جوليا فولكوفا

يوليا أوليغوفنا فولكوفا ( بالروسية : Юлия Олеговна Волкова ؛ مواليد 20 فبراير 1985)، والمعروفة أيضًا باسم جوليا ، هي مغنية روسية اشتهرت بكونها عضوة في فرقة الفتيات الروسية t.ATu ، إلى جانب لينا كاتينا . تأسست الفرقة في موسكو، روسيا، على يد إيفان شابوفالوف عام 1999، ووقعت عقدًا مع شركة يونيفرسال ميوزيك روسيا ، ثم مع شركة إنترسكوب ريكوردز التابعة ليونيفرسال عام 2001.

حققت أغنية الفرقة الأولى، " All the Things She Said "، نجاحًا باهرًا وتصدرت قوائم الأغاني في دولٍ عديدة، منها أستراليا، النمسا، الدنمارك، ألمانيا، أيرلندا، إيطاليا، نيوزيلندا، إسبانيا، سويسرا، والمملكة المتحدة، [ 2 ] إلا أنها أثارت جدلًا واسعًا بسبب مشهد القبلة الذي ظهرت فيه الفتيات على الشاشة. أصدرت الفرقة ثلاثة ألبومات استوديو باللغة الإنجليزية، من بينها ألبومها الأكثر مبيعًا " 200 km/h in the Wrong Lane" ، بالإضافة إلى ثلاثة ألبومات باللغة الروسية، وأربعة ألبومات تجميعية. كما شاركت الفرقة في مشاريع أخرى، منها فيلم " You and I" عام 2011 ، وأسست شركة "TA Music" للإنتاج الموسيقي في روسيا. وفي مارس 2011، أصدرت إدارة أعمال فرقة tATu بيانًا صحفيًا رسميًا أعلنت فيه انفصال الثنائي.

وقّعت فولكوفا عقدًا منفردًا مع شركة غالا ريكوردز في يونيو 2011، وأصدرت أغنيتها المنفردة الأولى "All Because of You" في نوفمبر 2011. [ 3 ] كما صدرت الأغنية بنسخة روسية بعنوان "Сдвину мир" (سأغير العالم). [ 3 ] أما أغنيتها المنفردة الأولى عالميًا، بعنوان " Didn't Wanna Do It "، فقد صدرت في 21 أغسطس 2012.

الحياة والمهنة

1985–1994: السنوات الأولى وبداية المسيرة المهنية

وُلدت فولكوفا في 20 فبراير 1985 في موسكو ، روسيا ، لعائلة من الطبقة المتوسطة. كان والدها، أوليغ فولكوف، رجل أعمال، ووالدتها، لاريسا فولكوفا، مصففة شعر. [ 4 ] في سن السادسة، التحقت فولكوفا بمدرسة موسيقى وبدأت بتعلم العزف على البيانو. في سن التاسعة، انضمت إلى جوقة الأطفال الروسية " نيبوسيدي" ، حيث التقت بزميلتها المستقبلية في فرقة "تاتو"، المغنية لينا كاتينا . [ 5 ] في سن الحادية عشرة، انتقلت فولكوفا إلى مدرسة لرعاية المواهب الفنية، وبعد ثلاث سنوات تركت "نيبوسيدي" لتنضم إلى "تاتو". أصرّت على أنها مُنعت من "نيبوسيدي" لسوء سلوكها، [ 6 ] لكن ممثلي "نيبوسيدي" ينفون ذلك، قائلين إنها تخرجت ببساطة كما فعل جميع أعضاء الفرقة في سن معينة.

1999–2011: تكوين tATu

فرقة تاتو تقدم عرضاً في موسكو، روسيا عام 2008

ابتكر إيفان شابوفالوف، مؤسس فرقة تاتو ومديرها السابق، صورة الثنائي بهدف استغلال الانجذاب المشترك والخيال الذي يراود الفتيات المراهقات المثليات، وجذب قاعدة جماهيرية متنوعة. [ 7 ] أدار شابوفالوف الفرقة حتى عام 2004، حين أعلنت المؤديتان عن ميولهما المثلية وكشفتا أن شابوفالوف هو من فرض عليهما شخصية المثلية، بل وتم تلقينهما ما تقولانه في المقابلات. [ 7 ]

سرعان ما أصبحت فرقة تاتو أنجح فرقة روسية على الإطلاق، محققةً نجاحاتٍ باهرة بأغانٍ مثل " All the Things She Said " و" Not Gonna Get Us " و" All About Us ". كما شاركت في مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" عام 2003 ، وحصدت المركز الثالث بأغنية " Ne Ver', Ne Boysia "، بفارق ثلاث نقاط فقط عن الفائزة تركيا . أصدرت الفرقة ثلاثة ألبومات استوديو باللغة الإنجليزية: 200 km/h in the Wrong Lane و Dangerous and Moving و Waste Management ، وثلاثة ألبومات استوديو باللغة الروسية: 200 Po Vstrechnoy و Lyudi Invalidy و Vesyolye Ulybki .

بدأت العديد من المواقع الروسية في مارس 2009 بالادعاء بأن فولكوفا قد تركت فرقة تاتو لتبدأ مسيرتها الفردية. نفى الموقع الرسمي للفرقة هذه الادعاءات، لكنه أكد أن كلتا الفتاتين ستعملان على مشاريع فردية منفصلة من الآن فصاعدًا، وأن فرقة تاتو لم تعد وظيفة بدوام كامل. مع ذلك، في أواخر ديسمبر، أصدر الثنائي فيديو أكدا فيه أنهما ما زالا معًا ويخططان لإصدار المزيد من الأغاني في عام 2010. [ 8 ]

أُعلن في مارس 2011 عن تفكك فرقة تاتو رسميًا. احتفل الثنائي بمرور اثني عشر عامًا على تأسيسهما، وأصدرا ألبومين من الريمكسات بعنوان Waste Management Remixes pt. 1 و Waste Management Remixes pt. 2 .

2011–حتى الآن: أعمال موسيقية بعد تاتو

بعد انفصال فرقة تاتو، أعلنت فولكوفا على قناتها على يوتيوب، وأطلقت موقعها الإلكتروني وذكرت أنها تعمل على ألبوم منفرد في موسكو ولوس أنجلوس . [ 9 ]

في 16 أغسطس/آب 2011، أعلنت فولكوفا عبر موقعها الإلكتروني، وكذلك على فيسبوك وتويتر، عن توقيعها عقدًا رسميًا مع شركة التسجيلات الروسية "غالا ريكوردز"، التابعة لشركة "إي إم آي ريكوردز". كما صرّحت بأن أغنيتها المنفردة الجديدة "All Because of You/Сдвину мир" ستصدر في أواخر أغسطس/آب، مصحوبةً بفيديو كليب. بعد أسبوعين من الإعلان، أفاد موقعها الرسمي بأن المغنية ستعود إلى الاستوديو لتسجيل جلسة إضافية لأغنية "All Because of You/Сдвину мир"، وأن الأغنية ستصدر رسميًا في أكتوبر/تشرين الأول. وللمرة الثالثة، تم تأجيل الإصدار إلى نوفمبر/تشرين الثاني. رغم أن المعجبين كانوا يأملون في بث أغنية "All Because of You" لأول مرة على الراديو قبل جولة فولكوفا في أمريكا الجنوبية، فقد كان من المقرر بثها خلال حفلها الأول في ريو دي جانيرو في 17 نوفمبر 2011. أما النسخة الروسية، "Сдвину мир"، فقد تم بثها لأول مرة على موقع Lenta.ru في 11 نوفمبر 2011. [ 3 ] تم تسجيل الأغنية في السويد، وأنتجها نيكلاس موليندر، ويواكيم بيرسون، ويوهان فرانسون، وتيم لارسون، وتوبياس لوندغرين. [ 3 ] ورافقها فيديو موسيقي من إخراج إيفان وينتر. [ 10 ] [ 11 ] تم إصدار الفيديو الموسيقي في 2 ديسمبر 2011، حيث عُرض لأول مرة على موقع Ello.com وموقع فولكوفا الإلكتروني. [ 12 ]

أعلنت فولكوفا أيضاً أنها ستسافر إلى أمريكا الجنوبية في جولة ترويجية، حيث ستؤدي بعض أغاني فرقة تاتو وبعض أعمالها الفردية. [ 13 ] وصلت أغنية "All Because of You" إلى المركز 247 في روسيا، موطنها. [ 14 ]

في الأول من مارس/آذار 2012، أفادت الصحافة بأن فولكوفا كانت من بين 25 فنانًا وصلوا إلى المرحلة النهائية من الاختيار، والذين سيتنافسون لتمثيل روسيا في مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" 2012 في باكو ، أذربيجان. وأكدت هيئة الإذاعة والتلفزيون الروسية (RTR) مشاركتها لاحقًا. دخلت فولكوفا المسابقة برفقة ديما بيلان ، الفائز بمسابقة يوروفيجن 2008، كثنائي، بأغنية " العودة إلى مستقبلها ". وحلّ الثنائي في المركز الثاني برصيد 29.25 نقطة، خلف الأغنية الفائزة " حفلة للجميع " لفرقة البوب ​​الإثنية الروسية "بورانوفسكي بابوشكي " ، التي حصدت 38.51 نقطة. [ 15 ]

جوليا فولكوفا في عام 2012

في 11 يوليو 2012، أعلن مدير صفحة فولكوفا على فيسبوك، عبر صفحة فرقة تاتو، أن فولكوفا تُنهي أغنيتها المنفردة الثانية بعنوان " لم أرغب في فعل ذلك "، والمقرر إصدارها في يوليو 2012. وكانت ستكون أول أغنية منفردة لها تُطرح عالميًا. [ 16 ] [ 17 ]

في أواخر عام 2012، خضعت فولكوفا لعملية جراحية في أحبالها الصوتية، واستمرت في تقديم عروضها أثناء فترة النقاهة. وفي عام 2013، أطلقت خطها الخاص من الأحذية، C & C shoes by Julia Volkova. [ 18 ]

في عام ٢٠١٤، قدمت فولكوفا سلسلة من العروض مع زميلتها السابقة في الفرقة، لينا كاتينا، تحت اسم الفرقة السابق، تاتو، والتي توجت بأداء تلفزيوني خلال دورة الألعاب الأولمبية في روسيا . إلا أنه بعد فترة وجيزة، اتهمت كاتينا فولكوفا بابتزازها، مما أدى إلى تفكك فرقة تاتو. ونفت فولكوفا هذه الاتهامات. أُصدرت أغنية منفردة سجلتاها، بعنوان "Любовь в каждом мгновении" ("الحب في كل لحظة")، كعمل مشترك وليس كأغنية خاصة بفرقة تاتو، وشارك فيها أيضاً الفنانان ليغالايز ومايك تومبكينز . [ ١٩ ]

في أكتوبر 2015، أصدرت فولكوفا أغنية "Держи рядом". [ 20 ] وفي عام 2016، تحدثت المغنية لأول مرة عن مرضها، كاشفةً أنها شُخِّصت بسرطان الغدة الدرقية عام 2012. وخلال جراحة معقدة لإزالة الورم، تضرر عصبها الحنجري، مما أدى إلى فقدانها صوتها. وقد سعت إلى مزيد من العلاج لاستعادة قدرتها على الغناء. [ 21 ] وفي ذلك العام، نشرت فولكوفا أيضًا أغنية جديدة بعنوان "Спасите, люди, мир". [ 22 ] وصدرت أغنية أخرى بعنوان "Просто забыть" في يونيو 2017. [ 23 ]

عادت فولكوفا إلى إصدار الموسيقى لأول مرة منذ أكثر من ثماني سنوات، مع الأغنية المنفردة "История о новом"، التي صدرت في 24 أكتوبر 2025. [ 24 ]

مهنة التمثيل

في عامي 1996 و 1998، شاركت فولكوفا في اسكتشات من برنامج الأطفال الكوميدي التلفزيوني ييرالاش . [ 25 ] [ 26 ]

كان أول ظهور سينمائي لفولكوفا إلى جانب لينا كاتينا وميشا بارتون في فيلم " أنت وأنا "، الذي يروي قصة فتاتين مراهقتين تلتقيان وتقعان في الحب في حفل موسيقي لفرقة تاتو في موسكو. الفيلم مقتبس من رواية "تاتو تعود" ، والتي بدورها مستوحاة من أحداث حقيقية. [ 27 ]

في أغسطس/آب 2011، شاركت فولكوفا في تصوير فيلم " حمى الزومبي" (الذي كان يحمل سابقًا اسم "مثيرو الخوف" وأيضًا "9½ زومبي "). ووفقًا لما نُشر على موقعها الرسمي، فإن "حمى الزومبي" فيلم رعب/كوميديا ​​زومبي روسي، تم تصويره في مينسك ، بيلاروسيا. من إنتاج شركة "نيو ويف برودكشن" على غرار أفلام مثل "زومبي لاند " و "شون أوف ذا ديد" ، عُرض فيلم " حمى الزومبي" لأول مرة في 15 أغسطس/آب 2013 في روسيا تحت الاسم المحلي " عطلات الزومبي ثلاثية الأبعاد" . وتؤدي فولكوفا دور البطولة بشخصية ناتاشا.

أُطلق فيديو أغنية "Любовь в каждом мгновении" ("الحب في كل لحظة") كفيلم قصير بعنوان " معًا منفصلين" عام 2014، ضمن مشروع "كيوبيديتي" لكورنيتو . في الفيلم، تُجسّد فولكوفا دور إحدى الشخصيات التي تُحاول جمع شمل حبيبين شابين يعيشان قصة حب عن بُعد. وفي 18 فبراير 2014 أيضًا، ظهرت المغنية والممثلة كضيفة شرف في إحدى حلقات المسلسل التلفزيوني السلوفاكي اليومي " بانيلك" .

المسيرة السياسية

في أبريل/نيسان 2021، أعلنت فولكوفا ترشحها للانتخابات التشريعية الروسية المقررة في سبتمبر/أيلول 2021 عن حزب روسيا الموحدة لتمثيل إيفانوفو في مجلس الدوما . [ 28 ] في الانتخابات التمهيدية لاختيار مرشح الحزب، لم تحصل فولكوفا إلا على 919 صوتًا، وخسرت أمام ميخائيل كيزيف ، العضو غير المعروف نسبيًا في مجلس دوما مقاطعة إيفانوفو ، الذي حصل على أكثر من 36 ألف صوت. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

الحياة الشخصية

في مايو/أيار 2004، أعلنت فولكوفا حملها من صديقها بافيل سيدوروف، الذي كان على علاقة طويلة الأمد آنذاك، الأمر الذي أثار بعض الجدل نظرًا لأن سيدوروف كان متزوجًا ولديه ابنة. [ 33 ] وُلدت ابنتهما، فيكتوريا بافلوفنا "فيكا" فولكوفا، في 23 سبتمبر/أيلول 2004 في موسكو. ولا تزال فولكوفا على خلاف مع سيدوروف. [ 34 ] [ 35 ]

في عام ٢٠٠٧، ارتبطت فولكوفا بعلاقة طويلة الأمد مع رجل الأعمال الأوزبكي بارفيز ياسينوف. [ ٤ ] وذكرت الصحافة أنها وياسينوف تزوجا. [ ٣٦ ] [ ٣٧ ] أنجبت فولكوفا طفلاً أسمته سمير في ٢٧ ديسمبر ٢٠٠٧، في موسكو أيضاً. [ ٣٨ ] في عام ٢٠٠٨، تكهنت وسائل الإعلام بأنها شُخِّصت باكتئاب ما بعد الولادة ، [ ٣٩ ] لكن لم يتم تأكيد ذلك. [ ٤٠ ] في عام ٢٠١٠، أكدت فولكوفا انفصالها عن ياسينوف، لكنها نفت مزاعم انفصالها عن ابنها. [ ٤١ ]

في عام ٢٠١٢، شُخِّصت فولكوفا بسرطان الغدة الدرقية الحليمي من المرحلة الأولى . خضعت لعملية جراحية في أحد مستشفيات موسكو، حيث أُزيلت غدتها الدرقية مع الورم نفسه. خلال الجراحة، تضررت أعصابها الصوتية وفقدت القدرة على الكلام بشكل سليم. لم ينتشر الورم إلى أجزاء أخرى من الجسم، ولم تكن بحاجة إلى العلاج الكيميائي؛ بل خضعت للعلاج الهرموني. لاحقًا، خضعت فولكوفا لعمليتين جراحيتين لاستعادة أحبالها الصوتية في إسرائيل، وتلقت العلاج مرتين في ألمانيا. لم تنجح العلاجات، إلا أنها خضعت لعملية جراحية أخرى في كوريا الجنوبية، وتمكنت لاحقًا من استعادة صوتها. في عام ٢٠١٩، انتكس السرطان، وخضعت لدورة علاجية، ثم شفيت تمامًا في أكتوبر من العام نفسه. [ ٤٢ ]

دِين

في مارس 2013، أكدت فولكوفا في مقابلة مع مجلة "هيلو" أنها اعتنقت الإسلام عام 2010، قائلةً: "لا أرتدي الزي الإسلامي التقليدي ، لكنني اعتنقت الإسلام لأنه الأقرب إلى قلبي". وعندما سُئلت عما إذا كانت ترغب في العيش في بلد مسلم، أجابت: "لما لا؟" [ 43 ] [ 44 ] وفي عام 2017، عادت إلى المسيحية الأرثوذكسية الشرقية. [ 45 ] [ 46 ]

الجنسانية

أكدت فولكوفا رسميًا في العديد من المقابلات أنها ثنائية الميول الجنسية ، قائلةً: "ما زلتُ أُعجب بالفتيان والفتيات. حتى زوجي الحالي، فولوديا، الجالس أمامي، سيؤكد أنه على دراية بعلاقاتي مع الفتيات. بالنسبة لي، هذه مسألة راهنة. قبل فترة وجيزة، كانت لديّ حبيبة أعجبتني... هذا ليس مجرد صدى للماضي، بل هو واقع أعيشه الآن..." [ 47 ]

تصريحات معادية للمثليين

في سبتمبر/أيلول 2014، ظهرت فولكوفا كمتسابقة في برنامج مسابقات أوكراني بعنوان " كاشف الكذب" ، وأدلت بتصريحات اعتُبرت معادية للمثليين . سألها مقدم البرنامج عما إذا كانت ستدين ابنها لكونه مثليًا، فأجابت فولكوفا: "نعم، سأدينه لأني أؤمن بأن الرجل الحقيقي يجب أن يكون رجلاً حقيقيًا... ليس للرجل الحق في أن يكون شاذًا". وعلى الرغم من ذلك، قالت أيضًا: "فتاتان معًا - ليس الأمر نفسه مع رجلين معًا. يبدو لي أن المثليات أجمل بكثير من الناحية الجمالية...". كما صرّحت بأنها ليست "ضد المثليين" وأنهم "أفضل من القتلة واللصوص ومدمني المخدرات". [ 48 ] ومع ذلك، أثارت وجهة نظرها حول المثلية الجنسية بين الرجال غضبًا واسعًا على مواقع التواصل الاجتماعي، حيث وُصفت بأنها منافقة ومتحيزة للغاية . [ 49 ]

علّقت زميلتها السابقة في الفرقة، لينا كاتينا، قائلةً: "الله يُعلّمنا أن نعيش في حب، وأن نكون متسامحين، وألا نحكم على الآخرين! ... أعتقد أن لكل شخص الحق في أن يُحب من يُحب، وأن يكون مع من يُريد قضاء حياته معه!" [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، بدا أن فولكوفا قد ردّت على هذه التعليقات في حفل موسيقي، قائلةً: "من المستحيل أن نُحب بعضنا البعض ثم ننسى كل شيء. هذا مستحيل. وأنا سعيدة جدًا برؤية هؤلاء الأشخاص هنا اليوم الذين استمرت معهم هذه العلاقة. وستستمر هذه العلاقة طويلًا مهما حدث". وأضافت: "الشيء الوحيد المهم هو الشعور... في الداخل"، و"أنا أحبكم كثيرًا، بصدق، ولم أنكر ذلك أبدًا". [ 51 ]

خلاف مع لينا كاتينا

بدأ الخلاف بين فولكوفا وكاتينا عندما عبّرت فولكوفا عن رأيها في مسيرة كاتينا الفردية عام 2010، قائلةً: "لها الحق في غناء أغاني تاتو، لكن هذا غباءٌ محض، غباءٌ مطلق. إذا اخترتِ مسيرةً فردية، فهذا يعني أنكِ تُبدعين في عملكِ الخاص. أعتقد أن ما تُقدمه سخيف، وسرعان ما ستتلاشى مسيرتها الفنية وتختفي." [ 52 ] ردّت كاتينا على ذلك عبر قناتها على يوتيوب قائلةً: "شاهدتُ مقابلة جوليا. بالطبع انزعجتُ. لكنني أريد أن أقول للجميع إنني أتبنى موقفًا مُغايرًا تمامًا تجاه الموقف برمته، بما في ذلك مشروع جوليا. أعتقد أنها موهوبةٌ جدًا، وأتمنى لها من صميم قلبي النجاح في كل ما تُخطط له." [ 53 ] انفصلت الفرقة رسميًا عام 2011.

في مقابلة أجريت في يناير 2012، صرّحت فولكوفا بأنها لم تعد على تواصل مع لينا كاتينا. [ 54 ] وقد اجتمع الثنائي لفترة وجيزة بين عامي 2012 و2014، حيث قدّما عرضًا في برنامج "ذا فويس رومانيا" أثناء الترويج للإصدار المُعاد لأغنية " 200 كم/س في المسار الخاطئ" ، بالإضافة إلى حفل موسيقي في كييف ، وعرضٍ قبل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2014 في سوتشي. في 17 فبراير 2014، نشرت كاتينا رسالة فيديو على قناتها الرسمية على يوتيوب تُعلن فيها أنها لن تعمل مع فولكوفا بعد الآن. [ 55 ] إلا أنه في 20 فبراير، نشرت فولكوفا رسالة فيديو أخرى تُفيد بأنه "لا يوجد لم شمل كبير"، لكن فرقة تاتو تُجري "مشاريع مشتركة". كما انتقدت "المعنى" الكامن وراء الفيديو الذي نشرته كاتينا، وأكدت أنهما ستصوّران فيديو للأغنية المنفردة الجديدة. [ 56 ] في 5 مارس 2014، نشرت فولكوفا رسالة فيديو أخرى على قناتها الرسمية على يوتيوب ردًا على فيديو كاتينا. وذكرت أنه على الرغم من "وجود مخاوف شديدة لدى لينا بشأن [فولكوفا] وسلوكها"، إلا أن التعاون بينهما ممكن، في إشارة إلى إصدار أغنيتهما المنفردة الجديدة بالإضافة إلى الفيديو الموسيقي الخاص بهما. [ 57 ]

في 22 مايو 2014، قدّم المغنيان فيديو كليب " معًا منفصلين " في مهرجان كان السينمائي ، والذي كان جزءًا من مشروع "لمحة من كيوبيد" لفرقة كورنيتو رو، والذي يضمّ عدة أفلام قصيرة عن الحب. رافق الفيديو أغنيتهما "الحب في كل لحظة"، والتي سُجّلت بالتعاون مع الموسيقيين ليغالايز ومايك تومبكينز . [ 58 ]

اجتمع الثنائي علنًا مجددًا في مايو 2016 في الاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لفرقة الأطفال الموسيقية " نيبوسيدي" ، التي كان كلاهما عضوين فيها قبل تشكيل فرقة "تاتو". هناك، غنت فولكوفا مع الأطفال أغنيتها "Спасите, люди, мир"؛ وغنت مع كاتينا أغنية "Нас не догонят" ("لن يقبضوا علينا"). [ 59 ] [ 60 ]

في سبتمبر 2022، قدمت كاتينا وفولكوفا عرضًا مشتركًا تحت اسم "تاتو" في ملعب دينامو بمدينة مينسك، بيلاروسيا، ضمن فعاليات عرض "أوفيون". [ 61 ] وتلا ذلك عرض آخر في حدث رياضي بملعب غازبروم في سانت بطرسبرغ في مايو 2023. [ 62 ]

قائمة الأغاني

مع نيبوسيدي

  • 1997: Пусть миром правит любовь (ألبوم استوديو)

مع تاتو

الأغاني المنفردة

  • 2011: "سدفينو مير" / "كل هذا بسببك"
  • 2012: "Любовь-сука" / "العودة إلى مستقبلها" (الفذ. ديما بيلان )
  • 2012: " لم أكن أريد أن أفعل ذلك " / "الأرض المقفلة"
  • 2014: "Любовь в каздом мгновении" (الفذ. لينا كاتينا ، ليجاليز ، ومايك تومبكينز)
  • 2015: "Держи рядом"
  • 2016: "تفضلوا يا أصدقائي، أحبائي"
  • 2017: "ابدأ الآن"
  • 2025: "التاريخ الجديد"
  • 2026: "بوم بام"

المظاهر

مقاطع الفيديو الموسيقية

فيلموغرافيا

انظر أيضاً

مراجع

  1. "• عرض الموضوع – ألبوم جوليا فولكوفا المنفرد [ خبر مؤكد ] " . Juliavolkova.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2012 .
  2. "تاتو - كل الأشياء التي قالتها" (باللغة الهولندية). ألترا توب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2025 .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ "• عرض الموضوع – العرض الأول: Сдвину мир // All Because of You" . Juliavolkova.com. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ نوفمبر ٢٠١٢ .
  4. 1 2 "يوليا فولكوفا (جوليا فولكوفا) - السيرة الذاتية والصور جوليا فولكوفا (جوليا فولكوفا)، مقالات على" . Wday.ru. مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2013 . تم الاسترجاع 15 نوفمبر 2012 .
  5. "تاريخ تاتو إنج" (باللغة الروسية). Tatu.ru. 20 فبراير 1985. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2012 .
  6. "سيرة فرقة تاتو" . Sweetslyrics. 16 مايو 2001. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2012 .
  7. 1 2 "ماذا حلّ بفرقة تاتو - فرقة المراهقات "المثليات" سيئة السمعة؟" . rbth.com . 25 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2020 .
  8. "فرقة تاتو تتمنى لكم عاماً سعيداً 2010" . يوتيوب. 30 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2012 .
  9. "رسالة من جوليا فولكوفا" . يوتيوب. 2 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2012 .
  10. "كل ذلك بسببك" . جوليا فولكوفا. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2012 .
  11. "تحديث إخباري" . جوليا فولكوفا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2012 .
  12. "جوليا فولكوفا - كل ذلك بسببك" . يوتيوب. 2 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2012 .
  13. "جولة جوليا في أمريكا الجنوبية" . جوليا فولكوفا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2012 .
  14. "المعلمات الأساسية لتدوير مسارات الراديو، العاملة في النظام" . Tophit.ru. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 15 نوفمبر 2012 .
  15. "قائمة المرشحين الرئيسيين لـ "الثورة-2012" – الحياة | أخبار شوبيز" . Lifenews.ru . 29 مارس 2012 . تم الاسترجاع 15 نوفمبر 2012 .
  16. "أخبار رائعة! نحن..." فيسبوك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2012 .
  17. "تويتر / جوليا فولكوفا: لقد أعلنا للتو عن اللقب" . Twitter.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2012 .
  18. "عرض تقديمي لعلامة أحذية C&C التجارية من قبل جوليا فولكوفا" . shoes-report.com . 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2020 .
  19. "جوليا فولكوفا، لينا كاتينا، ليغالايز ومايك تومبكينز * – الحب في كل لحظة" . discogs.com (باللغة الروسية). 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2020 .
  20. «ظهر حفيد رجل الأعمال غريغوري مامورين في فيديو ينقذ فيه جوليا فولكوفا من الانتحار» . tatumedia.com . 28 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2024 .
  21. "مغنية فرقة تاتو: 'الجراحة أضرت بصوتي'"" . peoplemagazine.co.za . 8 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2020. "
  22. "أعلنت جوليا فولكوفا عن الأغنية المنفردة الجديدة "Spacsite، أيها الناس، مير" في مجموعة "Neposeds"، والتي تم عرضها في 25 أبريل اي تيونز" . فكونتاكتي (بالروسية). 18 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2024 .
  23. "جوليا فولكوفا" "ابدأ ببساطة"" . زين نيوز (باللغة الروسية). 21 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2024 .
  24. ""تاتو" تم إصداره من الألبوم، من خلال جوليا فولكوفا – من خلال موسيقى" [ عاد تاتو بألبوم، بينما عادت جوليا فولكوفا بأغنية ] . NEWSmuz.com (باللغة الروسية). 24 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع 25 أكتوبر 2025 .
  25. ^ "ايرالاش №145 "مانيكين""[ إيرالاش #145 "مانيكان" ] . يوتيوب (باللغة الروسية). إيرالاش . 17 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2020 .
  26. "الرقم 136" "ابدأ!"[ Yeralash # 136 "ساعدوني!" ] . يوتيوب (باللغة الروسية). Yeralash. 17 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2020 .
  27. (باللغة الروسية) tATu Eng Feedback مؤرشف في 24 سبتمبر 2015 على موقع Wayback Machine . Tatu.ru. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2011.
  28. كيليهر، باتريك (29 أبريل 2021). "مغني فرقة تاتو يعلن ترشحه للبرلمان الروسي بدعم من حزب بوتين" . بينك نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2021 .
  29. ميروفاليف، منصور (5 يوليو 2021). "المشاهير وعبادة الرئيس الروسي بوتين" . www.aljazeera.com . الجزيرة . تاريخ الاطلاع: 6 يوليو 2021 .
  30. إيكل، مايك (6 يونيو 2021). "ممشى النجوم: هل سيُعزز المرشحون المشاهير الاهتمام بانتخابات مجلس الدوما الباهتة؟" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2021 .
  31. "Eks-solistka «تاتو» جوليا فولكوفا تقدم مقدمة من «إيدينوي روسي»" . www.znak.com (بالروسية). 31 مايو 2021. مؤرشفة من الأصلي في 31 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2021 .
  32. "Депутаты" . www.ivoblduma.ru (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2021 .
  33. جوليا فولكوفا - مغنية فرقة تاتو حامل - أخبار كونتاكت ميوزيك . Contactmusic.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2011.
  34. يوليا فولكوفا: bremennaya وبدون ماء – توسوفكا روسيا . Yoki.ru. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2011.
  35. تاتو جوليا فولكوفا. أخبار رائعة: فولكوفا-ياسينوف: مرحباً بك! أرشفة 14 أغسطس 2009 في آلة Wayback .. Loveradio.ru. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2011.
  36. (باللغة الروسية) أرشيف أخبار تاتو الإنجليزية، 23 مارس 2007، على موقع Wayback Machine . Tatu.ru. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2011.
  37. ^ "Юля Волкова: Я беменна! (يوليا فولكوفا: أنا حامل)" . مؤرشفة من الأصلي في 24 فبراير 2008 . تم الاسترجاع 16 أغسطس 2011 .{{cite web}}: صيانة CS1: الروبوت: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( حلقة الوصل ) ، Твой ДЕНЬ، 5 يونيو 2007
  38. (باللغة الروسية) أرشيف أخبار تاتو الإنجليزية، 16 يناير 2009، على موقع Wayback Machine . Tatu.ru. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2011.
  39. جوليا فولكوفا погразла в депессии/يوليا فولكوفا غارقة في الاكتئاب
  40. ^ (بالروسية) tATu Дневники أرشفة 3 يناير 2009 في آلة Wayback .. Tatu.ru. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2011
  41. ^ جوليا فولكوفا أرشفة 6 يونيو 2010 في آلة Wayback .. Ok-magazine.ru. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2011.
  42. """Hripela, sipele": Волкова о недалении опуholи" [ "أزيز، أزيز": فولكوفا حول الإزالة غير الناجحة للورم لديها ] . غازيتا.رو (بالروسية). 27 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2021 .
  43. ترجمة لمقابلة جوليا باللغة الروسية "مرحباً" - شكراً لي (نيكا) . AllMyLove.Org. تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 مارس 2013.
  44. ^ يوليا فولكوفا . star-gossip.com. تم الاسترجاع في 12 مارس 2011.
  45. ^ "يوليا فولكوفا تتأرجح في الحق" . تم الاسترجاع في 1 مارس 2017 .
  46. "تاتوشكا" جوليا فولكوفا تنطلق من الإسلام إلى السلطة" . تم الاسترجاع في 1 مارس 2017 .
  47. "ENGLISH.GAY.RU – يوليا فولكوفا: "ما زلت أحب الأولاد والبنات ..."تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2012 .
  48. 1 2 "مغنية فرقة تاتو تكشف عن كونها معادية للمثليين بشدة" . إيفي غرابوفيكي، ناين إم إس إن. 20 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2014 .
  49. ١ ٢ "يوليا فولكوفا، مغنية فرقة تاتو، تُطلق عبارات معادية للمثليين: تقول مغنية أغنية "كل الأشياء التي قالتها" إنها لن تقبل ابنها إذا كان مثليًا" . إيلا ألكسندر، صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ سبتمبر ٢٠١٤ .
  50. كاتينا، لينا (18 سبتمبر 2014). "لينا كاتينا - مرحباً جميعاً! أرى بعض التعليقات مؤخراً بخصوص..." فيسبوك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2014 .
  51. ماكورميك، جوزيف (23 سبتمبر 2014). "شاهد: مغنية فرقة تاتو تعتذر عن قولها إنها 'تدين' المثليين... نوعًا ما" . بينك نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2021 .
  52. «يوليا فولكوفا تصف مشروع كاتينا الفردي بأنه "سخيف" ! (مترجم)» . youtube.com . 21 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2013 . 
  53. "مدونة فيديو / العودة إلى لوس أنجلوس" . Youtube.com . 20 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2013 .
  54. (باللغة الروسية)
  55. إعادة صياغة لينا كاتينو من فوضى (18.02.14) . 17 فبراير 2014 عبر يوتيوب.
  56. جوليا فولكوفا: كل شيء على ما يرام بيني وبين لينا كاتينا . 20 فبراير 2014 عبر يوتيوب.
  57. نداء إلى محبي جوليا فولكوفا (ترجمة إنجليزية) 05.03.14 . 5 مارس 2014 عبر يوتيوب.
  58. يوليا فولكوفا ولينا كاتينا وليجالايز ومايك تومبكينز - الحب في كل مكان . 6 أبريل 2014 عبر يوتيوب.
  59. ^ "تاتو – ناس ني دوجونيات (مباشر 2016) "نيبوسيدي 25"" . youtube.com . 4 يونيو 2016 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2019 .
  60. ^ «Непоседы» с размазом отметили 25-летие в Лузникац أرشفة 3 يونيو 2016 في آلة Wayback.
  61. "تم نقل مجموعة تاتو إلى مينسك من أجل الظهور" [ تم جمع شمل مجموعة تاتو في مينسك لأداء ] . ريا نوفوستي (بالروسية). روسيا. 5 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2023 .
  62. "Gruuppa "TATTU" воссоединится в maе" [ ستجتمع مجموعة tATu في مايو ] . ريا نوفوستي (بالروسية). روسيا. 24 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2023 .