زلزال كشمير عام 2005

وقع زلزال في تمام الساعة 8:50:39 صباحًا بتوقيت باكستان القياسي في 8 أكتوبر 2005 في آزاد جامو وكشمير ، المنطقة الخاضعة للإدارة الباكستانية. كان مركز الزلزال على بُعد 19 كيلومترًا شمال شرق مدينة مظفر آباد ، و90 كيلومترًا شمال شمال شرق إسلام آباد ، عاصمة باكستان، وأثر أيضًا على بالاكوت المجاورة في خيبر بختونخوا وبعض مناطق جامو وكشمير ، المنطقة الخاضعة للإدارة الهندية. بلغت قوته 7.6 درجة على مقياس ريختر ، وبلغت شدته القصوى على مقياس ميركالي 11 ( شديدة ). شعر سكان أفغانستان وطاجيكستان والهند ومنطقة شينجيانغ بالزلزال أيضًا . تُعزى شدة الأضرار الناجمة عن الزلزال إلى قوة الرفع الشديدة. ورغم أنه ليس أقوى زلزال يضرب هذه المنطقة من حيث القوة، إلا أنه يُعتبر الأكثر فتكًا، [ ^{10 ] متجاوزًا} زلزال كويتا عام 1935 . ^{[ 11 ]} كان هذا الزلزال خامس أشد الكوارث الطبيعية فتكًا في العقد. ^{[ 12 ]} تشير المصادر إلى أن عدد القتلى الرسمي في هذا الزلزال في باكستان تراوح بين 73,276 ^{[ 13 ]} و87,350، ^{[ 14 ]} مع تقديرات أخرى تصل إلى أكثر من 100,000 قتيل. ^{[ 13 ]} في الهند ، قُتل 1,360 شخصًا، وأُصيب 6,266 آخرون، ^{[ 15 ]} بينما توفي أربعة آخرون في أفغانستان. ^{[ 16 ]} تشرّد ما يقرب من ثلاثة ملايين ونصف المليون شخص، وأُصيب حوالي 138,000 شخص في الزلزال. ^{[ 8 ]}  

تقع المنطقة التي وقع فيها الزلزال على الحدود السياسية بين باكستان والهند. وتُعدّ هذه المنطقة عرضةً للزلازل منذ قرون، حيث سُجّل أول زلزال فيها عام 1255 في كاتماندو . ^{[ 10 ]} تُحيط الجبال بوادي كشمير من جميع الجهات، ويبلغ ارتفاع قاع الوادي 1850 مترًا فوق مستوى سطح البحر، بينما يصل ارتفاع الجبال المحيطة به إلى 3000-4000 متر. وتجعلها جغرافيتها الفريدة عرضةً بشكل خاص للكوارث الطبيعية، بما في ذلك الفيضانات والعواصف والانهيارات الثلجية والانهيارات الأرضية والحرائق والجفاف. ومع ذلك، فهي أكثر عرضةً للزلازل لأنها تقع فوق صدوع جيولوجية نشطة حيث تصطدم صفيحتان تكتونيتان، الصفيحة الأوراسية الكبيرة والصفيحة الهندية الصغيرة . ويؤدي هذا الاصطدام إلى انزلاق الصفيحة الهندية أسفل الصفيحة الأوراسية، مما يتسبب في حركة قشرة الأرض. ^{[ 17 ]}

أسفر الزلزال عن تمزق سطحي بطول 75 كيلومترًا (47 ميلًا) . ^{[ 17 ]} وتسبب في آلاف الانهيارات الأرضية، معظمها انهيارات صخرية وانهيارات حطامية وانهيار جليدي. ^{[ 18 ]} ووقع انهياران أرضيان كبيران، أحدهما في تشيلا باندي، مظفر آباد، والآخر في سلسلة جبال بير بانجال . ويُعتبر الأخير أكبر انهيار أرضي ناجم عن الزلزال، وقد شكّل بحيرة جديدة. ^{[ 19 ] [ 20 ]} وسُجّلت أكثر من 140 هزة ارتدادية ، بلغ العديد منها 4.0 درجات على مقياس ريختر على الأقل، و21 هزة تجاوزت قوتها 5.0 درجات على مقياس ريختر. ^{[ 21 ]} وتغيّر مجرى نهر نيلوم بفعل الانهيارات الأرضية والتمزق السطحي. كما تشكّل شلال جديد على حافة وادي نهر كونار . ولوحظ تشكّل منحدرات جديدة مصاحبة للزلزال في المناطق التي شهدت تغيرات طوبوغرافية حادة. ^{[ 22 ]} توجد دراسات متضاربة حول جوانب تسييل التربة . وقد تم الإبلاغ عن هذه الظاهرة وانهيارات الرمال في وادي كشمير الشمالي الغربي. ^{[ 23 ] [ 24 ]} ومع ذلك، لم تلاحظ إحدى الدراسات أي تسييل. ^{[ 25 ]}  

بلغت شدة الزلزال القصوى على مقياس ميركالي المعدل 11 ( شديدة ) في المنطقة المحيطة بمركز الزلزال، ^{[ 3 ]} بين مدينتي مظفر آباد وبالاكوت. كما صُنِّف على مقياس شدة الزلازل البيئية بدرجة 11. وأظهرت المسوحات الميدانية للأضرار الجسيمة التي لحقت بالمباني والمنشآت الأخرى في بالاكوت أن شدة الزلزال على مقياس ميركالي المعدل تجاوزت 10. وفي مظفر آباد، بلغت الشدة ذروتها عند 8-9 ( شديدة-عنيفة ). وسُجِّلت شدة تتراوح بين 7-8 ( قوية جدًا-شديدة ) في المناطق الواقعة جنوب مظفر آباد. ^{[ 26 ]}

بلغت أقصى شدة للزلزال في الهند VIII ( مدمرة ) على مقياس ميدفيديف-سبونهوير-كارنيك (MSK)، وشعر به سكان أوري . كما شعر سكان كوبوارا وبارامولا بشدة MSK VII . وفي سريناغار ، شعر السكان بالزلزال بشدة MSK V. وفي المناطق التي كانت فيها شدة الزلزال أقل، تم توثيق انهيارات. ^{[ 26 ]} وشعر سكان آسيا الوسطى بالزلزال، حتى دوشنبه في طاجيكستان . وشعر سكان ألماتي في كازاخستان بهزات طفيفة . ^{[ 27 ]}

وقعت العديد من الهزات الارتدادية القوية بالقرب من مظفر آباد . ^{[ 28 ]} وحتى 27 أكتوبر/تشرين الأول 2005، ^{[ 29 ]} سُجِّل أكثر من 978 هزة ارتدادية بلغت قوتها 4.0 درجات فأكثر، واستمرت هذه الهزات بالحدوث يوميًا. ومنذ ذلك الحين، أظهرت قياسات الأقمار الصناعية ارتفاع أجزاء من الجبال الواقعة مباشرة فوق مركز الزلزال ببضعة أمتار، مما يُقدِّم دليلًا قاطعًا على أن جبال الهيمالايا لا تزال تتشكل وتنمو، وأن هذا الزلزال كان نتيجة لذلك. ^{[ 30 ]} وبحلول نهاية عام 2005، سُجِّل ما مجموعه 1778 هزة ارتدادية. ^{[ 31 ]}

نظراً لوقوع الزلزال خلال يوم دراسي في المنطقة، كان معظم الطلاب في مدارسهم وقت وقوعه. وبلغ إجمالي عدد الضحايا في باكستان حوالي 19,000 طالب لقوا حتفهم جراء انهيار مدارسهم. ^{[ 8 ]} كما حوصر العديد منهم في منازلهم، ولأن الزلزال وقع خلال شهر رمضان ، كان معظم الناس يأخذون قيلولة بعد تناول وجبة السحور، ولم يكن لديهم متسع من الوقت للنجاة. وشكّلت النساء نسبة أكبر من الضحايا، حيث كانت الكثيرات منهن داخل المنازل ينظفن بعد تناول وجبة السحور. ^{[ 32 ]}

شُلّت المستشفيات والمدارس وخدمات الإنقاذ، بما في ذلك الشرطة والقوات المسلحة. كانت البنية التحتية شبه معدومة، وتأثرت الاتصالات بشدة. أدت ممارسات البناء المحلية، وسوء الصنعة، والقيود الاقتصادية، وعيوب التصميم ^{[ 33 ]} إلى تدمير أو إلحاق أضرار جسيمة بما يقارب 780,000 مبنى. بلغ عدد القتلى الرسمي الذي أعلنته الحكومة الباكستانية حتى نوفمبر 2005، 87,350 قتيلاً، مع تقديرات تشير إلى أن العدد الحقيقي قد يكون تجاوز 100,000 قتيل. أُصيب نحو 138,000 شخص، وتشرّد أكثر من 3.5 مليون شخص. أثّر الزلزال على أكثر من 500,000 أسرة، وزاد الطقس البارد من عدد الضحايا بين الناجين الذين نزحوا وأصبحوا بلا مأوى. ^{[ 34 ]}

قُتل ما لا يقل عن 1350 شخصًا وأُصيب 6266 آخرون في جامو وكشمير بالهند . ^{[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]} وفي أوري، تجاوز عدد القتلى 150 شخصًا. ^{[ 38 ]} وسُجّلت أربع وفيات في أفغانستان ، من بينها فتاة صغيرة توفيت في جلال آباد بعد انهيار جدار عليها. وشعر سكان كابول بالزلزال ، لكن آثاره كانت طفيفة هناك. ^{[ 16 ]}

دُمِّر أو تضرر أكثر من 780 ألف مبنى بشكل لا يمكن إصلاحه. ^{[ 39 ]} في بالاكوت ، تحول حوالي 90% من مباني المدينة إلى ركام، وفي مظفر آباد، دُمِّر أو تضرر كل مبنى تقريبًا. ^{[ 40 ] [ 41 ]} في أوري، أفادت التقارير بتضرر أكثر من 50% من المباني بعد أن تسبب ماس كهربائي في اندلاع حريق. ^{[ 42 ]} كما أفيد بتضرر أو تدمير حوالي 574 منشأة صحية جزئيًا. ^{[ 43 ]} في باكستان، دُمِّر حوالي 320 مؤسسة صحية وتضررت 44 مؤسسة جزئيًا. ^{[ 44 ]} أثرت الانهيارات الأرضية الناتجة عن الزلزال على حركة النقل، ما أدى إلى إغلاق الطرق الرئيسية والسريعة. ^{[ 39 ]} وانهارت أجزاء من طريق ورصيف على طريق رئيسي في مظفر آباد. ^{[ 19 ]} وتضررت العديد من الجسور، وكان أكبرها تضررًا جسر بالاكوت. كما تضررت عدة جسور أخرى في وادي جيلوم (كشمير). لم تتضرر الجسور في مظفر آباد باستثناء جسر معلق للمشاة شمال المدينة انهار. ^{[ 45 ]} دُمّرت 3994 شبكة مياه. ^{[ 46 ]} في مظفر آباد وبالاكوت، دُمّرت شبكة الكهرباء. في بالاكوت، مالت بعض أبراج الكهرباء. ^{[ 45 ]} صمدت شبكة GSM بشكل أفضل أمام آثار الزلزال. في كلتا المدينتين، كانت شركة موبيلينك تعمل، لكنها كانت تعاني من ازدحام شديد وانقطاعات متقطعة في الإشارة، ما جعلها غير موثوقة. في المقابل، دُمّرت البنية التحتية للهواتف الأرضية بالكامل. ^{[ 47 ]} تشير التقديرات إلى أن حوالي 40% من مقاسم الاتصالات و15% من خطوط الهاتف في آزاد جامو وكشمير قد تعطلت. في مقاطعة الحدود الشمالية الغربية (المعروفة حاليًا باسم خيبر بختونخوا ، باستثناء بعض المناطق التابعة لإقليم خيبر بختونخوا الحالي )، تشير التقديرات إلى أن 30% من عمليات التبادل و8% من الخطوط قد تعطلت. ^{[ 48 ]}

فور وقوع الزلزال، استجاب السكان المحليون والمنظمات للاحتياجات الطارئة. ونسقت الحكومة والمنظمات غير الحكومية المحلية جهود الإغاثة، وقامت بتوزيع الغذاء والماء والإمدادات الطبية. ^{[ 49 ]} وقدم العديد من الأفراد والمجتمعات المساعدة بشكل عفوي. ^{[ 32 ]} وفتح الناس بيوتهم للنازحين. ^{[ 50 ]} وفي المراحل الأولى من الاستجابة، شاركت القوات الطبية الباكستانية، وفيلق المهندسين، وطيران الجيش، والعديد من وحدات المشاة بشكل مكثف. وقامت المروحيات بعمليات استطلاع جوي، ونقلت الإمدادات الأساسية إلى المناطق النائية، بينما انخرطت وحدات المشاة في عمليات البحث والإنقاذ. ^{[ 51 ]}

كان للعمل الجماعي للسكان المحليين والجهات الحكومية والمنظمات غير الحكومية دورٌ حاسم في تقديم الإغاثة الفورية وتهيئة الظروف اللازمة للتعافي وإعادة الإعمار على المدى الطويل. وتدخلت خدمات إعادة التأهيل الطبي بسرعة، موفرةً أجهزة مساعدة وأطرافًا صناعية مصممة خصيصًا لتسهيل التعافي المبكر للقدرات الوظيفية والحالة النفسية للمصابين. ^{[ 48 ]} وقدم المستشفى العسكري التابع لمنظمة MST، والمجهز باثني عشر سريرًا وفريق من الأخصائيين ذوي الخبرة، رعاية طبية وجراحية عاجلة لضحايا الكارثة. وقد ساهمت هذه الاستجابة السريعة في تسريع عملية إعادة التأهيل، وضمان حصول الضحايا على دعم طبي احترافي وفي الوقت المناسب حتى في ظل الظروف القاسية. ^{[ 52 ]}

وصلت مساعدات بقيمة تزيد عن 6.2 مليار دولار أمريكي (400 مليار روبية باكستانية ) ^{[ 53 ]} من جميع أنحاء العالم. سارعت مروحيات تابعة لقوات مشاة البحرية والجيش الأمريكي، المتمركزة في أفغانستان المجاورة ، بنقل المساعدات إلى المنطقة المنكوبة، إلى جانب خمس مروحيات من طراز CH-47 شينوك تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني ، والتي تم نشرها من المملكة المتحدة. تم فتح خمس نقاط عبور على خط السيطرة بين الهند وباكستان لتسهيل تدفق المساعدات الإنسانية والطبية إلى المنطقة المتضررة، ووصلت فرق إغاثة من مختلف أنحاء باكستان والعالم إلى المنطقة للمساعدة في جهود الإغاثة. ^{[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]} كما نقلت مروحيات تابعة للجيش الوطني الأفغاني إمدادات وكوادر طبية. ^{[ 57 ]}

قام برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بتنسيق الاستجابات، وإعادة بناء الملاجئ والمدارس والمرافق الصحية. ونشر صندوق الأمم المتحدة للسكان تسع وحدات طبية متنقلة، وقدم خدمات الصحة الإنجابية لمليون شخص، مع التركيز على النساء الحوامل والأطفال. ووزعت اليونيسف حقائب مدرسية على 140 ألف طفل، وأنشأت 70 مساحة صديقة للأطفال، وأعادت فتح 487 مدرسة. وقدم برنامج الأغذية العالمي مساعدات غذائية طارئة، بما في ذلك البسكويت عالي الطاقة. وقدمت منظمة الصحة العالمية معدات طبية وحقائب صحية، وأنشأت نظام إنذار مبكر بالأمراض. وأدارت المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين 37 مخيماً، ووزعت الخيام والبطانيات والإمدادات. وساعدت المنظمة الدولية للهجرة 14 ألف أسرة على العودة إلى ديارها، ووفرت لها وسائل النقل والغذاء. وبدأ مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية عمليات إنقاذ، وأطلق نداءً لجمع التبرعات بقيمة 550 مليون دولار، وأجرى تقييمات بيئية. وقامت خدمة الأمم المتحدة الجوية الإنسانية بنقل 28 ألف طن من الإمدادات الإغاثية إلى المناطق النائية باستخدام طائرات الهليكوبتر. ^{[ 58 ]}

استجابت لجنة الإنقاذ الدولية (IRC) بسرعة، وقدمت الغذاء الطارئ والرعاية الطبية والمأوى. وعالجت آلاف الناجين في عيادات مؤقتة، وضمنت حصولهم على المياه النظيفة والصرف الصحي، وأنشأت أماكن ملائمة للأطفال للمساعدة في تعافيهم النفسي. وقبل حلول فصل الشتاء، وزعت اللجنة ملابس دافئة وأغطية، وساعدت في إعادة بناء المنازل والبنية التحتية، دعماً لجهود التعافي طويلة الأمد. ^{[ 59 ]}

قدّر البنك الدولي ، بالتعاون مع بنك التنمية الآسيوي ، تكاليف إعادة الإعمار بنحو 3.5 مليار دولار أمريكي، وقدّم الدعم المالي والفني للبنية التحتية، لا سيما في قطاعات الإسكان والتعليم والصحة، مع تعزيز الشفافية والحد من مخاطر الكوارث. ^{[ 60 ]} وساهم صندوق النقد الدولي في استقرار الاقتصاد الباكستاني من خلال تقديم مساعدات مالية لإدارة الضغوط المالية الناجمة عن الإغاثة الطارئة وإعادة الإعمار، وضمان الاستقرار الاقتصادي والإدارة الفعّالة للمساعدات الدولية. ^{[ 61 ]}

استجابت دول العالم بسرعة بتقديم مساعدات مالية ولوجستية. فعلى سبيل المثال، ساهمت المملكة العربية السعودية بحزمة مساعدات بقيمة 133 مليون دولار، شملت إمدادات طارئة وفرقًا طبية، وعززت دعمها من خلال برنامج SPAPEV. ^{[ 62 ]} وقدمت الصين مساعدات بقيمة 6.2 مليون دولار، ونشرت فريق إنقاذ مكونًا من 49 فردًا مزودًا بكلاب بوليسية، وأرسلت مليون دولار نقدًا والدفعة الأولى من مواد الإنقاذ للإغاثة الفورية. ^{[ 63 ]} وقدمت تركيا مساعدات بقيمة 150 مليون دولار، وأرسلت 30 طائرة تحمل فرقًا طبية ومواد إغاثة، وأنشأت مخيمات خيام لـ 70 ألف شخص. ^{[ 64 ] [ 65 ]} وأرسلت كوبا 2260 من العاملين في المجال الصحي، وأنشأت 32 مستشفى ميدانيًا، ووفرت 234.5 طنًا من الأدوية، وقدمت 1000 منحة دراسية طبية مجانية لطلاب باكستانيين من المناطق الريفية. ^{[ 66 ] [ 67 ]}

قدمت العديد من المنظمات غير الحكومية، بما فيها أطباء بلا حدود ، ومنظمة إنقاذ الطفولة ، وأوكسفام ، الرعاية الطبية، ومياه الشرب النظيفة، والسكن المؤقت. وكان لها دور حاسم في تلبية الاحتياجات النفسية والاجتماعية للمجتمعات المتضررة، لا سيما الفئات الضعيفة كالأطفال وكبار السن. ^{[ 68 ]} فعلى سبيل المثال، ركزت مؤسسة "عطاء المعطين" على إيصال الغذاء والماء والإمدادات الطبية إلى المناطق النائية التي يصعب الوصول إليها. ^{[ 8 ]}

على الرغم من المساعدات الكبيرة، أعاقت الصعوبات اللوجستية جهود الإغاثة الفعّالة. فقد أدى محدودية البنية التحتية، إلى جانب سوء الأحوال الجوية والتضاريس الجبلية، إلى تأخير نقل الإمدادات إلى المناطق النائية. علاوة على ذلك، أدت تحديات التنسيق بين المنظمات المختلفة أحيانًا إلى ازدواجية الموارد ونقص في بعض المجالات الحيوية. ^{[ 69 ]}

عانى أكثر من 100 ألف مصاب من كسور وإصابات سحق وجروح قطعية. واكتظت المرافق الصحية بالمرضى، وأُنشئت مستشفيات ميدانية مؤقتة على عجل. إلا أن نقص المرافق والإمدادات والكوادر الطبية المؤهلة أعاق جهود الاستجابة الطبية بشكل كبير. ^{[ 70 ]} وأدت الملاجئ المؤقتة والمخيمات المكتظة، إلى جانب عدم كفاية المياه النظيفة ومرافق الصرف الصحي والنظافة الشخصية، إلى تفشي التهابات الجهاز التنفسي وأمراض الإسهال والحصبة . [ ^{71 ] وكانت} التهابات الجهاز التنفسي منتشرة بشكل ملحوظ، وتفاقمت بسبب برودة الطقس في المنطقة وسوء العزل في المخيمات. ^{[ 72 ]}

تسبب الزلزال في صدمة نفسية كبيرة للناجين الذين عانوا من الفقدان المفاجئ لأفراد أسرهم ومنازلهم ومصادر رزقهم. وقد أدت هذه التجربة إلى ردود فعل حادة للتوتر لدى العديد من الأفراد، بما في ذلك القلق والاكتئاب ، ولاحقًا اضطراب ما بعد الصدمة . ^{[ 73 ]} وقد فاقم نقص البنية التحتية للصحة النفسية في المناطق المتضررة هذه المشاكل، نظرًا لقلة الموارد المتاحة للاستشارات النفسية أو الدعم النفسي. وقدّمت عيادات الصحة النفسية التي أنشأتها منظمات غير حكومية بعض الراحة، لكن هذا الدعم كان غالبًا قصير الأجل بسبب محدودية التمويل والموارد. ^{[ 74 ]}

فيما يتعلق بالأمراض غير المعدية، لوحظ ارتفاع معدلات الإصابة بارتفاع ضغط الدم والسكري وأمراض القلب والأوعية الدموية نتيجةً لتعطل الوصول إلى خدمات الرعاية الصحية الروتينية بشكل كبير. وقد أدى هذا التعطل إلى معاناة الأفراد المصابين بأمراض مزمنة في الحصول على الأدوية والرعاية الطبية اللازمة، مما أسفر عن سوء إدارة الأمراض وما يترتب على ذلك من مضاعفات صحية. ^{[ 75 ]} كما كان التأثير طويل الأمد على الصحة النفسية كبيرًا. فقد وجدت الأبحاث التي أُجريت بعد سنوات من الزلزال أن العديد من الناجين ما زالوا يعانون من أعراض اضطراب ما بعد الصدمة والاكتئاب واضطرابات القلق. وتُسلط هذه الآثار النفسية المستمرة الضوء على محدودية الوصول إلى موارد الصحة النفسية في المناطق المتضررة، وعلى الحواجز الثقافية التي تمنع الأفراد من طلب الدعم النفسي. ^{[ 76 ]}

تفاوتت شدة الإصابات بين المناطق، حيث تأثرت المناطق الجبلية والنائية بشكل خاص. وقد صعّبت العزلة الجغرافية لهذه المناطق على فرق الإنقاذ تقديم المساعدة في الوقت المناسب، مما أدى إلى ارتفاع معدلات الوفيات في هذه المناطق التي يصعب الوصول إليها. كما أدى وعورة تضاريسها وتضرر بنيتها التحتية إلى تأخير نقل المصابين بإصابات خطيرة إلى المستشفيات، مما زاد من عدد الوفيات بين المصابين ^{[ 77 ].}

واجهت الفئات السكانية ذات الدخل المنخفض صعوبات أكبر بسبب عدم ملاءمة مساكنها، التي كانت أكثر عرضة للانهيار أثناء الزلزال. كما افتقر هؤلاء الأفراد إلى الموارد المالية لإعادة بناء منازلهم وحياتهم بعد الكارثة، مما أدى إلى إطالة أمد تعرضهم لظروف معيشية خطرة وزيادة احتمالية تعرضهم لمضاعفات صحية. ^{[ 78 ]}

واجهت النساء، ولا سيما الحوامل أو من يتحملن مسؤوليات رعاية الآخرين، تحديات صحية إضافية نتيجة محدودية حركتهن وارتفاع خطر إصابتهن أثناء الزلزال. وفي أعقاب الكارثة، عانت النساء في كثير من الأحيان من مشاكل نفسية، بما في ذلك الاكتئاب والقلق، إذ تحملن عبء رعاية أفراد أسرهن المصابين، إلى جانب معاناتهن من الصدمة النفسية وتزايد حالات العنف المنزلي . ^{[ 79 ]} وكان الأطفال أكثر عرضة للإصابة بمشاكل نفسية، بما في ذلك اضطراب ما بعد الصدمة، نتيجة لتجربة مشاهدة الموت والدمار المؤلمة. ^{[ 80 ]}

• زلزال كشمير 2019
• قانون إدارة الكوارث، 2005
• قائمة الزلازل التي حدثت في عام 2005
• قائمة الزلازل في أفغانستان
• قائمة الزلازل في الهند
• قائمة الزلازل في باكستان
• مينا – "ابتسمت الحياة من جديد"
• زلزال هندوكوش في أكتوبر 2015
• تمغة إيسار
• سيتارا-إي-يسار

• باثير، إي.؛ فيلدينغ، إي. جيه.؛ رايت، تي. جيه.؛ ووكر، آر.؛ بارسونز، بي. إي.؛ هينسلي، إس. (2006)، "مجال الإزاحة وتوزيع الانزلاق لزلزال كشمير 2005 من صور الرادار ذي الفتحة التركيبية" (ملف PDF) ، رسائل البحوث الجيوفيزيائية ، 33 (L20310): L20310، رمز Bibcode : 2006GeoRL..3320310P ، doi : 10.1029/2006GL027193

• مسلسل تلفزيوني بعنوان "يوميات الزلزال" يتناول جهود الإنقاذ
• الزلزال ورد فعل الولايات المتحدة - معهد الدراسات السياسية
• عندما تحركت الأرض: كشمير - مرصد ناسا للأرض
• زلزال كشمير في 8 أكتوبر 2005: آثاره في باكستان (مؤرشف في 26 مارس 2015 على موقع Wayback Machine - معهد أبحاث هندسة الزلازل)
• زلزال 8 أكتوبر 2005 في شمال باكستان – جورج باراراس كارايانيس
• إحياءً لذكرى 8 أكتوبر 2005: اليوم الذي اهتزت فيه الأرض – فجر
• يحتوي المركز الدولي لعلم الزلازل على قائمة مراجع و/أو بيانات موثوقة لهذا الحدث.
• الصفحة الرئيسية لموقع ReliefWeb لهذا الحدث.