تشان جايلي

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

تشان جايلي
معلومات شخصية
وُلِدّ:( 1952-01-05 )5 يناير 1952 (72 عامًا)
جينزفيل، جورجيا ، الولايات المتحدة
معلومات عن المهنة
مدرسة ثانوية:أميريكوس ( أميريكوس، جورجيا )
كلية:فلوريدا
تاريخ المهنة
كمدرب:
أبرز إنجازاته المهنية والجوائز التي حصل عليها
سجل التدريب الرئيسي
الموسم العادي:الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية: 34–46 (.425)
ما بعد الموسم:الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية: 0–2 (.000)
حياة مهنية:الدوري الوطني لكرة القدم: 34–48 (.415)
الدوري الوطني لرياضة الجامعات: 68–41 (.624)
الدوري الأميركي لرياضة الجامعات: 12–7 (.632)
إحصائيات التدريب في PFR

توماس تشاندلر جايلي جونيور (من مواليد 5 يناير 1952) هو مدرب كرة قدم أمريكية سابق . كان مؤخرًا منسقًا هجوميًا لفريق ميامي دولفينز في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) في عام 2020. عمل جايلي سابقًا كمدرب رئيسي لفريق دالاس كاوبويز وجورجيا تك يلو جاكيتس وبافالو بيلز من عام 1998 إلى عام 2012.

في مسيرة تدريبية امتدت 46 عامًا، بدأ جايلي مسيرته في دوري كرة القدم الأمريكية كجزء من طاقم تدريب دان ريفز في فريق دنفر برونكوس من عام 1985 إلى عام 1990، وظهر في سوبر بول XXI و XXII و XXIV مع فريق برونكوس. كان جايلي في طاقم فريق بيتسبرغ ستيلرز من عام 1994 إلى عام 1997 عندما فاز فريق ستيلرز بأربعة ألقاب متتالية في AFC Central ودرب في سوبر بول واحد ( XXX ). شغل أول منصب مدرب رئيسي محترف له في عام 1998، عندما أصبح المدرب الرئيسي الجديد لفريق دالاس كاوبويز ، وقاد فريق كاوبويز إلى الظهور في التصفيات في كل من موسميه في دالاس. شغل جايلي منصب منسق الهجوم لفريق ميامي دولفينز في عامي 2000 و2001، عندما سجل فريق دولفينز أرقامًا قياسية متتالية 11-5، وكان جزءًا من فريق دولفينز عام 2000 والذي كان آخر مرة فاز فيها الفريق بمباراة فاصلة. شغل جايلي منصب منسق الهجوم لفريق كانساس سيتي تشيفز في عام 2008 وثلاث مباريات من فترة ما قبل الموسم 2009. [1] في عام 2010، تم تعيينه كمدرب رئيسي جديد لفريق بوفالو بيلز ، حيث درب حتى عام 2012. بعد ثلاث سنوات من إقالته من فريق بيلز، شغل منصب منسق الهجوم لفريق نيويورك جيتس من عام 2015 إلى عام 2016. في عام 2020، خرج جايلي من التقاعد ليشغل مرة أخرى منصب منسق الهجوم لفريق ميامي دولفينز، حيث استمر لمدة موسم واحد فقط قبل استقالته في 6 يناير 2021.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلِد جايلي في جينسفيل، جورجيا ، عام 1952. [2] التحق بمدرسة أميريكوس الثانوية في أميريكوس، جورجيا ، حيث حصل على مرتبة الشرف من كشافة النسر ، [3] [4] وكان لاعبًا بارزًا في كرة القدم في المدرسة الثانوية وكرة السلة والبيسبول والجولف. في كرة القدم، كان اختيارًا لكل الولاية كلاعب خط وسط. تخرج جايلي من مدرسة أميريكوس الثانوية عام 1970.

التحق جايلي بجامعة فلوريدا في جينسفيل بولاية فلوريدا، حيث كان لاعبًا لمدة ثلاث سنوات في فريق كرة القدم فلوريدا جيتورز للمدرب دوج ديكي كلاعب وسط من عام 1971 إلى عام 1973. [5] تخرج جايلي من فلوريدا بدرجة البكالوريوس في التربية البدنية عام 1974. [ 2]

مهنة التدريب

طروادة والقوات الجوية والعودة إلى طروادة

بقي جايلي مع فلوريدا كمساعد خريج لمدة عامين قبل أن يتولى أول وظيفة تدريب فعلية له كمدرب ثانوي لفريق تروي طروادة التابع لجامعة تروي (المعروفة آنذاك باسم جامعة ولاية تروي) في تروي، ألاباما. بعد موسمين هناك، أمضى أربعة مواسم مع أكاديمية القوات الجوية الأمريكية ، بما في ذلك موسمين كمنسق دفاعي تحت قيادة المدرب الرئيسي كين هاتفيلد . [6]

في عام 1983، عاد جايلي إلى تروي، وتولى مهام التدريب الرئيسية في جامعة تروي . في موسمه الأول كمدرب رئيسي، قاد فريق طروادة إلى سجل إجمالي 7-4. في موسمه الثاني على رأس القيادة في عام 1984، قاد فريق طروادة المصنف رقم 3 إلى سجل 12-1 في طريقه إلى بطولة NCAA Division II الوطنية، وهزم فريق نورث داكوتا ستيت المصنف رقم 1 ، 18-17 للفوز باللقب. [7]

الدوريات الاحترافية (1984-1992، 1994-2001)

انتقل جايلي إلى دوري كرة القدم الأميركي في العام التالي، عندما وقع معه فريق دنفر برونكوس كمساعد هجومي ومدرب للفرق الخاصة . شارك الفريق في بطولة سوبر بول ثلاث مرات خلال فترة ولايته التي استمرت ست سنوات وقام بتدريب لاعبي الوسط جون إلوي وجاري كوبياك خلال عامه الوحيد كمدرب للاعبي الوسط في عام 1988. في عام 1991، غادر جايلي دوري كرة القدم الأميركي ليصبح المدرب الرئيسي لفريق برمنجهام فاير التابع للرابطة العالمية لكرة القدم الأميركية ، حيث وصل الفريق إلى التصفيات في العامين اللذين كان مدربًا فيهما.

بعد فترة عمل لمدة عام كمدرب رئيسي في جامعة سامفورد ، عاد إلى دوري كرة القدم الأميركي مع فريق بيتسبرغ ستيلرز . بعد أن بدأ كمدرب للاعبي الاستقبال الواسع ، انتقل بعد ذلك إلى منسق الهجوم لموسمي دوري كرة القدم الأميركي 1996 و 1997 . فاز فريق ستيلرز بقسمه طوال السنوات الأربع، وظهر مرة واحدة في سوبر بول.

في 13 فبراير 1998 ، تم تعيين جايلي لتولي فريق دالاس كاوبويز المتعثر (كما يديره جيري جونز )، وهو الفريق الذي تعثر تحت قيادة باري سويتزر خلال موسمه الأخير. وكان من بين المرشحين الآخرين الذين تم النظر فيهم خلال خمسة أسابيع جورج سيفيرت وشيرمان لويس وتيري دوناهو ، وكان الأخير هو الأقرب للتوظيف قبل الاختلاف مع جونز حول لغة العقد التي فتحت الباب أمام جايلي. ومن الجدير بالذكر أنه في الفترة التي سبقت الموسم، أعرب جايلي عن رأيه لفريق كاوبويز بعدم اختيار راندي موس في مسودة اتحاد كرة القدم الأميركي لعام 1998 بسبب مشاكل خارج الملعب. [8] [9] فاز فريق جايلي كاوبويز ببطولة NFC East في عام 1998، وفاز بجميع المباريات الثماني ضد فرق في قسمهم. سيعود هذا ليطاردهم عندما لعبوا مع أريزونا كاردينالز ، الذين صادف أنهم وصلوا إلى التصفيات كفريق وايلد كارد على الرغم من خسارتهم أمام منافسهم في القسم مرتين. سحق فريق أريزونا فريق دالاس بنتيجة 20-7، ليس فقط في أول خسارة له على أرضه في التصفيات في ست سنوات، ولكن أيضًا في أول فوز له في التصفيات في نصف قرن. عانى فريق كاوبويز من إصابات لاعبين مثل مايكل إيرفين (الذي عانى من إصابة أنهت مسيرته في منتصف العام) وخسر 8 مباريات في عام 1999 بعد أن بدأ الموسم بنتيجة 3-0، وخسر سبع مباريات من أصل ثماني مباريات حُسمت بهدف. وصلوا إلى التصفيات لكنهم خسروا أمام مينيسوتا. [10] تم فصله في 12 يناير 2000، بعد ثلاثة أيام من انتهاء الموسم لدالاس مع بقاء ثلاث سنوات على عقده. جايلي هو المدرب الوحيد لفريق كاوبويز الذي لم يفوت التصفيات مع فريقه. يُشار إلى جايلي أحيانًا من قبل المشجعين باسم "المدرب المنسي" لدالاس. صرح جونز لاحقًا عن ندمه على فصل جايلي بعد موسمين. [11] [12]

عاد جايلي إلى دور منسق الهجوم، هذه المرة مع فريق ميامي دولفينز لموسمي 2000 و 2001 . [13]

معهد جورجيا للتكنولوجيا (2002–2007)

تم تعيين جايلي من قبل فريق يلو جاكيتس في عام 2002 ليحل محل جورج أوريلي ، الذي غادر ليصبح المدرب الرئيسي في جامعة نوتردام (استقال أوريلي بشكل سيئ السمعة في نوتردام بعد 5 أيام فقط). [14] في أول خمس سنوات له في معهد جورجيا للتكنولوجيا، حقق رقمًا قياسيًا 37-27. ذهب معهد جورجيا للتكنولوجيا إلى مباريات البولينج كل عام تحت قيادة جايلي، وفاز باثنتين: بطولة Humanity Bowl لعام 2003 (فوز 52-10 على جامعة تولسا )، وبطولة Champs Sports Bowl لعام 2004 (فوز 51-14 على جامعة سيراكيوز ). جمع جايلي ستة مواسم فائزة في ست سنوات على رأس القيادة. ومع ذلك، لم يهزم أبدًا أكبر منافس لـ Tech، جامعة جورجيا ، ولم يفز أبدًا بـ ACC، ولم يذهب أبدًا إلى بطولة BCS، ولم يفز أبدًا بأكثر من تسع مباريات، ولم ينتهِ أبدًا ضمن أفضل 25. كان موسم 2006 هو الأكثر نجاحًا له في Georgia Tech ، حيث فاز بقسم ACC الساحلي، لكنه خسر آخر ثلاث مباريات له أمام منافسه UGA ، و Wake Forest في بطولة ACC ، و West Virginia في Gator Bowl . [15]

تم ذكر اسم جايلي لشغل منصبي المدرب الرئيسي لفريق بيتسبرغ ستيلرز وفريق ميامي دولفينز بعد موسم 2006، وهما الفريقان اللذان كان منسقًا هجوميًا فيهما. [16] لم يحصل جايلي على أي من الوظيفتين. في 19 يناير 2007، أعلن جايلي أنه سيعود إلى معهد جورجيا للتكنولوجيا. [17]

بعد موسم عادي 2007 بنتيجة 7-5 وخسارة أمام فريق جورجيا بولدوغز لكرة القدم للعام السادس على التوالي ، أُعلن في 26 نوفمبر 2007 أن جايلي قد تم طرده وتم شراء عقده بقيمة مليون دولار سنويًا. [18] [19] [20] [21]

كانساس سيتي تشيفز (2008)

تم تعيين جايلي في 16 يناير 2008 ليصبح منسق الهجوم لفريق كانساس سيتي تشيفز . لقد ورث هجوم تشيفز الذي احتل المرتبة الأخيرة في الدوري في كل فئة تقريبًا في الموسم السابق. [22] تحت تدريبه، أنهى تشيفز الموسم في المرتبة 24 في الدوري. [23] تم تخفيض رتبته بعد ثلاث مباريات قبل الموسم في عام 2009 وأعفاه المدرب الرئيسي تود هالي من مهام استدعاء اللعب . [24] أمضى موسم 2009 بعيدًا عن كرة القدم.

بوفالو بيلز (2010–2012)

تم تقديم جايلي باعتباره المدرب الرئيسي الخامس عشر لفريق بوفالو بيلز في 19 يناير 2010، ليحل محل المدرب الرئيسي المؤقت بيري فيويل ويصبح مدربهم الرئيسي الخامس في 10 سنوات. [25] حقق فريق بيلز 4-12 في موسمه الأول، مع احتلاله المرتبة 25 في الهجوم والمرتبة 24 في الدفاع في الدوري. [26] في العام التالي، احتل فريق بوفالو المرتبة 14 في الهجوم والمرتبة 26 في الدفاع حيث تحسن فريق بيلز قليلاً لينهي الموسم بسجل 6-10 على الرغم من بدء الموسم بسجل 5-2. [27] في عام 2012، أنهى فريق بيلز الموسم في المركز 19 في الهجوم والمرتبة 22 في الدفاع حيث أنهى الموسم مرة أخرى بسجل 6-10. [28]

في 31 ديسمبر 2012، تم إعفاء جايلي من مهامه كمدرب رئيسي لفريق بيلز. وقد حقق في مسيرته 16 فوزًا و32 هزيمة في بافالو. [29]

نيويورك جيتس (2015–2016)

تم تعيين جايلي منسقًا هجوميًا من قبل فريق نيويورك جيتس في 20 يناير 2015، تحت قيادة المدرب الجديد تود بولز . [30] وقد اجتمع مرة أخرى مع لاعب الوسط السابق لفريق بيلز ريان فيتزباتريك .

في موسمه الأول، أنهى فريق نيويورك جيتس الموسم في المركز العاشر في الدوري من حيث الهجوم. واحتلوا المركز الثالث عشر في الدوري في التمريرات والعاشر في الاندفاع. [31] وبحلول الأسبوع الرابع عشر من موسم 2016، احتل فريق نيويورك جيتس المركز الرابع والعشرين في الهجوم في الدوري. [32] بعد موسم 2016 الذي احتل فيه فريق نيويورك جيتس المركز الأخير في الدوري في الهجوم وانتهى بنتيجة 5-11، تقاعد جايلي في 3 يناير 2017. [33]

العودة إلى ميامي دولفينز

في 20 يناير 2020، تم تعيين جايلي من قبل فريق ميامي دولفينز كمنسق هجومي تحت قيادة المدرب الرئيسي براين فلوريس ، وهي أيضًا المرة الأولى لجيلي في ميامي منذ 19 عامًا. اجتمع جايلي مرة أخرى مع لاعب الوسط السابق في بيلز وجيتس ريان فيتزباتريك ، الذي خدم جايلي كمدرب رئيسي لفريق بيلز من 2010 إلى 2012، ومنسق هجومي لجيتس من 2015 إلى 2016. في 6 يناير 2021، استقال جايلي من منصب منسق الهجوم.

سجل التدريب الرئيسي

كلية

سنة فريق إجمالي مؤتمر واقف مباريات البولينج/التصفيات
فريق طروادة في ولاية تروي ( مؤتمر الخليج الجنوبي ) (1983–1984)
1983 ولاية تروي 7-4 4-3 ت-2 [34]
1984 ولاية تروي 12-1 6-1 1- الأول بطولة NCAA للقسم الثاني
ولاية طروادة: 19-5 10-4
سامفورد بولدوغز ( القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات - فريق مستقل ) (1993)
1993 سامفورد 5-6
سامفورد: 5-6
جاكيتات جورجيا تيك الصفراء ( مؤتمر الساحل الأطلسي ) (2002–2007)
2002 معهد جورجيا للتكنولوجيا 7-6 4-4 ت-5 ل وادي السيليكون
2003 معهد جورجيا للتكنولوجيا 7-6 4-4 ت-4 و الإنسانية
2004 معهد جورجيا للتكنولوجيا 7-5 4-4 ت-6 دبليو تشامبس سبورتس
2005 معهد جورجيا للتكنولوجيا 7-5 5-3 3 (ساحلي) ل زمرد
2006 معهد جورجيا للتكنولوجيا 9-5 7-1 1 (ساحلي) ل التمساح
2007 معهد جورجيا للتكنولوجيا 7-5 4-4 3 (ساحلي) انساني
معهد جورجيا للتكنولوجيا: 44–32 28–20
المجموع: 68–43
      البطولة الوطنية،         لقب المؤتمر         ، لقب قسم المؤتمر أو مكان في مباراة البطولة

الدوري الوطني لكرة القدم

فريق سنة الموسم العادي ما بعد الموسم
فاز ضائع ربطات العنق يفوز ٪ ينهي فاز ضائع يفوز ٪ نتيجة
دال 1998 10 6 0 .625 الأول في NFC East 0 1 .000 خسر أمام أريزونا كاردينالز في مباراة NFC Wild Card
دال 1999 8 8 0 .500 المركز الثاني في NFC East 0 1 .000 خسر أمام مينيسوتا فايكنج في مباراة NFC Wild Card
مجموع DAL 18 14 0 .563 0 2 .000
بوف 2010 4 12 0 .250 المركز الرابع في AFC East - - - -
بوف 2011 6 10 0 .375 المركز الرابع في AFC East - - - -
بوف 2012 6 10 0 .375 المركز الرابع في AFC East - - - -
إجمالي BUF 16 32 0 .333 0 0 .000
المجموع 34 46 0 .425 0 2 .000

الرابطة العالمية لكرة القدم الأمريكية

سجل مع برمنغهام فاير

سجلات الموسم
موسم و ل ت ينهي نتائج المباريات الفاصلة
1991 5 5 0 1- غرب أمريكا الشمالية خسارة نصف النهائي ( التنانين )
1992 7 2 1 2- غرب أمريكا الشمالية خسارة الدور نصف النهائي ( الرعد )
المجموع 12 7 1 (باستثناء التصفيات)

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ أسوشيتد برس. يأمل مدرب فريق دالاس كاوبويز السابق في إحياء هجوم فريق تشيفز المتعثر ESPN.com، 16 يناير 2008.
  2. ^ ab Chan Gailey (18 نوفمبر 2006). "Chan Gailey Bio - Georgia Tech Official Athletic Site". Ramblinwreck.com. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2013 .
  3. ^ تاونلي، ألفين (2007). إرث الشرف: قيم وتأثير الكشافة النسرية الأمريكية. نيويورك: مطبعة سانت مارتن. رقم ISBN 978-0-312-36653-7. تم أرشفته من الأصل في 29 مايو 2008 . تم استرجاعه في 29 ديسمبر 2006 .
  4. ^ هايدريك، روبرت (مايو 2006). "جايلي يتطلع إلى التدريبات الربيعية". WALB News 10. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2006. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2006 .
  5. ^ 2011 Florida Gators Football Media Guide Archived April 2, 2012, at the Wayback Machine , University Athletic Association, Gainesville, Florida, pp. 174 & 181 (2011). Retrieved August 29, 2011.
  6. ^ فان بريمر، آدم (18 أكتوبر 2007). "الحياة في الجيش مختلفة، كما يقول مدربو تيك". صحيفة تيليغراف . macon.com . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2007 . [ رابط معطل ]
  7. ^ [1] [ رابط معطل ]
  8. ^ "Memory Lane: The Cowboys made Chan Gailey the Fourth Coach in team history". wfaa.com . 13 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2024 .
  9. ^ "آرتشر: مدرب فريق الكاوبويز السابق يفعل المزيد بموارد أقل". ESPN.com . 10 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2024 .
  10. ^ "كرة القدم الاحترافية؛ فريق كاوبويز يقيل جايلي بعد موسمين كمدرب" . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2024 .
  11. ^ "سجلات فريق دالاس كاوبويز، وقادته، وترتيب الدوري". Pro-Football-Reference.com . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2024 .
  12. ^ "Chan Gailey: Jerry Jones' horror stories not true". ESPN.com . 17 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2024 .
  13. ^ "أسلوب الفوز". مواضيع تقنية . رابطة خريجي معهد جورجيا للتكنولوجيا. ربيع 2002. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2007 .
  14. ^ كلارك، مايكل (18 نوفمبر 2005). "Gailey يوقع عقدًا جديدًا لمدة خمس سنوات، وسيتولى تدريب الفريق حتى حملة 2010". The Technique . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2007 .
  15. ^ "سكينر وسوانك يرفعان ويك إلى لقب ACC؛ المحطة التالية: Orange Bowl". ESPN . go.com. أسوشيتد برس. 2 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2007 .
  16. ^ "ميامي تجري مقابلة مع جايلي". The Technique . 19 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 22 مارس 2007 .
  17. ^ "Gailey to Remain at Tech". Ramblinwreck.com . Georgia Tech Athletic Association. 19 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 22 مارس 2007 .
  18. ^ Knobler, Mike (26 نوفمبر 2007). "Georgia Tech fires Gailey after six seasons". Atlanta Journal-Constitution . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2007 .
  19. ^ "مصادر: جايلي طُرد من منصبه في Tech بعد ستة مواسم". ESPN . go.com. 26 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2007 .
  20. ^ Knobler, Mike (26 نوفمبر 2007). "Tech owes Gailey $4 million". Atlanta Journal-Constitution . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2007 .
  21. ^ "إعفاء جايلي من مهامه كمدرب رئيسي لفريق جورجيا تيك". RamblinWreck.com . رابطة جورجيا تيك الرياضية. 26 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2007 .
  22. ^ جريج روزنثال. "المصدر: Chiefs chop Chan Gailey". NBCSports.com . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2009 .
  23. ^ "إحصائيات إجمالي الهجوم لفريق NFL لعام 2008 في مرحلة ما بعد الموسم".
  24. ^ جون كلايتون (31 أغسطس 2009). "غيلي لم يعد يدير هجوم تشيفز". ESPN.com . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2009 .
  25. ^ "بيلز يعين جايلي مدربًا". أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2011 .
  26. ^ "إحصائيات إجمالي الهجوم لفريق NFL لعام 2010 في مرحلة ما بعد الموسم".
  27. ^ "إحصائيات إجمالي الهجوم لفريق NFL في مرحلة ما بعد الموسم 2011".
  28. ^ "إحصائيات إجمالي الهجوم لفريق NFL في مرحلة ما بعد الموسم 2012".
  29. ^ "طرد تشان جايلي من بافالو بيلز". أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2012 .
  30. ^ طاقم عمل فريق نيويورك جيتس (20 يناير 2015). "Jets Tab Chan Gailey as Offensive Coordinator". نيويورك جيتس. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2015. تم الاسترجاع في 22 يناير 2015 .
  31. ^ "إحصائيات إجمالي الهجوم لفريق NFL في مرحلة ما بعد الموسم 2015".
  32. ^ "إحصائيات إجمالي الهجوم لفريق NFL لعام 2021".
  33. ^ أور، كونور (3 يناير 2017). "تقاعد منسق الهجوم في فريق نيويورك جيتس تشان جايلي". NFL.com . تم الاسترجاع في 3 يناير 2017 .
  34. ^ "دليل وسائل الإعلام لكرة القدم GSC 2014 (PDF) - مؤتمر الخليج الجنوبي" (PDF) .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=تشان_جايلي&oldid=1246040645"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate