موسم 2011 لفريق بافالو بيلز

كان موسم 2011 هو الموسم الثاني والأربعين لفريق بافالو بيلز في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL)، والموسم الثاني والخمسين للفريق إجمالاً. حسّن الفريق سجله من موسم 2010 الذي كان فيه 4 انتصارات مقابل 12 هزيمة، محققاً ستة انتصارات. فاز الفريق في أول ثلاث مباريات له في الموسم، بما في ذلك فوزه على نيو إنجلاند باتريوتس، وهو أول فوز له على الباتريوتس منذ عام 2003. إلا أن أداء الفريق تراجع في نهاية الموسم (حيث كانت سلسلة الهزائم السبع المتتالية مكلفة للغاية)، ليغيب عن الأدوار الإقصائية للموسم الثاني عشر على التوالي. لم يتأهل الفريق للأدوار الإقصائية منذ عام 1999 ، وهي أطول فترة غياب عن الأدوار الإقصائية في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية آنذاك، وذلك بعد أن تأهل فريق ديترويت ليونز للأدوار الإقصائية لأول مرة منذ عام 1999 خلال هذا الموسم.

ملخص

في الأسبوع الثالث من الموسم، أنهى فريق بوفالو بيلز سلسلة هزائم متتالية بلغت 15 مباراة أمام فريق نيو إنجلاند باتريوتس ، والتي تعود إلى اليوم الافتتاحي لموسم 2003 ؛ حيث فاز بوفالو على باتريوتس بنتيجة 34-31. وبذلك، أصبح فريق بوفالو بيلز لعام 2011 الفريق الوحيد منذ ما قبل عام 1950 (عندما بدأ تسجيل الإحصائيات الشاملة) الذي يفوز بمباراتين متتاليتين بعد أن كان متأخرًا بفارق 18 نقطة على الأقل؛ إذ تغلب على تأخره بنتيجة 21-3 أمام أوكلاند في الأسبوع الثاني، وتأخره بنتيجة 21-0 أمام نيو إنجلاند في الأسبوع الثالث. ومن الجدير بالذكر أن خسارة بوفالو أمام سينسيناتي بنغالز في الأسبوع التالي كانت أول خسارة للفريق أمام سينسيناتي منذ مباراة بطولة مؤتمر AFC عام 1988 ؛ وكانت تلك السلسلة هي الأطول لفريق على آخر بعد أن أنهى بوفالو سلسلة هزائمهم أمام نيو إنجلاند.

بدأ فريق بوفالو بيلز الموسم بسجل 5-2، وكان في وضع يؤهله للتأهل للأدوار الإقصائية، قبل أن يخسر ثماني مباريات من أصل تسع في آخر موسم، مما أدى إلى إقصائه من التصفيات. وحقق لاعب الاستقبال ستيفي جونسون رقماً قياسياً في تاريخ الفريق، كونه اللاعب الوحيد في تاريخ بيلز الذي يسجل موسمين متتاليين بأكثر من 1000 ياردة. ولم يسبق لأي لاعب استقبال آخر في بيلز - بمن فيهم أندريه ريد ، وجيمس لوفتون ، وإريك مولدز، ولي إيفانز - أن حقق هذا الإنجاز. ولم يستقبل هجوم بوفالو سوى 23 تدخلًا دفاعيًا طوال الموسم، وهو أقل عدد من التدخلات الدفاعية في دوري كرة القدم الأمريكية. [ 1 ]

بداية قوية، نهاية ضعيفة

كان فريق بوفالو بيلز يتطلع للتأهل إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ عام 1999، وقد حقق بداية قوية بثلاثة انتصارات متتالية، بما في ذلك عودة رائعة بعد تأخره بفارق 21 نقطة أمام نيو إنجلاند باتريوتس في الأسبوع الثالث. لكن بعد فوز ساحق في الأسبوع الثامن على واشنطن في تورنتو (وهو فوزهم الوحيد شمال الحدود، حيث أُلغيت سلسلة مبارياتهم في تورنتو بعد موسم 2013)، مما رفع رصيد الفريق إلى 5-2، عانى الفريق من إصابات عديدة في بقية الموسم، حيث تعرض لاعبون أساسيون لإصابات مؤثرة. ونتيجة لذلك، مُني بوفالو بسلسلة من سبع هزائم متتالية أمام نيويورك جيتس (مرتين)، ودالاس كاوبويز ، وميامي دولفينز (مرتين)، وتينيسي تايتانز ، وسان دييغو تشارجرز ، قبل أن تُقصيهم الخسارة أمام سان دييغو في الأسبوع الرابع عشر من المنافسة على الأدوار الإقصائية. مع حصول فريق ديترويت ليونز على مكان في التصفيات في الأسبوع 16، وفوز فريق هيوستن تكسانز بلقب قسم الجنوب في مؤتمر كرة القدم الأمريكية في عام 2011، أصبح فريق بيلز صاحب أطول فترة جفاف حالية في التصفيات في دوري كرة القدم الأمريكية ، حيث بلغت 12 فترة وما زالت مستمرة.

انتهت سلسلة هزائم فريق بوفالو بيلز في عام 2011 بفوزهم على دنفر برونكوز عشية عيد الميلاد، وهي مباراة لم تُبثّ في غرب نيويورك بسبب ضعف مبيعات التذاكر. في المباريات السبع الأولى من الموسم (فاز بخمس منها)، حقق الفريق فارقًا إيجابيًا في الاستحواذ بلغ 9 نقاط (18 استحواذًا مقابل 9 خسائر). من الأسبوع التاسع وحتى نهاية الموسم، خسر الفريق الكرة 21 مرة، مقابل 12 استحواذًا فقط. بدأ لاعب الوسط رايان فيتزباتريك الموسم بقوة، مسجلاً معدل تمرير بلغ 97.8 ونسبة 14 تمريرة هجومية ناجحة مقابل 7 اعتراضات خلال المباريات السبع الأولى. في المباريات التسع الأخيرة، سجل فيتزباتريك 10 تمريرات هجومية ناجحة و16 اعتراضًا، بمعدل 66.5 نقطة. بلغ مجموع اعتراضاته 23 اعتراضًا، وهو أعلى رقم يسجله أي لاعب وسط في الدوري عام 2011. لم يسجل سوى 5 اعتراضات في مباريات الفوز الست لفريقه، و18 اعتراضًا في مباريات الخسارة العشر. صرح ديفيد نيلسون، لاعب خط الوسط في فريق بيلز، أن فيتزباتريك أصيب على يد لاعب خط الوسط في فريق ريدسكينز، لندن فليتشر، في الأسبوع الثامن، وهو آخر فوز قبل بدء سلسلة الهزائم. وقال نيلسون: "لا يعلم الكثيرون، لكن فيتز تعرض لكسر في ضلعين خلال مباراة واشنطن. لذلك، لعب وهو مصاب بعد ذلك." [ 2 ]

إصابات رئيسية

شملت الإصابات البارزة لاعب خط الوسط شاون ميريمان ، ولاعب الوسط إريك وود ، ولاعب الزاوية تيرينس ماكجي ، [ 3 ] ولاعب خط الدفاع كايل ويليامز (بالإضافة إلى البديل توريل تروب )، ولاعب الجري فريد جاكسون ، وجميعهم وُضعوا على قائمة المصابين لإنهاء مواسمهم. [ أ ] [ 4 ] كما خسر فريق بيلز اثنين من لاعبي الاستقبال الذين لم يقدموا أداءً مميزًا خلال موسم 2011، وهما ماركوس إيزلي وروسكو باريش ، بسبب وضعهما على قائمة المصابين (الأول يغيب عن موسمه الثاني الكامل، والثاني قادمًا من موسم 2010 قوي)، واثنين من لاعبي الركل، وهما اللاعب الأساسي ريان ليندل والبديل ديف راينر ؛ واضطر فريق بيلز إلى التعاقد مع لاعب الركل الثالث، براندون كوتو ، للمباراة الأخيرة من موسم 2011 ضد نيو إنجلاند. [ 5 ] كما اعترف اللاعب الصاعد مارسيل داريوس بأنه لعب معظم الموسم وهو يعاني من إصابات عديدة، لكنه استمر في اللعب بدافع التزامه الشخصي تجاه الفريق. [ 6 ] كما تعرض لاعب الوسط الأساسي رايان فيتزباتريك لإصابة غير معلنة كما ذُكر أعلاه، لكن اسمه لم يُدرج في تقرير الإصابات (ولم يتم تحديد طبيعة الإصابة)، واستمر فيتزباتريك في اللعب لبقية الموسم. [ 7 ]

فترة الراحة بين المواسم

تغيير الزي الرسمي

في 9 فبراير 2011، أعلن فريق بوفالو بيلز عن نيته تقديم زيّ جديد لموسم 2011. لم تُكشف أي تفاصيل حول شكل الزي، ولكن قيل إن شعار الجاموس الهائج سيبقى كما هو. أشارت تقارير لاحقة، سُرّبت من عرض دعائي للعبة Madden NFL 12 ، ونُسبت إلى تأكيد من الدوري، إلى أن الفريق سيعتمد الزي الذي ارتداه بين عامي 1975 و1983. [ 8 ] كما أُعلن عن الكشف الرسمي عن الزي الجديد في فعالية تقديرية للجماهير في وقت لاحق من الصيف. وكُشف النقاب عن الزي في 24 يونيو 2011. وأعلن الفريق أيضًا أن الجيش الأمريكي سيشارك في حفل الكشف. [ 9 ]

بسبب إضراب لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) عام 2011، الذي امتد من 11 مارس إلى 25 يوليو، مُنع لاعبو فريق بوفالو بيلز من حضور الفعالية. وبدلاً من ذلك، قام عارضون من الحرس الوطني لولاية نيويورك ، إلى جانب لاعبي الفريق السابقين جيم كيلي ، وثورمان توماس ، وستيف تاسكر ، بعرض الزي الجديد. [ 10 ] وكان هذا أول تصميم جديد كليًا لزي الفريق منذ موسم 2002 .

ارتدى فريق بيلز قمصانهم البيضاء على أرضهم ضد فريق نيويورك جيتس في الأسبوع التاسع. [ 11 ] [ 12 ]

مسودة

اختيارات فريق بافالو بيلز لعام 2011
دائرييختاراللاعبموضعكليةملحوظات
13مارسيل داريوس  * DTألاباما
234آرون ويليامز سي بيتكساس
368كيلفن شيبارد رطلجامعة ولاية لويزيانا
4100دا نوريس سيرسي SSولاية كارولاينا الشمالية
4122كريس هيرستون العلاج الوظيفيكليمسوناختر من جنوب شرق آسيا [أ]
5133جوني وايت RBولاية كارولاينا الشمالية
6169كريس وايت رطلشارع المسيسيبي
7206جاستن روجرز سي بيريتشموند
7245مايكل جاسبر DTبيثيل (تينيسي)[ب] تعويضي
      تم إدراجه في القائمة قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين * شارك في مباراة برو بول واحدة على الأقل خلال مسيرته              
^[a] حصل فريق بيلز على هذا الاختيار في الجولة الرابعة واختيار2012في صفقة تبادل في أكتوبر 2010 أرسلتلاعب الوسطمارشون لينشإلى فريقسياتل سي هوكس.
^[ب] الاختيار التعويضي.

طاقم عمل

فريق عمل فريق بافالو بيلز لعام 2011
مكتب الاستقبال
  • الرئيس – رالف ويلسون
  • الرئيس التنفيذي – روس براندون
  • نائب الرئيس التنفيذي/المدير العام – بادي نيكس
  • نائب الرئيس الأول لإدارة كرة القدم - جيم أوفردورف
  • مدير إدارة كرة القدم - دون بوردي
  • مساعد المدير العام/مدير شؤون اللاعبين – دوغ وايلي
  • محلل شؤون اللاعبين – كيفن ميغانك
  • مدير شؤون الموظفين المحترفين – توم جيبونز
  • منسق شؤون الموظفين المحترفين – روب هانراهان
  • مدير قسم استكشاف المواهب الجامعية – تشاك كوك

المدربون الرئيسيون

مدربو الهجوم

 

مدربو الدفاع

مدربو الفرق الخاصة

القوة والتكييف

القائمة النهائية

قائمة فريق بافالو بيلز لعام 2011
لاعبو الوسط (QB)

لاعبو خط الوسط (RB)

مستقبلات واسعة (WR)

لاعبو خط الوسط المهاجم (TE)

لاعبو خط الهجوم (OL)

لاعبو خط الدفاع (DL)

لاعبو خط الوسط (LB)

لاعبو الدفاع الخلفي (DB)

الفرق الخاصة (ST)

فريق التدريب

احتياطي

اللاعبون الجدد (مكتوب بخط مائل): 53 لاعباً أساسياً، 17 لاعباً احتياطياً، 8 لاعبين في فريق التدريب

جدول

الموسم التحضيري

أسبوعتاريخالخصمنتيجةسِجِلّمكانخلاصة
113 أغسطسفي فريق شيكاغو بيرزL 3–100–1ملعب سولجر فيلدخلاصة
220 أغسطسفي دنفر برونكوزL 10–240–2ملعب هيئة الرياضة في مايل هايخلاصة
327 أغسطسجاكسونفيل جاغوارزW 35–32 (وقت إضافي)1-2ملعب رالف ويلسونخلاصة
41 سبتمبرفريق ديترويت ليونزL 6–161-3ملعب رالف ويلسونخلاصة

الموسم العادي

أسبوعتاريخالخصمنتيجةسِجِلّمكانخلاصة
111 سبتمبرفي كانساس سيتي تشيفزW 41–71-0ملعب آروهيدخلاصة
218 سبتمبرأوكلاند رايدرزW 38–352-0ملعب رالف ويلسونخلاصة
325 سبتمبرنيو إنجلاند باتريوتسW 34–313-0ملعب رالف ويلسونخلاصة
42 أكتوبرفي سينسيناتي بنغالزL 20–233-1ملعب بول براونخلاصة
59 أكتوبرفريق فيلادلفيا إيجلزW 31–244-1ملعب رالف ويلسونخلاصة
616 أكتوبرفي فريق نيويورك جاينتسL 24–274-2ملعب ميتلايفخلاصة
7الوداع
830 أكتوبرواشنطن ريدسكينزW 23–05-2كندامركز روجرز ( تورنتو )خلاصة
96 نوفمبرنيويورك جيتسL 11–275-3ملعب رالف ويلسونخلاصة
1013 نوفمبرفي دالاس كاوبويزL 7–445-4ملعب كاوبويزخلاصة
1120 نوفمبرفي ميامي دولفينزL 8–355-5ملعب صن لايفخلاصة
1227 نوفمبرفي نيويورك جيتسL 24–285-6ملعب ميتلايفخلاصة
134 ديسمبرتينيسي تايتنزL 17–235-7ملعب رالف ويلسونخلاصة
1411 ديسمبرفي سان دييغو تشارجرزL 10–375-8ملعب كوالكومخلاصة
1518 ديسمبرميامي دولفينزL 23–305-9ملعب رالف ويلسونخلاصة
1624 ديسمبردنفر برونكوزW 40–146-9ملعب رالف ويلسونخلاصة
171 ينايرفي فريق نيو إنجلاند باتريوتسL 21–496-10ملعب جيليتخلاصة

ملاحظة: الخصوم داخل القسم مكتوبون بخط غامق .

 #  يشير إلى أن المباراة كانت جزءًا من سلسلة مباريات فريق بيلز تورنتو .

ملخصات المباريات

الأسبوع الأول

فريق1234المجموع
الفواتير14614741
تشيفز07007

[ 13 ]

وبهذا الفوز، يبدأ فريق بيلز الموسم برصيد 1-0.

الأسبوع الثاني

فريق1234المجموع
الغزاة02101435
الفواتير03142138

[ 14 ]

الأسبوع الثالث

فريق1234المجموع
باتريوتس1473731
الفواتير01071734

وبهذا الفوز المذهل، تحسن سجل فريق بيلز إلى 3-0.

الأسبوع الرابع

فريق1234المجموع
الفواتير0170320
البنغال30101023

وبهذه الخسارة، أنهى فريق بيلز سلسلة انتصاراته العشر المتتالية ضد فريق بنغالز.

الأسبوع الخامس

فريق1234المجموع
النسور0771024
الفواتير71410031

الأسبوع السادس

فريق1234المجموع
الفواتير1430724
العمالقة7107327

الأسبوع الثامن

فريق1234المجموع
ريدسكينز00000
الفواتير767323

الأسبوع التاسع

فريق1234المجموع
الطائرات النفاثة0317727
الفواتير0001111

[ 15 ]

الأسبوع العاشر

فريق1234المجموع
الفواتير07007
رعاة البقر141461044

[ 16 ]

الأسبوع الحادي عشر

فريق1234المجموع
الفواتير33028
الدلافين14147035

[ 17 ]

في محاولةٍ لإنهاء سلسلة خسارتين متتاليتين، سافر فريق بوفالو بيلز إلى ملعب صن لايف لمواجهة ميامي دولفينز في الأسبوع الحادي عشر من منافسات القسم الشرقي لمؤتمر كرة القدم الأمريكية . وجّه بوفالو ضربة البداية في الربع الأول بتسديدة ناجحة من مسافة 30 ياردة نفذها اللاعب ديف راينر ، لكن دولفينز ردّوا بتمريرة حاسمة من مات مور إلى أنتوني فاسانو ، لاعب الوسط المهاجم، لمسافة ياردة واحدة ، تلتها تمريرة أخرى من ريجي بوش، لاعب الجري، لمسافة 5 ياردات ليسجل هدفًا. عزز ميامي تقدمه في الربع الثاني بتمريرة حاسمة أخرى من مور إلى تشارلز كلاي، لاعب الظهير، لمسافة 12 ياردة ، وتمريرة أخرى من دافون بيس، لاعب الاستقبال، لمسافة 4 ياردات . واختتم بيلز الشوط الأول بتسديدة ناجحة من راينر من مسافة 56 ياردة.

زاد فريق دولفينز من معاناة فريق بافالو في الربع الثالث عندما استعاد لاعب الجري ليكس هيليارد كرة مرتدة من ركلة جزاء في منطقة النهاية مسجلاً هدفاً. حاول فريق بيلز العودة في الربع الرابع عندما قام لاعب الوسط المبتدئ كيلفن شيبارد بإسقاط لاعب الجري دانيال توماس في منطقة النهاية ليمنح فريقه نقطتين، لكن تقدم ميامي كان كبيراً جداً بحيث لا يمكن تعويضه.

وبهذه الخسارة، تراجع فريق بافالو إلى 5-5.

الأسبوع الثاني عشر

فريق1234المجموع
الفواتير777324
الطائرات النفاثة0147728

[ 18 ]

الأسبوع 13

فريق1234المجموع
جبابرة1073323
الفواتير730717

[ 19 ]

الأسبوع الرابع عشر

فريق1234المجموع
الفواتير0010010
الشواحن7914737

[ 20 ]

الأسبوع الخامس عشر

فريق1234المجموع
الدلافين01371030
الفواتير7001623

[ 21 ]

الأسبوع السادس عشر

فريق1234المجموع
برونكوس707014
الفواتير01761740

[ 22 ]

الأسبوع 17

فريق1234المجموع
الفواتير2100021
الوطنيون014142149

[ 23 ]

كانت المباراة الأخيرة لفريق بافالو في ذلك الموسم خسارةً بنتيجة 49-21 أمام نيو إنجلاند في يوم رأس السنة الميلادية 2012. وكما حدث في الأسبوع الثالث، بدأ فريق بافالو المباراة متقدمًا بنتيجة 21-0 على نيو إنجلاند، قبل أن يستقبل 49 نقطة متتالية من هجوم باتريوتس القوي. قام المدرب تشان غايلي باستبدال لاعب الاستقبال ستيفي جونسون بعد أن سجل جونسون هدفًا، ثم رفع قميصه ليكشف عن عبارة "عام جديد سعيد" مكتوبة عليه. كان هذا الهدف هو آخر مشاركة لجونسون في الموسم، حيث تم استبداله لبقية المباراة. ووفقًا لموقع Pro-Football-Reference.com، أصبح فريق نيو إنجلاند، الذي فاز بفارق 28 نقطة، أول فريق في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية يفوز بمباراة بأكثر من ثماني نقاط بعد أن كان متأخرًا بأكثر من 20 نقطة بعد الربع الأول. [ 24 ] وكانت هذه أيضًا المرة الأولى في سلسلة من مباراتين في الموسم التي يتغلب فيها الفريق الفائز في كل مباراة على تأخره بأكثر من 17 نقطة. [ 25 ] مع هذه الخسارة، أنهى فريق بيلز الموسم بسجل 6-10 وحصل على الاختيار العاشر في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2012 .

الترتيب

قسم AFC الشرقي
دبليولتيالعلاج بالتيار المستمرDIVمؤتمرPFبنسلفانياSTK
(1) نيو إنجلاند باتريوتس13300.8135-110-2513342W8
نيويورك جيتس8800.5003-36-6377363المستوى 3
ميامي دولفينز61000.3753-35-7329313W1
بوفالو بيلز61000.3751-54-8372434المستوى 1

ملحوظات

  1. كان استبعاد فريد جاكسون من المشاركة مثيرًا للجدل إلى حد ما، إذ أدى إلى حرمانه من الترشح لمباراة "برو بول" . كان جاكسون، الذي كان من المتوقع أن يتعافى من إصابته بحلول موعد المباراة، مرشحًا قويًا للمشاركة، وكان سيكون اللاعب الوحيد من فريق " بيلز" الذي سينضم إلى الفريق، نظرًا لعدم وجود أي لاعبين مسجلين من الفريق في هذه المباراة. في نهاية الأسبوع العاشر (المباراة التي أصيب فيها جاكسون)، كان متصدرًا قائمة أفضل لاعبي الركض في دوري كرة القدم الأمريكية برصيد 917 ياردة.

مراجع

  1. وارن، مات (10 يناير 2012). "فريق بافالو بيلز 2011: الفريق الذي يسمح بأقل عدد من عمليات إسقاط حامل الكرة في دوري كرة القدم الأمريكية" . بافالو رامبلينغز . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2024 .
  2. غاليفورد، برايان (4 فبراير 2012). "لاعب الوسط في فريق بيلز، رايان فيتزباتريك، لعب وهو مصاب، بحسب ديفيد نيلسون" . بوفالو رامبلينغز . إس بي نيشن.
  3. "موقع BuffaloBills.com: ماكجي يغيب عن الموسم؛ جاكسون وجونز مصابان أيضاً" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2011 .
  4. Pro-Football-Reference.com: في موسم واحد، عام 2011، في الموسم العادي، من الأسبوع الأول إلى الأسبوع العاشر، مرتبة تنازليًا حسب ياردات الركض
  5. إي إس بي إن: صفقات فريق بافالو بيلز – 2011
  6. سوليفان، جيري (29 ديسمبر 2011). السنة الأولى كلاعب مبتدئ: تجربة تعليمية لداريوس . صحيفة بافالو نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2011.
  7. كان كورتيز الخيار المنطقي الوحيد لقيادة فريق تي-كاتس . صحيفة هاميلتون سبيكتاتور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2012.
  8. غراهام، تيم (25 أبريل 2011). "تسريب فيديو ترويجي يكشف عن الزي الجديد لفريق بافالو" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2011 .
  9. بعد الكشف عن المجسم ، عُرض فيلم " ذا بلايند سايد" كجزء من فعالية الكشف عن المجسم وتقدير الجماهير. ويمكن للجماهير التصويت للفيلم الذي يرغبون بمشاهدته على صفحة فريق بيلز على فيسبوك .
  10. براون، كريس (24 يونيو 2011). "فريق بافالو بيلز يُضفي حيويةً على الزي الجديد" . BuffaloBills.com . شركة NFL Enterprises, LLC . تاريخ الاسترجاع: 1 فبراير 2020 .
  11. لم يرتدِ فريق بيلز اللون الأبيض على أرضه منذ عام 1986 ضد إنديانابوليس
  12. ماجور، آندي (2 نوفمبر 2011). "فريق بافالو بيلز سيرتدي قمصانًا بيضاء يوم الأحد" . BuffaloBills.com . شركة NFL Enterprises، LLC. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2018 .
  13. كتاب اللعبة
  14. كتاب اللعبة
  15. كتاب اللعبة
  16. كتاب اللعبة
  17. كتاب اللعبة
  18. كتاب اللعبة
  19. كتاب اللعبة
  20. كتاب اللعبة
  21. كتاب اللعبة
  22. كتاب اللعبة
  23. كتاب اللعبة
  24. "مكتشف مباريات الفرق" .
  25. إي إس بي إن: مكتب إلياس الرياضي، 2 يناير 2012