الانتخابات الفيدرالية الألمانية لعام 2009

أُجريت انتخابات اتحادية في ألمانيا في 27 سبتمبر 2009 لانتخاب أعضاء البوندستاغ السابع عشر . [ 1 ]

فاز الاتحاد الديمقراطي المسيحي (CDU) وشقيقه البافاري ، الاتحاد الاجتماعي المسيحي (CSU)، والحزب الديمقراطي الحر (FDP) في الانتخابات، وشكّلت الأحزاب الثلاثة حكومة يمين وسط جديدة برئاسة أنجيلا ميركل . ورغم انخفاض حصة الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي من الأصوات انخفاضًا طفيفًا، إلا أن مكاسب شريكهم المنشود في الائتلاف، الحزب الديمقراطي الحر الليبرالي، عوضت هذا الانخفاض وزيادة، محققًا بذلك أقوى نتيجة في تاريخه.

أقرّ الحزب الاشتراكي الديمقراطي، الشريك السابق للاتحاد الديمقراطي المسيحي والاتحاد الاجتماعي المسيحي في " الائتلاف الكبير "، بقيادة فرانك-فالتر شتاينماير ، بالهزيمة [ 2 ] بعد تراجع شعبيته بأكثر من 11 نقطة مئوية، مسجلاً أسوأ نتيجة له ​​منذ نهاية الحرب العالمية الثانية (لم تتجاوزها سوى نتائج عامي 2017 و2025). وبلغت نسبة المشاركة 70.8%، وهي الأدنى في انتخابات اتحادية ألمانية منذ عام 1949.

النظام الانتخابي

وفقًا للمادة 38 من القانون الأساسي لجمهورية ألمانيا الاتحادية ، يتم انتخاب أعضاء البوندستاغ في انتخابات عامة مباشرة حرة متساوية سرية؛ ويحق لكل من بلغ سن الثامنة عشرة التصويت. [ 3 ]

في عام ٢٠٠٨، استدعى أمرٌ صادرٌ عن المحكمة الدستورية الاتحادية الألمانية إجراء بعض التعديلات على النظام الانتخابي . فقد رأت المحكمة أن بندًا في قانون الانتخابات الاتحادي، يسمح لأي حزب بخسارة مقاعد نتيجة حصوله على عدد أكبر من الأصوات، يُخالف الضمان الدستوري لمساواة النظام الانتخابي وشفافيته. [ ٤ ] وقد منحت المحكمة مهلة ثلاث سنوات لإجراء هذه التعديلات، وبالتالي لم تتأثر الانتخابات الاتحادية الألمانية لعام ٢٠٠٩. وكان من المقرر إتمام التعديلات بحلول ٣٠ يونيو ٢٠١١، إلا أن التشريع اللازم لم يُستكمل بحلول ذلك الموعد. وفي أواخر عام ٢٠١١، سُنّ قانون انتخابي جديد، لكن المحكمة الدستورية الاتحادية أعلنت عدم دستوريته مجددًا بناءً على دعاوى قضائية رفعتها أحزاب المعارضة ومجموعة من نحو ٤٠٠٠ مواطن. [ ٥ ]

وافقت أربعة من أصل خمسة فصائل في البوندستاغ على إصلاح انتخابي يقضي بزيادة عدد مقاعد البوندستاغ بالقدر اللازم لضمان تعويض أي مقاعد فائضة من خلال تخصيص مقاعد مكافئة ، بما يضمن التناسب الكامل وفقًا لحصة الحزب السياسي من أصوات الحزب على المستوى الوطني. [ 6 ] وقد أقرّ البوندستاغ الإصلاح الانتخابي الجديد وفعّله في فبراير 2013. [ 7 ]

يُنتخب أعضاء البوندستاغ باستخدام نظام التمثيل النسبي المختلط ، ما يعني أن لكل ناخب صوتين: صوت أول لاختيار مرشح الدائرة الانتخابية بنظام الفائز الأول [ 8 ] ، وصوت ثانٍ لاختيار قائمة الحزب على مستوى الولاية [ 9 ] . تُستخدم طريقة سانت لاغو/شيبرز لتحويل الأصوات إلى مقاعد [10]، وذلك في عملية من مرحلتين ، تتضمن كل مرحلة منها حسابين. أولًا، يُحسب عدد المقاعد المخصصة لكل ولاية بناءً على نسبة السكان الألمان المقيمين فيها. ثم تُوزع المقاعد في كل ولاية على قوائم الأحزاب فيها، بناءً على نسبة الأصوات الثانية التي حصل عليها كل حزب [ 11 ] .

في توزيع المقاعد بين قوائم الولايات، لا يُؤخذ في الاعتبار إلا الأحزاب التي حصلت على 5% على الأقل من الأصوات الثانية الصحيحة في الدائرة الانتخابية، أو التي فازت بمقعد في ثلاث دوائر انتخابية على الأقل. [ 11 ] ثم يُحدد الحد الأدنى لعدد المقاعد لكل حزب على المستوى الاتحادي. ويتم ذلك بحساب عدد المقاعد التي فاز بها كل حزب في الدائرة الانتخابية بناءً على الأصوات الأولى، بالإضافة إلى عدد المقاعد التي يحق له الحصول عليها بناءً على الأصوات الثانية. ويُعتبر الرقم الأعلى من هذين الرقمين هو الحد الأدنى لعدد مقاعد الحزب في تلك الولاية. وبجمع الحد الأدنى لعدد المقاعد التي يحق للحزب الحصول عليها في جميع الولايات، نحصل على إجمالي يُمثل الحد الأدنى المضمون لعدد المقاعد في البلاد ككل. [ 11 ]

لضمان حصول كل حزب على الحد الأدنى المضمون من المقاعد عند تخصيصها باستخدام طريقة سانت لاغو/شيبرز ، قد يصبح من الضروري زيادة عدد المقاعد في البوندستاغ. ويجب حينها ضمان توزيع المقاعد على الأحزاب بما يتناسب مع حصتها الوطنية من الأصوات الثانية. [ 11 ] تُنشأ مقاعد إضافية احتياطية، أو مقاعد توازن، لضمان أن يعكس توزيع المقاعد حصة كل حزب من الأصوات الثانية، وألا يحصل أي حزب على أقل من الحد الأدنى المضمون من المقاعد. كما أن مقاعد التوازن ضرورية لضمان حصول كل حزب على عدد متقارب من الأصوات الثانية لكل مقعد. وبمجرد تحديد عدد المقاعد التي يحق لكل حزب الحصول عليها على مستوى البلاد، تُخصص هذه المقاعد لقوائم الأحزاب في الولايات. ويجب أن تحصل كل قائمة على عدد من المقاعد لا يقل عن عدد الدوائر الانتخابية التي فاز بها الحزب في الولاية المعنية. [ 11 ]

حملة

منذ انتخابات عام 2005 ، حكمت المستشارة أنجيلا ميركل (من حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي) في ائتلاف كبير مع الحزب الاشتراكي الديمقراطي. ومع ذلك، كان هدفها المعلن هو تحقيق أغلبية لتحالف الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي والحزب الديمقراطي الحر (شريك الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي التقليدي في الائتلاف) في عام 2009.

تم ترشيح وزير الخارجية ونائب المستشار فرانك-فالتر شتاينماير (من الحزب الاشتراكي الديمقراطي) رسميًا كمرشح حزبه لمنصب المستشار في مؤتمر عُقد في 18 أكتوبر 2008. [ 12 ] وكان يهدف إلى تشكيل حكومة يكون فيها الحزب الاشتراكي الديمقراطي هو الحزب الأقوى، ولكنها تستبعد أيضًا حزب اليسار الاشتراكي . [ 13 ]

وُصفت الحملة الانتخابية بأنها مملة للغاية، [ 14 ] وهو ما قد يُعزى إلى ما اعتُبر نقصًا في الكاريزما لدى قادة حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي والحزب الاشتراكي الديمقراطي. [ 15 ] ومن الأسباب الأخرى التي ذُكرت لهدوء الحملة هو دفاع الحزبين عن سجل ائتلافهما الكبير، ومواجهة احتمال استمرار هذا الائتلاف بطريقة ودية. [ 16 ] وقد اكتفت ميركل بأسلوب الحملة الهادئ، الذي اعتُبر إلى حد كبير مفيدًا لحزبها نظرًا لارتفاع معدلات تأييدها. [ 17 ]

أصدرت فيرا لينجسفيلد، مرشحة حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي، ملصقًا دعائيًا يظهرها مع ميركل بطريقة تُبرز مفاتنهما . [ 18 ] حمل الملصق شعار "لدينا المزيد لنقدمه" (بالألمانية: " Wir haben mehr zu bieten "). [ 19 ]

في 23 سبتمبر/أيلول 2009، قبل أربعة أيام من الانتخابات الفيدرالية، داهمت الشرطة الألمانية مقر الحزب الوطني الديمقراطي الألماني في برلين للتحقيق في مزاعم بأن رسائل أرسلها الحزب إلى سياسيين من أصول مهاجرة تحرض على الكراهية العنصرية . دافع زعيم الحزب في برلين عن الرسائل قائلاً: "كجزء من الديمقراطية، يحق لنا أن نعبر عن رأينا إذا كان هناك ما لا يناسبنا في هذا البلد". [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

كانت الانتخابات الفيدرالية الأخيرة والأهم في ما يُعرف بـ "سنة الانتخابات الكبرى " في ألمانيا. فبالإضافة إلى انتخاب البرلمان الألماني الجديد (البوندستاغ)، شملت فعاليات عام 2009 أيضاً انتخابات البرلمان الأوروبي في 7 يونيو، وسبع انتخابات محلية في اليوم نفسه، وخمس انتخابات على مستوى الولايات ، وانتخابات محلية إضافية في أغسطس وسبتمبر، وانتخاب رئيس ألمانيا من قبل الجمعية الفيدرالية في 23 مايو.

استطلاعات الرأي

خط الاتجاه المتوسط ​​لنتائج استطلاعات الرأي من 18 سبتمبر 2005 إلى 27 سبتمبر 2009، حيث يمثل كل خط حزبًا سياسيًا.

كان حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي والحزب الديمقراطي الحر، بمتوسط ​​حصة تصويت تبلغ حوالي 50% في استطلاعات الرأي قبل الانتخابات خلال الأسابيع التي سبقت الانتخابات، متقدمين بشكل واضح على شركاء الائتلاف التقليديين الآخرين في ألمانيا، الحزب الاشتراكي الديمقراطي وحزب الخضر . [ 24 ]

معهدتاريخجامعة تشارلز داروين / جامعة ولاية كاليفورنياSPDالخضراواتالحزب الديمقراطي الحراليسارآحرون
مجموعة البحوث واهلين [ 25 ]18 سبتمبر36%25%10%13%11%5%
فورسا16 سبتمبر37%24%11%12%10%6%
ألينسباخ16 سبتمبر36%22.5%12%12.5%12%6%
مجموعة البحوث واهلين [ 25 ]11 سبتمبر36%23%11%14%11%5%
Infratest dimap [ 25 ]10 سبتمبر35%23%12%14%12%4%
ألينسباخ [ 26 ]9 سبتمبر35%22.5%13%13%11.5%5%
مجموعة البحوث واهلين [ 25 ]4 سبتمبر37%23%11%15%10%4%
إمنيد [ 25 ]3 سبتمبر34%26%11%14%11%4%
شركة INFO GmbH [ 27 ]2 سبتمبر35%23%12%14%11%4%
ألينسباخ [ 25 ]1 سبتمبر35.5%23%13.5%14%9.5%4.5%
GMS [ 25 ]24 أغسطس37%23%13%13%9%5%

نتائج

نتائج انتخابات القوائم الحزبية حسب الولاية: يشير اللون الأزرق إلى الولايات التي حصل فيها حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي على أغلبية الأصوات؛ ويشير اللون البنفسجي إلى الولايات التي حصل فيها حزب اليسار على أغلبية الأصوات؛ ويشير اللون الوردي إلى الولايات التي حصل فيها الحزب الاشتراكي الديمقراطي على أغلبية الأصوات.
نتائج قوائم الأحزاب حسب الدائرة الانتخابية

تمكن الاتحاد الديمقراطي المسيحي (CDU) والاتحاد الاجتماعي المسيحي البافاري (CSU) والحزب الديمقراطي الحر (FDP) من تشكيل حكومة يمين الوسط، حيث استمرت أنجيلا ميركل من الاتحاد الديمقراطي المسيحي في منصب المستشارة ، وأصبح زعيم الحزب الديمقراطي الحر، غيدو فيسترفيله ، وزيراً للخارجية ونائباً للمستشارة . [ 28 ]

حصل تحالف الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي على نسبة أقل بقليل من الانتخابات السابقة، حيث سجل الاتحاد الاجتماعي المسيحي البافاري أدنى نسبة تصويت له منذ عقود. [ 29 ] وبشكل عام، سجل التحالف أسوأ نسبة تصويت له منذ 60 عامًا. [ 30 ] في المقابل، حقق شريكه المفضل في الائتلاف، الحزب الديمقراطي الحر الليبرالي، مكاسب تقارب 5 نقاط مئوية ليحصل على 14.6% من الأصوات، وهي أفضل نتيجة في تاريخه. أما الخاسر الأكبر في الانتخابات فكان الحزب الاشتراكي الديمقراطي ، الذي تلقى أسوأ نتيجة له ​​على الإطلاق في انتخابات فيدرالية، حيث حصل على 23% فقط من إجمالي أصوات الحزب، مسجلاً أكبر خسارة نسبية لأي حزب في تاريخ الانتخابات الفيدرالية الألمانية منذ 60 عامًا. في المقابل، حقق الحزبان الآخران المُمثلان في البوندستاغ ، اليسار والخضر، مكاسب كبيرة وحصلا على أعلى نسبة تصويت في تاريخهما. ولأول مرة، فاز اليسار بمقاعد في دوائر انتخابية خارج معقله التقليدي في برلين الشرقية . نتيجة لخسائر الحزب الاشتراكي الديمقراطي ومكاسب الحزب الديمقراطي الحر، حصل تحالف الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي والحزب الديمقراطي الحر على أغلبية مطلقة من المقاعد، مما يضمن استمرار أنجيلا ميركل في منصب المستشارة.

لو لم يفز حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي والحزب الديمقراطي الحر بأغلبية المقاعد، لكانت التحالفات البديلة المحتملة تشمل استمرار التحالف الكبير بين حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي والحزب الديمقراطي الاجتماعي. وقد استبعد زعيم الحزب الديمقراطي الحر، غيدو فيسترفيله، تحالفًا على شكل إشارات مرور (الحزب الديمقراطي الاجتماعي - الحزب الديمقراطي الحر - حزب الخضر) بشكل قاطع . [ 31 ]

حزبقائمة الأحزابالدائرة الانتخابيةإجمالي المقاعد+/–
الأصوات%مقاعدالأصوات%مقاعد
الاتحاد الديمقراطي المسيحي11,828,27727.272113,856,67432.04173194+14
الحزب الديمقراطي الاجتماعي9,990,48823.038212,079,75827.9364146-76
الحزب الديمقراطي الحر6,316,08014.56934,076,4969.43093+32
اليسار5,155,93311.89604,791,12411.081676+22
تحالف 90/الخضر4,643,27210.71673,977,1259.20168+17
الاتحاد الاجتماعي المسيحي2,830,2386.5303,191,0007.384545-1
حزب القراصنة الألماني847,8701.95046,7700.1100جديد
الحزب الديمقراطي الوطني635,5251.470768,4421.78000
حزب حماية الإنسان والبيئة والحيوان230,8720.530168870.04000
الجمهوريون193,3960.45030,0610.07000
الحزب الديمقراطي البيئي132,2490.300105,6530.24000
حفل عائلي120,7180.280178480.04000
أليانس 21/RRP100,6050.23037,9460.0900جديد
حزب المتقاعدين في ألمانيا56,3990.1300جديد
حزب بافاريا48,3110.11032,3240.07000
الاتحاد الشعبي الألماني45,7520.11000
حزب المسيحيين الملتزمين بالكتاب المقدس40,3700.09012,0520.03000
Bürgerrechtsbewegung Solidarität38,7060.09034,8940.08000
البنفسجيات31,9570.07057940.01000
الحزب الماركسي اللينيني29,2610.070175120.04000
تحالف من أجل ألمانيا23,0150.05025500.01000
ناخبون أحرار112430.0300جديد
المركز المسيحي68260.02000
حزب الوسط60870.0103690.00000
حزب المساواة الاجتماعية29570.01000
تحالف الوسط28890.0103960.0000جديد
الحزب الشيوعي الألماني18940.0009290.00000
الاتحاد الحر61210.0100جديد
المستقلون  وجماعات الناخبين139,2750.32000
المجموع43,371,190100.0032343,248,000100.00299622+8
الأصوات الصحيحة43,371,19098.5643,248,00098.28
الأصوات غير الصالحة/الفارغة634,3851.44757,5751.72
إجمالي الأصوات44,005,575100.0044,005,575100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة62,168,48970.7862,168,48970.78
المصدر: Bundeswahleiter [ 32 ]
التصويت الشعبي
جامعة تشارلز داروين / جامعة ولاية كاليفورنيا
33.80%
SPD
23.03%
الحزب الديمقراطي الحر
14.56%
اليسار
11.89%
غرونه
10.71%
قرصان
1.95%
آخر
4.06%
مقاعد البوندستاغ
جامعة تشارلز داروين / جامعة ولاية كاليفورنيا
38.42%
SPD
23.47%
الحزب الديمقراطي الحر
14.95%
اليسار
12.22%
غرونه
10.93%

النتائج حسب الولاية

التصويت الثاني ( Zweitstimme ، أو الأصوات لقائمة الحزب )

ينتج عن الحالة [ 33 ]  النسبة المئويةجامعة تشارلز داروين / جامعة ولاية كاليفورنياSPDالحزب الديمقراطي الحرلينكهغرونهجميع الآخرين
بادن-فورتمبيرغ34.519.318.87.213.96.3
بافاريا42.616.814.76.510.88.6
برلين22.820.211.520.217.47.9
براندنبورغ23.625.19.328.56.17.4
بريمن23.930.310.614.215.45.6
هامبورغ27.927.413.211.215.64.7
هيس32.225.616.68.512.05.1
مكلنبورغ-فوربومرن33.216.69.829.05.55.9
ساكسونيا السفلى33.229.313.38.610.74.9
شمال الراين وستفاليا33.128.514.98.410.15.0
راينلاند بالاتينات35.023.816.69.49.75.5
سارلاند30.724.711.921.26.84.7
ساكسونيا35.614.613.324.56.75.3
ساكسونيا-أنهالت30.116.910.332.45.15.2
شليسفيغ هولشتاين32.226.816.37.912.74.1
تورينجيا31.217.69.828.86.06.6

مقاعد الدوائر الانتخابية

ولايةإجمالي المقاعدالمقاعد التي تم الفوز بها
وحدة التوزيع المركزيةSPDجامعة ولاية كولورادواليسارغرونه
بادن-فورتمبيرغ38371
بافاريا4545
برلين125241
براندنبورغ10154
بريمن22
هامبورغ633
هيس21156
ساكسونيا السفلى301614
مكلنبورغ-فوربومرن761
شمال الراين وستفاليا643727
راينلاند بالاتينات15132
سارلاند44
ساكسونيا1616
ساكسونيا-أنهالت945
شليسفيغ هولشتاين1192
تورينجيا972
المجموع2991736445161

قائمة المقاعد

ولايةإجمالي المقاعدالمقاعد التي تم الفوز بها
الحزب الديمقراطي الحرSPDغرونهاليساروحدة التوزيع المركزية
بادن-فورتمبيرغ461514116
بافاريا461416106
برلين1133311
براندنبورغ92124
بريمن41111
هامبورغ721211
هيس248664
ساكسونيا السفلى3295765
مكلنبورغ-فوربومرن71213
شمال الراين وستفاليا65201214118
راينلاند بالاتينات175633
سارلاند61212
ساكسونيا194528
ساكسونيا-أنهالت823111
شليسفيغ هولشتاين134432
تورينجيا92313
المجموع3239382676021

للمزيد من القراءة

  • فاس، ثورستن (2010). "الانتخابات الفيدرالية الألمانية لعام 2009: تحالفات ناشئة، وتراجع الديمقراطيين الاجتماعيين". السياسة الأوروبية الغربية . 33 (4): 894-903 . doi : 10.1080/01402381003794670 . S2CID 154171892 . 
  • لانغنباخر، إريك، محرر. (2011). بين اليسار واليمين: انتخابات البوندستاغ لعام 2009 وتحول النظام الحزبي الألماني . نيويورك: دار بيرغاهن للنشر. ISBN 978-0-85745-222-1.الدراسات الأكاديمية.
  • ريهر، ستيفاني. "أثر التوافق في أولويات السياسة على المشاركة الانتخابية". دراسات انتخابية 36 (2014): 158-172. استنادًا إلى استطلاعات رأي عام 2009؛ متاح على الإنترنت

ملحوظات

مراجع

  1. ^ "Der Wahltermin für die Bundestagswahl 2009" . دير Bundeswahleiter . مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 5 يناير 2009 .
  2. «منافس ميركل يُقر بالهزيمة في الانتخابات الألمانية» . صحيفة التلغراف . لندن. 27 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2009 .
  3. "GG - المادة 38" [ القانون الأساسي: المادة 38 ] . www.gesetze-im-internet.de (بالألمانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2016 .
  4. «قرار المحكمة الدستورية الاتحادية بشأن قانون الانتخابات الاتحادية» . Bverfg.de. 3 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .
  5. قرار المحكمة الدستورية الاتحادية، مؤرشف بتاريخ 19 أغسطس 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2012. تم استرجاعه بتاريخ 13 أغسطس 2012.
  6. مشروع قانون تعديل قانون الانتخابات الفيدرالي. مؤرشف بتاريخ 24 ديسمبر 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2012. تم استرجاعه بتاريخ 25 ديسمبر 2012.
  7. ^ "البوندستاغ: Deutschland hat ein neues Wahlrecht" [ ألمانيا لديها قانون انتخابي جديد ] . دي تسايت (في المانيا). 22 فبراير 2013. ISSN 0044-2070 . مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2016 . 
  8. "قانون الانتخابات الفيدرالي - المادة 5: Wahl in den Wahlkreisen" [ قانون الانتخابات الفيدرالي: المادة 5 ] . www.gesetze-im-internet.de (بالألمانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2016 .
  9. "قانون الانتخابات الفيدرالي - المادة 4" [ قانون الانتخابات الفيدرالي: المادة 4 ] . www.gesetze-im-internet.de (بالألمانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2016 .
  10. ^ "دير Bundeswahleiter" . www.bundeswahlleiter.de . أرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2016 .
  11. 1 2 3 4 5 "BWahlG - § 6" [ قانون الانتخابات الفيدرالي: المادة 6 ] . www.gesetze-im-internet.de (بالألمانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2016 .
  12. ^ "فرانك فالتر شتاينماير zum SPD-Kanzlerkandidaten gewählt" . الحزب الاشتراكي الديمقراطي الألماني . 18 تشرين الأول/أكتوبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 19 نوفمبر 2008.
  13. https://cn.reuters.com/article/instant-article/idUSTRE58M2OS20090923|date= مارس 2012}
  14. "اللامبالاة في ألمانيا: من المتوقع تسجيل أدنى نسبة مشاركة في الانتخابات الوطنية" . دير شبيغل . 25 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2009 .
  15. ""عامل ميركل قد يحسم نتيجة الانتخابات الألمانية" . بي بي سي نيوز . ١٧ سبتمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٣٠ سبتمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٧ سبتمبر ٢٠٠٩ .
  16. "اليسار في الانتخابات الألمانية" . موقع العامل الاشتراكي الإلكتروني . 25 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2009 .
  17. تشو، هنري (27 سبتمبر 2009). "قد يمتنع العديد من الألمان عن المشاركة في هذا التصويت" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2009 .
  18. "أصدقاء مقربون يُنعشون السياسة الألمانية" . ١٢ أغسطس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ أكتوبر ٢٠٢١ .
  19. «سياسي ألماني يستغلّ مفاتن ميركل لكسب أصوات الناخبين» . دير شبيغل . ١١ أغسطس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢١ سبتمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٨ سبتمبر ٢٠٠٩ .
  20. «التحقيق جارٍ في رسائل ألمانية تحرض على الكراهية العنصرية» . بي بي سي نيوز. ٢٣ سبتمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠١٢ .
  21. «الحزب الوطني الديمقراطي يرسل رسالة مسيئة إلى مرشحين من أصول تركية» . دويتشه فيله. ٢٢ سبتمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٩ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠١٥ .
  22. "النازيون الجدد يطلبون من المهاجرين 'العودة إلى ديارهم'"" وكالة فرانس برس. 23 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2015. "{{cite news}}: CS1 maint: خدمة الأرشفة المهملة ( رابط ) عنوان URL البديل
  23. "غضب عارم بعد أن طلب النازيون الجدد الألمان من المرشحين للهجرة العودة إلى ديارهم"" . Canada.com . 22 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2015. "
  24. "متتبع استطلاعات الرأي لانتخابات البرلمان الألماني 2009" . أليكسي بينيش. 17 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2009 .
  25. Allensbach-Umfrage: Vorsprung für Schwarz-Gelb schrumpft. أرشفة 30 نوفمبر 2021 في آلة Wayback. FAZ.NET9 سبتمبر 2009
  26. «شريك ميركل في الائتلاف الديمقراطي الحر يوافق على خطة سياسية مدتها أربع سنوات» . بلومبيرغ . 25 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2017 .
  27. "دفعة قوية للحزب الديمقراطي الحر: الرابح الأكبر في الانتخابات الألمانية" . دير شبيغل أونلاين . 28 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2009 .
  28. "ضجة جديدة لألمانيا" . مجلة الإيكونوميست . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2009 .
  29. مقابلة مجلة شبيغل مع زعيم الحزب الديمقراطي الحر فيسترفيله: "أعتبر تشكيل ائتلاف مع الحزب الاشتراكي الديمقراطي وحزب الخضر أمراً مستبعداً"" دير شبيغل . 18 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2009. "
  30. "انتخابات البوندستاغ الألماني السابع عشر في 27 سبتمبر 2009" .
  31. "مسؤول الانتخابات الفيدرالي" . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2016.

للمزيد من القراءة

  • هانسن، مايكل أ.، وجوناثان أولسن. "رابسودي باللون البيج: أثر تقييمات مرشحي الحزب الاشتراكي الديمقراطي على خيارات التصويت في الانتخابات الفيدرالية للأعوام 2009 و2013 و2017". السياسة الألمانية 29.2 (2020): 223-243. متاح على الإنترنت
  • شون، هارالد. "هل كان مجرد استفتاء على المستشارة ميركل؟ الأحزاب والقضايا والمرشحون في الانتخابات الفيدرالية الألمانية لعام 2009." السياسة الألمانية 20.1 (2011): 92-106.