رايتينغتون

رايتينغتون هي أبرشية مدنية في غرب لانكشاير ، إنجلترا، تبلغ مساحتها 3915.5 فدانًا. سطحها تلالي، يرتفع إلى أكثر من 400  قدم عند هاروك على حدود باربولد ، ثم ينحدر باتجاه الشمال والشمال الشرقي والجنوب الشرقي. على الحدود الجنوبية، تلامس الحدود عند جسر أبلي نهر دوغلاس . تقع قاعة رايتينغتون شمال هذه النقطة. تقع تونلي وبرودهيرست شمال الحديقة، بينما تمتد فيرهيرست، غرب هاروك، وصولًا إلى نهر دوغلاس . بلغ عدد سكان رايتينغتون 2886 نسمة في تعداد عام 2011. ^{[ 1 ]}

تل وكر الخنزير

يُعتقد أن موقع "وكر الخنزير" ^{[ 2 ]} عبارة عن تل دائري يعود للعصر البرونزي ، وهو موقع لم يتعرض للتلف بشكل كبير، ويتكون من تل ترابي وحجري أبعاده 73 ياردة (67 مترًا) (شرق/غرب) و 68 ياردة (62 مترًا) (شمال/جنوب)، ويبلغ أقصى ارتفاع له 8 أقدام (2.4 مترًا). وقد تعرض هذا التل لبعض أضرار الحراثة في الماضي، ويُستخدم الآن كمراعٍ فقط. لو لم يُحدد هذا التل الدائري على الخريطة، على الرغم من اتساعه، لكان من الممكن عدم ملاحظته على أرض الواقع، إذ يُظن خطأً أنه مجرد نتوء طبيعي في وسط الحقل. ^{[ 3 ]}   

في عام ١٦٩١، شُيِّدت أول كنيسة في رايتينغتون. وكان القس جوناثان سكولفيلد، الذي طُرد من كنيسة دوغلاس في باربولد عام ١٦٦٢ بسبب معتقداته البيوريتانية ، قد وجد ملجأً في تونلي، حيث بدأت مجموعة من المشيخيين بالاجتماع بانتظام للعبادة في قاعة ساوث تونلي، منزل توماس وإليزابيث ويلسون. وبعد اثنين وعشرين عامًا من وفاته عام ١٦٦٧، سمح قانون التسامح لعام ١٦٨٨ للمنشقين بممارسة شعائرهم الدينية علنًا. ولتمكينهم من ممارسة شعائرهم الدينية بحرية، شيّد توماس ويلسون من "تونلي داخل رايتينغتون" كنيسة صغيرة للبروتستانت المنشقين عن كنيسة إنجلترا . وبعد نحو قرن من الزمان، أصبحت الجماعة موحدة قبل أن يُمنح المبنى للمشيخيين الاسكتلنديين . وهو الآن تابع للكنيسة المشيخية في إنجلترا . ويُعتقد أن مبنى الكنيسة الأصلي هو أقدم مبنى في إنجلترا شُيِّد ككنيسة مشيخية . ^{[ ٤ ]}

شُيِّدت كنيسة القديس يعقوب الكبير ^{[ 5 ]} عام 1857 على يد إي.  جي.  بالي لخدمة كنيسة إنجلترا . وفي نوفمبر 2000، احتفالًا بالألفية ، أُضيفت نافذة زجاجية ملونة جديدة تجمع بين الصور التقليدية والعناصر المعاصرة. تقع الكنيسة في ريف خلاب، وتطل على مناظر تمتد من ساوثبورت إلى منطقة البحيرات . ويُحيط بالموضوع الرئيسي، وهو ميلاد السيد المسيح ، مناظر طبيعية مرسومة بدقة ومبانٍ شهيرة من المنطقة المحيطة: مستشفى رايتينغتون الشهير ، والكنيسة، ومدرسة هيسكين التي يعود تاريخها إلى 400 عام.

تأسست كنيسة كار هاوس لين الميثودية البدائية قبل عام ١٨٩٣، وكانت انفصالًا عن الكنيسة الميثودية الويسليانية في أوائل القرن التاسع عشر (١٨٠٧) . وقد حققت نجاحًا ملحوظًا في نشر الإنجيل بين المجتمعات الزراعية والصناعية من خلال اجتماعات مفتوحة. في عام ١٩٣٢، انضم الميثوديون البدائيون إلى الميثوديين الويسليين والميثوديين المتحدين لتشكيل الكنيسة الميثودية في بريطانيا العظمى. الكنيسة مغلقة الآن.

كانت قاعة فيرهرست في وقت من الأوقات مكانًا للعبادة للكاثوليكية الرومانية ، وكان هناك كاهن موجود في قاعة رايتينغتون منذ ثمانينيات القرن السابع عشر، وتم توفير مصلى خاص مخصص للقديس يوسف للعائلة والمستأجرين والموظفين حتى بناء كنيسة القديس يوسف في عام 1892 على يد تشارلز كليفتون ديكنسون.

تضم رايتينغتون مجلسًا محليًا يتألف من دائرتين انتخابيتين، موسى ليا وأبلي بريدج، ويمثل كل منهما ثلاثة أعضاء. ^{[ 6 ]} أما هيلديل، التي كانت سابقًا دائرة انتخابية تابعة لرايتينغتون، فقد أصبحت أبرشية مدنية مستقلة في عام 1999. ^{[ 7 ]}

لعدة قرون، كانت قاعة رايتينغتون موطنًا لعائلة رايتينغتون، الذين يقال إنهم ينحدرون من فيتز أورم، ابن أورم، وهو نبيل قوي في هذا الجزء من لانكشاير في القرن الثاني عشر، والذي يُنسب إليه الفضل في تأسيس كنيسة القديسين بطرس وبولس ، وهي كنيسة أبرشية أورمسكيرك . ^{[ 8 ]}

عندما توفي السير إدوارد رايتينغتون عام 1658، قام وريثه، هيو ديكونسون، ببناء ضريح رائع للسير إدوارد في كنيسة أبرشية سانت ويلفريد، ستانديش . ^{[ 8 ]}

أصبح اثنان من أبناء هيو ديكونسون، ويليام وروجر، من الروم الكاثوليك وتورطا في مؤامرة للإطاحة بحكومة ذلك الوقت بقيادة ويليام الثالث وماري الثانية وإعادة الملك المنفي جيمس الثاني . ^{[ 8 ]}

حُوكِمَ ويليام، إلى جانب عدد من الكاثوليك الآخرين من أنصار لانكستر، في مانشستر بتهمة الخيانة العظمى عام 1694. وبُرِّئوا لعدم كفاية الأدلة لإدانتهم. ومع ذلك، فرّ ويليام فورًا إلى فرنسا لينضم إلى جيمس الثاني في منفاه، حيث عُيِّنَ "حاكمًا" (مُعلِّمًا) للأمير تشارلي ، وأصبحت زوجته "وصيفة شرف" للملكة المنفية، ماري من مودينا . ^{[ 8 ]}

كان شقيق ويليام، روجر، يعيش في قاعة رايتينغتون، وقد دعم المدعي القديم في ثورة 1715 الفاشلة. والمثير للدهشة أن العقار لم يتضرر من مشاركته فيها. ^{[ 8 ]}

القاعة القديمة التي كانت آنذاك منزلًا نموذجيًا من منازل تيودور لم تعد موجودة: تم بناء الهيكل الحالي في عام 1748 ^{[ 9 ]} وتم توسيعه في عام 1860. ^{[ 10 ]}

في عام 1918، استحوذ مجلس مقاطعة لانكشاير على القاعة وحولها إلى مرفق صحي يُعرف الآن باسم مستشفى رايتينغتون . ^{[ 11 ]}

كان بيتر لاثوم من بيسفام حفيدًا لريتشارد لاثوم من قاعة أليرتون (1563-1602) في لانكشاير، إنجلترا، الذي صودرت أراضي عائلته وممتلكاتها بتهمة الخيانة العظمى عام 1652 (الحاشية 20) وأمر البرلمان ببيعها. وبعد أن أصبحت عائلته فقيرة، اضطر بيتر إلى التشرد والتسول، معتمدًا على كرم سكان القرى المجاورة في الحصول على أعمال مؤقتة وطعام ومأوى. وفي وصيته (عام 1700)، ترك أموالًا لأطفال هذه القرى، بما في ذلك قرية رايتينغتون.

لقد عاش بيتر لاثوم (1651-1701) في ظروف عصيبة للغاية. نشأ خلال بعض أكثر الفترات اضطرابًا في التاريخ الإنجليزي. شهد مصادرة ممتلكات باربولد ورايتينغتون وأليرتون؛ وشهد الفقر المدقع الذي أغرق عائلة لاثوم في هذه المصادرة؛ رأى بعضهم لا يملكون ما قيمته 5 شلنات (25 بنسًا) لا من البضائع ولا من الأراضي، ويعانون باستمرار من الصراعات الدينية والمدنية؛ ومع كل هذه الأحداث، فليس من المستغرب أنه ترك أموالًا لصالح الفقراء - الذين أصبح آل لاثوم من باربولد من بينهم الآن؛ وأنه تذكر بعثة القديس يوحنا الكاثوليكية الرومانية التي كان كريستوفر لاثوم، الكاهن وقريب محتمل له، مهتمًا بها؛ وأنه أوصى بمبلغ 40 جنيهًا إسترلينيًا لأبناء قريبة أخرى محتملة، السيدة كاثرين ليثيم؛ أنه يمنع أي موظف عام من العمل في توزيع أعماله الخيرية - وهو كره عائلي مفهوم للسلطة الرسمية التي اضطهدت عائلة لاثومز أوف باربولد - وأنه لا ينسى حتى السجناء الفقراء في قلعة لانكستر، والتي ربما كان له فيها مصلحة عائلية.

من وصيته، التي وقعها بخط يده، ومن مصادر قانونية أخرى، نعلم أنه أطلق على نفسه اسم بيتر لاثوم، وهو مزارع من بيسفام؛ وأن الوصية مؤرخة في 2 أبريل 1700، مع ملحق مؤرخ في 19 فبراير 1701؛ وأن "الموصي قد فارق الحياة في أكتوبر 1701"، وأخيراً تم إثبات الوصية في محكمة تشيستر الكنسية في 11 فبراير 1702.

ذكرت صحيفة إنجليزية: "اجتمع أمناء مؤسسة بيتر لاثوم الخيرية، الذي كان متسولًا في السابق، من ماودسلي ، بالقرب من بريستون . وأُفيد بأن قيمة العقار، الذي بلغت قيمته الأصلية بضع مئات من الجنيهات الإسترلينية، أصبحت الآن 570 ألف جنيه إسترليني. وقد بيعت قطعة أرض مؤخرًا مقابل 87 ألف جنيه إسترليني، ويعود هذا الارتفاع الهائل في القيمة إلى اكتشاف الفحم في الأرض. وقد أوصى لاثوم بالأرض لصالح البلدات الثلاث عشرة التي كان يتسول فيها، ولإعالة أربعة فتيان وتدريبهم مهنيًا، ولتعليمهم، ولأغراض خيرية أخرى." ^{[ 12 ]}

تتمثل الأهداف الرئيسية للمؤسسة الخيرية اليوم في تقديم المساعدة المالية لتعليم وتدريب الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 25 عامًا. ^{[ 13 ]}

تضم أبرشية رايتينغتون خمس كنائس. كما تضم ​​رايتينغتون مدرستين ابتدائيتين، هما مدرسة موسى ليا الابتدائية ومدرسة القديس يوسف الكاثوليكية الابتدائية، بالإضافة إلى صالون حلاقة ومحطتي وقود. وتوجد ثلاث حانات على طول الطريق الرئيسي الذي يمر بمركز القرية، وحانات ومطاعم ريفية في ضواحيها.

رايتينغتون هي مجتمع ريفي يضم مزارع ومنشآت للفروسية. وتساهم تربية الألبان والأغنام والأسماك إلى جانب الإسطبلات في الاقتصاد الزراعي.

تأسست شركة Ainscough Crane Hire في القرية عام 1976، ومنذ ذلك الحين نمت من خلال التوسع والاستحواذ لتصبح أكبر شركة لتأجير الرافعات في المملكة المتحدة. ^{[ 14 ]}

يقدم مجلس الرعية، بالتعاون مع كلية لانكشاير ، قاعة قرية موسى ليا كمرفق تعليمي يضم دورات في الحاسوب، ودورات تعليمية عائلية، ودروسًا في التاي تشي واليوغا . كما توجد قاعة قرية أخرى في أبلي بريدج . ^{[ 15 ]}

يوجد ملعبان للبولينج .

تشمل المرافق الرياضية في نادي رايتينغتون الريفي: صالة ألعاب رياضية حديثة ، وحمام سباحة بطول 18 مترًا (59.1 قدمًا) ، وغرفة بخار مضاءة بألياف عطرية ، وطاولات لتقوية العضلات، وجهاز تسمير البشرة ، وجاكوزي ، واستوديو رقص، وملاعب اسكواش . 

• السير جيمس بيمبرتون (1550-1613)، صائغ ذهب إنجليزي شغل منصب عمدة لندن عام 1611.
• إدوارد ديكونسون (1670-1752)، أسقف كاثوليكي روماني - النائب الرسولي للمنطقة الشمالية من إنجلترا من عام 1740 إلى عام 1752. ^{[ 16 ]}

• المباني المدرجة في رايتينغتون
• المعالم الأثرية المسجلة في لانكشاير

• تاريخ مقاطعة لانكستر: المجلد 6، ويليام فارير وج. براونبيل (محرران)
• قاعة رايتينغتون والناس الذين عاشوا هناك بقلم دونالد أندرسون (11/11/1979)
• البروفيسور السير جون تشارنلي (1911-1982)
• مجلس أبرشية رايتينغتون