خريطة النهر الأصفر
خريطة النهر الأصفر ، أو مخططه ، أو رسمه البياني ، والمعروفة أيضاً باسمها الصيني " هيتو " ، هي رسم بياني صيني قديم يظهر في الأساطير المتعلقة باختراع الكتابة على يد تسانغجي وغيره من أبطال الثقافة . وعادةً ما تُستخدم هذه الخريطة مع مربع لوشو - الذي سُمي نسبةً إلى رافد لوه في النهر الأصفر - وتُستخدم مع لوشو في سياقات متنوعة تشمل علم الجغرافيا الصيني ، وعلم الأعداد ، والفلسفة ، والعلوم الطبيعية المبكرة . [ 1 ]
الخلفية الجغرافية

يتدفق النهر الأصفر (بالصينية: Huang He) من هضبة التبت إلى خليج بوهاي على امتداد 5464 كيلومترًا (3395 ميلًا) ، مما يجعله ثاني أطول نهر في آسيا وسادس أطول نهر في العالم . كان اسمه القديم ببساطة " هي" قبل أن يُستخدم هذا الحرف للإشارة إلى معظم الأنهار متوسطة الحجم. ولذلك، يُفهم مصطلح "خريطة النهر" دائمًا على أنه يشير تحديدًا إلى النهر الأصفر، ويُعتبر أحيانًا رسمًا تخطيطيًا لمساره أو القوى المؤثرة عليه.
الخلفية الفلكية
يرتبط مفهوم خريطة النهر الأصفر بسياقٍ مرتبطٍ بعلم الكونيات الصيني القديم . وترتبط العديد من الأساطير والحكايات بفكرة رسم الخرائط، بما في ذلك أوجه التشابه بين الأرض والسماء، أو الرسوم البيانية المجردة. وقد وردت فكرة تقسيم الأرض المسطحة/المربعة إلى شبكة أساسية 3×3 (9 مربعات) في الأدبيات منذ زمنٍ مبكر، كما في كتاب "أسئلة السماء" لتيان ون ، إلى جانب اقتراحٍ لحلٍّ لرسم خريطةٍ للسماء المستديرة (هاوكس، 136-137 [ملاحظات على تيان ون ]). ويعود تاريخ هذا النص من كتاب تشو تسي إلى ما قبل عام 221 قبل الميلاد. وترتبط هذه الشبكة الأساسية بخطة يو للسيطرة على الطوفان العظيم في الصين . [ 2 ]
حسابات أسطورية
تعود أساطير خريطة النهر الأصفر إلى المراحل الأولى من التاريخ المسجل للثقافة الصينية.
فو شي
كان فو شي أو فو شي إلهًا نصف ثعبان وكائنًا أوليًا ظهر مع أخته نووا في روايات خلق البشرية واختراع الحضارة منذ عهد أسرة تشو على الأقل. ومن بين القصص التي رُويت عنه قصةٌ مفادها أنه، مستوحى من خيوط العنكبوت وغيرها من الظواهر الطبيعية، [ 3 ] ابتكر خريطة النهر ثم استخدمها لوضع التريغرامات التي تُشكل كتاب التغييرات (الإي تشينغ) لاحقًا .
الطوفان العظيم

كانت فيضانات النهر الأصفر ظاهرة متكررة عبر التاريخ الصيني القديم والوسيط والحديث المبكر ، حيث غمرت أحيانًا مقاطعات بأكملها ، بل وتناوبت بين شمال وجنوب شبه جزيرة شاندونغ . ويُعدّ الفيضان العظيم أسطورة تأسيسية في الثقافة الصينية، تروي فيضانًا هائلًا يُقال إنه استمر جيلين على الأقل وسط عواصف ومجاعات. وتشير الأسطورة الصينية تقليديًا إلى أنه وقع خلال الألفية الثالثة قبل الميلاد في عهد الإمبراطور ياو . وتلعب خريطة النهر دورًا هامًا في سيطرة يو العظيم الناجحة على مياه الفيضان في الفترة ما بين 2200 و2100 قبل الميلاد.
هو بو
يحمل تجسيد أو إله النهر الأصفر رتبة كونت أو إيرل ( بو ) في البيروقراطية السماوية ، ويُعرف تبعًا لذلك باسم هي بو. وفي بعض الروايات، يُنسب إليه الفضل في توفير خريطة النهر.
هوتو
هوتو (后土) إلهةٌ تُصوَّر كذكر أو أنثى أو غير مُحدَّدة الجنس، وذلك بحسب المصدر، مع أنَّ صورة إلهة الأرض الأم المقدسة هي الشائعة الآن. تُعبد هوتو في الديانة الشعبية الصينية ، ويُحتفل بعيد ميلادها في الثامن عشر من الشهر الثالث من التقويم القمري الصيني . يُعتقد أنَّ تقديم القرابين والصلاة لهوتو يُجدي نفعًا في حلّ مشاكل الطقس والإنجاب والأسرة والثروة والسلامة في الملاحة في النهر الأصفر. [ 4 ] وفقًا لإحدى الروايات، عندما كان يو العظيم يُحاول توجيه مجرى النهر الأصفر وتجنُّب فيضانه، بدأ بمحاولة فتحه غربًا باتجاه الجبال بعيدًا عن البحر. يُقال إنَّ هوتو، بعد مُلاحظتها لهذا، ابتكرت ودرست خريطة النهر، ثم أرسلت طيورًا مُرسلة إلهية إلى يو لتُخبره بفتح النهر شرقًا بدلًا من ذلك. كان مشروع يو الجديد للتجريف ناجحًا، حيث تم تصريف مياه الفيضان إلى البحر الشرقي ، وأُطلق على مشروع يو السابق للتجريف باتجاه الغرب اسم "النهر الذي فُتح خطأً". [ 5 ] في هذه القصة، كان هوتو وخريطة النهر عنصرين أساسيين في الحل الهندسي الناجح لمشكلة الفيضان.
الأدلة التاريخية
ورد ذكر خريطة النهر في قسم غو مينغ من كتاب الوثائق ، وهو أحد أقسام "النصوص الجديدة". يُفترض أن خريطة النهر عُرضت خلال عهد أسرة تشو . ومع ذلك، فُسِّر هذا أيضًا على أنه تصوير للرسوم البيانية الثمانية ( باغوا ). [ 6 ] سُجِّل أن هذه الحادثة وقعت خلال عهد تشو كانغوانغ ، الذي حكم إما حوالي 1020-996 قبل الميلاد أو 1005-978 قبل الميلاد.
الأدب
تفسير
تفسير
إحدى طرق تحليل خريطة النهر الأصفر هي مقارنتها بكتاب لوشو . يقول وولفرام إيبرهارد إن مخطط النهر أثبت "بما لا يدع مجالاً للشك" أنه مربع سحري . [ 7 ] ويربطه بقاعات مينغتانغ للعبادة، قائلاً إنها تشترك في تقسيم إلى 9 حقول: هذه بدورها مرتبطة بالأجرام السماوية التسعة - الشمس والقمر وعطارد والمريخ والزهرة والمشتري وزحل وراهو وكيتو - المستمدة من علم الفلك الهندي ووفقًا له . وتؤكد مصادر أخرى هذه النقاط في كتاب لوشو. وهناك تفسير آخر لمخطط النهر يتعلق بالعناصر الخمسة ( وو شينغ ) والاتجاهات الأصلية الآسيوية الخمسة . ووفقًا لجيمس ليج، يبدو أن أقدم النسخ لم تعد موجودة، حيث تعود النسخ المتداولة فقط إلى عهد أسرة سونغ (أوائل القرن الثاني عشر). ويختتم ليج قائلاً: "لو كان لدينا الشكل الأصلي لـ"خريطة النهر"، لربما وجدناها مسألة حسابية بسيطة، لا أكثر صعوبة ولا أكثر غرابة من " مربع لو شو السحري "، [ 8 ] وهو عمل مكمل لخريطة النهر. ومع ذلك، يجد ليج أنها ذات أهمية في تفسير كتاب التغييرات (الإي تشينغ) .
تفسير كتاب التغييرات ( الإي تشينغ)
أولاً، يشير ليج إلى أن الدوائر الصغيرة المضيئة في "الخريطة" تتوافق مع خطوط "الكل" ( يانغ ) في كتاب التغييرات (الإي تشينغ) ، وأن الدوائر الصغيرة الداكنة في "الخريطة" تتوافق مع خطوط "التقسيم" ( يين ) فيه. [ 9 ]
الجداول
| النار (火) 7 (انطفاء) 2 (توليد) | ||
| الخشب (木) 8 (الانقراض) 3 (الجيل) | الأرض (土) 5 (جيل) 10 (انقراض) | المعدن (金) 4 (جيل) 9 (انقراض) |
| 1 (جيل) 6 (انقراض) ماء (水) |
- ملحوظات:
- الانقراض هو:成數، والذي يمكن ترجمته أيضًا على أنه "اكتمال".
- الجيل هو:生數، والذي يمكن ترجمته أيضًا إلى "الولادة".
- يتم تمثيل الرقم 10 في اللغة الصينية (كما هو الحال مع الأرقام الأخرى) بحرف واحد (مختلف): 十.
الاتجاهات الأصلية
ترتيب الأعداد الفردية (1، 3، 5، 7، 9)
| x | 7 (الغرب ، ) | x |
| 3 (جنوب،南) | 5 (المركز،中) | 9 (شمال،北) |
| x | 1 (الشرق،東) | x |
ترتيب الأعداد الزوجية (2، 4، 6، 8، 10)
| x | 2 ( الغرب ) | x |
| 8 (شمال،北) | 10 (المركز،中) | 4 (جنوب،南) |
| x | 6 (الشرق،東) | x |
الأماكن
تستخدم بعض الأماكن في الصين الحديثة Hétú (河图) كجزء من أسماء الأماكن الصحيحة. وتشمل هذه河图镇(岳西县)، و河图镇(保山市)، و河图乡.
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 وو 1982 ، ص 52.
- ↑ هوكس 2011 ، ص 139.
- ^ يانغ وآن 2005 ، ص 120-121.
- ^ يانغ وآن 2005 ، ص 136 – 137.
- ↑ يانغ وآن 2005 ، ص 137.
- ^ وو 1982 ، ص 52 – 53 و 102.
- ↑ إيبرهارد، وولفرام، "المربع"، قاموس الرموز الصينية ، ص 276.
- ^ ليج 1963 ، الصفحات من الخامس عشر إلى الثامن عشر.
- ↑ Legge 1963 ، ص. xvi.
- كريستي، أنتوني (1968). الأساطير الصينية . فيلثام: دار هاملين للنشر. ISBN 0600006379.
- إيبرهارد، وولفرام (2003 [1986 (النسخة الألمانية 1983)])، قاموس الرموز الصينية: الرموز الخفية في الحياة والفكر الصينيين . لندن، نيويورك: روتليدج. ISBN 0-415-00228-1
- هاوكس، ديفيد (2011) [1985]. أغاني الجنوب: مختارات شعرية صينية قديمة من تأليف كو يوان وشعراء آخرين . لندن: دار بنغوين للنشر. ISBN 978-0-14-044375-2.
- كتاب التغييرات (الإي تشينغ ). ترجمة جيمس ليج (الطبعة الثانية ). نيويورك: دوفر. 1963 [1899]. LCCN 63-19508 .
- وو، ك. س. (1982). التراث الصيني . نيويورك: دار نشر كراون. رقم ISBN 0-517-54475X.
- يانغ، ليهوي؛ آن، ديمينغ (2005). دليل الأساطير الصينية . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-533263-6.
- الفولكلور الصيني
- أماكن في الأساطير الصينية
- المربعات السحرية
- النهر الأصفر
- خرائط الصين
