وينستون ريد

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

وينستون ويريمو ريد (مواليد 3 يوليو 1988) هو لاعب كرة قدم محترف سابق من نيوزيلندا لعب في مركز قلب الدفاع .

ريد هو خريج سابق لأكاديمية الشباب التابعة لنادي ميتييلاند الدنماركي، وبدأ مسيرته الكروية الاحترافية مع الأخير عام 2005، في سن السادسة عشرة. في عام 2010، انتقل إلى إنجلترا، حيث انضم إلى نادي وست هام يونايتد في الدوري الإنجليزي الممتاز ، ولعب معه لمدة أحد عشر عامًا، شارك خلالها في 222 مباراة، مسجلاً تسعة أهداف، حتى رحيله في سبتمبر 2021. خلال فترة وجوده مع وست هام، انتقل ريد مرتين على سبيل الإعارة؛ الأولى إلى سبورتينغ كانساس سيتي في الدوري الأمريكي لكرة القدم ، حيث لعب معه حتى نهاية موسم 2020 ، والثانية إلى برينتفورد الإنجليزي في فبراير 2021، حيث ساهم في صعود النادي إلى الدوري الإنجليزي الممتاز في موسم 2020-2021 .

وُلد ريد في نورث شور ، نيوزيلندا، وانتقل إلى الدنمارك في سن العاشرة، ومثّل بلاده في مختلف الفئات العمرية، وحصل على جنسيتها. إلا أنه عاد للعب مع منتخب بلاده الأم في مارس 2010، ثم خاض أول مباراة دولية له مع المنتخب النيوزيلندي الأول في الشهر نفسه. خلال مسيرته مع المنتخب، شارك في 33 مباراة دولية، مسجلاً هدفاً واحداً. كما قاد المنتخب، ومثّل نيوزيلندا في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2020 المؤجلة في يوليو 2021. لعب ريد آخر مبارياته الدولية مع نيوزيلندا ضد أستراليا في سبتمبر 2022، قبل أن يعتزل اللعب الدولي، منهياً بذلك مسيرته التي امتدت 12 عاماً مع المنتخب، والتي انتهت باعتزاله كرة القدم الاحترافية بهدوء بعد ذلك بفترة وجيزة.

وقت مبكر من الحياة

وُلد وينستون ويريمو ريد في 3 يوليو 1988 في نورث شور ، وهي منطقة تقع في ضواحي أوكلاند ، نيوزيلندا . ينحدر والدا ريد من أصول ماورية . ينتمي ريد إلى قبيلة تاينوي من جهة والده، وإلى قبيلة تي راراوا من جهة والدته. [ 3 ] بدأ ريد لعب كرة القدم في سن الرابعة مع نادي تاكابونا المحلي . [ 4 ] [ 5 ] انتقل ريد من نيوزيلندا إلى الدنمارك في سن العاشرة مع والدته وزوجها الدنماركي ، لكنه حافظ دائمًا على التواصل مع والده البيولوجي وعائلته في نيوزيلندا. [ 6 ] [ 7 ]

مسيرة النادي

نادي ميتييلاند لكرة القدم

وقّع ريد عقدًا مع نادي سوندربرغ للشباب . في عام 2004، انضم ريد، البالغ من العمر آنذاك 16 عامًا، إلى أكاديمية نادي ميتييلاند الدنماركي، أحد أندية الدوري الدنماركي الممتاز، بعقدٍ لمدة ثلاث سنوات. [ 8 ] [ 4 ] [ 9 ] [ 10 ] كان ريد من أوائل اللاعبين الذين تخرجوا من أكاديمية ميتييلاند لكرة القدم، وهي الأولى من نوعها في الدنمارك، حيث تدرّج في صفوفها إلى جانب زملائه في ميتييلاند، جيسبر واينكوف وكريستيان سيفبيك ، وزميله السابق سيمون كيير . [ 11 ] وخلال فترة تدرّجه في الأكاديمية، ساهم ريد في فوز فريق تحت 19 عامًا بأول بطولة دنماركية له تحت 19 عامًا. [ 12 ]

في نوفمبر 2005، وقّع ريد عقدًا احترافيًا مع نادي ميتييلاند. [ 13 ] وفي الشهر نفسه، وهو في السابعة عشرة من عمره، شارك لأول مرة مع ميتييلاند في بطولة الدوري الملكي ضد فريق فاليرينغا النرويجي، وانتهت المباراة بفوز ميتييلاند بنتيجة 4-0. [ 14 ] ثم شارك ريد لأول مرة في الدوري مع ميتييلاند، حيث بدأ أساسيًا ولعب 60 دقيقة قبل استبداله في الدقيقة 60، في مباراة انتهت بالتعادل 2-2 ضد سوندرجيسكي في 27 نوفمبر 2005. [ 15 ] وفي 19 مارس 2006، شارك ريد مجددًا مع الفريق، حيث دخل كبديل في الدقيقة 88، في مباراة انتهت بفوز ميتييلاند 2-0 على آرهوس . [ 16 ] بعد ذلك، حصل ريد على عدد قليل من فرص اللعب مع الفريق الأول قرب نهاية موسم 2005-2006، مما أهّله للمشاركة في تسع مباريات. [ 17 ]

في بداية موسم 2006-2007، شارك ريد في أول ثلاث مباريات بالدوري قبل أن يتعرض لإصابة. [ 18 ] بعد غيابه عن ثلاث مباريات، عاد من الإصابة، ودخل كبديل في الدقيقة 76، في مباراة فاز فيها فريقه على سيلكيبورغ 2-0 في 10 سبتمبر 2006. [ 19 ] إلا أن عودته لم تدم طويلاً، إذ تعرض ريد لإصابة أخرى أبعدته عن الملاعب لمدة شهرين. [ 20 ] ثم شارك ريد بشكل متقطع مع الفريق الأول قرب نهاية الموسم. [ 21 ] وبحلول نهاية الموسم، شارك في 11 مباراة في جميع المسابقات.

قبل انطلاق موسم 2007-2008، وقّع ريد عقدًا جديدًا مع ميتييلاند يمتد حتى عام 2012. [ 22 ] بعد ذلك بوقت قصير، شارك لأول مرة في الموسم ضد آلبورغ ، وساهم في فوز فريقه بنتيجة 2-1 في 8 أغسطس 2007. [ 23 ] استمر ريد في المشاركة بشكل متقطع مع الفريق الأول خلال الأشهر الثلاثة التالية. [ 24 ] إلا أنه عانى من الإصابات وغاب عن التشكيلة الأساسية لمعظم الموسم. [ 25 ] وبحلول نهاية الموسم، شارك ريد في تسع مباريات في جميع المسابقات.

في بداية موسم 2008-2009، أصبح ريد لاعبًا أساسيًا في الفريق الأول، وحجز مكانه في التشكيلة الأساسية. [ 26 ] سجل هدفه الأول مع ميتييلاند في فوز ساحق 6-1 على بانغور سيتي في الدور الأول من كأس الاتحاد الأوروبي في 17 يوليو 2008. [ 27 ] وفي مباراة الإياب من الدور الثاني لكأس الاتحاد الأوروبي ضد مانشستر سيتي في 28 أغسطس، نجح ريد في تسجيل ركلة الجزاء في ركلات الترجيح، لكن ميتييلاند خسر 4-2 في ركلات الترجيح. [ 28 ] بعد ذلك بوقت قصير، ارتبط اسمه بالانتقال إلى مانشستر سيتي. [ 29 ] وفي 29 سبتمبر، طُرد ريد ببطاقة حمراء مباشرة في مباراة خسرها فريقه 1-0 أمام أكاديميسك بولدكلوب في الدور الثالث من كأس الدنمارك. [ 30 ] وبحلول نهاية العام، تم نقله إلى مقاعد البدلاء بسبب مخاوف تتعلق بالإصابة. [ 31 ] تمكن ريد من استعادة مكانه في الفريق الأول لبقية الموسم. [ 32 ] في 23 مارس 2009، سجل هدفه الأول في الدوري في مباراة خسرها فريقه 3-2 أمام آب. [ 33 ] تبع ذلك تسجيله هدفه الثاني وصناعته الهدف الثاني للفريق في المباراة، في فوز 3-1 على إيه سي هورسينس . [ 34 ] لكن خلال المباراة، أصيب ريد في قدمه اليمنى بعد اصطدامه ببيسارت بيريشا . [ 35 ] بعد المباراة، انتقد ريد بيريشا علنًا، واصفًا إياه بـ"الأحمق"، ورفض اعتذاره. [ 36 ] على الرغم من غيابه عن مباراتين أخريين لاحقًا في الموسم، شارك ريد في 29 مباراة وسجل ثلاثة أهداف في جميع المسابقات. [ 37 ]

قبل انطلاق موسم 2009-2010، استمرت الشائعات حول انتقال ريد من النادي، حيث أبدت أندية الدوري الإيطالي اهتمامًا بالتعاقد معه. [ 38 ] لكن ريد ردّ على هذه التكهنات، مؤكدًا أنه ليس في عجلة من أمره لمغادرة النادي. [ 39 ] في بداية الموسم، واصل ريد ترسيخ مكانته في التشكيلة الأساسية، حيث لعب في مركز قلب الدفاع. [ 40 ] وشارك أساسيًا في أول 17 مباراة في الدوري حتى غاب عن مباراة واحدة ضد نادي نوردشيلاند في 6 ديسمبر. [ 41 ] ثم عاد ريد إلى التشكيلة الأساسية، ولعب المباراة كاملة، في مباراة انتهت بالتعادل 2-2 ضد أودنسه في 6 مارس 2010. [ 42 ] وواصل تألقه بالحفاظ على نظافة شباكه في ثلاث مباريات متتالية بين 14 و25 مارس. [ 43 ] خلال فوز فريقه 3-2 على كوبنهاغن في 17 أبريل، تعرض ريد لإصابة في الكتف أدت إلى غيابه عن مباراتين. [ 44 ] في 13 مايو 2010، شارك ريد أساسياً في نهائي كأس الدنمارك ضد نوردشيلاند، ولعب 120 دقيقة بعد أن امتدت المباراة إلى الوقت الإضافي، حيث خسر نادي ميتييلاند بنتيجة 2-0. [ 45 ] إجمالاً، شارك في 32 مباراة خلال الموسم.

بعد أدائه المميز في كأس العالم، ارتبط اسم ريد بالانتقال من ميتييلاند، حيث أبدت أندية أوروبية اهتمامها بالتعاقد معه. [ 46 ] إلا أنه في بداية موسم 2010-2011، تعرض لإصابة في الفخذ أبعدته عن أول مباراتين في الدوري. [ 47 ] لكن ريد عاد إلى التشكيلة الأساسية، ولعب المباراة كاملة، في خسارة فريقه 1-0 أمام بروندبي في 1 أغسطس 2010، والتي كانت آخر مباراة له مع النادي. [ 48 ] بعد مغادرته ميتييلاند، اختاره المشجعون كأفضل تشكيلة في النادي. [ 49 ]

وست هام يونايتد

ريد يقوم بالإحماء استعداداً لمباراة وست هام يونايتد ضد بولتون واندررز في 21 أغسطس 2010.

انضم ريد إلى وست هام يونايتد في 5 أغسطس 2010، بعقد يمتد لثلاث سنوات مقابل رسوم لم يُفصح عنها. [ 50 ] [ 51 ] وكانت رسوم انتقاله محل نزاع بين وست هام وميدتييلاند، حيث امتنع وست هام عن دفع الرسوم لجذب انتباه الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) إلى الرسوم المستحقة له من بيع أليساندرو ديامانتي إلى بريشيا . [ 52 ]

شارك ريد لأول مرة في الدوري الإنجليزي الممتاز في 14 أغسطس، ولعب المباراة كاملةً في خسارة فريقه 3-0 أمام أستون فيلا في المباراة الافتتاحية للموسم. [ 53 ] بعد مشاركته في مباراة أخرى، تم استبعاده من التشكيلة الأساسية، ليجد نفسه على مقاعد البدلاء، بالإضافة إلى لعبه مع الفريق الرديف خلال الأشهر الثلاثة التالية. [ 54 ] لم يعد ريد إلى الفريق الأول إلا في 27 نوفمبر، عندما شارك كبديل في الدقيقة 50 في مباراة فاز فيها فريقه 3-1 على ويجان أتلتيك . [ 55 ] بين يناير وفبراير، شارك أساسيًا في ست مباريات مع الفريق. [ 56 ] لعب ريد دورًا هامًا ضد نوتنغهام فورست في الدور الرابع من كأس الاتحاد الإنجليزي، حيث صنع هدفًا لفيكتور أوبينا ، الذي سجل ثلاثية، في فوز 3-2 في 30 يناير 2011. [ 57 ] ثم سجل هدفه الأول مع النادي في فوز 5-1 على بيرنلي في الدور الخامس من كأس الاتحاد الإنجليزي في 21 فبراير. [ 58 ] بعد المباراة، صرح ريد بأنه يُهدي هذا الفوز لضحايا الزلزال الذي ضرب كرايستشيرش وعائلاتهم . [ 59 ] مع ذلك، أمضى ريد بقية موسم 2010-2011 بعيدًا عن التشكيلة الأساسية، مما جعله على مقاعد البدلاء، بالإضافة إلى معاناته من إصابة. [ 60 ] في موسمه الأول مع وست هام، والذي شهد هبوطهم إلى دوري البطولة الإنجليزية ، شارك في 12 مباراة في جميع المسابقات.

قبل انطلاق موسم 2011-2012، بقي ريد في وست هام رغم ارتباط اسمه بالانتقال من النادي. [ 61 ] في بداية الموسم، استعاد مكانه في التشكيلة الأساسية، حيث لعب في مركز قلب الدفاع بعد وصول سام ألاردايس . [ 62 ] ثم سجل ريد هدفه الأول في الدوري مع وست هام في فوز خارج أرضه على نوتنغهام فورست بنتيجة 4-1 في 28 أغسطس. [ 63 ] منذ بداية الموسم، شارك ريد أساسيًا في أول ثماني مباريات في الدوري حتى تعرض لإصابة في أوتار الركبة أبعدته عن الملاعب لمباراتين. [ 64 ] تعرض ريد لإصابة في الكتف في الشوط الأول خلال مباراة انتهت بالتعادل السلبي 0-0 أمام بريستول سيتي في 2 نوفمبر، مما أدى إلى غيابه عن الملاعب لمدة شهر. [ 65 ] لم يعد ريد إلى التشكيلة الأساسية إلا في 31 ديسمبر 2011، في مباراة خسرها فريقه أمام ديربي كاونتي بنتيجة 2-1 . [ 66 ] استعاد مكانه في التشكيلة الأساسية بعد عودته من إصابة في الكتف. [ 67 ] سجل ريد هدف الفوز على غريمه التقليدي ميلوول في مباراة انتهت بفوز فريقه 2-1 على أرضه في 4 فبراير 2012. [ 68 ] إلا أنه في بداية مارس، تعرض لإصابة في الكاحل أبعدته عن الملاعب لمدة شهر. [ 69 ] لم يعد ريد إلى التشكيلة الأساسية إلا في 6 أبريل، في مباراة فاز فيها فريقه 4-0 على بارنسلي . [ 70 ] بعد أسبوعين، في 23 أبريل، سجل هدفه الثالث في الموسم، في مباراة فاز فيها فريقه 2-1 على ليستر سيتي . [ 71 ] لعب ريد جميع مباريات الأدوار الإقصائية الثلاث في دوري البطولة الإنجليزية ، حيث أنهى وست هام الموسم بالفوز في الأدوار الإقصائية لدوري كرة القدم على بلاكبول في ملعب ويمبلي ، ليصعد إلى الدوري الإنجليزي الممتاز من المحاولة الأولى. [ 72 ] في موسمه الثاني، شارك في 33 مباراة وسجل ثلاثة أهداف في جميع المسابقات.

ريد يراقب روان موسكات خلال مباراة وست هام يونايتد ضد بيركيركارا في الدور الثاني من الدوري الأوروبي.

قبل انطلاق موسم 2012-2013، فضّل ريد البقاء والتدرب مع زملائه في وست هام استعدادًا للموسم الجديد من الدوري الإنجليزي الممتاز، بدلًا من تمثيل نيوزيلندا في أولمبياد لندن. [ 73 ] بدأ ريد الموسم بدايةً موفقةً عندما ساعد وست هام يونايتد على الحفاظ على نظافة شباكه في الفوز 1-0 على أستون فيلا في المباراة الافتتاحية للموسم. [ 74 ] في الأول من سبتمبر، سجّل ريد هدفه الأول في الدوري الإنجليزي الممتاز في فوز وست هام 3-0 على فولهام . [ 75 ] على الرغم من مساهمته في حصد النادي أربع نقاط خلال شهر ديسمبر، إلا أن أداء ريد كان مميزًا لدرجة أنه نال لقب أفضل لاعب في شهر ديسمبر من SBOBET باختيار جماهير النادي. [ 76 ] ارتدى ريد شارة قيادة وست هام لأول مرة في مسيرته ضد مانشستر يونايتد في مباراة الإعادة من الدور الثالث لكأس الاتحاد الإنجليزي، وهي المباراة التي خسرها الفريق 1-0. [ 77 ] بعد شهرين، أصبح قائداً بديلاً للفريق مرة أخرى بعد إصابة كيفن نولان ومارك نوبل ، وذلك في مباراتي ستوك سيتي وتشيلسي . [ 78 ] مع ذلك، بحلول أبريل، تعرض لإصابة في الفخذ أبعدته عن مباراتين. [ 79 ] عاد ريد إلى التشكيلة الأساسية ضد مانشستر يونايتد في 17 أبريل 2013، وساهم في تعادل الفريق 2-2. [ 80 ] في 1 مايو، أُعلن عن توقيع ريد على تمديد عقده لمدة عامين حتى نهاية موسم 2014-2015. [ 81 ] يُعتبر هذا الموسم الأفضل له منذ انضمامه إلى النادي، وقد كوفئ ريد على أدائه في 8 مايو عندما نال لقب أفضل لاعب في وست هام ، حيث أنهى وست هام الموسم في المركز العاشر. [ 82 ] في موسمه الثالث، شارك في 37 مباراة وسجل هدفاً واحداً في جميع المسابقات.

في بداية موسم 2013-2014، استهلّ ريد الموسم بدايةً موفقةً، حيث ساهم في الحفاظ على نظافة شباك فريقه في أول مباراتين بالدوري. [ 83 ] سجّل ريد هدف الافتتاح في فوزٍ خارج الديار بنتيجة 3-0 على توتنهام هوتسبير في 6 أكتوبر 2013، منهيًا بذلك سلسلة هزائم الفريق في خمس مباريات متتالية بالدوري. [ 84 ] مع ذلك، وبعد شهر، تعرّض لإصابة في الكاحل خلال التدريبات استدعت إجراء عملية جراحية. [ 85 ] وبحلول أواخر يناير، عاد ريد إلى التدريبات الكاملة. [ 86 ] وفي 1 فبراير 2014، عاد من الإصابة، حيث شارك أساسيًا في المباراة كاملةً، في فوزٍ على أرضه بنتيجة 2-0 على سوانزي سيتي . [ 87 ] بعد عودته، استعاد ريد مكانه في التشكيلة الأساسية خلال الأشهر الأخيرة من الموسم، وساعد النادي على الحفاظ على مركزه في الدوري، حيث أنهى الموسم في المركز الثالث عشر. [ 88 ] شارك في مباراته رقم 100 مع وست هام في جميع المسابقات في 15 أبريل، في مباراة خسرها الفريق 1-3 أمام أرسنال خارج أرضه . [ 89 ] في موسمه الرابع مع النادي، شارك ريد في 22 مباراة وسجل هدفًا واحدًا في جميع المسابقات.

في 20 سبتمبر 2014، سجل ريد الهدف الأول بعد دقيقتين فقط في فوز وست هام 3-1 على ليفربول في ملعب أبتون بارك. [ 90 ] شارك ريد أساسيًا في أول 12 مباراة من الموسم حتى أُصيب في مباراة واحدة أواخر نوفمبر لحصوله على الإنذار الخامس في الموسم. [ 91 ] استعاد مكانه في التشكيلة الأساسية في المباريات الـ 11 التالية بين ديسمبر وفبراير. [ 92 ] استمر هذا الوضع حتى تعرض ريد لإصابة في أوتار الركبة خلال خسارة فريقه 2-0 أمام ليفربول في 31 يناير 2015، مما أدى إلى غيابه عن الملاعب لأسابيع. [ 93 ] في 1 مارس، أُعلن عن توقيع ريد عقدًا جديدًا لمدة ست سنوات ونصف مع وست هام، بعد تكهنات كثيرة حول مستقبله في النادي، إثر ارتباط اسمه بناديي أرسنال وتوتنهام اللندنيين. [ 94 ] [ 95 ] خلال الأشهر الأخيرة من الموسم، ظل ريد يشارك ويغيب عن التشكيلة الأساسية بسبب الإصابات المتكررة. [ 96 ] في موسمه الخامس مع وست هام يونايتد، شارك ريد في 33 مباراة وسجل هدفًا واحدًا في جميع المسابقات.

ريد قبل تعادل وست هام 2-2 مع مانشستر سيتي ، يناير 2016

في بداية موسم 2015-2016، شارك ريد لأول مرة في الدوري الأوروبي ضد بيركيركارا في ذهاب الدور الثاني. [ 97 ] في منتصف أكتوبر، تعرض ريد لإصابة في الفخذ أثناء مشاركته مع منتخب بلاده، مما أدى إلى غيابه عن الملاعب لأسابيع، [ 98 ] وعاد في 7 نوفمبر في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 ضد إيفرتون . [ 99 ] ارتدى ريد شارة القيادة لأول مرة في الموسم ضد وست بروميتش ألبيون في 29 نوفمبر، لكنه سجل هدفًا في مرماه في مباراة انتهت بالتعادل 1-1. [ 100 ] في مباراة لاحقة ضد مانشستر يونايتد، أشادت شبكة ESPN بأدائه . [ 101 ] ومع ذلك، غاب عن الملاعب لمدة شهر بسبب إصابة في أوتار الركبة. [ 102 ] لم يعد ريد إلى الملاعب إلا في 9 يناير 2016، حين شارك أساسيًا في المباراة كاملةً، في فوز وست هام على وولفرهامبتون واندررز 1-0 في الدور الثالث من كأس الاتحاد الإنجليزي. [ 103 ] وارتدى شارة القيادة للمرة الثانية هذا الموسم، عندما تعادل وست هام سلبيًا مع ليفربول في الدور الرابع من كأس الاتحاد الإنجليزي. [ 104 ] لكن ريد تعرض لإصابة أخرى في أوتار الركبة أبعدته عن الملاعب لمدة شهر. [ 105 ] وفي 19 مارس، عاد ريد إلى الملاعب مجددًا، وشارك أساسيًا في المباراة كاملةً، في تعادل 2-2 مع تشيلسي. [ 106 ] واستعاد مكانه في التشكيلة الأساسية خلال الأشهر الأخيرة من الموسم رغم معاناته من الإصابات. [ 107 ] وفي 10 مايو، حفر ريد اسمه في تاريخ وست هام عندما سجل آخر هدف على ملعب أبتون بارك في فوز 3-2 على مانشستر يونايتد. [ 108 ] في موسمه السادس مع وست هام، شارك ريد في 30 مباراة وسجل هدفًا واحدًا في جميع المسابقات.

ريد يلعب لصالح وست هام يونايتد خلال مباراة ضد تشيلسي في عام 2017.

في بداية موسم 2016-2017، شارك ريد في جميع مباريات التصفيات المؤهلة للدوري الأوروبي، حيث لم يتأهل فريقه إلى دور المجموعات بعد خسارته 2-1 في مجموع المباراتين أمام أسترا جيورجيو . [ 109 ] سجل ريد هدفه الأول في الموسم في فوز فريقه 1-0 على سندرلاند في 22 أكتوبر. [ 110 ] بعد انتهاء إيقافه لمباراة واحدة لحصوله على خمس بطاقات صفراء، عاد إلى التشكيلة الأساسية أمام توتنهام هوتسبير في 19 نوفمبر وصنع هدفين، لكنه طُرد لاحقًا لحصوله على إنذار ثانٍ، في مباراة خسرها فريقه 3-2. [ 111 ] في 26 ديسمبر، سجل ريد هدفه الثاني في الموسم، في فوز فريقه 4-1 على سوانزي سيتي. [ 112 ] استعاد ريد مكانه في التشكيلة الأساسية للأشهر الثلاثة التالية. [ 113 ] كما أصبح قائدًا مؤقتًا للفريق بعد غياب نوبل لعدد من المباريات قرب نهاية الموسم. [ 114 ] على الرغم من معاناته من مشاكل في عضلات الفخذ في وقت لاحق من الموسم، [ 115 ] في موسمه السابع في وست هام، شارك ريد في 36 مباراة وسجل هدفين في جميع المسابقات.

قبل انطلاق موسم 2017-2018، عاد ريد إلى التدريبات الكاملة بعد تعافيه من إصابة في الركبة. [ 116 ] كما وقّع عقدًا جديدًا مع النادي يمتد حتى عام 2023. [ 117 ] في أوائل يناير 2018، تعرّض ريد لإصابة في الفخذ، [ 118 ] مما أبعده عن الملاعب حتى 3 مارس، حين لعب ضد سوانزي، ليتم نقله على نقالة وقناع أكسجين على وجهه بعد أن فقد وعيه والتوى ركبته، ليتم استبداله في الدقيقة 27. [ 119 ] بعد المباراة، أُعلن أن ريد سيغيب عن الملاعب لبقية الموسم. [ 120 ] في موسمه الثامن مع وست هام، شارك في 20 مباراة في جميع المسابقات.

ريد يستعد لمراقبة لاعبي مانشستر يونايتد خلال مباراة أقيمت في 13 أغسطس 2017.

مع ذلك، لم يلعب ريد في موسم 2018-2019، حيث استمر في التعافي من إصابة في الركبة. [ 121 ] وقبل انطلاق موسم 2019-2020، شارك ريد لأول مرة في مباراة ودية ضد إس سي آر ألتاش، وساهم في فوزهم بنتيجة 3-2 في 11 يوليو 2019. [ 122 ] وبعد المباراة، قال: "أحيانًا ينسى المرء شعور اللعب، لذلك كنت أتطلع إلى هذه المباراة بشدة." [ 123 ] إلا أن ريد تعرض لإصابة في الركبة أبعدته عن الملاعب لثلاثة أشهر أخرى. [ 124 ] ولم يعد إلى الملاعب إلا في 30 أكتوبر، حيث لعب 64 دقيقة مع الفريق الرديف، في مباراة خسرها فريقه بنتيجة 3-2 أمام فولفسبورغ الثاني . [ 125 ] وشارك ريد مرة أخرى مع الفريق الرديف، في مباراة فاز فيها فريقه بنتيجة 4-0 على أستون فيلا تحت 23 عامًا في 22 نوفمبر. [ 126 ]

في 21 سبتمبر 2021، وبعد 11 عامًا قضاها مع النادي، أعلن وست هام أن ريد قد غادر النادي بالتراضي. [ 127 ]

سبورتينغ كانساس سيتي (إعارة)

في 14 فبراير 2020، انتقل ريد إلى سبورتينغ كانساس سيتي على سبيل الإعارة. [ 128 ] عند انضمامه للنادي، صرّح قائلاً: "لم تكن الأشهر التسعة عشر الماضية سهلةً في مسيرتي، لكن آمل أن نكون قد تجاوزنا هذه المرحلة الآن. أتطلع إلى تحدٍ جديد. مهما حدث في المملكة المتحدة، فقد حدث، لذا أنا سعيدٌ بوجودي هنا ومتحمسٌ للغاية." [ 129 ] في ديسمبر 2020، أعلن سبورتينغ كانساس سيتي أنه لن يوقع مع ريد انتقالاً نهائياً في نهاية فترة إعارته، وأنه سيعود إلى وست هام. [ 130 ]

برينتفورد (إعارة)

في الأول من فبراير 2021، انضم ريد إلى نادي برينتفورد، أحد أندية دوري البطولة الإنجليزية، على سبيل الإعارة لما تبقى من موسم 2020-2021 . [ 131 ] وفي الثالث من فبراير، شارك ريد لأول مرة مع برينتفورد في مباراة فاز فيها الفريق على بريستول سيتي بنتيجة 3-2، حيث دخل كبديل في وقت متأخر من المباراة. وكانت هذه أول مباراة رسمية له في كرة القدم الإنجليزية منذ عام 2018. [ 132 ] لعب ريد في نهائي الملحق ، وساهم في صعود برينتفورد إلى الدوري الإنجليزي الممتاز لموسم 2021-2022. [ 133 ] وصفه مدرب برينتفورد، توماس فرانك، بأنه "عملاق" لمساهمته في إعادة الفريق إلى مساره الصحيح في سعيه للصعود بعد انضمامه إلى النادي في فبراير. [ 134 ]

مسيرة مهنية دولية

الدنمارك

حصل ريد على الجنسية الدنماركية عام 2006 [ 50 ] ، واستُدعي لاحقًا للمنتخب الوطني تحت 19 عامًا . [ 135 ] لعب ريد مع مختلف المنتخبات الدنماركية للفئات العمرية، ولا سيما منتخبي تحت 19 عامًا وتحت 21 عامًا ، وشارك في تصفيات بطولة أوروبا تحت 21 عامًا عام 2009. [ 136 ] [ 137 ] خلال مباراة ضد منتخب صربيا تحت 21 عامًا في 11 أكتوبر 2008، تعرض ريد للعنصرية من قبل مشجعي الفريق المنافس. [ 138 ] [ 136 ]

نيوزيلندا

في 11 مارس 2010، صرّح ريد برغبته في اللعب للمنتخب النيوزيلندي الأول ، [ 139 ] [ 140 ] وفي 13 مارس 2010، أعلن استعداده للانضمام إلى تشكيلة نيوزيلندا لكأس العالم 2010. [ 6 ] وفي 10 مايو 2010، تم ضم ريد إلى تشكيلة نيوزيلندا لكأس العالم 2010 على الرغم من أن مدرب المنتخب النيوزيلندي، ريكي هربرت، لم يسبق له أن شاهده يلعب. [ 4 ] [ 141 ] وخاض أول مباراة دولية له في مباراة ودية ضد أستراليا في ملبورن بعد أسبوعين. [ 142 ] وجاءت مشاركته الثانية في فوز منتخب نيوزيلندا المفاجئ على صربيا بنتيجة 1-0 ، مما أثار إعجاب ريكي هربرت بأداء ريد، [ 143 ] ليحل محل بن سيغموند على الجانب الأيمن من خط دفاع هربرت الثلاثي. [ 144 ] في 15 يونيو 2010، سجل ريد هدف التعادل في الوقت بدل الضائع ضد سلوفاكيا في مباراتهم الافتتاحية في كأس العالم 2010، ليضمن بذلك التعادل وأول هدف دولي له وأول نقطة لنيوزيلندا في نهائيات كأس العالم. [ 145 ] شارك لاحقًا في مباراتين أخريين في البطولة، حيث خرجت نيوزيلندا من دور المجموعات. [ 146 ] على الرغم من الخروج، تحدث ريد لاحقًا عن البطولة، قائلاً إنها غيرت حياته. [ 147 ]

في 12 أكتوبر 2010، تلقى وينستون أول بطاقة حمراء دولية له ضد باراغواي في ويلينغتون بسبب تدخل عنيف [ 148 ] على المهاجم فيديريكو سانتاندير في الدقيقة 90 من المباراة التي خسرها منتخب نيوزيلندا 2-0. [ 149 ]

بعد اعتزال رايان نيلسن اللعب الدولي عام 2013، عُيّن ريد قائداً لمنتخب نيوزيلندا (أول وايتس). [ 150 ] خاض أول مباراة له كقائد في 22 مارس 2013 ضد كاليدونيا الجديدة ، وصنع هدفاً لتومي سميث الذي سجل هدف الفوز في المباراة التي انتهت بنتيجة 2-1. [ 151 ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، وتحديداً في 7 نوفمبر 2013، استُبعد ريد من مباراة منتخب نيوزيلندا في الملحق المؤهل لكأس العالم ضد المكسيك ، مما أدى إلى فراغ في خط الدفاع، فضلاً عن عدم وضوح هوية خليفته في منصب القائد. [ 152 ] لم يشارك ريد مع المنتخب الوطني إلا في 9 سبتمبر 2014، بعد غياب دام عاماً تقريباً، حيث خسر الفريق بنتيجة 3-1 أمام أوزبكستان . [ 153 ] شارك ريد في مباراته الدولية الوحيدة مع المنتخب الوطني بعد عام، وتحديداً في 7 سبتمبر 2015 ضد ميانمار ، وساهم في تعادل الفريق بنتيجة 1-1. [ 154 ]

لم يشارك ريد مع المنتخب الوطني إلا في 9 أكتوبر 2016، بعد عام من مباراته ضد المكسيك، والتي انتهت بخسارة نيوزيلندا 2-1. [ 155 ] إلا أنه غاب عن المنتخب الوطني لمدة عام آخر، بما في ذلك غيابه عن كأس القارات في روسيا. [ 156 ] ولم يُستدعَ ريد للمنتخب الوطني إلا في أكتوبر 2017. [ 157 ] شارك أساسيًا في المباراة كاملة ضد اليابان في 6 أكتوبر 2017، والتي انتهت بخسارة نيوزيلندا 2-1. [ 158 ] وفي الشهر التالي، لعب ريد مباراتي الذهاب والإياب ضد بيرو ، المصنفة العاشرة عالميًا آنذاك، في مباراة التأهل لكأس العالم 2018 في روسيا ، حيث خسرت نيوزيلندا 2-0 في مجموع المباراتين. [ 159 ] وبعد غياب دام عامين عن المنتخب الوطني، استُدعي ريد مجددًا في نوفمبر. [ 160 ] شارك ريد لأول مرة مع المنتخب الوطني منذ عامين، وذلك في مباراة ضد جمهورية أيرلندا ، حيث قاد الفريق ولعب 45 دقيقة قبل استبداله، وانتهت المباراة بخسارة نيوزيلندا 3-1. [ 161 ] في يوليو 2021، تم تأكيد انضمام ريد إلى منتخب نيوزيلندا المشارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2020 في طوكيو. [ 162 ]

في أغسطس 2022، أعلن ريد اعتزاله اللعب الدولي بعد انتهاء سلسلة مباريات الذهاب والإياب ضد أستراليا . لعب مباراته الأخيرة مع نيوزيلندا في 25 سبتمبر ضد أستراليا في ملعب إيدن بارك . [ 163 ] ثم اعتزل اللعب الدولي رسميًا بعد ذلك.

الحياة الشخصية

إلى جانب لغته الأم الإنجليزية ، يتقن ريد التحدث باللغة الدنماركية . [ 8 ] في يوليو 2015، أصبح ريد أبًا للمرة الأولى عندما أنجبت زوجته يانا توأمين، أريانا، وهي فتاة، وداميان، وهو صبي. [ 164 ]

في أغسطس 2015، أطلق ريد منحة دراسية لكرة القدم في كلية سكوتس ، والتي فاز بها لاعبا كرة القدم النيوزيلنديان الحاليان ساربريت سينغ وماكس ماتا . [ 165 ]

اعتبارًا من أغسطس 2022، يقيم ريد وعائلته في دبي ، الإمارات العربية المتحدة. [ 166 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

نادي

المشاركات والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة
ناديموسمالدوريكأس الدولةكأس الدوريأوروباآخرالمجموع
قسمالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهداف
نادي ميتييلاند لكرة القدم2005–06 [ 167 ]الدوري الدنماركي الممتاز9000———90
2006–07 [ 167 ]11000———110
2007–08 [ 167 ]9020———110
2008–09 [ 168 ]25210—3 [ أ ]1—293
2009–10 [ 168 ]29020———310
2010–11 [ 168 ]1000———10
المجموع84250—31—923
وست هام يونايتد2010–11 [ 169 ]الدوري الإنجليزي الممتاز703120——121
2011–12 [ 170 ]بطولة2832000—3 [ ب ]0333
2012–13 [ 171 ]الدوري الإنجليزي الممتاز3611000——371
2013–14 [ 172 ]2210000——221
2014–15 [ 173 ]3012010——331
2015–16 [ 173 ]24140101 [ ج ]0—301
2016–17 [ 174 ]30210203 [ ج ]0—362
2017–18 [ 175 ]1701010——190
2018–19 [ 176 ]000000——00
2019–20 [ 177 ]000000——00
2020–21 [ 178 ]000000——00
2021–22 [ 179 ]0000000 [ ج ]0—00
المجموع194914170403022210
سبورتينغ كانساس سيتي (إعارة)2020 [ 168 ]دوري كرة القدم الرئيسي10100——2 [ د ]0121
برينتفورد (إعارة)2020–21 [ 178 ]بطولة1100000—1 [ ب ]0120
إجمالي المسيرة المهنية2991219170716033814

دولي

المشاركات والأهداف حسب المنتخب الوطني والسنة
المنتخب الوطنيسنةالتطبيقاتالأهداف
نيوزيلندا201081
201110
201240
201340
201410
201510
201620
201730
2018—
201910
2020—
202110
202270
المجموع331
تُدرج النتائج والإحصائيات عدد أهداف نيوزيلندا أولاً. [ 168 ]
لا.تاريخمكانالخصمنتيجةنتيجةمسابقة
115 يونيو 2010ملعب رويال بافوكينج ، فوكينج ، جنوب أفريقيا سلوفاكيا1-11-1كأس العالم لكرة القدم 2010

التكريمات

وست هام يونايتد

سبورتينغ كانساس سيتي

برينتفورد

فردي

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "أندية الدوري الإنجليزي الممتاز تنشر قوائم اللاعبين المحتفظ بهم لموسم 2019/2020" . الدوري الإنجليزي الممتاز. 26 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2020 .
  2. ↑ "نبذة عن لاعب في الدوري الإنجليزي الممتاز" . الدوري الإنجليزي الممتاز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2011 .
  3. ↑ تاهانا، إيفون (17 يونيو 2010). "شكرًا لك على الهدف يا وينستون!" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2010 .
  4. ١ ٢ ٣ "نبذة عن لاعب منتخب نيوزيلندا: وينستون ريد" . TVNZ. ١٧ مايو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٦ يونيو ٢٠١٠ .
  5. ↑ "الفخر بإنتاج طقم أبيض بالكامل" . ستاف . 26 أبريل 2010.
  6. وودكوك ، فريد (13 مارس 2010). " ريد يغير رأيه، ويلتزم بدعم فريق أول وايتس" . صحيفة دومينيون بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2010 .
  7. ^ “ريد: VM er kun en Bonus” (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 30 مارس 2010 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."ريد جاهز لاختبار سوانزي" . نادي وست هام يونايتد، 2 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  8. 1 2 "17-årig var enig med AGF – valgte FCM" (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 3 ديسمبر 2005 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  9. ↑ "شأن عائلي لريد" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 2 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  10. ^ "صورة شخصية: ونستون ريد" . plbold.dk (باللغة الدنماركية). 10 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2021 .
  11. ↑ "9 ديسمبر: افتتاح الأكاديمية" (باللغة الدنماركية). نادي ميتييلاند لكرة القدم. 9 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  12. ↑ "11 ديسمبر: بطولة الدنمارك تحت 19 سنة" (باللغة الدنماركية). نادي ميدتيلاند لكرة القدم. 11 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  13. ↑ "Et spirende talent" (باللغة الدنماركية). نادي ميتيلاند لكرة القدم. 23 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2012 .
  14. ^ “17-årig Ulve-debutant skal stoppe Flo og Co” (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 23 نوفمبر 2005 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  15. ↑ "عودة فريق FCM في هيرنينغ" (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 27 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 ."GEMMER OM DEBUT: DET JEG HAR DRØMT OM" (باللغة الدنماركية). إف سي ميدتجيلاند. 30 أغسطس 2013 مؤرشفة من الأصلي في 9 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  16. ^ “FCM udspillede AGF i 2-0-sejr” (باللغة الدنماركية). بوليتيكن. 19 مارس 2006 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  17. ↑ "Kampfakta: FCM – Horsens" (باللغة الدنماركية). نادي ميدتيلاند لكرة القدم. 2 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2012 . "Ulveunger" (باللغة الدنماركية). BT.dk. 7 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 ."Ny Brøndby-nedtur i Jylland" (باللغة الدنماركية). بوليتيكن. 23 أبريل 2006 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  18. ^ “توماس رول ميد نيويورك سكيدي” (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 10 أغسطس 2006 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."OB fik reddet det ene point" (باللغة الدنماركية). بوليتيكن. 19 يوليو 2006 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."AaB med maksimumpoint" (باللغة الدنماركية). بوليتيكن. 23 يوليو 2006 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  19. ^ “Silkeborgsformand: Vi er Glade for Viggo Jensen” (باللغة الدنماركية). بوليتيكن. 10 سبتمبر 2006 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  20. ^ “عطلة نهاية الأسبوع skader i SAS Ligaen” (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 29 سبتمبر 2006 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."Weekendens skader i SAS Ligaen" (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 13 أكتوبر 2006 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  21. ^ “Ulvene udlodder U-landsholdstalenter” (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 29 ديسمبر 2006 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."Startopstilling: FC Midtjylland – Vejle" (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 10 مارس 2007 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."Unge midtjyder slog Tøffe og co" (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 14 فبراير 2007 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  22. ↑ "وينستون ريد في اتحاد كرة القدم الدنماركي من عام 2012" (باللغة الدنماركية). BT.dk. 9 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  23. ^ “FCM vandt på stærk indledning” (باللغة الدنماركية). بوليتيكن. 8 أغسطس 2007 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  24. ^ “FCM igen lige i hælene på FCK” (باللغة الدنماركية). BT.dk. 30 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."Karantæne til FCM's midterforsvar" (باللغة الدنماركية). إكسترابلاديت. 25 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."إف سي ميدتجيلاند" (باللغة الدنماركية). إكسترابلاديت. 19 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."Midtjyske gulddrømme tæt på slukket" (باللغة الدنماركية). BT.dk. 26 أبريل 2008 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  25. ^ “FCMs stortalent Mister foråret” (باللغة الدنماركية). BT.dk. 14 مارس 2008 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."صفعة FCM-profiler med skrækken" (باللغة الدنماركية). إكسترابلاديت. 18 مارس 2008 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."ريد: Jeg vil Spile Fast" (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 3 يناير 2008 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."Reid trækkes med skade" (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 25 فبراير 2008 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."Reid skadet før sidste træningskamp" (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 3 مارس 2008 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  26. ^ “Uopmærksom Heinze regnede med Reid” (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 3 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."Dommer hamret ned – Rødt kort i Aalborg" (باللغة الدنماركية). BT.dk. 20 يوليو 2008 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."Karakterer Randers FC-FC Midtjylland" (باللغة الدنماركية). BT.dk. 21 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."هان سلوغ بيندتنر" (باللغة الدنماركية). BT.dk. 11 نوفمبر 2008 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  27. ^ “Midtjylland kørte walisere midt over” (باللغة الدنماركية). إكسترابلاديت. 17 يوليو 2008 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  28. ↑ "ميدللاند 0-1 مانشستر سيتي (مجموع المباراتين 1-1)" . بي بي سي سبورت . 28 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 ."Det går ud over Vejle" (باللغة الدنماركية). BT.dk. 1 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  29. ^ “Nyt storsalg på vej i FCM” (باللغة الدنماركية). إكسترابلاديت. 28 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  30. ^ “AB sendte FC Midtjylland ud” (باللغة الدنماركية). إكسترابلاديت. 29 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  31. ^ “Midtjyske klipper håber på FCK-kamp” (باللغة الدنماركية). إكسترابلاديت. 10 نوفمبر 2008 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."FCM: Reid skal opereres" (باللغة الدنماركية). BT.dk. 4 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  32. ^ “Thomassen gør Comeback mod FCM” (باللغة الدنماركية). إكسترابلاديت. 13 أبريل 2009 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."ريد: Helt grotesk, jeg ikke får straffe" (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 14 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."Reid kræver sejr over Horsens" (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 3 أبريل 2009 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  33. ^ “Målfest da AaB slog FC Midtjylland” (باللغة الدنماركية). إكسترابلاديت. 23 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  34. ^ “Ulvene åd Horsens” (باللغة الدنماركية). BT.dk. 5 أبريل 2009 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  35. ^ “Han er en idiot” (باللغة الدنماركية). إكسترابلاديت. 6 أبريل 2009 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  36. ^ “Reid aviser idiot-undskyldning” (باللغة الدنماركية). إكسترابلاديت. 7 أبريل 2009 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  37. ^ “ريد: Lange træder mig over tæerne” (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 18 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  38. ^ “Italiensk storklub Syner FCM-forsvarer” (باللغة الدنماركية). إكسترابلاديت. 5 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  39. ^ “Reid fortsætter i FCM” (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 12 يونيو 2009 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  40. ^ “ريد: Det kunne være rart at Holde nullet” (باللغة الدنماركية). BT.dk. 17 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."FCM blomstrer som Hold" (باللغة الدنماركية). إكسترابلاديت. 21 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."Reid aviser defensivt stilskifte" (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 15 مارس 2010 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."ريد: Konstant positiv udvikling" (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 30 مارس 2010 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  41. ^ “FCM مانجلر 12 ماند” (باللغة الدنماركية). إكسترابلاديت. 6 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  42. ^ “Midtjylland tog point fra OB” (باللغة الدنماركية). إكسترابلاديت. 6 مارس 2010 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  43. ^ “سجل Farlige Frank رقم 100” (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 14 مارس 2010 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."Farlige Frank båret ud i FCM-triumf" (باللغة الدنماركية). إكسترابلاديت. 20 مارس 2010 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."SønderjyskE tog point i Herning" (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 25 مارس 2010 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  44. ^ “10 FCK’ere tabte i overtiden til FCM” (باللغة الدنماركية). إكسترابلاديت. 17 أبريل 2010 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."VM-drømmen måske knust" (باللغة الدنماركية). إكسترابلاديت. 17 أبريل 2010 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."FCM-forsvarer skadet efter FCK-albue" (باللغة الدنماركية). إكسترابلاديت. 20 أبريل 2010 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  45. ^ “Farlige Frank på bænken” (باللغة الدنماركية). إكسترابلاديت. 13 مايو 2010 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  46. ^ “بلاكبيرن فيل لديها جهاز VM-spiller من FCM” (باللغة الدنماركية). إكسترابلاديت. 30 يونيو 2010 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."Reid vil væk fra FC Midtjylland" (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 25 يونيو 2010 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."Derby-anfører anbefaler Reid" (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 9 يوليو 2010 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  47. ^ “VM-helt ude med skade” (باللغة الدنماركية). إكسترابلاديت. 19 يوليو 2010 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  48. ^ “Nybagt Brøndby-helt slog til igen” (باللغة الدنماركية). إكسترابلاديت. 1 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  49. ^ “STEMMERNE ER TALT: HER ER ALL TIDERS ULVEFLOK” (باللغة الدنماركية). إف سي ميتجيلاند. 21 مارس 2014 مؤرشفة من الأصلي في 9 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  50. 1 2 "توقيعات ريد" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 5 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2010 .
  51. ↑ «هامرز يوقع مع ريد، لاعب منتخب نيوزيلندا» . إي إس بي إن سوكرنت . 5 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2010 .
  52. ↑ «يرفض وست هام دفع قيمة انتقال وينستون ريد بسبب خلاف حاد مع الفيفا» . صحيفة التلغراف . ١٣ أكتوبر ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ١٣ فبراير ٢٠١٢ .
  53. ↑ دارلينج، كيفن (14 أغسطس 2010). "أستون فيلا 3-0 وست هام" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2010 .
  54. ↑ "وست هام 1-3 بولتون: إلماندر يسجل هدفين ليقضي على آمال الهامرز" . صحيفة ديلي ميرور . 27 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 ."وينستون ريد يتفوق على الانسكابات" (باللغة الدنماركية). BT.dk. 7 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."وينستون ريد: Jeg er blevet bedre" (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 26 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."ريد مستعد للعودة" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 8 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  55. ↑ "وست هام يونايتد 3-1 ويغان أتلتيك" . بي بي سي سبورت . 27 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  56. ↑ "وست هام يونايتد 2-0 بارنسلي" . بي بي سي سبورت . 8 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 ."وست هام يونايتد 0-1 برمنغهام سيتي" . بي بي سي سبورت . 6 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 ."وست بروميتش ألبيون 3-3 وست هام يونايتد" . بي بي سي سبورت . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  57. ↑ "وست هام يونايتد 3-2 نوتنغهام فورست" . بي بي سي سبورت . 30 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  58. ↑ "وست هام يونايتد 5-1 بيرنلي" . بي بي سي سبورت . 21 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  59. ↑ ليون مان (22 فبراير 2011). "وينستون ريد يتعاطف مع ضحايا زلزال نيوزيلندا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2011 .
  60. ↑ "وينستون سيعطيهم دفعة قوية قبل بداية الموسم" (باللغة الدنماركية). Bold.dkl. 22 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 ."معاينة مباراة تشيلسي" . نادي وست هام يونايتد، 23 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  61. ↑ "مدافع وست هام هدف مفاجئ لكييفو" . صحيفة ديلي ميرور . 8 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 ."ريد سيعيش في وست هام" (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 11 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  62. ↑ "ريد جاهز لمواجهة روفرز" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 11 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 ."ريد متحمسٌ للغاية" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 28 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 ."ألاردايس يركز على الإيجابيات" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 23 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  63. ↑ " تقرير مباراة نوتنغهام فورست 1 – 4 وست هام يونايتد" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 28 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2012 . 
  64. ↑ "خسارة إيبسويتش تُحبط سام" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 27 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  65. ↑ "ويست هام يونايتد يخسر وينستون ريد بسبب إصابة في الكتف" . بي بي سي سبورت . 2 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  66. ↑ "ديربي كاونتي 2-1 وست هام يونايتد" . بي بي سي سبورت . 31 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  67. ↑ "ريد مصمم على البقاء مع الهامرز" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 19 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 ."ريد يستعد لاختبار شيفيلد" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 8 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 ."ريد متحمس للانطلاق" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 17 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  68. ↑ " تقرير مباراة وست هام يونايتد 2 – 1 ميلوول" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 4 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2012 . 
  69. ↑ "معاينة مباراة ميدلسبره" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 19 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 ."معاينة مباراة دونكاستر" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 9 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 ."سام الكبير يُشيد بالجماهير" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 5 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  70. ↑ "بارنسلي 0-4 وست هام يونايتد" . بي بي سي سبورت . 6 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  71. ↑ "ليستر سيتي 1-2 وست هام يونايتد" . بي بي سي سبورت . 23 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  72. ↑ "بلاكبول 1-2 وست هام يونايتد" . بي بي سي سبورت . 19 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .أين هم الآن؟ نهائي التصفيات المؤهلة للدوري الإنجليزي الممتاز 2012. نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 19 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  73. ↑ «مدافع وست هام، وينستون ريد، يختار ناديه على منتخب بلاده ويرفض المشاركة في الألعاب الأولمبية - كرة القدم - الرياضة - صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد» . صحيفة ذا ستاندرد . 20 يونيو 2012. تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2013 .   "ريد جاهز لاختبار فريق الروبيان" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 14 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  74. ↑ "وست هام يونايتد 1-0 أستون فيلا" . بي بي سي سبورت . 18 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  75. ↑ "وست هام يونايتد 3-0 فولهام" . بي بي سي سبورت . 1 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  76. ↑ "ريد يحصد جائزة SBOBET" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 8 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 ."المقابلة الكبيرة - وينستون ريد" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 19 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  77. ↑ "مانشستر يونايتد 1-0 وست هام يونايتد" . بي بي سي سبورت . 16 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  78. ↑ "الكابتن ريد يستمتع بدوره" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 3 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 ."تشيلسي 2-0 وست هام يونايتد" . بي بي سي سبورت . 17 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  79. ↑ "ليفربول 0-0 وست هام يونايتد - نهاية المباراة" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 7 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  80. ↑ "وست هام يونايتد 2-2 مانشستر يونايتد" . بي بي سي سبورت . 17 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 ."ريد يتطلع إلى مزيد من النجاح" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 20 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  81. ↑ «وينستون ريد يوقع عقدًا لمدة عامين مع وست هام يونايتد» . stuff.co.nz. مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2013 .
  82. ↑ "ريد يُتوّج بجائزة أفضل ضارب في العام" . whufc.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2013 .
  83. ↑ "وست هام يونايتد 2-0 كارديف سيتي" . بي بي سي سبورت . 17 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 ."نيوكاسل يونايتد 0-0 وست هام يونايتد" . بي بي سي سبورت . 24 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  84. ↑ "توتنهام هوتسبير 0-3 وست هام يونايتد" . بي بي سي سبورت . 6 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  85. ↑ "آخر أخبار وينستون ريد" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 22 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 ."إصابة ريد" . whufc.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2014 .
  86. ↑ "ريد يقترب من العودة" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 22 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  87. ↑ "المباريات التي لعبها وينستون ريد في موسم 2013/2014" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2014 ."وست هام 2-0 سوانزي" . whufc.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2014 .
  88. ↑ "ريد جاهز للضغط الأخير" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 9 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 ."الدوري الإنجليزي الممتاز: على وينستون ريد أن يناضل من أجل العودة إلى وست هام" . سكاي سبورتس. 13 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 ."من الجميل العودة" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 1 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 ."ريد يسعى للختام الموفق" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 29 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  89. ↑ "أرسنال 3-1 وست هام يونايتد" . بي بي سي سبورت . 15 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  90. ↑ "وست هام يونايتد 3-1 ليفربول" . بي بي سي سبورت . 20 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2016 .
  91. ↑ «سام ألاردايس يسخر من جيمس تومكينز، لاعب وست هام، بسبب تمثيله أمام إيفرتون» . صحيفة ديلي ميرور . 27 نوفمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2020 .
  92. ↑ «أثبت وينستون ريد أن وست هام لا يزال في ذهنه بأداءٍ رائع أمام بريستول سيتي» . صحيفة ديلي ميرور . 28 يناير 2015. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2020 .هل يُعدّ وينستون ريد، لاعب وست هام، الحلّ الأمثل لمشاكل آرسنال الدفاعية؟ (سكاي سبورتس، ١٨ يناير ٢٠١٥ ، تاريخ الاطلاع: ١١ مايو ٢٠٢٠ ).
  93. ↑ "سام يعلق على هزيمة ليفربول" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 31 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  94. ↑ "وينستون ريد: مدافع وست هام يوقع عقدًا لمدة ست سنوات ونصف" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2015 .
  95. ↑ «مطالب وينستون ريد، هدف ليفربول وأرسنال في سوق الانتقالات، بزيادة راتبه مع وست هام تجعل رحيله شبه مؤكد» . صحيفة ديلي ميرور . 8 ديسمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2020 ."مدرب أرسنال أرسين فينغر يدرس التعاقد مع مدافع وست هام وينستون ريد"" . صحيفة ديلي ميرور . 22 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020. "
  96. ↑ "من غرفة العلاج" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 18 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 ."كوينز بارك رينجرز 0-0 وست هام يونايتد" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 25 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  97. ↑ "وست هام يونايتد 1-0 بيركيركارا" . بي بي سي سبورت . 16 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  98. ↑ «سلافن بيليتش يُقدّم آخر المستجدات حول إصابة وينستون ريد وإينر فالنسيا قبل مواجهة تشيلسي» . صحيفة باركينغ وداغنهام بوست . ٢٢ أكتوبر ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ١٠ مايو ٢٠٢٠ ."من المدرجات - جو ديفورد" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 3 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  99. ↑ "وست هام يونايتد 1-1 إيفرتون" . بي بي سي سبورت . 7 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  100. ↑ "وست هام يونايتد 1-1 وست بروميتش ألبيون" . بي بي سي سبورت . 29 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  101. ↑ "وينستون ريد، أنجيلو أوغبونا، وجيمس تومكينز يقدمون أداءً ممتازاً في مباراة التعادل مع مانشستر يونايتد" . إي إس بي إن. 6 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .مانشستر يونايتد 0-0 وست هام: تقاسم الفريقان النقاط في ملعب أولد ترافورد . سكاي سبورتس. 6 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  102. ↑ «مدرب وست هام الغاضب يكشف عن تغيير في ملعب التدريب واستياء اللاعبين من الإصابات» . باركينغ وداغنهام بوست . ١٠ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ مايو ٢٠٢٠ ."نادي وست هام ينتقل مبكراً إلى ملعب تدريب راش غرين" . صحيفة باركينغ وداغنهام بوست . 11 ديسمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2020 .
  103. ↑ "وست هام يونايتد 1-0 وولفرهامبتون واندررز" . بي بي سي سبورت . 9 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  104. ↑ "ليفربول 0-0 وست هام يونايتد" . بي بي سي سبورت . 30 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  105. ↑ "تزايد إصابات لاعبي وست هام، لكن هناك أخبار جيدة بشأن ثنائي الهجوم" . صحيفة باركينغ وداغنهام بوست . 11 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  106. ↑ "تشيلسي 2-2 وست هام يونايتد" . بي بي سي سبورت . 19 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  107. ↑ "من المدرجات - جو ديفورد" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 3 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 ."ويست هام يُحرم من الفوز على آرسنال رغم ثلاثية كارول" . صحيفة باركينغ وداغنهام بوست . 30 أبريل 2016. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2020 ."ليستر سيتي 2-2 وست هام يونايتد" . بي بي سي سبورت . 17 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  108. ↑ "عنف ودراما مع تبدد آمال مانشستر يونايتد في التأهل للمراكز الأربعة الأولى" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2017 ."وست هام يونايتد 3-2 مانشستر يونايتد" . بي بي سي سبورت . 10 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  109. ↑ «يواجه وست هام مهمة صعبة بعد الهزيمة في سلوفينيا» . صحيفة باركينغ وداغنهام بوست . 28 يوليو 2016. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2020 ."وست هام يونايتد 3–0 (4–2 مجموع المباراتين) إن كيه دومزال" . بي بي سي سبورت . 4 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."خروج وست هام المخيب للآمال من الدوري الأوروبي على يد فريق روماني" . صحيفة باركينغ وداغنهام بوست . 25 أغسطس 2016. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2020 .
  110. ↑ "وست هام 1-0 سندرلاند: وينستون ريد ينتزع الفوز في اللحظات الأخيرة" . سكاي سبورتس. 22 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  111. ↑ «لا يزال وست هام يفتقد ساخو بعد تأكيد إصابة ريد» . صحيفة باركينغ وداغنهام بوست . 5 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 ."توتنهام 3-2 وست هام: هاري كين يحقق فوزًا دراميًا في الدقائق الأخيرة" . سكاي سبورتس. 19 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 ."ساخو يسجل هدفاً ليمنح وست هام نقطة ثمينة أمام مانشستر يونايتد" . صحيفة باركينغ وداغنهام بوست . 27 نوفمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2020 .
  112. ↑ "سوانزي 1-4 وست هام: مخاوف أصحاب الأرض من الهبوط تتزايد بعد هزيمة أخرى" . سكاي سبورتس. 26 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  113. ↑ «ريد مقتنع بأن الثقة تتزايد» . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 19 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .أعرب وينستون، رئيس نادي وست هام، عن سعادته بدخول الفريق ضمن قائمة أفضل عشرة فرق . ( صحيفة باركينغ أند داغينهام بوست ، 24 يناير 2017 ، تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2020 ).تقييمات لاعبي وست هام: من كان رجل المباراة في ساوثهامبتون؟ صحيفة باركينغ وداغنهام بوست . 5 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2020 .
  114. ↑ «ريد - لقد تعاملنا مع لوكاكو» . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 23 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 ."ريد - سنتعلم من هذا الموسم" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 14 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  115. ↑ "ويست هام يتلقى هزيمة على أرضه أمام ليستر سيتي حامل اللقب" . صحيفة باركينغ وداغنهام بوست . 16 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 ."وست هام يستبعد ريد وكارول من مباراة بيرنلي" . صحيفة باركينغ وداغنهام بوست . 19 مايو 2017. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2020 .
  116. ↑ «وينستون ريد يقترب من العودة إلى التدريبات الكاملة مع وست هام» . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 27 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  117. ↑ «وينستون ريد يوقع عقدًا جديدًا طويل الأمد مع وست هام يونايتد» . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 18 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  118. ↑ "ويست هام القوي يسحق هدرسفيلد بأسلوب رائع" . باركينج وداجينهام بوست . 13 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  119. ↑ "سوانزي سيتي 4-1 وست هام يونايتد" . بي بي سي سبورت . 3 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  120. ↑ «استبعاد مدافع وست هام، وينستون ريد، لبقية الموسم» . بي بي سي سبورت . 8 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  121. ↑ «كريسويل وكوفنتري وأدريان يُبهرون الجميع مع استمرار المعسكر السويسري» . نادي وست هام يونايتد، 4 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 ."ويكومب واندررز ضد وست هام يونايتد: كل ما تحتاج معرفته" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 13 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 ."ريد يحافظ على تفاؤله مع استمرار إعادة التأهيل" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 17 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 ."هل يستطيع وست هام إفشال مسيرة مانشستر سيتي نحو الرباعية؟" . صحيفة باركينغ وداغنهام بوست . 27 فبراير 2019. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2020 .
  122. ↑ "وست هام 3 ألتاش 2: الهامرز يستهلون فترة الإعداد للموسم الجديد بفوز قبل التوجه إلى الصين" . صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد . 11 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  123. ↑ «وينستون ريد: لم أفقد الأمل قط في العودة» . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، ١٤ يوليو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٠ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١١ مايو ٢٠٢٠ .
  124. ↑ «فيليبي أندرسون، سيباستيان هالر، وجاك ويلشير جاهزون لمباراة وست هام ضد واتفورد» . سكاي سبورتس. ٢٢ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ مايو ٢٠٢٠ ."مدافع وست هام، وينستون ريد، سيُسرّع من وتيرة عودته من الإصابة مع فريق تحت 23 عامًا" . صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد . 19 سبتمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2020 ."نادي وست هام يتوخى الحذر بشأن عودة وينستون ريد بعد معاناة دامت 17 شهراً بسبب الإصابة" . صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد . 16 أغسطس 2019. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2020 .
  125. ↑ "كما حدث: وست هام يونايتد تحت 23 سنة 2-3 فولفسبورغ 'ب'"نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 30 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  126. ↑ "كما حدث: وست هام يونايتد تحت 23 سنة 4-0 أستون فيلا تحت 23 سنة" . نادي أستون فيلا لكرة القدم، 22 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  127. ↑ "وينستون ريد يغادر وست هام يونايتد بالتراضي | وست هام يونايتد" . www.whufc.com . تاريخ الاطلاع: 21 سبتمبر 2021 .
  128. ↑ كوفزان، سام (14 فبراير 2020). "نادي سبورتينغ كانساس سيتي يضم المدافع وينستون ريد على سبيل الإعارة من نادي وست هام يونايتد الإنجليزي" . سبورتينغ كانساس سيتي . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2020 .
  129. ↑ «المدافع الجديد لنادي سبورتينغ، وينستون ريد، يتحدث عن فترة ما قبل الموسم، وشواء كانساس سيتي، وفريق تشيفز» . سبورتينغ كانساس سيتي. ٢١ فبراير ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١١ مايو ٢٠٢٠ .
  130. ↑ "نادي سبورتينغ كانساس سيتي يقرر عدم التعاقد مع مدافع وست هام يونايتد" . 15 ديسمبر 2020.
  131. ↑ «انضمام وينستون ريد إلى برينتفورد على سبيل الإعارة» . وست هام يونايتد . 1 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
  132. ↑ "وينستون ريد يشارك لأول مرة مع برينتفورد في أول مباراة رسمية له في إنجلترا منذ عام 2018" . ستاف . 3 فبراير 2021.
  133. 1 2 فينسنت، غاريث (29 مايو 2021). "برينتفورد 2-0 سوانزي سيتي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2021 .
  134. ↑ أوزيا، مالك (25 فبراير 2021). "المدافع ريد، المعار من وست هام، يُوصف بأنه "عملاق" بعد الفوز على برينتفورد " . www.standard.co.uk
  135. ↑ "FCM-talent bliver dansker" (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 16 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 ."ريد: En svær beslutning" (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 16 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  136. 1 2 "موجة العنصرية" . BT.dk. 6 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  137. ^ “Sejr til U/21-landsholdet” (باللغة الدنماركية). إكسترابلاديت. 20 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."Fem rokeringer til dansk skæbnekamp" (باللغة الدنماركية). إكسترابلاديت. 9 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."Bordinggaard fremhæver Kjær og Reid" (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 10 نوفمبر 2008 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."De unge fik tæv" (باللغة الدنماركية). BT.dk. 9 يونيو 2009 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."Keld B: Ærgerligt for U21- og A-landsholdet" (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 13 مارس 2010 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  138. ^ “عرض ونستون ريد للعنصرية” (باللغة الدنماركية). إكسترابلاديت. 11 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 ."Nyt afbud til Bordinggaard" (باللغة الدنماركية). إكسترابلاديت. 12 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  139. ↑ غوردي، أندرو (11 مارس 2010). "منتخب نيوزيلندا يعزز صفوفه بالنجم الدنماركي وينستون ريد" . أخبار 3. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2011 .
  140. ↑ "Reid dropper Danmark" (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 12 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  141. ↑ جونستون، دنكان (10 مايو 2010). "الإعلان عن تشكيلة منتخب نيوزيلندا لكأس العالم" . Stuff.co.nz . تاريخ الاسترجاع: 16 يونيو 2010 .
  142. ↑ "ريد يخوض أول مباراة له مع نيوزيلندا" (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 24 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  143. ↑ سميث، توني (31 مايو 2010). "خيبة أمل حقيقية للجماهير الصربية في البروفة النهائية" . صحيفة ذا برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2011 .
  144. ^ “Ros til Reid efter sejr over Serbien” (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 30 مايو 2010 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  145. ↑ نيوزيلندا 1-1 سلوفاكيا، بي بي سي سبورت ، 15 يونيو 2010
  146. ↑ وايت، كريس (20 يونيو 2010). "إيطاليا 1-1 نيوزيلندا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 ."باراغواي 0-0 نيوزيلندا" . بي بي سي سبورت . 24 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  147. ^ “ريد: VM ændrede mit liv” (باللغة الدنماركية). Tipsbladet. 30 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  148. ↑ وورثينجتون، سام (14 أكتوبر 2010). "لا إصابات خطيرة لضحية وينستون ريد" . صحيفة دومينيون بوست . تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2010 .
  149. ^ “وينستون ريد بليف أودفيست” (باللغة الدنماركية). إكسترابلاديت. 12 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  150. ↑ سميث، توني (20 مارس 2013). "تعيين وينستون ريد قائداً جديداً لمنتخب نيوزيلندا" . Stuff.co.nz . تاريخ الاسترجاع: 22 مارس 2013 ."وينستون ريد قائدٌ لنيوزيلندا" (باللغة الدنماركية). Bold.dk. 20 مارس 2013. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2020 .
  151. ↑ "سميث في غاية السعادة بعد تسجيله هدف الفوز في اللحظات الأخيرة" . Stuff.co.nz. 22 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  152. ↑ "أسئلة رئيسية: ما هو مصير فريق أول وايتس بدون ريد؟" . 7 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2017 - عبر صحيفة نيوزيلندا هيرالد."لماذا يحتاج وينستون ريد إلى تولي زمام الأمور مثل رايان نيلسن وستيف سومنر؟" . Stuff.co.nz. 11 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  153. ↑ "وينستون ريد، لاعب وست هام، سيقود منتخب نيوزيلندا" . Stuff.co.nz. 11 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  154. ↑ «تعادل منتخب نيوزيلندا (أول وايتس) بشكل مخيب للآمال مع ميانمار بعد تقدمه في الشوط الأول» . Stuff.co.nz. 8 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  155. ^ "جيو دوس سانتوس وماركو فابيان يقودان المكسيك للفوز على نيوزيلندا" . إسبن. 9 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  156. ↑ "كرة القدم: استبعاد قائد منتخب نيوزيلندا، وينستون ريد، من كأس القارات لكرة القدم" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 18 مايو 2017. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2020 .
  157. ↑ «عودة وينستون ريد وبيل تويلوما إلى صفوف منتخب نيوزيلندا (أول وايتس) في مباراته ضد اليابان» . Stuff.co.nz. 28 سبتمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2020 .
  158. ↑ "فوز ياباني متأخر يُذكّر بأن الدفاع هو نقطة ضعف منتخب نيوزيلندا القاتلة" . Stuff.co.nz. 6 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  159. ↑ "نيوزيلندا 0-0 بيرو: كل شيء وارد في مباراة الملحق القاري لكأس العالم" . سكاي سبورتس. 11 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .كأس العالم 2018: بيرو تفوز على نيوزيلندا 2-0 لتضمن مكانها في النهائي . بي بي سي سبورت . 17 نوفمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2020 .
  160. ↑ «انضمام نجم وست هام، وينستون ريد، الذي تعافى من الإصابة، إلى تشكيلة منتخب نيوزيلندا الجديدة» . Stuff.co.nz. 5 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  161. ↑ "جمهورية أيرلندا 3-1 نيوزيلندا" . بي بي سي سبورت . 14 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  162. ↑ " وينستون ريد ضمن تشكيلة نيوزيلندا الأولمبية | وست هام يونايتد" . www.whufc.com
  163. ↑ "مباراة منتخب نيوزيلندا ضد أستراليا في ملعب إيدن بارك بأوكلاند - بث مباشر" . نيوز هاب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2022 .
  164. ↑ "والد وينستون جاهز للعودة إلى أوروبا" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 16 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  165. ↑ فوربس، مايكل (26 أغسطس 2015). "وينستون ريد يفتح محفظته لمساعدة الجيل القادم من لاعبي كرة القدم النيوزيلنديين" . ستاف ."ريد يطلق منحة دراسية لطلاب نيوزيلندا" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم، 26 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  166. ↑ "وينستون ريد يتحدث عن جذوره الدنماركية، ونادي فيبورغ، وخيبة أمل كأس العالم" . نادي وست هام يونايتد لكرة القدم . 16 أغسطس 2022. تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2022 .
  167. 1 2 3 "ريد، وينستون" . فرق كرة القدم الوطنية . بنجامين ستراك-زيمرمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2019 .
  168. 1 2 3 4 5 6 "وينستون ريد" . سوكرواي . مجموعة بيرفورم . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2015 .
  169. ↑ "المباريات التي لعبها وينستون ريد في موسم 2010/2011" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2015 .
  170. ↑ "المباريات التي لعبها وينستون ريد في موسم 2011/2012" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2015 .
  171. ↑ "المباريات التي لعبها وينستون ريد في موسم 2012/2013" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2015 .
  172. ↑ "المباريات التي لعبها وينستون ريد في موسم 2013/2014" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2015 .
  173. 1 2 "المباريات التي لعبها وينستون ريد في موسم 2014/2015" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2015 .
  174. ↑ "المباريات التي لعبها وينستون ريد في موسم 2016/2017" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2017 .
  175. ↑ "المباريات التي لعبها وينستون ريد في موسم 2017/2018" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2017 .
  176. ↑ "المباريات التي لعبها وينستون ريد في موسم 2018/2019" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2019 .
  177. ↑ "المباريات التي لعبها وينستون ريد في موسم 2019/2020" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2019 .
  178. 1 2 "المباريات التي لعبها وينستون ريد في موسم 2020/2021" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2021 .
  179. ↑ "المباريات التي لعبها وينستون ريد في موسم 2021/2022" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2021 .
  180. ↑ فليتشر، بول (19 مايو 2012). "بلاكبول 1-2 وست هام" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2016.
  181. ↑ "ملخص – الدوري الأمريكي لكرة القدم – الولايات المتحدة الأمريكية – النتائج، المباريات، الجداول والأخبار" . سوكر واي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2021 .
  182. ↑ "نبذة عن وينستون ريد" . WHUFC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2021 ."وينستون ريد هو مطرقة العام" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . 9 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2021 .
  183. 1 2 "كرة القدم: فائزون جدد في جوائز كرة القدم" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 1 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2021 ."وينستون ريد يحرز لقب أفضل لاعب في العام" . Stuff.nz . 1 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2021 .
  184. ↑ "تكريم ريد في حفل جوائز اتحاد كرة القدم النيوزيلندي" . كرة القدم النيوزيلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2015 .
  185. ↑ "فريق الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم - أفضل فريق في العقد 2011-2020" . الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم . 31 يناير 2021.
  186. ↑ "فريق الأحلام الأوقيانوسي للرجال على مر العصور" - الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم. 14 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2021 .
  • وينستون ريد في سوكر بيس
  • وينستون ريد في DR (باللغة الدنماركية) (أرشيف)
  • ملف تعريف الدوري الإنجليزي الممتاز على موقع Wayback Machine (تمت أرشفته في 28 نوفمبر 2010)