبرباس في الدوري الوطني ، وفريق نيويورك هايلاندرز في الدوري الأمريكي . في عام 1939 ، انتُخب كيلر بعد وفاته لعضوية قاعة مشاهير البيسبول الوطنية . كان كيلر جزءًا من خمسة فرق فازت ببطولة الدوري الوطني (1894-1896، 1899، 1900)، والتي كانت تمثل بطولة البيسبول في ذلك الوقت. يُعد كيلر أحد أعظم ضاربي الكرة على مر العصور، ومن الصعب للغاية إخراجه من الملعب، ويملك أعلى نسبة ضربات لكل ضربة إخراج في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي، حيث بلغ متوسط ​​عدد الضربات بين كل ضربة إخراج 63.17 ضربة. ^{[ 1 ]} كما أن نسبة ظهوره في الملعب لكل ضربة قاضية هي من بين الأفضل على الإطلاق، حيث بلغ متوسط ​​ظهور كيلر في الملعب 70.66 ظهورًا بين كل ضربة قاضية، ولا يتفوق عليه سوى جو سيويل ، وهو أيضًا عضو في قاعة المشاهير، الذي بلغ متوسط ​​ظهوره في الملعب 73.06 ظهورًا بين كل ضربة قاضية. ^{[ 2 ]}

وُلد ويليام هنري أوكيليهر الابن (الذي حوّل اسمه لاحقًا إلى كيلر) في بروكلين ، نيويورك ، في 3 مارس 1872، وهو ابن ويليام أوكيليهر الأب، عامل تحويل مسارات الترام . مارس البيسبول منذ صغره، وفي سنته الأولى في المدرسة الثانوية، شغل منصب قائد فريق مدرسته. ترك الدراسة في العام التالي، ولعب البيسبول شبه الاحترافي في منطقة مدينة نيويورك.

في عام ١٨٩٢، وبعد أن بدأ الموسم بلعب عامه الثاني مع فريق بلينفيلد كريسنت سيتيز التابع لدوري وسط نيو جيرسي ، انضم إلى فريق الدرجة الثانية في بينغامتون، نيويورك ، ثم استُدعي إلى فريق نيويورك جاينتس في نهاية الموسم. بعد عودته إلى الدرجة الثانية بسبب إصابة في بداية موسم ١٨٩٣، عاد إلى فريق جاينتس في وقت لاحق من ذلك العام. بدأ مسيرته كلاعب قاعدة ثالثة، ثم انتقل لاحقًا إلى مركز الظهير الخارجي. وسرعان ما برز كنجم، واستمر في اللعب حتى اعتزاله في عام ١٩١٠. ^{[ ٣ ]}

كانت نصيحة كيلر للضاربين: "ركزوا جيدًا، واضربوا الكرة حيث لا يكونون" - و"هم" هنا يقصدون لاعبي الدفاع الخصم. ^{[ 4 ] [ أ ]} بلغ متوسط ​​ضرباته 0.385 بعد موسم 1898، وهو أعلى متوسط ​​في التاريخ في نهاية الموسم للاعب لديه أكثر من 1000 ضربة (1147 ضربة). ^{[ 8 ]} وبلغ متوسط ​​ضرباته 0.341، متعادلًا في المركز الحادي عشر مع بيل تيري وبيت براونينغ حتى عام 2022. ^{[ 9 ]} تجاوز متوسط ​​ضرباته 0.300 ست عشرة مرة في تسعة عشر موسمًا، وتجاوز 0.400 مرة واحدة. تصدر الدوري مرتين في متوسط ​​الضربات وثلاث مرات في عدد الضربات. حقق كيلر 206 ضربة فردية مذهلة خلال موسم 1898، وهو رقم قياسي صمد لأكثر من مئة عام حتى حطمه إيشيرو سوزوكي . بالإضافة إلى ذلك، حقق كيلر نسبة وصول إلى القاعدة تزيد عن 0.400 لسبعة مواسم متتالية. وعندما اعتزل كيلر في عام 1910، كان يحتل المركز الثالث في قائمة أكثر اللاعبين تحقيقًا للضربات الناجحة برصيد 2932 ضربة، خلف كاب أنسون وجيك بيكلي فقط .

كان كيلر من أقصر لاعبي البيسبول، إذ بلغ طوله 164 سم ووزنه 64  كجم، وهو ما أكسبه لقبه. انتُخب كيلر لعضوية قاعة مشاهير البيسبول عام 1939. وظهر اسمه في المرتبة 75 ضمن قائمة "أعظم 100 لاعب بيسبول" التي نشرتها مجلة "ذا سبورتينغ نيوز " . ^{[ 10 ]} وفي عام 1999، رُشِّح للانضمام إلى فريق القرن لدوري البيسبول الرئيسي . وبما أنه لعب مباراته الأخيرة عام 1910، فقد كان اللاعب الأبعد زمنيًا في كلتا قائمتي أفضل 100 لاعب.

كان كيلر يمتلك القدرة على ضرب معظم الكرات الموجهة إليه بضربة خفيفة، مما مكنه من تجنب الإقصاء بالضربة القاضية؛ وكانت مهارته في إطالة فترات الضرب عن طريق ضرب الكرات بهذه الطريقة هي الدافع وراء تغيير القاعدة الذي جعل الضربة الخفيفة الخاطئة مع ضربتين إقصاءً بالضربة القاضية. ^{[ 11 ]} في موسم 1899 مع فريق بروكلين سوبرباس، من أصل 570 فرصة ضرب، لم يُقصى كيلر بالضربة القاضية إلا مرتين، مسجلاً رقماً قياسياً في دوري البيسبول الرئيسي بلغ 285 فرصة ضرب لكل إقصاء، وهو رقم قياسي لموسم واحد. ^{[ 12 ]} مع فريق بالتيمور أوريولز بقيادة نيد هانلون ، أتقن كيلر " ضربة بالتيمور "، حيث كان يضرب الكرة بالأرض بقوة كافية لإحداث ارتداد عالٍ، مما مكنه من الوصول إلى القاعدة الأولى قبل أن يتمكن أي لاعب من الإمساك بالكرة وإخراجه. تكهن بيل جيمس بأن كيلر هو من أدخل استراتيجية الضرب والركض إلى فريق أوريولز الأصلي وزميله جون ماكجرو . بحسب نظرية جيمس، كان تومي مكارثي، مدرب فريق بوسطن ، أول مدير فني يستخدم أسلوب "الضرب والهرب" على نطاق واسع. ثم قام مكارثي بتعليمه لجون مونتغمري وارد ، الذي بدوره قام بتعليمه لكيلر. ^{[ 13 ]}

عند تأسيس فريق بالتيمور أوريولز القوي في أواخر القرن التاسع عشر، مُنح المدير نيد هانلون حصة ملكية في الفريق وحرية كاملة في تشكيله. وفي واحدة من أكثر الصفقات غير المتكافئة في تاريخ البيسبول، حصل هانلون على دان براوثرز وكيلر من بروكلين مقابل بيلي شيندل وجورج تريدواي . وقد انضم كيلر وستة من زملائه في فريق أوريولز لاحقًا إلى قاعة مشاهير البيسبول. ^{[ 14 ]}

في عام 1897، حقق كيلر سلسلة من 44 مباراة متتالية سجل فيها ضربات ناجحة في بداية الموسم، محطماً بذلك الرقم القياسي السابق للموسم الواحد البالغ 42 مباراة والذي سجله بيل داهلين . وفي عام 1896، سجل كيلر ضربة ناجحة في مباراته الأخيرة، ليحقق بذلك رقماً قياسياً جديداً في الدوري الوطني بسلسلة من 45 مباراة متتالية سجل فيها ضربات ناجحة. وفي عام 1941، حُطِّم هذا الرقم في الدوري الأمريكي على يد جو ديماجيو ، الذي حقق سلسلة من 56 مباراة متتالية سجل فيها ضربات ناجحة . وفي عام 1978، عادل بيت روز رقم كيلر القياسي في الدوري الوطني بـ 44 مباراة متتالية. ولم يسبق لأي لاعب آخر في تاريخ البيسبول أن حقق هذا الإنجاز. كما حقق كيلر ثمانية مواسم متتالية سجل فيها 200 ضربة ناجحة أو أكثر، وهو رقم قياسي حطمه إيشيرو سوزوكي في عام 2009. ^{[ 15 ]}

في عام ١٩٠١، عندما أسس بان جونسون الدوري الأمريكي، كانت إحدى أولى خطواته استقطاب نجوم الدوري الوطني وتقديم عقود ضخمة لهم. في ذلك العام، تلقى كيلر عروضًا من ستة من أندية الدوري الأمريكي الثمانية الجديدة، بما في ذلك عرض من شيكاغو لمدة عامين مقابل ٤٣٠٠ دولار للموسم الواحد (ما يعادل ١٦٦٤١٠ دولارًا بالقيمة الحالية للدولار). بقي كيلر في بروكلين ولم ينتقل فعليًا إلى الدوري الجديد إلا في عام ١٩٠٣، عندما وقّع مع فريق نيويورك هايلاندرز (الذي أُعيد تسميته إلى يانكيز في عام ١٩١٣). في عام ١٩٠٥، سجّل كيلر رقمًا قياسيًا لفريق يانكيز في عدد الضربات التضحية في موسم واحد برصيد ٤٢ ضربة. ^{[ ١٦ ]} كان كيلر قائدًا لفريق يانكيز خلال موسمي ١٩٠٨ و١٩٠٩. ^{[ ١٧ ]}

بقي كيلر مع فريق هايلاندرز حتى عام 1909، ولعب موسم 1910 مع فريق نيويورك جاينتس. وفي عام 1911، لعب كيلر مع فريق تورنتو مابل ليفز التابع للدوري الشرقي ، وحقق 43 ضربة ناجحة في 39 مباراة.

في عامي 1901 و1902، وبينما كان لا يزال لاعبًا نشطًا، شغل كيلر منصب المدرب الرئيسي لفريق مانهاتن جاسبرز للبيسبول . ^{[ 18 ] [ 19 ]} بعد اعتزاله، عمل كيلر كشافًا ومدربًا لفريقي سوبرباس وبوسطن بريفز ، بالإضافة إلى فريق تيب-توبس التابع لدوري بروكلين الفيدرالي. أصبح ثريًا بعد اعتزاله اللعب، واستثمر في شركات التعدين والعقارات ومشاريع أخرى. انخفضت قيمة عقاراته في ظل الركود الاقتصادي الذي أعقب الحرب العالمية الأولى ، وبحلول وقت وفاته، اضطر هو وإخوته إلى بيع منزل طفولتهم.

كان كيلر عضواً في منظمة الإلك الخيرية والحمائية وفرسان كولومبوس . ^{[ 20 ]}

عانى كيلر من مرض السل والتهاب الشغاف خلال السنوات الخمس الأخيرة من حياته. وبحلول أواخر عام ١٩٢٢، تدهورت حالته الصحية، وأصبح بقاؤه على قيد الحياة حتى حلول العام الجديد موضع شك. وبحلول ليلة رأس السنة، كان يعاني من مرض خطير، فسمع أجراسًا وصفارات إنذار في الشوارع مع حلول العام الجديد. نهض كيلر من مكانه وقال لأخيه: "كما ترى، لقد حلّ العام الجديد، وأنا هنا أيضًا - ما زلتُ على قيد الحياة." ^{[ ٢١ ]} استمتع بشرب كأس من الشراب وتدخين سيجارة، ثم قال إنه مستعد لنوم عميق. ^{[ ٢١ ]} وبعد فترة وجيزة، توفي كيلر عن عمر يناهز الخمسين عامًا. ^{[ ٢٢ ]} ودُفن في مقبرة كالفاري في كوينز ، نيويورك.

تم ذكر كيلر في قصة "اضربهم حيث لا يوجدون" لروبرت روارك وكذلك في قصيدة " اصطفاف الأمس " لأوغدن ناش .

• قائمة أبرز اللاعبين الذين حققوا أكبر عدد من الضربات الناجحة في مسيرتهم المهنية في دوري البيسبول الرئيسي
• قائمة أبرز لاعبي دوري البيسبول الرئيسي في عدد الثلاثيات
• قائمة أبرز اللاعبين الذين سجلوا أشواطاً في مسيرتهم المهنية في دوري البيسبول الرئيسي
• قائمة أبرز اللاعبين في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي الذين قاموا بسرقة القواعد
• قائمة أبطال الضرب في دوري البيسبول الرئيسي
• قائمة قادة تسجيل النقاط السنوية في دوري البيسبول الرئيسي
• قائمة لاعبي دوري البيسبول الرئيسي الذين حققوا معدل ضرب 0.400 في الموسم
• قائمة قادة الضربات الفردية في دوري البيسبول الرئيسي

• ويلي كيلر في قاعة مشاهير البيسبول

• إحصائيات المسيرة المهنية من MLB  · ESPN · Baseball Reference · Fangraphs · Baseball Reference (الفرق الصغرى) · Retrosheet · Baseball Almanac           
• ويلي كيلر على موقع Find a Grave