نيد هانلون (لاعب بيسبول)

بدأ هانلون مسيرته الاحترافية في لعبة البيسبول عام 1876، في سن السابعة عشرة أو الثامنة عشرة، مع نادي بروفيدنس، رود آيلاند . ^{[ 3 ] [ 6 ]} ثم لعب مع نادي فول ريفر، ماساتشوستس، في دوري نيو إنجلاند عام 1877، ونادي روتشستر، نيويورك، في الرابطة الدولية عام 1878، وفريق ألباني، نيويورك، في الرابطة الوطنية عام 1879. لعب هانلون في مركز القاعدة الثالثة مع ألباني، وحقق معدل ضربات بلغ 0.315 ، وسجل 44 شوطًا في 47 مباراة. ^{[ 6 ] [ 10 ]}

ظهر هانلون لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي في الأول من مايو عام 1880، كلاعب في فريق كليفلاند بلوز التابع للدوري الوطني . شارك في 73 مباراة مع البلوز، 69 منها كلاعب جناح وأربع كلاعب ارتكاز، وحقق معدل ضربات بلغ 0.246 مع 32 نقطة مسجلة . ^{[ 6 ]} في 12 يونيو عام 1880، حقق الضربة القاضية في أول مباراة مثالية في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي، والتي انتهت بفوز لي ريتشموند من فريق ووستر روبي ليغز بنتيجة 1-0 . ^{[ 11 ]}

انضم هانلون إلى فريق ديترويت وولفرينز حديث التأسيس عام 1881. وهو واحد من لاعبين اثنين فقط، إلى جانب تشارلي بينيت ، لعبا مع وولفرينز طوال سنوات الفريق الثماني. خلال مواسمه الثمانية مع وولفرينز، حقق هانلون معدل ضربات بلغ 0.261، والذي ارتفع إلى نسبة وصول إلى القاعدة بلغت 0.318 بفضل 271 قاعدة مجانية وست مرات أصيب فيها بالكرة . لم يتجاوز معدل ضرباته 0.300 إلا مرة واحدة في مسيرته، حيث حقق معدل ضربات بلغ 0.302 (نسبة وصول إلى القاعدة 0.372) عام 1885. ^{[ 6 ]}

خلال فترة لعبه مع ديترويت، كان هانلون يُعتبر عداءً بارعًا بين القواعد. ورغم عدم توفر سجلات سرقة القواعد للأعوام التي سبقت عام 1886، فقد سرق هانلون 329 قاعدة (بمعدل 55 قاعدة سنويًا) في آخر ست سنوات له كلاعب أساسي. كما يتجلى براعته في الجري بين القواعد من خلال تسجيله 623 شوطًا من 879 ضربة فقط لصالح فريق وولفرينز. ^{[ 6 ]} وصفته صحيفة "ذا سبورتينغ نيوز " بأنه "عداء رائع بين القواعد ومحفز قوي". ^{[ 3 ]} وفي أكتوبر 1885، كتبت صحيفة "ذا سبورتينغ لايف " أن "من أبرز مظاهر جرأة نيد هانلون وسرعته أنه على مدار عامين لم ينجح باك إيوينغ ولو مرة واحدة في إخراجه من القاعدة الثانية أثناء محاولته سرقة القاعدة. وباك يُعد من أفضل الرماة في الدوري". ^{[ 12 ]}

كان هانلون يتمتع بمدى تغطية ممتاز في مركز الملعب، حيث تصدّر الدوري في إخراج اللاعبين من الملعب الخارجي عامي 1882 و1884، وظلّ من بين أبرز لاعبي الدوري كل عام من 1882 إلى 1887. كما تصدّر الدوري في عدد الضربات المزدوجة التي نُفّذت من الملعب الخارجي عامي 1882 (ثماني ضربات) و1883 (ست ضربات)، وكان من بين أبرز لاعبي الملعب الخارجي من حيث مدى التغطية خمس مرات من 1882 إلى 1887. ولعلّ هذا المدى الواسع كان أحد أبرز اللاعبين في أخطاء الملعب الخارجي، حيث تصدّر الدوري بـ35 خطأ عام 1880، و38 خطأ عام 1885، و31 خطأ عام 1891. ^{[ 6 ]} وفي عام 1886، كتبت مجلة "ذا سبورتينغ لايف" : "لم يُقدّم نيد هانلون أداءً دفاعيًا أروع من هذا. ومن المشكوك فيه أن يكون أي لاعب آخر قد فعل ذلك أيضًا." ^{[ 13 ]} بعد عقود، رأت صحيفة "ذا سبورتينغ نيوز" أن هانلون كان "واحدًا من أعظم اللاعبين الذين غطوا مساحات واسعة في تاريخ اللعبة". ^{[ 3 ]}

أصبح هانلون قائدًا لفريق وولفرينز عام 1885، ^{[ 6 ]} وخلال موسمي 1886 و1887، قاد فرقًا تُصنّف من بين أعظم فرق البيسبول في تاريخ ديترويت. بعد ضمّ اللاعبين المتميزين سام طومسون ، ودان براوثرز ، وهاردي ريتشاردسون ، ومع فوز الرامية ليدي بالدوين بـ 42 مباراة، حقق فريق وولفرينز عام 1886 سجلًا بلغ 87 فوزًا مقابل 36 خسارة ( بنسبة فوز 70.7%)، لكنه أنهى الموسم متأخرًا بمباراتين ونصف عن فريق شيكاغو وايت ستوكنجز . ^{[ 14 ]} فاز فريق وولفرينز عام 1887 بالبطولة بسجل 79 فوزًا مقابل 45 خسارة. ^{[ 15 ]}

في عام 1888، أنهى فريق ولفيرينز الموسم في المركز الخامس برصيد 68 فوزًا و63 خسارة. ^{[ 16 ]} تم حل الفريق في أكتوبر 1888، وبِيعَ هانلون إلى فريق بيتسبرغ أليغينيز . ^{[ 17 ]}

خلال شتاء 1888-1889، سافر هانلون إلى هاواي، وأستراليا، وسيلان، والجزيرة العربية، ومصر، وأوروبا، والجزر البريطانية ضمن جولة ألبرت سبالدينغ العالمية للبيسبول. أُقيمت مباريات بيسبول بين فريق شيكاغو وايت ستوكنجز وفريق مُختار يُدعى "أول أميريكانز"؛ ولعب هانلون في مركز الملعب الخارجي لفريق "أول أميريكانز". ^{[ 2 ] [ 18 ]}

بعد عودته من جولة سبالدينغ، انضم هانلون إلى فريق بيتسبرغ أليغينيز وتولى منصب اللاعب والمدرب في النصف الثاني من الموسم. كان فريق أليغينيز قد حقق سجلًا متواضعًا بلغ 35 فوزًا مقابل 53 خسارة، وكان يقبع في قاع ترتيب الدوري الوطني قبل تولي هانلون منصب المدير الفني. في الجزء الأخير من الموسم، قاد هانلون الفريق إلى تحقيق 26 فوزًا مقابل 18 خسارة. ^{[ 1 ] [ 19 ]} كلاعب، حقق هانلون معدل ضربات بلغ 0.239 (نسبة وصول إلى القاعدة 0.326)، وسجل 81 شوطًا، وسرق 53 قاعدة خلال موسم 1889. ^{[ 6 ]}

في أواخر عام 1889، كان هانلون من أوائل الداعمين والمنظمين لدوري اللاعبين الجديد . ^{[ 20 ]} شغل منصب اللاعب والمدرب لفريق بيتسبرغ بيرغرز خلال موسم 1890. في أول موسم كامل لهانلون كمدرب، حقق فريقه سجلًا بلغ 60 فوزًا مقابل 68 خسارة، واحتل المركز السادس في دوري اللاعبين. ^{[ 21 ]} قدم هانلون أداءً قويًا كلاعب في عام 1890، حيث بلغ متوسط ​​ضرباته 0.278، ونسبة وصوله إلى القاعدة 0.389، وهي الأعلى في مسيرته، مدعومة بـ 80 قاعدة مجانية، وهو رقم قياسي شخصي أيضًا. كما تصدر دوري اللاعبين بـ 291 إخراجًا من الملعب الخارجي ، وحقق عامل مدى بلغ 2.59 (ثالث أعلى معدل بين لاعبي الملعب الخارجي في الدوري)، واحتل المركز الرابع في الدوري بـ 65 قاعدة مسروقة . ^{[ 6 ]}

انتهى دوري اللاعبين بعد موسم واحد، مع أن هانلون حظي بالثناء لعمله الدؤوب الذي فاق أي شخص آخر في سبيل نجاح الدوري. وجاء في تقرير نُشر أواخر عام ١٨٩٠: "أود أن أقول، أيها السادة، إنه بإمكانكم الحديث عن ولاء وارد ، وإيوينغ ، وكيف ، وغيرهم، لكن أفضّل نيد هانلون على الجميع. فهو اليوم بطل دوري اللاعبين. إنه اللاعب الوحيد في ذلك الدوري الذي التزم بالعقد الذي وقّعه. لم يتقاضَ قرشًا واحدًا مقابل عمله هذا الموسم، رغم أنه قدّم أداءً أفضل من أي وقت مضى." ^{[ ٢٢ ]}

عاد هانلون إلى فريق أليغينيز كلاعب ومدرب عام 1891. ^{[ 6 ]} قبل موسم 1891، تورط هانلون في حادثة أدت إلى تسمية فريق بيتسبرغ بـ"القراصنة". بعد انهيار دوري اللاعبين، سافر هانلون إلى شبه جزيرة بريسك آيل في بنسلفانيا في ذروة الشتاء لتوقيع عقد مع لاعب القاعدة الثاني، لويس بيرباور . كتب ألفريد سبينك ، مؤسس صحيفة "ذا سبورتينغ نيوز" ، عن الحادثة عام 1910 في مجلة " ذا بايرتس ريدر" . ووفقًا لسبينك، عبر هانلون الجليد في الميناء خلال عاصفة ثلجية، ووصل أخيرًا إلى منزل بيرباور وأقنعه بتوقيع عقد مع أليغينيز. اعترض فريق فيلادلفيا أثليتكس التابع للرابطة الأمريكية على توقيع بيرباور، وصرح بأنه يجب أن يعود إلى فيلادلفيا، لأن هذا هو الفريق الذي كان يلعب له قبل انضمامه إلى دوري اللاعبين. وصف مسؤول في الرابطة الأمريكية تصرف هانلون بتوقيع عقد مع بيرباور بأنه "قرصنة". وادعى فريق أليغيني أنه بما أن "الرابطة الأمريكية لم تحتفظ ببيرباور، فهو لاعب حر". وقد وافق المحكم على ذلك، وسرعان ما أطلق اللاعبون والمشجعون على حد سواء على الفريق اسم "قراصنة بيتسبرغ". ^{[ 23 ]}

كان كوني ماك لاعبًا في مركز الماسك في فريق عام 1891؛ وقد أصبح هو وهانلون صديقين حميمين وظلا كذلك حتى وفاة هانلون عام 1937. وقد نسب ماك الفضل إلى هانلون في تعليمه استراتيجية البيسبول وكيفية إدارته. ^{[ 24 ]}

كان موسم 1891 هو الأخير لهانلون كلاعب بدوام كامل. في سن الرابعة والثلاثين، حقق معدل ضرب بلغ 0.266 ونسبة وصول إلى القاعدة بلغت 0.341، وسجل 87 شوطًا، وسرق 54 قاعدة. ^{[ 6 ]} كما تولى إدارة فريق أليغينيز لمعظم موسم 1891، حيث حقق الفريق خلال تلك الفترة سجلًا بلغ 31 فوزًا مقابل 47 خسارة. ^{[ 25 ]}

في أكتوبر 1898، انتشرت شائعات مفادها أن هانلون قد ينتقل إلى فريق بروكلين برايدجرومز ويصطحب معه العديد من لاعبي فريق أوريولز. ^{[ 48 ]} وبحلول ديسمبر 1898، كانت المناقشات جارية لدمج ناديي بروكلين وبالتيمور في بروكلين. ^{[ 49 ]}

استمرت المفاوضات طوال فصل الشتاء، وفي النهاية تم التوصل إلى اتفاق نتج عنه حصول هانلون ومالك نادي بالتيمور، هاري فون دير هورست، على أسهم في نادي بروكلين، مع احتفاظ فون دير هورست بحصة الأغلبية في كلا الناديين. وبموجب هذا الاتفاق، أصبح هانلون مديرًا لفريق بروكلين، واصطحب معه كيلر وكيلي وجينينغز. أُطلق على فريق بروكلين، المعروف سابقًا باسم "برايدغرومز"، لقب "سوبرباس" في الصحافة، وذلك ببساطة لأن المدير الجديد يحمل نفس اسم فرقة استعراضية شهيرة تُعرف باسم "سوبرباس هانلون". ^{[ 50 ] [ 51 ]}

قاد هانلون فريقه سوبرباس عام 1899 إلى سجل 101 فوزًا مقابل 47 خسارة، وحصد لقب الدوري الوطني. وتصدر لاعبا الدفاع الخارجي كيلر وكيلي الهجوم بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.379 و0.325 على التوالي. أما على مستوى الرماة، فقد حقق الرماة جاك دان وجيم هيوز وبريك يارد كينيدي مجتمعين سجلًا بلغ 73 فوزًا مقابل 28 خسارة. ^{[ 52 ]}

فاز فريق سوبرباس عام 1900 بالبطولة مجددًا بسجل 82 فوزًا مقابل 54 خسارة، حيث قاد كيلر وكيلي الهجوم مرة أخرى بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.362 و0.319 على التوالي. انضم جو ماكجينيتي ، الذي تم إدخاله لاحقًا إلى قاعة المشاهير، إلى الفريق قادمًا من أوريولز في مارس 1900، وقاد فريق الرماة بسجل 28 فوزًا مقابل 8 خسائر. ^{[ 53 ]}

قبل موسم 1900، ضمّ فريق سوبرباس اللاعب جيمي شيكارد من فريق أوريولز. حقق شيكارد معدل ضربات بلغ 0.354 مع 19 ضربة ثلاثية لصالح فريق هانلون في عام 1901. أنهى سوبرباس موسم 1901 في المركز الثالث برصيد 79 فوزًا و57 خسارة (0.581). ^{[ 54 ]} في عام 1902، حقق كيلر معدل ضربات بلغ 0.333، لكن لم يحقق أي لاعب آخر في فريق بروكلين معدل ضربات أعلى من 0.280. أنهى سوبرباس الموسم مرة أخرى في المركز الثالث برصيد 75 فوزًا و63 خسارة. ^{[ 55 ]} بحلول عام 1903، رحل كيلر، وتراجع بروكلين إلى المركز الخامس برصيد 70 فوزًا و66 خسارة. ^{[ 56 ]}

في عامي 1904 و1905، وجد هانلون نفسه أمام فريقين يفتقران إلى أي لاعب يحقق معدل ضربات 0.300. تراجع فريق عام 1904 إلى المركز السادس برصيد 56 فوزًا و97 خسارة، ^{[ 57 ]} بينما أنهى فريق عام 1905 الموسم في المركز الأخير برصيد 48 فوزًا و104 خسائر. ^{[ 58 ]}

في ديسمبر 1905، وقّع هانلون عقدًا لإدارة فريق سينسيناتي ريدز لموسم 1906 براتب 8000 دولار. ^{[ 59 ]} اجتمع هانلون مجددًا مع جو كيلي في سينسيناتي، لكن كيلي كان قد تجاوز ذروة عطائه، وبلغ متوسط ​​ضرباته 0.228 في عام 1906. وكان لاعب القاعدة الثانية ميلر هيغنز أفضل ضارب لدى هانلون في عام 1906 بمتوسط ​​0.292. أنهى فريق ريدز موسم 1906 في المركز السادس بسجل 64 فوزًا و 87 خسارة. ^{[ 60 ]} في الموسم التالي، أنهى الفريق الموسم في المركز السادس مرة أخرى، وافتقر مجددًا إلى ضارب بمتوسط ​​0.300، وحقق سجلًا بلغ 66 فوزًا و87 خسارة. ^{[ 61 ]} بعد موسم 1907، اعتزل هانلون الإدارة.

انتهى امتياز فريق بالتيمور أوريولز التابع للدوري الوطني بعد موسم 1899، تاركًا بالتيمور بدون نادٍ محترف للبيسبول. وصل فريقٌ مشابهٌ لفريق أوريولز التابع للدوري الأمريكي عام 1901، لكنه انتقل إلى نيويورك بعد موسم 1902 وأصبح يُعرف باسم نيويورك يانكيز . أملًا في الحفاظ على رياضة البيسبول الاحترافية في بالتيمور، اشترى هانلون في يناير 1903 فريق مونتريال رويالز التابع للدوري الشرقي مقابل 5000 دولار، ونقل النادي إلى بالتيمور ليصبح أحدث نسخة من فريق بالتيمور أوريولز . ^{[ 62 ]} كما اشترى هانلون ملعب البيسبول الذي كان يستخدمه فريق أوريولز التابع للدوري الأمريكي مقابل 3000 دولار، على الرغم من أنه لم يكن قد بُني إلا قبل عامين بتكلفة 21000 دولار. ^{[ 50 ]} امتلك هانلون فريق أوريولز التابع للدوري الشرقي حتى موسم 1908، لكنه باع الفريق والملعب في 16 نوفمبر 1909 مقابل 70 ألف دولار - محققًا ربحًا يزيد عن 60 ألف دولار على استثماره البالغ 8 آلاف دولار في عام 1903. ^{[ 50 ] [ 63 ] [ 64 ]}

في نوفمبر 1913، أصبح هانلون المساهم الرئيسي في فريق بالتيمور تيرابينز التابع للدوري الفيدرالي ، وهو دوري رئيسي ثالث استمر من عام 1914 إلى عام 1915. ^{[ 65 ]} لم يتولَّ هانلون أي دور في إدارة فريق تيرابينز، واحتل الفريق المركز الثالث في عام 1914 برصيد 84 فوزًا و70 خسارة، لكنه تراجع إلى المركز الأخير في عام 1915 برصيد 47 فوزًا و107 خسائر. ^{[ 66 ]}

انهار الدوري الفيدرالي بعد موسم 1915، واستحوذ مالكو الدوريين الأمريكي والوطني على معظم مالكي أندية الدوري الفيدرالي، أو حصلوا على تعويضات بطرق أخرى (على سبيل المثال، سُمح لمالك فريق سانت لويس التابع للدوري الفيدرالي بشراء فريق سانت لويس براونز). لم يحصل هانلون وشركاؤه في ملكية فريق تيرابينز على أي تعويض، فرفع فريق تيرابينز دعوى قضائية ضد الدوريين الوطني والأمريكي بتهمة التآمر لاحتكار لعبة البيسبول من خلال شراء الأندية الأخرى المكونة للدوري الفيدرالي، مما أدى إلى انهياره. في المحاكمة، أُدين المدعى عليهم بالتضامن، وحُكم عليهم بتعويضات قدرها 80,000 دولار، والتي تضاعفت ثلاث مرات لتصل إلى 240,000 دولار (ما يعادل 3.86 مليون دولار بالأسعار الحالية ^{[ 67 ]} )، بموجب أحكام قانون كلايتون لمكافحة الاحتكار. أُلغي الحكم في الاستئناف، ما أسفر في نهاية المطاف عن قرار من المحكمة العليا الأمريكية في قضية نادي البيسبول الفيدرالي ضد الرابطة الوطنية ، بقلم القاضي أوليفر وندل هولمز الابن، يقضي بأن لعبة البيسبول لا تُعدّ تجارة بين الولايات، وبالتالي فهي غير خاضعة للتنظيم، بما في ذلك قوانين مكافحة الاحتكار، من قِبل الحكومة الفيدرالية. وتُعتبر هذه القضية، التي صدر الحكم فيها عام ١٩٢٢، الأساس الذي تستند إليه لعبة البيسبول، على عكس أي رياضة احترافية أخرى، في المطالبة بالإعفاء من قوانين مكافحة الاحتكار الفيدرالية. ^{[ ٤٤ ]} 

انتقل العديد ممن لعبوا في الفرق التي أدارها هانلون إلى العمل كمدربين. ومن الأمثلة البارزة على ذلك:

بالإضافة إلى ذلك، ووفقًا لبيل جيمس ، كانت الغالبية العظمى من مديري الدوري الرئيسي في وقت من الأوقات جزءًا من "شجرة عائلة" هانلون الإدارية. ^{[ 68 ]}

عند وفاة هانلون في أبريل 1937، لم يكن قاعة مشاهير البيسبول قد ضمت أي مدربين. ومع ذلك، أشارت صحيفة "ذا سبورتينغ نيوز" آنذاك إلى أنه عندما تكون القاعة مستعدة لبدء ضم أبرز مدربي اللعبة، فإن مكانة هانلون ستكون مضمونة بناءً على إنجازاته التي "تركت بصمة لا تُمحى في تاريخ اللعبة". ^{[ 3 ]} ومع ذلك، حتى عندما بدأت القاعة بضم المدربين، بدءًا من ديسمبر 1937 مع اثنين من لاعبي هانلون السابقين الذين أصبحوا مدربين ( جون ماكجرو وكوني ماك )، تم تجاهل هانلون لمدة 59 عامًا أخرى، على الرغم من إدراجه في قوائم الشرف الخاصة بقاعة مشاهير البيسبول في عام 1946. ^{[ 69 ]}

لم يخلُ هانلون من منتقديه الذين شككوا في إسهاماته في فوز فرق بالتيمور وبروكلين بالبطولات. ورأى البعض أن الفضل في الفوز بالبطولات الخمس يعود بالكامل إلى لاعبيه الذين انضموا إلى قاعة المشاهير - جون ماكجرو، وجو كيلي، وهيوي جينينغز، وويلي كيلر. في الواقع، كان سجل هانلون 304 فوزًا مقابل 441 خسارة (بنسبة فوز 0.408 ) في الفترة التي لم يكن ويلي كيلر ضمن فرقه فيها. ^{[ 1 ] [ 70 ]} وكان سام كروفورد أحد أبرز منتقديه، وقد أُجريت معه مقابلة في ستينيات القرن الماضي - بعد وفاة هانلون ومعظم زملائه بفترة طويلة - لكتاب لورانس ريتر، "مجد زمانهم" . وعلى الرغم من أن كروفورد لم يلعب قط تحت قيادة هانلون، ولم يصبح لاعبًا أساسيًا في دوري البيسبول الرئيسي حتى عام 1900، إلا أنه أدلى بالتصريح التالي:

كان نيد هانلون مديرًا لفريق بالتيمور، لكنّ اللاعبين المخضرمين لم يُعروه أي اهتمام. في الواقع، كانوا جميعًا خبراء في لعبة البيسبول... لم يُعر لاعبو بالتيمور أوريولز القدامى أي اهتمام لنيد هانلون، مديرهم، أكثر مما كانوا يُعرونه لجامع الكرات... كان مديرًا احتياطيًا يرتدي ملابس مدنية. عندما كانت الأمور تشتدّ في المباراة، كان هانلون يجلس على مقاعد البدلاء ويعصر يديه ويبدأ بإخبار بعض اللاعبين القدامى بما يجب عليهم فعله. كانوا ينظرون إليه ويقولون: "أرجوك، اصمت واتركنا وشأننا. سنفوز بهذه المباراة إذا صمتّ." ^{[ 71 ]}

في عام ١٩٩٥، نشر جون ستيدمان من صحيفة بالتيمور صن مقالًا يحث فيه على ضم هانلون إلى قاعة المشاهير. وأشار ستيدمان إلى ابتكارات هانلون الاستراتيجية باعتبارها جديرة بالانضمام إلى القاعة، واقترح أن استبعاد هانلون قد يكون نتيجة ارتكابه "خطيئة لا تُغتفر" بمقاضاته دوري البيسبول الرئيسي لانتهاكه قوانين مكافحة الاحتكار. ^{[ ٤٤ ]} وفي عام ١٩٩٦، تم ضم هانلون أخيرًا إلى قاعة المشاهير بتصويت لجنة المحاربين القدامى . ^{[ ٤٣ ]}