رالي نيوزيلندا 2004

كان رالي نيوزيلندا لعام 2004 (المعروف رسميًا باسم رالي بروبيشيا نيوزيلندا الخامس والثلاثين ) الجولة الرابعة من بطولة العالم للراليات لعام 2004. أُقيم السباق على مدار أربعة أيام بين 15 و18 أبريل 2004، وانطلق من مدينة أوكلاند في نيوزيلندا . فاز بيتر سولبرغ ، سائق فريق سوبارو، بالسباق، محققًا بذلك فوزه السادس في بطولة العالم للراليات. ^[¹^]

خلفية

قائمة المشاركين

لا.	السائق	مساعد السائق	المشارك	سيارة	إطار
مشاركات الشركات المصنعة في بطولة العالم للراليات
1	بيتر سولبرغ	فيل ميلز	فريق 555 سوبارو العالمي للراليات	سوبارو إمبريزا S10 WRC '04	P
2	ميكو هيرفونين	جارمو ليتينين	فريق 555 سوبارو العالمي للراليات	سوبارو إمبريزا S10 WRC '04	P
3	سيباستيان لوب	دانيال إيلينا	سيتروين توتال دبليو آر تي	سيتروين كسارا دبليو آر سي	م
4	كارلوس ساينز	مارك مارتي	سيتروين توتال دبليو آر تي	سيتروين كسارا دبليو آر سي	م
5	ماركوس غرونهولم	تيمو راوتياينن	مارلبورو بيجو توتال	بيجو 307 دبليو آر سي	م
6	هاري روفانبيرا	ريستو بيتيلاينن	مارلبورو بيجو توتال	بيجو 307 دبليو آر سي	م
7	ماركو مارتن	مايكل بارك	شركة فورد موتور المحدودة	فورد فوكس آر إس دبليو آر سي 2004	م
8	فرانسوا دوفال	ستيفان بريفو	شركة فورد موتور المحدودة	فورد فوكس آر إس دبليو آر سي 2004	م
9	جيل بانيزي	هيرفيه بانيزي	شركة ميتسوبيشي موتورز	ميتسوبيشي لانسر دبليو آر سي 04	م
10	كريستيان سولبرغ	كاج ليندستروم	شركة ميتسوبيشي موتورز	ميتسوبيشي لانسر دبليو آر سي 04	م
المشاركات في بطولة العالم للراليات
11	هينينغ سولبرغ	كاتو مينكيرود	فريق بوزيان للسباقات	بيجو 206 دبليو آر سي	م
12	دانيال كارلسون	ماتياس أندرسون	فريق بوزيان للسباقات	بيجو 206 دبليو آر سي	م
14	جاري فيتا	تيمو هانتونين	إم سبورت	فورد فوكس آر إس دبليو آر سي 2003	م
15	أنتوني وارمبولد	جيما برايس	شركة فورد موتور المحدودة	فورد فوكس آر إس دبليو آر سي '02	م
67	كيفن هولمز	دامون ماكلاكلان	ستامبي هولمز رالي سبورت	سوبارو إمبريزا WRX STI	غير متوفر
76	مالكولم ستيوارت	مايك فليتشر	رسالة قصيرة	ميتسوبيشي لانسر إيفو 6 TME	غير متوفر
77	ديرموت مالي	باتريك مالي	رالي درايف نيوزيلندا	ميتسوبيشي لانسر إيفو 4	غير متوفر
80	بروس واربورتون	دامون ماكلاكلان	رزق	سوبارو إمبريزا WRX	غير متوفر
82	هيدياكي إيتو	أكيرا كوجيما	هيدياكي إيتو	سوبارو إمبريزا WRX	غير متوفر
83	ديفيد لانغفورد سميث	آلان هند	ديفيد لانغفورد سميث	سوبارو إمبريزا WRX	غير متوفر
مدخلات PWRC
31	توشيهيرو أراي	توني سيركومب	فريق سوبارو أراي	سوبارو إمبريزا WRX STI	P
32	كارامجيت سينغ	ألين أوه	بروتون بيرت ماليزيا	بروتون بيرت	P
33	دانيال سولا	خافيير أميغو	دانيال سولا	ميتسوبيشي لانسر إيفو 7	P
34	نيال مكشيا	جوردون نوبل	نيال مكشيا	سوبارو إمبريزا STI S10	P
35	ماركوس ليجاتو	روبن غارسيا	ماركوس ليجاتو	سوبارو إمبريزا WRX STI	غير متوفر
36	ريكاردو تريفينيو	جوردي بارابيس	فريق تريفينو للسباقات	ميتسوبيشي لانسر إيفو 7	غير متوفر
37	يواكيم رومان	بيورن نيلسون	يواكيم رومان	سوبارو إمبريزا WRX STI	م
38	جورجي جيرادجييف الابن	نيكولا بوبوف	فريق سباق بلغارتاباك	ميتسوبيشي لانسر إيفو 8	غير متوفر
39	أليستر مكراي	ديفيد سينيور	فريق ريد العالمي للراليات	سوبارو إمبريزا WRX STI	P
40	مانفريد ستول	إيلكا مينور	فريق OMV العالمي للراليات	ميتسوبيشي لانسر إيفو 7	P
41	جاني باسونين	سيركا راوتياينن	فريق OMV العالمي للراليات	ميتسوبيشي لانسر إيفو 7	P
42	مارك هيغينز	مايكل جيبسون	مارك هيغينز	سوبارو إمبريزا STI	غير متوفر
43	جيانلويجي غالي	غيدو داموري	جيانلويجي غالي	ميتسوبيشي لانسر إيفو 7	P
44	ناصر العطية	كريس باترسون	ناصر العطية	سوبارو إمبريزا WRX STI	غير متوفر
45	فابيو فريسيرو	جيوفاني أنييزي	فابيو فريسيرو	سوبارو إمبريزا WRX STI	غير متوفر
46	توماش كوتشار	ماكيج وودنياك	توماش كوتشار	ميتسوبيشي لانسر إيفو 7	م
47	كزافييه بونس	أوريول جوليا	كزافييه بونس	ميتسوبيشي لانسر إيفو 8	م
48	فوميو نوتاهارا	ساتوشي هاياشي	فريق أدفان-بيا للراليات	ميتسوبيشي لانسر إيفو 8	Y
49	سيرجيو لوبيز-فومبونا	غيفري بوجول	رالي آرت إسبانيا	ميتسوبيشي لانسر إيفو 7	غير متوفر
50	سيباستيان فولاك	مايكل كولباخ	فريق OMV العالمي للراليات	ميتسوبيشي لانسر إيفو 6	P
المصدر: ^{[ 2 ]}

برنامج الرحلة

جميع التواريخ والأوقات بتوقيت نيوزيلندا ( UTC+12 ).

تاريخ	وقت	لا.	اسم الشهرة	مسافة
المرحلة الأولى - 141.92 كم
15 أبريل	19:25	SS1	مانوكاو سوبر 1	2.10 كم
15 أبريل	19:55	SS2	مانوكاو سوبر 2	2.10 كم
16 أبريل	10:13	SS3	وايريري 1	18.90 كم
	10:51	SS4	كاسيدي	15.78 كم
	11:14	SS5	ثور	31.73 كم
	13:13	SS6	وايريري 2	18.90 كم
	13:51	SS7	بوسوم (كاسيدي-بول)	48.21 كم
	19:25	SS8	مانوكاو سوبر 3	2.10 كم
	19:46	SS9	مانوكاو سوبر 4	2.10 كم
المرحلة الثانية - 138.84 كم
17 أبريل	11:23	SS10	باراهي 1	25.18 كم
	12:16	SS11	باتلي 1	16.97 كم
	12:44	SS12	مضيق وايبو 1	11.24 كم
	13:07	SS13	بروكس 1	16.03 كم
	15:13	SS14	باراهي 2	25.18 كم
	16:06	ربيع وصيف 2015	باتلي 2	16.97 كم
	16:34	SS16	مضيق وايبو 2	11.24 كم
	16:57	ربيع وصيف 2017	بروكس 2	16.03 كم
المرحلة الثالثة - 114.74 كم
18 أبريل	09:54	ربيع وصيف 2018	تي هوتواي 1	11.15 كم
	10:17	ربيع وصيف 2019	تي باباتابو 1	16.62 كم
	10:45	ربيع وصيف 2020	ساحل وانجا 1	29.60 كم
	12:28	ربيع وصيف 2021	تي هوتواي 2	11.15 كم
	12:51	SS22	تي باباتابو 2	16.62 كم
	13:19	SS23	ساحل وانغا 2	29.60 كم
المصدر: ^{[ 3 ]}

نتائج

إجمالي

الوضع.	لا.	السائق	مساعد السائق	فريق	سيارة	وقت	اختلاف	نقاط
1	1	بيتر سولبرغ	فيل ميلز	فريق 555 سوبارو العالمي للراليات	سوبارو إمبريزا S10 WRC '04	4:02:29.5		10
2	5	ماركوس غرونهولم	تيمو راوتياينن	مارلبورو بيجو توتال	بيجو 307 دبليو آر سي	4:02:35.4	+5.9	8
3	7	ماركو مارتن	مايكل بارك	شركة فورد موتور المحدودة	فورد فوكس آر إس دبليو آر سي 2004	4:02:55.1	+25.6	6
4	3	سيباستيان لوب	دانيال إيلينا	سيتروين توتال دبليو آر تي	سيتروين كسارا دبليو آر سي	4:03:34.7	+1:05.2	5
5	6	هاري روفانبيرا	ريستو بيتيلاينن	مارلبورو بيجو توتال	بيجو 307 دبليو آر سي	4:04:53.2	+2:23.7	4
6	4	كارلوس ساينز	مارك مارتي	سيتروين توتال دبليو آر تي	سيتروين كسارا دبليو آر سي	4:05:38.4	+3:08.9	3
7	2	ميكو هيرفونين	جارمو ليتينين	فريق 555 سوبارو العالمي للراليات	سوبارو إمبريزا S10 WRC '04	4:08:12.0	+5:42.5	2
8	12	دانيال كارلسون	ماتياس أندرسون	فريق بوزيان للسباقات	بيجو 206 دبليو آر سي	4:15:53.3	+13:23.8	1

سيارات الرالي العالمية

تصنيف

موضع		لا.	السائق	مساعد السائق	المشارك	سيارة	وقت	اختلاف	نقاط
حدث	فصل	لا.	السائق	مساعد السائق	المشارك	سيارة	وقت	اختلاف	نقاط
1	1	1	بيتر سولبرغ	فيل ميلز	فريق 555 سوبارو العالمي للراليات	سوبارو إمبريزا S10 WRC '04	4:02:29.5		10
2	2	5	ماركوس غرونهولم	تيمو راوتياينن	مارلبورو بيجو توتال	بيجو 307 دبليو آر سي	4:02:35.4	+5.9	8
3	3	7	ماركو مارتن	مايكل بارك	شركة فورد موتور المحدودة	فورد فوكس آر إس دبليو آر سي 2004	4:02:55.1	+25.6	6
4	4	3	سيباستيان لوب	دانيال إيلينا	سيتروين توتال دبليو آر تي	سيتروين كسارا دبليو آر سي	4:03:34.7	+1:05.2	5
5	5	6	هاري روفانبيرا	ريستو بيتيلاينن	مارلبورو بيجو توتال	بيجو 307 دبليو آر سي	4:04:53.2	+2:23.7	4
6	6	4	كارلوس ساينز	مارك مارتي	سيتروين توتال دبليو آر تي	سيتروين كسارا دبليو آر سي	4:05:38.4	+3:08.9	3
7	7	2	ميكو هيرفونين	جارمو ليتينين	فريق 555 سوبارو العالمي للراليات	سوبارو إمبريزا S10 WRC '04	4:08:12.0	+5:42.5	2
18	8	8	فرانسوا دوفال	ستيفان بريفو	شركة فورد موتور المحدودة	فورد فوكس آر إس دبليو آر سي 2004	4:26:02.3	+23:32.8	0
متقاعد من الدرجة الثانية		9	جيل بانيزي	هيرفيه بانيزي	شركة ميتسوبيشي موتورز	ميتسوبيشي لانسر دبليو آر سي 04	إلكتروني		0
متقاعد من الدرجة الثانية		10	كريستيان سولبرغ	كاج ليندستروم	شركة ميتسوبيشي موتورز	ميتسوبيشي لانسر دبليو آر سي 04	إلكتروني		0

مراحل خاصة

يوم	منصة	اسم الشهرة	طول	الفائز	سيارة	وقت	قادة الصفوف
المرحلة الأولى (15 أبريل)	SS1	مانوكاو سوبر 1	2.10 كم	ماركو مارتن	فورد فوكس آر إس دبليو آر سي 2004	1:24.5	ماركو مارتن
المرحلة الأولى (15 أبريل)	SS2	مانوكاو سوبر 2	2.10 كم	بيتر سولبرغ	سوبارو إمبريزا S10 WRC '04	1:22.4	بيتر سولبرغ
المرحلة الأولى (16 أبريل)	SS3	وايريري 1	18.90 كم	بيتر سولبرج ماركوس جرونهولم	سوبارو إمبريزا S10 WRC '04 بيجو 307 WRC	10:42.5
	SS4	كاسيدي	15.78 كم	بيتر سولبرغ	سوبارو إمبريزا S10 WRC '04	9:13.7
	SS5	ثور	31.73 كم	ماركوس غرونهولم	بيجو 307 دبليو آر سي	19:55.6	ماركوس غرونهولم
	SS6	وايريري 2	18.90 كم	هاري روفانبيرا	بيجو 307 دبليو آر سي	10:27.2	بيتر سولبرغ
	SS7	بوسوم (كاسيدي-بول)	48.21 كم	هاري روفانبيرا	بيجو 307 دبليو آر سي	28:55.9	هاري روفانبيرا
	SS8	مانوكاو سوبر 3	2.10 كم	بيتر سولبرغ	سوبارو إمبريزا S10 WRC '04	1:24.8	بيتر سولبرغ
	SS9	مانوكاو سوبر 4	2.10 كم	فرانسوا دوفال	فورد فوكس آر إس دبليو آر سي 2004	1:24.0
المرحلة الثانية (17 أبريل)	SS10	باراهي 1	25.18 كم	ماركوس غرونهولم	بيجو 307 دبليو آر سي	12:57.2
	SS11	باتلي 1	16.97 كم	ماركوس غرونهولم	بيجو 307 دبليو آر سي	9:23.1
	SS12	مضيق وايبو 1	11.24 كم	ماركو مارتن	فورد فوكس آر إس دبليو آر سي 2004	6:36.6
	SS13	بروكس 1	16.03 كم	ماركو مارتن	فورد فوكس آر إس دبليو آر سي 2004	9:47.3
	SS14	باراهي 2	25.18 كم	ماركوس غرونهولم	بيجو 307 دبليو آر سي	12:41.2
	ربيع وصيف 2015	باتلي 2	16.97 كم	ماركوس غرونهولم	بيجو 307 دبليو آر سي	9:08.3
	SS16	مضيق وايبو 2	11.24 كم	سيباستيان لوب	سيتروين كسارا دبليو آر سي	6:26.3
	ربيع وصيف 2017	بروكس 2	16.03 كم	بيتر سولبرغ	سوبارو إمبريزا S10 WRC '04	9:34.4
المرحلة الثالثة (18 أبريل)	ربيع وصيف 2018	تي هوتواي 1	11.15 كم	ماركوس غرونهولم	بيجو 307 دبليو آر سي	7:52.4
	ربيع وصيف 2019	تي باباتابو 1	16.62 كم	ماركوس غرونهولم	بيجو 307 دبليو آر سي	10:54.7
	ربيع وصيف 2020	ساحل وانجا 1	29.60 كم	سيباستيان لوب	سيتروين كسارا دبليو آر سي	21:31.4	ماركوس غرونهولم
	ربيع وصيف 2021	تي هوتواي 2	11.15 كم	ماركوس غرونهولم	بيجو 307 دبليو آر سي	7:46.0	ماركوس غرونهولم
	SS22	تي باباتابو 2	16.62 كم	بيتر سولبرغ	سوبارو إمبريزا S10 WRC '04	10:43.5	بيتر سولبرغ
	SS23	ساحل وانغا 2	29.60 كم	ماركوس غرونهولم	بيجو 307 دبليو آر سي	20:47.1	بيتر سولبرغ

ترتيب البطولة

الوضع.	بطولة السائقين			بطولة السائقين المساعدين			بطولات المصنّعين
الوضع.	يتحرك	السائق	نقاط	يتحرك	مساعد السائق	نقاط	يتحرك	الشركة المصنعة	نقاط
1	1	ماركو مارتن	26	1	مايكل بارك	26		شركة فورد موتور المحدودة	47
2	1	سيباستيان لوب	25	1	دانيال إيلينا	25		سيتروين توتال دبليو آر تي	38
3		ماركوس غرونهولم	24		تيمو راوتياينن	24		مارلبورو بيجو توتال	33
4	1	بيتر سولبرغ	23	1	فيل ميلز	23		فريق 555 سوبارو العالمي للراليات	31
5	1	فرانسوا دوفال	14	1	ستيفان بريفو	14		شركة ميتسوبيشي موتورز	5

بطولة العالم للراليات الإنتاجية

تصنيف

موضع		لا.	السائق	مساعد السائق	المشارك	سيارة	وقت	اختلاف	نقاط
حدث	فصل	لا.	السائق	مساعد السائق	المشارك	سيارة	وقت	اختلاف	نقاط
10	1	40	مانفريد ستول	إيلكا مينور	فريق OMV العالمي للراليات	ميتسوبيشي لانسر إيفو 7	4:18:53.3		10
12	2	35	ماركوس ليجاتو	روبن غارسيا	ماركوس ليجاتو	سوبارو إمبريزا WRX STI	4:20:09.6	+1:16.3	8
13	3	39	أليستر مكراي	ديفيد سينيور	فريق ريد العالمي للراليات	سوبارو إمبريزا WRX STI	4:20:28.3	+1:35.0	6
14	4	41	جاني باسونين	سيركا راوتياينن	فريق OMV العالمي للراليات	ميتسوبيشي لانسر إيفو 7	4:20:44.1	+1:50.8	5
15	5	31	توشيهيرو أراي	توني سيركومب	فريق سوبارو أراي	سوبارو إمبريزا WRX STI	4:20:52.1	+1:58.8	4
16	6	47	كزافييه بونس	أوريول جوليا	كزافييه بونس	ميتسوبيشي لانسر إيفو 8	4:23:20.4	+4:27.1	3
20	7	44	ناصر العطية	كريس باترسون	ناصر العطية	سوبارو إمبريزا WRX STI	4:27:33.9	+8:40.6	2
21	8	32	كارامجيت سينغ	ألين أوه	بروتون بيرت ماليزيا	بروتون بيرت	4:27:53.2	+8:59.9	1
23	9	49	سيرجيو لوبيز-فومبونا	غيفري بوجول	رالي آرت إسبانيا	ميتسوبيشي لانسر إيفو 7	4:33:29.7	+14:36.4	0
27	10	38	جورجي جيرادجييف الابن	نيكولا بوبوف	فريق سباق بلغارتاباك	ميتسوبيشي لانسر إيفو 8	4:38:06.3	+19:13.0	0
30	11	36	ريكاردو تريفينيو	جوردي بارابيس	فريق تريفينو للسباقات	ميتسوبيشي لانسر إيفو 7	4:51:02.6	+32:09.3	0
متقاعد SS23		37	يواكيم رومان	بيورن نيلسون	يواكيم رومان	سوبارو إمبريزا WRX STI	الفرامل		0
متقاعد SS21		34	نيال مكشيا	جوردون نوبل	نيال مكشيا	سوبارو إمبريزا STI S10	حادثة		0
متقاعد SS20		33	دانيال سولا	خافيير أميغو	دانيال سولا	ميتسوبيشي لانسر إيفو 7	حادثة		0
متقاعد SS18		50	سيباستيان فولاك	مايكل كولباخ	فريق OMV العالمي للراليات	ميتسوبيشي لانسر إيفو 6	تجاوز الحد الزمني		0
متقاعد من SS13		42	مارك هيغينز	مايكل جيبسون	مارك هيغينز	سوبارو إمبريزا STI	نار		0
SS6 متقاعد		48	فوميو نوتاهارا	ساتوشي هاياشي	فريق أدفان-بيا للراليات	ميتسوبيشي لانسر إيفو 8	حادثة		0
SS5 متقاعد		43	جيانلويجي غالي	غيدو داموري	جيانلويجي غالي	ميتسوبيشي لانسر إيفو 7	حادثة		0
متقاعد من الفئة SS3		46	توماش كوتشار	ماكيج وودنياك	توماش كوتشار	ميتسوبيشي لانسر إيفو 7	مضخة الوقود		0
متقاعد من الدرجة الأولى		45	فابيو فريسيرو	جيوفاني أنييزي	فابيو فريسيرو	سوبارو إمبريزا WRX STI	حادثة		0

مراحل خاصة

يوم	منصة	اسم الشهرة	طول	الفائز	سيارة	وقت	قادة الصفوف
المرحلة الأولى (15 أبريل)	SS1	مانوكاو سوبر 1	2.10 كم	فوميو نوتاهارا	ميتسوبيشي لانسر إيفو 8	1:31.2	فوميو نوتاهارا
المرحلة الأولى (15 أبريل)	SS2	مانوكاو سوبر 2	2.10 كم	جاني باسونين جيانلويجي غالي	ميتسوبيشي لانسر إيفو 7	1:29.6	فوميو نوتاهارا
المرحلة الأولى (16 أبريل)	SS3	وايريري 1	18.90 كم	مانفريد ستول	ميتسوبيشي لانسر إيفو 7	11:23.4	جيانلويجي غالي
	SS4	كاسيدي	15.78 كم	ماركوس ليجاتو	سوبارو إمبريزا WRX STI	9:50.8	مانفريد ستول
	SS5	ثور	31.73 كم	مانفريد ستول	ميتسوبيشي لانسر إيفو 7	21:08.6
	SS6	وايريري 2	18.90 كم	ماركوس ليجاتو	سوبارو إمبريزا WRX STI	11:06.6
	SS7	بوسوم (كاسيدي-بول)	48.21 كم	دانيال سولا	ميتسوبيشي لانسر إيفو 7	30:52.6
	SS8	مانوكاو سوبر 3	2.10 كم	نيال مكشيا	سوبارو إمبريزا STI S10	1:24.8
	SS9	مانوكاو سوبر 4	2.10 كم	مانفريد ستول	ميتسوبيشي لانسر إيفو 7	1:31.9
المرحلة الثانية (17 أبريل)	SS10	باراهي 1	25.18 كم	دانيال سولا	ميتسوبيشي لانسر إيفو 7	13:51.4
	SS11	باتلي 1	16.97 كم	دانيال سولا	ميتسوبيشي لانسر إيفو 7	9:55.5
	SS12	مضيق وايبو 1	11.24 كم	دانيال سولا	ميتسوبيشي لانسر إيفو 7	7:00.2
	SS13	بروكس 1	16.03 كم	دانيال سولا	ميتسوبيشي لانسر إيفو 7	10:21.3
	SS14	باراهي 2	25.18 كم	دانيال سولا	ميتسوبيشي لانسر إيفو 7	13:42.1	دانيال سولا
	ربيع وصيف 2015	باتلي 2	16.97 كم	مانفريد ستول	ميتسوبيشي لانسر إيفو 7	9:54.8
	SS16	مضيق وايبو 2	11.24 كم	دانيال سولا	ميتسوبيشي لانسر إيفو 7	6:56.7
	ربيع وصيف 2017	بروكس 2	16.03 كم	أليستر مكراي	سوبارو إمبريزا WRX STI	10:15.0
المرحلة الثالثة (18 أبريل)	ربيع وصيف 2018	تي هوتواي 1	11.15 كم	توشيهيرو أراي	سوبارو إمبريزا WRX STI	8:20.7
	ربيع وصيف 2019	تي باباتابو 1	16.62 كم	مانفريد ستول	ميتسوبيشي لانسر إيفو 7	11:31.5
	ربيع وصيف 2020	ساحل وانجا 1	29.60 كم	توشيهيرو أراي	سوبارو إمبريزا WRX STI	22:36.7	مانفريد ستول
	ربيع وصيف 2021	تي هوتواي 2	11.15 كم	جاني باسونين	ميتسوبيشي لانسر إيفو 7	8:11.6
	SS22	تي باباتابو 2	16.62 كم	جاني باسونين	ميتسوبيشي لانسر إيفو 7	11:24.2
	SS23	ساحل وانغا 2	29.60 كم	أليستر مكراي	سوبارو إمبريزا WRX STI	22:15.3

ترتيب البطولة

الوضع.	بطولة السائقين
الوضع.	يتحرك	السائق	نقاط
1		دانيال سولا	16
2		توشيهيرو أراي	15
3		جاني باسونين	15
4		أليستر مكراي	14
5		مانفريد ستول	10

مراجع

↑ "رالي نيوزيلندا" . juwra.com . أرشيف بطولة العالم للراليات المستقل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2021 .
↑ "قائمة المشاركين في رالي نيوزيلندا 2004" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 سبتمبر 2021 .
↑ "برنامج رالي نيوزيلندا 2004" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2021 .

روابط خارجية

الموقع الرسمي لبطولة العالم للراليات

[2004-NewZealand-1] "رالي نيوزيلندا" . juwra.com . أرشيف بطولة العالم للراليات المستقل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2021 .

[rmdrivers_2004-2] "قائمة المشاركين في رالي نيوزيلندا 2004" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 سبتمبر 2021 .

[sr_2004-3] "برنامج رالي نيوزيلندا 2004" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2021 .

[

[ 2 ]

[ 3 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗