ريسلمانيا 17

تُعتبر ريسلمانيا الحدث الأبرز في عالم المصارعة الحرة، وهو حدث الدفع مقابل المشاهدة (PPV) التابع لاتحاد المصارعة العالمي (WWF، المعروف الآن باسم WWE) ، حيث أُقيم لأول مرة عام 1985. وقد أصبح أطول حدث مصارعة حرة مستمر في التاريخ، ويُقام سنويًا بين منتصف مارس ومنتصف أبريل. ^{[ 6 ]} وكانت ريسلمانيا أولى فعاليات الدفع مقابل المشاهدة الأربع الأصلية لاتحاد المصارعة العالمي، والتي تشمل رويال رامبل ، وسمرسلام ، وسرفايفر سيريز ، والتي أُطلق عليها اسم "الأربعة الكبار"، ^{[ 7 ]} واعتُبرت أيضًا واحدة من "الخمسة الكبار" لفعاليات الدفع مقابل المشاهدة، إلى جانب كينج أوف ذا رينج . ^{[ 8 ]}

في 3 أبريل 2000، أعلن اتحاد المصارعة العالمي (WWF) أن بطولة ريسلمانيا 17، التي تحمل اسم ريسلمانيا X-Seven، ستُقام في 1 أبريل 2001 في قاعة ريلاينت أسترودوم بمدينة هيوستن، تكساس ، لتكون بذلك أول بطولة ريسلمانيا تُقام في ولاية تكساس الأمريكية . ^{[ 1 ]} وطُرحت التذاكر للبيع للجمهور في 11 نوفمبر 2000، ^{[ 9 ]} حيث بيع 50,000 تذكرة في اليوم الأول. ^{[ 10 ]}

بالإضافة إلى الحدث الرئيسي، أُقيم معرض "WrestleMania Fan Axxess" في قاعة ريلاينت، والذي وسّع نطاق الحدث بإضافة العديد من الأنشطة، بما في ذلك مناطق لشراء منتجات خاصة، ومشاهدة شاحنة إنتاج، وعرض العديد من مركبات اتحاد المصارعة العالمي (WWF). ^{[ 11 ]} سجّل اتحاد المصارعة العالمي (WWF) عرض "SmackDown!" في ساحة جو لويس في ديترويت، ميشيغان، في 27 مارس 2001، كحدث أخير قبل "WrestleMania X-Seven"، وفي الليلة التالية لـ"WrestleMania"، أُقيم عرض "Raw is War" في مركز مؤتمرات فورت وورث في فورت وورث، تكساس، في 2 أبريل 2001.

تضمن الحدث إحدى عشرة مباراة، نتجت كل منها عن سيناريوهات مكتوبة مسبقًا. وقد حدد كتّاب اتحاد المصارعة العالمي (WWF) النتائج مسبقًا، ^{[ 12 ] [ 13 ]} بينما تم إنتاج السيناريوهات في برامج WWF التلفزيونية الأسبوعية، Raw is War و SmackDown! بالإضافة إلى برامجها التكميلية، Sunday Night Heat و Jakked/Metal . ^{[ 14 ]}

مباريات رئيسية

كان العداء الرئيسي الذي سبق ريسلمانيا X-Seven يدور حول تحدي ستون كولد ستيف أوستن لـ ذا روك على بطولة WWF . ^{[ 15 ]} وكان ذا روك وأوستن قد تنافسا على بطولة WWF في ريسلمانيا XV وباكلاش عام 1999. وحصل أوستن على فرصة المنافسة على بطولة WWF في ريسلمانيا X-Seven بفوزه في مباراة رويال رامبل عام 2001 عندما أقصى كين للمرة الأخيرة ، بينما أصبح ذا روك أول بطل لـ WWF ست مرات عندما هزم كيرت أنجل في نو واي آوت . ^{[ 16 ] [ 17 ]} وخلال هذا العداء، أُمرت زوجة أوستن، ديبرا ، التي كانت تحاول العودة إلى إدارة المصارعين، من قبل رئيس WWF، فينس مكمان ، بأن تكون مديرة أعمال ذا روك رغماً عنها وعن رغبة كل من ذا روك وأوستن. ونتيجة لذلك، صرّح أوستن بأنه سيحمّل ذا روك ومكمان المسؤولية في حال تعرضها لأي أذى. في حلقة 12 مارس من عرض "راو إز وور" ، تعرض ذا روك لحركة إخضاع مؤلمة تُعرف باسم "قفل الكاحل" خلال مباراته الثانية مع كيرت أنجل. عندما ذهبت ديبرا للاطمئنان على ذا روك، قام أنجل أيضاً بإخضاعها بنفس الحركة. سرعان ما هرع أوستن لإنقاذها وأخرج أنجل من الحلبة. ووفاءً بوعده، عاقب ذا روك بضربة " ستون كولد ستانر" . في الأسبوع التالي من "راو إز وور" ، وخلال مباراة فرق غير متكافئة ضمت ذا روك، وكريس جيريكو ، وكيرت أنجل ، وكريس بنوا ، وويليام ريغال ، دخل أوستن إلى الحلبة وتلقى ضربة "روك بوتوم" من ذا روك رداً على ضربة "ستانر" التي تلقاها في الأسبوع السابق. في حلقة 29 مارس من عرض "سماكداون!" ، أعفى السيد مكمان ديبرا من منصبها كمديرة أعمال بعد فشلها في منع شجار بين ذا روك وأوستن.

من بين الخلافات الكبرى التي تصاعدت قبل مهرجان راسلمانيا، الخلاف بين فينس مكمان وابنه شين مكمان . بدأ الخلاف برفض فينس لمنصب ميك فولي كمفوض لاتحاد المصارعة العالمي (WWF) آنذاك، وقرار فولي بإقامة مباراة "هيل إن أ سيل" سداسية في عرض أرمجدون 2000 ، مراعاةً لسلامة المصارعين المشاركين. ورغم محاولات مكمان نقض قرار فولي، إلا أن ليندا مكمان ، زوجة فينس والرئيسة التنفيذية لاتحاد المصارعة العالمي، قدمت له دعمًا كاملًا. لم يرضَ فينس بهذا القرار، فطلب الطلاق من ليندا على الفور. وبعد أرمجدون بفترة وجيزة، وكُشف سرًا، مما أسعد فينس، أن ليندا نُقلت إلى المستشفى وهي تعاني من انهيار عصبي نتيجةً للطلاق الوشيك. مع دخول ليندا المستشفى، عيّن مجلس الإدارة فينس رئيسًا تنفيذيًا مؤقتًا جديدًا لاتحاد المصارعة العالمي (WWF)، مما سمح له بفصل فولي رسميًا من منصب المفوض. وبينما كانت ليندا في حالة تشبه الغيبوبة ، بدأ فينس علاقة غرامية علنية مع تريش ستراتوس . لم تكن ابنة فينس، ستيفاني ماكماهون-هيلمسلي، راضية (في البداية) عن تطور الأحداث. في عرض "نو واي آوت" ، تواجهت ستيفاني وتريش، وفازت ستيفاني بعد تدخل ويليام ريغال. ولكن في حلقة 26 فبراير من عرض "راو إز وور" ، وخلال مباراة جمعت فينس وتريش ضد ستيفاني وويليام ريغال، تعرضت ستراتوس للإهانة من قبل المشاركين الثلاثة الآخرين في المباراة، فتم إلقاء مياه الصرف الصحي عليها. في الأسابيع التالية، استمر فينس في إذلال تريش بإجبارها على القيام بأفعال مثل النباح كالكلب حول الحلبة وخلع ملابسها حتى ملابسها الداخلية. على الرغم من ذلك، ظلت تريش وفية لفينس، بل وتوسلت إليه أن يسامحها. في حلقة 12 مارس من عرض "راو إز وور" ، عاد شين مكمان إلى اتحاد المصارعة العالمي (WWF). غاضبًا من تصرفات والده، بدأ شين بتوجيه اللكمات إلى فينس، لكن ويليام ريغال أوقفه. شرح شين تصرفاته في الحلقة التالية من عرض "سماكداون!" ، موضحًا أن غضبه كان نتيجة إحباطه من تلاعب فينس بأخته، وحالة والدته، ومعاملة فينس القاسية لتريش. في 23 مارس، اشترى اتحاد المصارعة العالمي (WWF) أصول منافسه اللدود، اتحاد المصارعة العالمي (WCW)، من شركة AOL Time Warner . ^{[ 18 ]} أضافت هذه الصفقة منعطفًا جديدًا إلى القصة. في حلقة 26 مارس من عرض "راو إز وور" (التي أقيمت في غوند أرينا في كليفلاند، أوهايو )، ألقى فينس مكمان خطابًا مباشرًا تم بثه أيضًا في نفس الوقت.في الحلقة الأخيرة من برنامج WCW Monday Nitro (الذي أقيم في باناما سيتي بيتش، فلوريدا )، أعلن فينس مكمان في خطابه أن التوقيع لم يكن نهائيًا، وأنه يريد من تيد تيرنر الحضور إلى ريسلمانيا لتسليم العقد شخصيًا للتوقيع. ثم وعد فينس بأنه سيقضي على منافسه إلى الأبد، وكذلك على أي مصارع مرتبط بـ WCW، من خلال هذه الصفقة. لكن شين، الذي كان حاضرًا في مكان عرض Nitro ، قاطع الخطاب قائلًا:

لأن يا أبي، الصفقة مع WCW قد أُبرمت. والاسم الموجود على العقد هو "مكماهون"... لكن العقد مكتوب عليه "شين مكماهون". صحيح! أنا الآن أملك WCW! ويا أبي، كما فعلت WCW في الماضي، وكما هزمتك في الماضي وستفعلها مجدداً، هذا بالضبط ما سيحدث لك يوم الأحد في ريسلمانيا!

— شين مكمان يتحدث في الحلقة الأخيرة من برنامج WCW Monday Nitro ، إلى فينس مكمان الذي كان حاضراً في عرض Raw is War . ^{[ 19 ] [ 20 ]}

يا إلهي! لا أصدق ذلك! لا أصدق ما سمعناه للتو! شين مكمان اشترى WCW، والسيد مكمان في حالة صدمة تامة!

— جيم روس ، المعلق الرياضي لحلقة Raw is War قبل الحدث.

ومما زاد الطين بلة بالنسبة لفينس، أن ميك فولي ظهر بعد ذلك بوقت قصير في الليلة نفسها وكشف أن ليندا قد أعدت له عدة عقود قبل طرده. وكان أحد هذه العقود ينص على أن يحكم فولي مباراة من اختياره في ريسلمانيا. فاختار فولي المباراة بين فينس وشين، والتي صُنفت على أنها عراك شوارع .

قبل بث الحدث مباشرةً عبر نظام الدفع مقابل المشاهدة، عُرضت مباراة ضمن برنامج "صنداي نايت هيت" جمعت ستيف بلاكمان وجراند ماستر سيكساي ضد عضوي فريق إكس- فاكتور، إكس-باك وجاستن كريدبل . وقرب نهاية المباراة، تدخل ألبرت، أحد أعضاء فريق إكس-فاكتور ، بسحب سيكساي من الحلبة، مما أتاح لإكس-باك وكريدبل تنفيذ ضربتهما القاضية "إكس ماركس ذا سبوت " على بلاكمان والفوز.

كانت المباراة الأولى في الحدث هي مباراة بطولة القارات في اتحاد المصارعة العالمي (WWF) بين كريس جيريكو ومفوض الاتحاد ويليام ريغال . خلال المباراة، كشف ريغال عن أحد أركان الحلبة العلوية ليرمي كتف جيريكو فيه قبل أن ينفذ عليه حركة سوبربليكس مزدوجة . حاول جيريكو تطبيق حركة "جدران جيريكو" الإخضاعية، لكن ريغال عكسها إلى حركة "ريغال ستريتش" . بعد أن تمكن جيريكو من الإمساك بحبل الحلبة لفك الحركة، ردّ بضربات متتالية قبل أن يرمي ريغال في ركن الحلبة المكشوف وينهي المباراة بحركة "ليون سولت" ليحتفظ ببطولة القارات.

واجه فريق تاز وذا إيه بي إيه ( برادشو وفاروق ) فريق رايت تو سينسور ( ذا غودفاذر ، وفال فينيس ، وبول بوكانان ) في مباراة قصيرة انتهت بفوز برادشو على ذا غودفاذر بعد ضربة كلوزلاين فروم هيل . ^{[ 23 ]}

كانت المباراة الثالثة مباراة ثلاثية قوية بين رايفن وكين وبيغ شو على لقب بطولة WWF للمصارعة القوية . دخل رايفن إلى الحلبة ومعه عربة تسوق مليئة بالأسلحة. بدأ كين ورايفن القتال قبل دخول بيغ شو. خلال المباراة، شق المصارعون الثلاثة طريقهم للخروج من الحلبة وعبر الجمهور إلى منطقة الكواليس. حاول بيغ شو حبس نفسه ورايفن والحكم داخل قفص أمني، لكن كين كسر القفل ثم ألقى برايفن عبر نافذة زجاجية. استمر بيغ شو وكين في العراك حتى انتهى الأمر برمي كل منهما الآخر عبر جدار. حاول رايفن الهرب بعربة غولف ، لكن بيغ شو أوقفه وتسبب في اصطدامه. دهست عربة الغولف أيضًا بعض الأسلاك التي يُزعم أنها كادت أن تتسبب في انقطاع التيار الكهربائي عن المبنى بأكمله. لحق كين برايفن بعربة غولف أخرى، برفقة الحكم، واصطدم به. عاد القتال إلى داخل الملعب، حيث حاول بيغ شو دفع رايفن بقوة من على منصة الدخول، لكن كين ركلهما معًا. ثم قام كين بحركة إسقاط ساق غطسية من على المسرح على بيغ شو، مثبتاً إياه ليصبح بطل الهاردكور الجديد. ^{[ 24 ]}

كانت المباراة الرابعة هي مباراة بطولة أوروبا للمصارعة العالمية الترفيهية بين تيست وإيدي غيريرو . خلال المباراة، قفز تيست من فوق الحبل العلوي، لكن قدمه علقت بين الحبلين العلويين، مما اضطر الحكم وغيريرو إلى فك تشابكه. بمساعدة زميليه في فريق راديكالز، دين مالينكو وبيري ساتورن ، ضرب غيريرو تيست بحزام بطولة أوروبا في وجهه بينما كان الحكم مشتتًا، ثم ثبته ليصبح البطل الجديد. ^{[ 23 ]}

في المباراة الخامسة، واجه كيرت أنجل كريس بنوا . بدأت المباراة بمصارعة أرضية بينهما، لكن سرعان ما لكم أنجل بنوا بدافع الإحباط وأخرجه من الحلبة، ليرميه على طاولة المعلقين والدرجات الفولاذية. داخل الحلبة، حاول كل منهما إخضاع خصمه بحركاته الخاصة، حيث استخدم بنوا حركة إخضاع الكاحل على أنجل، بينما استخدم أنجل حركة "كريبلر كروس فيس" على بنوا. نجح بنوا في النهاية في إجبار أنجل على الاستسلام لحركة "كريبلر كروس فيس"، لكن الحكم سقط أرضًا ولم يرَ ذلك. قرب نهاية المباراة، حاول بنوا تثبيت أنجل بعد ضربة رأس غطسية ، لكن العدّ لم يكن كافيًا. عندها، قام أنجل بلف بنوا بسرعة، مستخدمًا سرواله كرافعة للفوز بالمباراة.

في المباراة التالية، تحدّت تشاينا بطلة اتحاد المصارعة العالمية للسيدات، إيفوري . بعد هجومٍ مبكر من إيفوري، نفّذت تشاينا حركة "تشاينابومب" وبدا أنها ستفوز بالتثبيت، لكنها رفعت إيفوري بعد العدّ الثاني. ثم نفّذت تشاينا حركة "غوريلا بريس دروب" وثبّتت إيفوري بسهولة لتفوز ببطولة السيدات.

كانت المباراة السابعة عبارة عن عراك شوارع بين شين مكمان وفينس مكمان ، وكان ميك فولي الحكم الخاص. سيطر شين على والده في بداية المباراة، مهاجمًا إياه بأسلحة مختلفة مثل عصا الكيندو وشاشات طاولة البث الإسبانية. طرح شين فينس على الطاولة ونفذ ضربة كوع غطسية من أعلى الحبل، لكن شقيقته ستيفاني سحبت فينس بعيدًا، مما أدى إلى سقوط شين عبرها. ثم دخلت تريش ستراتوس إلى الحلبة، دافعةً ليندا مكمان، التي بدت فاقدة للوعي ، على كرسي متحرك. صفعت تريش فينس، لتصبح بذلك محبوبة الجماهير، مما أدى إلى شجار بينها وبين ستيفاني انتهى بخروجهما من الملعب. وبينما كان الحكم فولي يحاول إخراج ليندا إلى بر الأمان، ضربه فينس بكرسي حديدي، ثم سحب ليندا إلى الحلبة ليجبرها على مشاهدته وهو ينهال بالضرب على شين بصندوق قمامة. لكن ليندا نهضت ووجهت ضربة أسفل الحزام لفينس، مما سمح لفولي بالتعافي ومهاجمته. بينما كان فينس ملقى على الأرض في الزاوية، وضع شين سلة مهملات أمام وجه فينس ووجه له ركلة إسقاطية من الساحل إلى الساحل ، مثبتاً والده ليفوز بالمباراة.

المباراة الثامنة، التي أُطلق عليها اسم " TLC II "، ^{[ 25 ]} كانت مباراة الطاولات والسلالم والكراسي على بطولة فرق الزوجي في اتحاد المصارعة العالمي (WWF) بين فريق هاردي بويز ( إيدج وكريستيان) وفريق دادلي بويز ، حامل اللقب. وتدخل مساعدو كل فريق، سبايك دادلي من فريق دادلي بويز، وراينو من فريق إيدج وكريستيان، وليتا من فريق هاردي بويز، خلال المباراة. وبينما كان سبايك (الذي تلقى للتو ضربة كرسي على رأسه من ليتا) وراينو (الذي سبق أن أخرجه جيف هاردي من المباراة) مستلقيين على طاولتين خارج الحلبة، قام جيف هاردي بوضع سلم ضخم بجانبهما ونفذ عليهما حركة سوانتون بومب عبر الطاولات، حيث سقط معظم جسده على سبايك، مما أدى إلى خروجه من المباراة. أما ليتا، فقد خرجت من المباراة عندما نفذ عليها بوبا راي ودي -فون دادلي حركة 3-D. حاول جيف فكّ الأحزمة، لكن بوبا راي سحب السلم من تحته، فبقي معلقًا في الهواء، مما أتاح لإيدج القفز من سلم آخر وتوجيه ضربة قاضية لجيف من ارتفاع 12 قدمًا. صعد بوبا راي ومات هاردي السلم نفسه، لكن راينو قلبه، فأطاح بوبا راي ومات عبر أربع طاولات مكدسة بجانب الحلبة، وأخرجهما من المباراة. ثم أعاد دي-فون نصب السلم وحاول انتزاع الألقاب، لكن إيدج منعه. وبينما كان إيدج ممسكًا بساقي دي-فون، جلس كريستيان على كتفي راينو وهو يصعد السلم ويفكّ الأحزمة، ليصبح هو وإيدج بطلَي الفرق الزوجية الجديدين. دُمّرت تسع طاولات في هذه المباراة، وسقط كل مصارع مشارك، باستثناء دي-فون وليتا، عبر طاولة واحدة على الأقل. ^{[ 23 ]}

كانت المباراة التاسعة عبارة عن معركة ملكية استعراضية ، شارك فيها تسعة عشر مصارعًا سابقًا من اتحاد المصارعة العالمي (WWF) اشتهروا بشخصياتهم الغريبة . ولزيادة أجواء الحنين إلى الماضي، تولى المعلقان السابقان "مين جين" أوكرلوند وبوبي "ذا برين" هينان التعليق على المباراة. فاز آيرون شيك بالمباراة بإخراج هيلبيلي جيم من الحلبة. وانتقامًا لإقصائه، عاد الرقيب سلوتر إلى الحلبة وأخضعه لحركة "كوبرا كلاتش" . ^{[ 22 ]}

كانت المباراة قبل الأخيرة بين أندرتيكر وتريبل إتش . ولدخوله، استعان تريبل إتش بفرقة موترهيد لموسيقى الهيفي ميتال لأداء أغنيته " ذا غيم " مباشرةً. بدأت المباراة بشجار بينهما خارج الحلبة، حيث أُلقي تريبل إتش سريعًا على طاولة المعلقين الإسبان البدلاء. لاحقًا، تسبب الحكم مايك تشيودا عن طريق الخطأ في قذف تريبل إتش نحوه، فهاجمه أندرتيكر بسبب استيائه من عدّتين. بعد أن فقد تشيودا وعيه، اشتبك الاثنان خارج الحلبة، عبر الجمهور، وصولًا إلى المنطقة الفنية. من أعلى السقالات، استخدم تريبل إتش كرسيًا حديديًا لضرب ساقي أندرتيكر، لكن أندرتيكر ردّ بحركة تشوكسلام من على السقالة، تلتها ضربة كوع غطسية. داخل الحلبة، وجّه أندرتيكر ضربة تومبستون بايلدرايفر لتريبل إتش وحاول تثبيته، لكن تشيودا كان لا يزال فاقدًا للوعي. في وقت لاحق من المباراة، حاول تربل إتش تثبيت أندرتيكر بعد أن ضربه بمطرقة ثقيلة على رأسه أثناء تنفيذ حركة "لاست رايد "، لكنه لم يحصل إلا على عدّتين. دفع تربل إتش أندرتيكر إلى الزاوية ووقف على الحبل الثاني ليوجّه إليه المزيد من اللكمات، لكن أندرتيكر ردّ بحركة "لاست رايد"، مما سمح له بتثبيت تربل إتش ورفع سلسلة انتصاراته في ريسلمانيا إلى 9-0. ^{[ 26 ]}

كانت المباراة الختامية لتلك الليلة هي مباراة بطولة اتحاد المصارعة العالمي (WWF) بين ذا روك وستون كولد ستيف أوستن ، والتي شهدت إضافة شرط مفاجئ بعدم وجود استبعاد قبل تقديم النجمين مباشرةً. خلال المباراة، اشتبك الاثنان داخل الحلبة وخارجها، وسُفك الدماء من كليهما بعد أن ضرب أحدهما الآخر بجرس الحلبة. حاول ذا روك إخضاع أوستن بحركة شارب شوتر ، لكن أوستن عكسها ونفذ حركة شارب شوتر خاصة به. بعد أن وصل ذا روك إلى الحبال لإجبار الحلبة على التوقف، طبق أوستن حركة مليون دولار دريم ، وهي حركة إخضاع اشتهر بها سابقًا بشخصية ذا رينغ ماستر. بعد ذلك بوقت قصير، استخدم ذا روك حركة أوستن القاضية ضد أوستن بتنفيذ حركة ستانر . ثم جاء فينس مكمان إلى جانب الحلبة لمشاهدة المباراة. عندما حاول ذا روك تثبيت أوستن بعد ضربة بيبولز إلبو ، أمسك مكمان ساق ذا روك وسحبه بعيدًا عن أوستن، مما أدى إلى إفشال محاولة التثبيت. بعد مطاردة مكمان حول الحلبة، رد أوستن باستخدام حركة ذا روك المميزة، روك بوتوم . لاحقًا، نفّذ ذا روك حركة "روك بوتوم" وكاد أن يفوز. بعد أن هاجم ذا روك مكمان، وجّه إليه أوستن حركة "ستانر" وكاد أن يفوز أيضًا. بعد أن أفلت ذا روك من حركة "ستانر"، ناول مكمان أوستن كرسيًا حديديًا ليضرب به ذا روك بناءً على طلب أوستن، كاشفًا للجميع أن أوستن قد انحاز إلى مكمان، الرجل الذي كان يعتبره عدوه اللدود . وبهذا، انقلب أوستن على ذا روك . ^{[ 23 ]} هاجم أوستن ذا روك بالكرسي الحديدي، وضربه ست عشرة مرة، قبل أن يثبته ويصبح بطل WWF الجديد، مسجلًا بذلك المرة الثانية فقط التي يفوز فيها مصارع مكروه في الحدث الرئيسي لـ"ريسل مانيا". انتهى العرض بمصافحة أوستن ومكمان وشربهما البيرة.