زاندرا رودس

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

السيدة زاندرا ليندسي رودز، الحائزة على وسام الإمبراطورية البريطانية ووسام المعهد الملكي للتصميم (مواليد 19 سبتمبر 1940)، مصممة أزياء ومنسوجات إنجليزية. أرست دراستها المبكرة في مجال الأزياء الأساس لمسيرتها المهنية في هذا القطاع، حيث ابتكرت مطبوعات نسيجية. صممت رودز ملابس للأميرة ديانا، أميرة ويلز ، والعديد من المشاهير، مثل نجوم الروك فريدي ميركوري ومارك بولان . كما صممت منسوجات للديكور الداخلي، وعرضت مطبوعاتها على الأثاث والأدوات المنزلية. في عام 2003، أسست رودز متحف الأزياء والمنسوجات في لندن.

على مدار مسيرتها المهنية التي امتدت لخمسين عامًا، حصدت رودز العديد من الجوائز تقديرًا لإسهاماتها في عالم الموضة، بما في ذلك جائزة إيمي النهارية للإنجاز الفردي المتميز في الفنون الأدائية - تصميم الأزياء عام 1979، [ 1 ] وجائزة مصممة العام عام 1972، وجائزة والبول البريطانية للأزياء الفاخرة عام 2019. [ 2 ] كما ظهر فستان من تصميم رودز على طابع بريدي تذكاري بريطاني أصدرته هيئة البريد الملكية عام 2012 احتفاءً بالموضة البريطانية العريقة. [ 3 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت رودز في 19 سبتمبر 1940 في تشاتام، كينت ، إنجلترا. [ 1 ] كانت والدتها تعمل في مجال تركيب الملابس في دار أزياء وورث في باريس، ثم أصبحت أستاذة في كلية ميدواي للفنون، التي تُعرف الآن بجامعة الفنون الإبداعية في روتشستر . [ 4 ] كان والدها يعمل في سلاح الجو في مصر، ثم أصبح سائق شاحنة. [ 5 ] بعد ثلاث سنوات من ولادة رودز، أنجبت والدتها شقيقتها بيفرلي رودز. [ 5 ] نظرًا لخلفية والدة رودز المهنية في مجال الأزياء، فقد غُرست فيها هذه الصناعة منذ صغرها؛ [ 6 ] وقد وصفت رودز والدتها بأنها من أعظم المؤثرين فيها، والتي تدين لها بمسيرتها المهنية. [ 7 ]

درست رودز في البداية في كلية ميدواي للفنون، وكان تخصصها الرئيسي تصميم المنسوجات المطبوعة في إنجلترا. [ 4 ] وكان من بين المؤثرين الأوائل على زاندرا رودز فنان البوب ​​روي ليختنشتاين ، وآندي وارهول ، ومصمم المنسوجات إميليو بوتشي . [ 1 ] وقد ألهمتها معلمة تصميم المنسوجات باربرا براون خلال دراستها. [ 1 ] وتابعت رودز تعليمها لاحقًا بمنحة دراسية في الكلية الملكية للفنون . [ 1 ] وقد ابتعدت عن الأنماط التقليدية التي كان العديد من المصممين ينتجونها لصنع الأثاث. [ 4 ] واستخدمت رودز مهارتها في تصميم الأنماط لصنع الملابس. [ 4 ] وفي عام 1964، تخرجت زاندرا رودز بدرجة البكالوريوس في تصميم منسوجات المفروشات المنزلية. [ 1 ]

حياة مهنية

معطف دائري، مصنوع من قماش اللباد الأصفر المطبوع بالشاشة الحريرية، 1969. ( متحف RISD )
فستان سهرة من الشيفون الحريري والساتان الحريري المطبوع بالشاشة
فستان سهرة من الشيفون الحريري والساتان الحريري مطبوع بالشاشة الحريرية ارتدته غلوريا فاندربيلت، حوالي عام 1972 ( متحف ASU FIDM )
طقم سهرة أنيق من تصميم زاندرا رودز، 1977-1978
فستان الفقاعات، مجموعة خريف وشتاء 1978، ( متحف رود آيلاند للتصميم )
مجموعة سهرة من الذهب الاصطناعي
طقم سهرة مصنوع من الذهب الاصطناعي، مجموعة "عصر النهضة الحديثة"، خريف 1981 ( متحف جامعة ولاية أريزونا FIDM )

اعتبرت تصاميم رودز المبكرة للأزياء النسيجية جريئةً للغاية من قِبل المصنّعين البريطانيين التقليديين، مما صعّب عليها إيجاد عمل. في عام ١٩٦٨، أسست رودز مشروعًا تجاريًا مع مصممة الأزياء سيلفيا أيتون. افتتحت المصممتان متجرًا للأزياء باسم "متجر ملابس فولهام رود". أتاح هذا المشروع لرودز تطبيق تصاميمها النسيجية على الملابس التي صممتها سيلفيا أيتون. [ ٦ ] أنتجت رودز مجموعتها الأولى التي تميزت بملابس فضفاضة ورومانسية. [ ٨ ]

في عام ١٩٦٩، انفصلت رودز عن أيتون، وأسست رودز استوديوها الخاص في بادينغتون غرب لندن. وبصفتها مصممة أزياء مستقلة، أطلقت مجموعتها المنفردة الأولى. لاقت المجموعة استحسانًا في السوقين البريطاني والأمريكي. وقد خصصت ماريت ألين ، محررة مجلة فوغ الأمريكية آنذاك، مساحة لعرض قطع من مجموعة رودز في أحد أعدادها. [ ٩ ] وقد شجع هذا التقدير متاجر التجزئة الراقية مثل هنري بندل ، وفورتنوم آند ماسون ، ونيمان ماركوس ، وساكس على شراء مجموعتها. [ ٤ ] كان أسلوب حياة رودز الشخصي مثيرًا وجذابًا ومنفتحًا تمامًا كتصاميمها. بشعرها الأخضر الزاهي (الذي غيرته لاحقًا إلى الوردي، وأحيانًا إلى الأحمر أو ألوان أخرى)، ووجهها المزين بمكياج مسرحي، ومجوهراتها الفنية الجريئة المتدلية من رقبتها وأذنيها وذراعيها، رسخت رودز بصمتها في عالم الموضة العالمي. [ ٦ ]

كانت رودز واحدة من رواد الموجة الجديدة من المصممين البريطانيين الذين وضعوا لندن في طليعة المشهد العالمي للأزياء في سبعينيات القرن الماضي. تُعتبر تصاميمها تعبيرات إبداعية واضحة؛ درامية لكنها أنيقة؛ جريئة لكنها أنثوية. استلهمت رودز إبداعها من المواد العضوية والطبيعة. غالبًا ما كانت مطبوعاتها غير التقليدية والملونة مستوحاة من السفر؛ خطوط متعرجة من أوكرانيا ورموز السكان الأصليين لأمريكا الشمالية، والزهور اليابانية، والخط العربي، والأصداف. [ 8 ] يمكن ملاحظة أسلوبها في تصميم الملابس من خلال استخدامها للدرزات المكشوفة المعكوسة واستخدامها لدبابيس الأمان المرصعة بالجواهر والتمزقات خلال حقبة البانك . [ 10 ]

ابتكرت رودز أزياء سهرة يدوية الصنع باستخدام أقمشتها الأنثوية الفريدة. يدمج كل تصميم أنماطًا أنثوية مختلفة. حققت رودز شهرة واسعة عام 1977 برؤيتها الخاصة لأسلوب البانك، والتي أطلقت عليها اسم " الأناقة المفاهيمية" . [ 11 ] [ 12 ] صممت فساتين بفتحات ودبابيس أمان مزينة بالخرز - قبل عشر سنوات من فيرساتشي - لتشكيل نوع من التطريز، ممزوجًا برسومات فضفاضة مطبوعة على قماش جيرسي حريري، أو على قماش "ألترا سويد" الذي طُوّر حديثًا. [ 8 ] عند تصميم ملابسها، تولي رودز اهتمامًا كبيرًا للتصميم. تساعد الأشكال البسيطة في تشكيل أساس ملابسها. يعمل أساس الأشكال كمعزز يُبرز تأثيرات طبعاتها. تحقق رودز هذا المظهر باستخدام تقنيات مثل الطبقات ، والتطريز ، والتجميع . [ 6 ] جميع ملابس زاندرا رودز مصممة حول تصميم طبعاتها المميزة، على الرغم من أنها مبنية حول شكل الفستان. [ 9 ]

صممت رودز أزياءً للأميرة ديانا، أميرة ويلز ، وما زالت تصمم أزياءً للعائلات المالكة والمشاهير. ومن أبرز أعمالها تصميم أزياء لموسيقيي الروك، ورائد موسيقى الغلام روك مارك بولان من فرقة تي ريكس ، وفريدي ميركوري وبرايان ماي من فرقة كوين . [ 13 ] [ 14 ]

التصميم متعدد التخصصات

توسّعت رودز من عالم الأزياء، فدخلت مجال تصميم المنسوجات إلى تخصصات أخرى. في عام ١٩٧٦، صممت رودز أول مجموعة ديكور منزلي لها، مرخصة من قبل وامسوتا. [ ١ ] تضمنت المجموعة مفروشات منزلية، وأواني زجاجية، ووسائد، وأغطية، وسجاد. كما استخدمت زاندرا رودز طبعاتها المميزة لإنتاج ربطات عنق، وملابس داخلية، وعطر. [ ٩ ] في عام ١٩٩٥، أسست استوديو في كاليفورنيا لتطوير أعمالها في مجال التصميم الداخلي. [ ١٥ ]

كلّفتها أوبرا سان دييغو بتصميم أزياء عرضها لأوبرا " الناي السحري" لموزارت عام ٢٠٠١. وفي عام ٢٠٠٤، صممت ديكورات وأزياء عرض أوبرا سان دييغو لأوبرا " صيادو اللؤلؤ" لبيزيه . كما صممت أزياء أوبرا " عايدة" لفيردي في أوبرا هيوستن الكبرى والأوبرا الوطنية الإنجليزية . [ ١٦ ] وفي عام ٢٠٠٢، صممت رودس ملصقًا لهيئة النقل في لندن يُظهر نهر التايمز على هيئة امرأة ترتدي معالم لندن كحلي. [ ١٧ ]

أسست زاندرا رودز متحف الأزياء والنسيج في لندن، الذي افتُتح في مايو 2003. استغرق بناء هذا المشروع، الذي بلغت تكلفته أربعة ملايين دولار، حوالي سبع سنوات على يد المهندس المعماري ريكاردو ليغوريتا . [ 18 ] يقدم المتحف معارض وبرامج تعليمية لطلاب الأزياء. ويضم مكتبة وقاعة محاضرات تُساعد الزوار على فهم تأثير الأزياء على المجتمع عبر التاريخ. [ 18 ] في المعرض الأول بعنوان "فستاني المفضل"، عُرضت فساتين من تصميم أكثر من سبعين مصمم أزياء، من بينهم أوسكار دي لا رينتا ، ودونا كاران ، وفالنتينو ، وجورجيو أرماني . [ 18 ] طلبت زاندرا رودز شخصيًا من كل مصمم اختيار أحد فساتينه المفضلة للمعرض. [ 18 ] كان من المهم لرودز إشراك مصممين آخرين في المعرض، لذا وفّر المتحف تنوعًا في التصميم إلى جانب تصميماتها الخاصة، [ 18 ] على الرغم من أن المتحف لا يعرض مجموعة متنوعة من ملابس المصممين. ضمت رودز ثلاثة آلاف قطعة ملابس من تصميمها الأصلي، بالإضافة إلى دفاتر رسوماتها ومطبوعاتها الحريرية. [ 18 ] يُقيم متحف الأزياء والنسيج معارض سنوية بمعروضات متغيرة. [ 18 ] في 22 سبتمبر 2006، ظهرت بشخصيتها الحقيقية في المسلسل الإذاعي الشهير "ذا آرتشرز" على راديو بي بي سي 4. حصلت رودز على دكتوراه فخرية من جامعة هيريوت وات عام 2007. [ 19 ] كما ظهرت بشخصيتها الحقيقية في إحدى حلقات مسلسل " أبسولوتلي فابولوس" خلال موسمه الثاني. وكانت رودز ضيفة شرف في لجنة تحكيم الحلقة الأولى من الموسم الثالث من برنامج "بروجكت كات ووك" . [ 20 ]

في نوفمبر 2010، عُيّن رودس رئيسًا لجامعة الفنون الإبداعية ، [ 21 ] إحدى أحدث الجامعات في المملكة المتحدة، وثاني جامعة تُركّز تحديدًا على الفنون والتصميم. أُقيم حفل تنصيب رسمي في يونيو 2010 في قاعة الولائم في وايتهول، وتخلله عرض أزياء.

طرحت سلسلة متاجر ماركس آند سبنسر مجموعة زاندرا رودز الراقية ، التي صممتها وصنعتها رودز بنفسها، في متاجرها الكبرى بحلول أواخر عام ٢٠٠٩. ولدى رودز مجموعتها الخاصة من المجوهرات، والتي تضم خمس مجموعات منفصلة هي: مجموعة الهمس الشرقي، ومجموعة بانك شيك، ومجموعة الزنابق الجميلة، ومجموعة سيجنتشر، ومجموعة مانهاتن ليدي.

أُطلقت في أغسطس 2011 مجموعة مجوهرات أحدث، صُممت بالتعاون مع أديل ماري لندن، تحمل اسم "زاندرا رودز لأديل ماري". وتضم هذه المجموعة قطعًا أيقونية من أعمال رودز النسيجية المبكرة، أعيد تصميمها على هيئة مجوهرات. وكانت رودز قد أطلقت في عام 2010 مجموعة حقائب يد مرخصة من شركة "بلوبرينت"، كما تعاونت أيضًا في إنتاج مجموعة من أغطية الأسرة ومجموعة جديدة مُحسّنة من الملابس الخارجية.

في 26 مارس 2013، أطلقت رودز مجموعة دراسية رقمية تضم 500 قطعة من تصاميمها المميزة من أرشيفها الخاص، بالإضافة إلى رسومات ومقابلات ودروس تعليمية من كواليس عملها في الاستوديو. [ 22 ] طُوّرت مجموعة زاندرا رودز الدراسية الرقمية من خلال مشروع قادته جامعة الفنون الإبداعية وموّلته مؤسسة Jisc، مما أتاح للطلاب حول العالم دراسة قطع الملابس الرئيسية التي صممتها. [ 23 ]

في سبتمبر 2021، أطلقت رودس مجموعة أدوات منزلية مكونة من 26 قطعة بالتعاون مع إيكيا السويدية، وهي متوفرة عالميًا في المتاجر وعبر الإنترنت. [ 24 ]

التكريمات والجوائز

عُيّنت رودس قائدة لوسام الإمبراطورية البريطانية (CBE) في قائمة تكريمات عيد الميلاد لعام 1997 لخدماتها في صناعة الأزياء، [ 25 ] ورُقّيت إلى رتبة سيدة قائدة لوسام الإمبراطورية البريطانية (DBE) في قائمة تكريمات عيد الميلاد لعام 2014 لخدماتها في مجال الأزياء والمنسوجات البريطانية. [ 26 ]

تكريمات أخرى

  • مصمم العام لعام 1972، مجلة الأزياء التجارية الإنجليزية
  • 1972 المصمم الملكي للصناعة ، الجمعية الملكية للفنون [ 1 ] [ 27 ]
  • زميل جمعية الفنون الصناعية لعام 1978، [ 1 ] جائزة كلية مور للفنون، فيلادلفيا [ 1 ]
  • جائزة إيمي النهارية لعام 1979 للإنجاز الفردي المتميز في تصميم الأزياء في فنون الأداء [ 28 ]
  • 1983 مصمم بريطاني، مجلس الملابس والتصدير، ولجنة التنمية الاقتصادية الوطنية
  • جائزة ألفا لعام 1985 لأفضل عرض في العام، ساكس فيفث أفينيو، نيو أورليانز [ 29 ]
  • 1986- جائزة النساء المتميزات، معهد نورثوود، دالاس [ 29 ]
  • مصمم النسيج الأول لعام 1990، مجلة أوبزرفر [ 29 ]
  • جائزة قاعة المشاهير لعام 1995، المجلس البريطاني للأزياء
  • جائزة Golden Hanger لعام 1997 للإنجاز مدى الحياة، وظائف الأزياء في كلية كاليفورنيا، سان دييغو [ 29 ]
  • جائزة رائدة الأعمال الرائدة في العالم لعام 1998 من قبل مجموعة ستار بالولايات المتحدة الأمريكية، [ 29 ] جائزة شرف من الرابطة الوطنية للترازو والفسيفساء تكريمًا لـ Del Mar Terrace [ 29 ]
  • 2006 جائزة مون بلان لرعاية الفنون الثقافية [ 30 ]
  • جائزة والبول البريطانية للفخامة الأسطورية لعام 2019 [ 2 ]

الحياة الشخصية

تصف رودس الرئيس السابق لشركة وارنر براذرز صلاح حسنين (1921-2019) بأنه كان شريكها لفترة طويلة، وأعظم حب في حياتها، حتى وفاته في عام 2019. [ 7 ] [ 31 ]

تم القبض عليها بتهمة زراعة القنب في عام 1986. [ 7 ]

في 30 يونيو/حزيران 2009، اصطدمت رودز بسيارتها بمتجر للأدوات المنزلية في لا جولا، كاليفورنيا ، مما أسفر عن إصابة امرأة. رودز ناجية من سرطان نادر وعدواني يُسمى سرطان الأقنية الصفراوية، والذي يصيب القناة الصفراوية. في أوائل عام 2005، تعاونت مع مؤسسة AMMF الخيرية المتخصصة في سرطان الأقنية الصفراوية لمواصلة التوعية بهذا السرطان الذي عادةً ما تكون فرص الشفاء منه ضئيلة للغاية. [ 32 ]

ملحوظات

  • مورغان، آن لي (محررة) (1984) "رودس، زاندرا (1940–)" المصممون المعاصرون الطبعة الأولى، غيل ريسيرش، ديترويت؛
  • أوهارا، جورجينا (1986) “رودس، زاندرا (1940–)” موسوعة الموضة هاري إن أبرامز، نيويورك؛
  • باري، ميلاني (محرر) (1997) "رودس، زاندرا (1940–)" قاموس تشامبرز للسير الذاتية، الطبعة السادسة، لاروس كينجفيشر تشامبرز، نيويورك؛
  • كريستال، ديفيد (محرر) (1998) "رودس، زاندرا (1940–)" موسوعة كامبريدج للسير الذاتية، الطبعة الثانية، مطبعة جامعة كامبريدج، كامبريدج، إنجلترا؛
  • بيان صحفي صادر عن أوبرا سان دييغو: [ 33 ]
  • فن زاندرا رودس
  • زاندرا رودس: قصة حب أبدية مع المنسوجات

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 كيلوج، آن ت. (2002). في أسلوب مؤثر: موسوعة مصممي الأزياء وتجار التجزئة في القرنين التاسع عشر والعشرين الذين أحدثوا ثورة في عالم الملابس . ويستبورت (كونيتيكت): مطبعة غرينوود. ص 257-258 . ISBN  9780313312205.
  2. ١ ٢ "جوائز والبول البريطانية للرفاهية ٢٠١٩ | الفائزون" . والبول . مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠١٩ .
  3. ↑ "طوابع المصممين - طوابع الأزياء البريطانية الرائعة" . مجلة فوغ البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2022 .
  4. 1 2 3 4 5 فو، ماي (2009). "رودس، زاندرا" . غروف آرت أون لاين . دوى : 10.1093/جاو/9781884446054 .article.T2080161 . رقم ISBN 9781884446054.
  5. 1 2 لويس، روز (18 أكتوبر 2013). "زاندرا رودس: قيم عائلتي" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 18 ديسمبر 2019 . 
  6. 1 2 3 4 فوغ، مارني (2005). "رودس، زاندرا". في ستيل، فاليري (محرر). موسوعة الملابس والأزياء (ملف PDF) . الصفحات 104-105 . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2018. 
  7. 1 2 3 غرين ستريت، روزانا (24 يوليو 2021). "زاندرا رودز: 'سر؟ شعري ليس وردياً بشكل طبيعي'"" . صحيفة الغارديان .
  8. 1 2 3 مارش، جون (2012). تاريخ الموضة . المملكة المتحدة: دار نشر فيفايز. ص 137. ISBN  9781908126214.
  9. 1 2 3 ستيل، فاليري، محررة. (2005). موسوعة الملابس والأزياء . فارمنجتون هيلز، ميشيغان: تشارلز سكريبنر وأولاده. ISBN 0-684-31394-4. OCLC 55085919 . 
  10. ↑ هايد، نينا س. (29 أكتوبر 1977). "والآن 'بانك شيك'"" . واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2023 . 
  11. ↑ هايد، نينا س. (29 أكتوبر 1977). "والآن 'بانك شيك'"ذكرت صحيفة واشنطن بوست أن الفرنسيين ليسوا أول من استغل موضة البانك. فقد أضافت مصممة الأزياء البريطانية زاندرا رودس التمزقات والدبابيس إلى فساتين الكريب الحريرية التي يبلغ سعرها 600 دولار في موسم ربيع 1977. وبحسب روبرت ساكويتز، صاحب المتجر، فقد حققت هذه الفساتين مبيعات جيدة في متاجر مثل ساكويتز في هيوستن.
  12. ↑ موريس، برنادين (17 سبتمبر 1977). "أسبوع من افتتاحيات الأزياء الراقية في جميع أنحاء المدينة" . صحيفة نيويورك تايمز : 19. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022. ...زاندرا رودس، المصممة البريطانية التي نقلت صورة موسيقى البانك روك إلى لغة الأزياء الراقية....زاندرا رودس...لفتت انتباه عالم الموضة إلى موسيقى البانك روك....يتميز هذا الأسلوب بالقصات والدبابيس والسلاسل...في تصاميم الآنسة رودس، لم يكن هناك الكثير من الطابع العدواني والسادي لموسيقى البانك روك.
  13. ↑ بريوارد، كريستوفر (2004). مظهر لندن: الموضة من الشارع إلى منصة العرض . مطبعة جامعة ييل. ص 137. 
  14. ↑ بليك، مارك (2010). هل هذه هي الحياة الحقيقية؟: القصة غير المروية لفرقة كوين . أوروم.
  15. ↑ آن كومير وديبورا كليزمر (2007). قاموس النساء حول العالم: 25000 امرأة عبر العصور . منشورات يوركين. ص 1588. 
  16. ↑ كولفين، كلير (8 أكتوبر 2017). "الأوبرا". إكسبريس أون صنداي .
  17. ↑ ديفيد باونز (2018). فتيات الملصقات . متحف النقل في لندن. ISBN 978-1-871829-28-0.
  18. 1 2 3 4 5 6 7 منشورات كوندي ناست. (2004) . 70209. OCLC 939108754 . 
  19. ↑ "المراجعة السنوية لعام 2007: مراجعة المدير" . 1.hw.ac.uk. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2016 .
  20. ↑ ""مشروع كات ووك (2006)" - الحلقة 3x01 - تحدي زاندرا رودز (كذا) - إي بي إيد وورلد" . www.episodeworld.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2020 .
  21. ↑ "زاندرا رودس | سيرة ذاتية | أشخاص | مجموعة متحف كوبر هيويت للتصميم التابع لمؤسسة سميثسونيان" . collection.cooperhewitt.org . تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2019 .
  22. ↑ تم إطلاق أرشيف تصميم زاندرا رودس على الإنترنت ، bbc.co.uk؛ تم الوصول إليه في 24 أبريل 2016.
  23. ↑ موقع Jisc مؤرشف في 8 أبريل 2013 في Wayback Machine ، Jisc.ac.uk، مارس 2013؛ تم الوصول إليه في 23 أبريل 2016.
  24. ↑ "مجموعة كاريزماتسك مع زاندرا رودس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2021 .
  25. ↑ قائمة المملكة المتحدة: "رقم 54794" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 14 يونيو 1997. ص 9. 
  26. ↑ "رقم 60895" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 14 يونيو 2014. ص. ب8. 
  27. ↑ "المصممون الملكيون الحاليون للصناعة" . RSA . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  28. ↑ "جوائز إيمي النهارية" . أكاديمية التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2019 .
  29. 1 2 3 4 5 6 "زاندرا رودس | Encyclopedia.com" . www.encyclopedia.com . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2019 .
  30. ↑ "زاندرا تفوز" . مجلة فوغ البريطانية . 16 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2019 .
  31. ↑ لويس، روز (18 أكتوبر 2013). "زاندرا رودس: قيم عائلتي" . صحيفة الغارديان .
  32. ↑ شرودر، إس. مصمم أزياء يصطدم بسيارته بمتجر أدوات منزلية في لا جولا. مؤرشف في 4 يوليو 2009 في Wayback Machine ، Signonsandiego.com، 30 يونيو 2009.
  33. ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 13 مايو 2008. تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 مايو 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )

مصادر