موسم إنديانابوليس كولتس 2011

موسم إنديانابوليس كولتس 2011
مالك	جيم ايرساي
المدير العام	كريس بوليان
المدرب الرئيسي	جيم كالدويل
الملعب الرئيسي	ملعب لوكاس أويل
نتائج
سِجِلّ	2-14
مكان التقسيم	المركز الرابع في بطولة AFC South
نهاية المباراة	لم يتأهل
لاعبي البولينج المحترفين	دي دوايت فريني دي روبرت ماتيس
زي مُوحد
←  2010 مواسم المهور 2012  →

كان موسم 2011 لفريق إنديانابوليس كولتس هو الموسم التاسع والخمسين للفريق في الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية (NFL)، والثامن والعشرين في إنديانابوليس والثالث (والأخير) تحت قيادة المدرب جيم كالدويل . كان فريق كولتس قادمًا من سجل 10-6 في عام 2010 وبطولة AFC South الثانية على التوالي ، بالإضافة إلى الظهور التاسع على التوالي في التصفيات.

كان فريق كولتس قد وضع علامة الامتياز الخاصة به على لاعب الوسط النجم بيتون مانينغ قبل بدء الموسم لكنه جلس خارج الموسم بأكمله بسبب جراحة في الرقبة. أيضًا، لم يتم وضع مانينغ أبدًا في الاحتياطي المصاب، بل كان بدلاً من ذلك على قائمة كولتس غير النشطة لكل مباراة. لجأ فريق كولتس إلى لاعب الوسط المتقاعد كيري كولينز ثم إلى كيرتيس باينتر ، ولم يتمكن أي منهما من ملء فراغ مانينغ. ^[1] ضعف هجوم فريق كولتس بسرعة في عام 2011. احتلوا المركز 30 في الدوري في الياردات المكتسبة (مقارنة بالمركز الرابع في عام 2010)، والمركز 27 في ياردات التمرير (مقارنة بالمركز الأول في عام 2010)، والمركز 29 في ياردات الاستقبال (مقارنة بالمركز الثاني في عام 2010)، والمركز 28 في التسجيل (مقارنة بالمركز الرابع في عام 2010)، والمركز 28 في إجمالي الهبوط (مقارنة بالمركز الثاني في عام 2010). حقق فريق Colts رقمًا قياسيًا مشكوكًا فيه في دوري كرة القدم الأمريكية فيما يتعلق بالدفاع عن التمريرات، من خلال السماح بنسبة 71.2% من التمريرات المكتملة من قبل لاعبي خط الوسط المنافسين. ^[2]

في وقت مبكر من الأسبوع السابع من الموسم، بدأت المناقشة الإعلامية حول ما إذا كان فريق كولتس قد يصبح الفريق الثاني بعد فريق ديترويت ليونز 2008 الذي ينهي الموسم بدون فوز في 16 مباراة. ^[3] مع اعتبار لاعب الوسط في جامعة ستانفورد أندرو لوك لاعبًا لا يمكن تفويته في المسودة القادمة، كان هناك نقاش حول ما إذا كان يجب على فريق كولتس "الاستسلام للحظ" (الهدف هو إنهاء الموسم بدون فوز) من أجل الحصول على الاختيار الأول الشامل واختياره. أصبح فريق كولتس أقل تنافسية في النصف الثاني من الموسم، ^[4] مع بعض النقاد الذين قارنوهم بفريق ليونز 2008. ^[5] أنهى فريق كولتس الموسم بسجل 2-14، وهو أسوأ سجل له منذ عام 1991 ، وغاب عن التصفيات لأول مرة منذ عام 2001 .

في 2 يناير 2012، بعد يوم واحد من المباراة النهائية للموسم، أقال مالك فريق كولتس جيم إيرساي نائب رئيس الفريق بيل بوليان وابنه نائب رئيس الفريق والمدير العام كريس بوليان . صرح إيرساي أن مصير المدرب الرئيسي جيم كالدويل لا يزال قيد المراجعة. في 17 يناير 2012، أعلن إيرساي إقالة كالدويل من منصبه كمدرب رئيسي لفريق كولتس. ^[6] في 7 مارس 2012، أطلق فريق كولتس سراح مانينغ. كانت هذه التحركات بمثابة أول إعادة بناء رئيسية للفريق منذ انضمام بوليان. ^{[7] [8] [9]}

دائري	اختيار	لاعب	موضع	كلية
1	22	أنطوني كاستونزو	أو تي	كلية بوسطن
2	49 [ب]	بن إجالانا	أو تي	فيلانوفا
3	87	دريك نيفيس	دي تي	جامعة ولاية لويزيانا
4	119	ديلون كارتر	ر ب	سيراكيوز
6	188	كريس روكر	سي بي	ولاية ميشيغان

^{^[أ]} قام فريق كولتس بتبادل اختيارهم في الجولة السابعة معفريق واشنطن ريدسكينزمقابل الحصول علىCB جاستن ترايون.

^{^[b]} قام فريق Colts بتبادل اختيارهم في الجولة الثانية (الرابعة والخمسين إجمالاً) واختيارهم في الجولة الخامسة (152 إجمالاً) مقابلفريق Jacksonville Jaguarsفي الجولة الثانية (التاسعة والأربعين إجمالاً).

طاقم فريق إنديانابوليس كولتس 2011
	مكتب الاستقبال المالك/الرئيس التنفيذي – جيمس إيرساي نائب الرئيس – بيل بوليان نائب الرئيس/المدير العام – كريس بوليان مدير شؤون اللاعبين – توم تيليسكو مدير إدارة كرة القدم – دينيس بوليان المدير المساعد لشؤون الموظفين المحترفين – كيفن روجرز المدربين الرئيسيين المدرب الرئيسي – جيم كالدويل مدربي الهجوم منسق الهجوم – كلايد كريستنسن الوسطاء – رون تورنر الظهير الخلفي – ديفيد ووكر المستقبلون الواسعون – فرانك رايش الأطراف الضيقة – ريكي توماس الخط الهجومي – بيت ميتزيلارز مساعد خط الهجوم – رون برينس مساعد منسق الهجوم – جيم بوب كوتر			مدربي الدفاع منسق الدفاع/لاعبو خط الوسط – مايك مورفي الخط الدفاعي – جون تيرلينك المدافعون الخلفيون – آلان ويليامز المساعد الخاص للدفاع – رود بيري مساعد دفاعي – بيل تيرلينك مدربي الفرق الخاصة منسق الفرق الخاصة – راي ريشليسكي القوة واللياقة البدنية القوة واللياقة البدنية – جون تورين مساعد القوة واللياقة البدنية – ريتشارد هاويل مساعدو التدريب ديفين فيتزسيمونز

التشكيلة النهائية لفريق إنديانابوليس كولتس لعام 2011

	الوسطاء 18 بيتون مانينغ  6 دان أورلوفسكي  7 الرسام كيرتس الظهير الخلفي 29 جوزيف عدي 31 دونالد براون 34 ديلون كارتر 42 جيروم فيلتون FB 47 ريان ماهافي فيس بوك المستقبلون الواسعون 17 أوستن كولي 12 كوان كوسبي 85 بيير جارسون 11 أنتوني جونزاليس 87 ريجي واين الأطراف الضيقة 44 دالاس كلارك 81 برودي إلدريدج 83 أنتوني هيل 84 جاكوب تامى		خط الهجوم 74 أنتوني كاستونزو ت 71 ريان دييم ج 72 جيف لينكينباخ ت 69 كوين أوجيناكا ت 78 مايك بولاك G/C 76 جو ريتز ج 61 جيمي ريتشارد G/C 63 جيف السبت ج خط الدفاع 97 ماريو أديسون DE 90 جمال أندرسون DE 96 تايلر برايتون DE/DT 93 دوايت فريني DE 92 جيري هيوز DE 99 أنطونيو جونسون DT 98 روبرت ماثيس DE 91 ريكاردو ماثيوز DT 95 فيلي موالا DT		خط الدفاع 51 بات أنجيرير MLB 57 كيفن بنتلي OLB 53 كافيل كونر OLB 54 زاك ديلز OLB 52 أ. ج. إيدز مدافع خطي 56 سكوت لوترس MLB 55 إيرني سيمز مدافع خط الوسط المدافعون الظهير 41 أنطوان بيثيا FS 30 ديفيد كالدويل SS 26 جيرمال هاينز FS 20 مايك هولمز CB 37 براندون كينج CB 27 جاكوب لايسي CB 35 جو ليفجريد SS/RS 36 كريس روكر CB 21 كيفن توماس CB فرق خاصة  1 بات ماكافي ب 48 جوستين سنو LS  4 آدم فيناتيري ك		فرقة التدريب  3 جاريت براون لاعب الوسط 32 دارين إيفانز RB 16 جاريد فايسون WR 60 مات مورفي جي 64 أولي أوغبو DT 10 جيريمي روس WR 67 مايك تيبر ت قوائم الاحتياط 58 جاري براكيت MLB ( IR ) 28 ستيفي براون FS ( IR ) 33 ميلفين بوليت SS ( IR )  5 كيري كولينز QB ( IR ) 68 إريك فوستر DT ( IR ) 49 كريس جرونكوفسكي لاعب وسط ميداني ( IR ) 79 بن إيجالانا G/T ( IR ) 23 تيرينس جونسون CB ( IR ) 94 دريك نيفيس DT ( IR ) 73 سيث أولسن ( IR ) 25 جيراود باورز CB ( IR ) -- جيمي توماس ج ( IR ) 50 فيليب ويلر OLB ( IR ) 15 بلير وايت WR ( IR ) -- جيمس ويليامز تي ( IR ) المبتدئين بالخط المائل 53 نشطًا، و15 محجوزًا، و7 في فريق التدريب

أسبوع	تاريخ	الخصم	نتيجة	سِجِلّ	موقع اللعبة	ملخص NFL.com
1	13 أغسطس	في سانت لويس رامز	ل 10-33	0-1	قبة إدوارد جونز	خلاصة
2	19 أغسطس	واشنطن ريدسكينز	ل 3-16	0-2	ملعب لوكاس أويل	خلاصة
3	26 أغسطس	جرين باي باكرز	ل 21-24	0-3	ملعب لوكاس أويل	خلاصة
4	1 سبتمبر	في سينسيناتي بنغلس	و 17-13	1-3	ملعب بول براون	خلاصة

بالإضافة إلى مبارياتهم المنتظمة مع منافسيهم في قسم AFC South، لعب فريق Colts مباريات ضد AFC North و NFC South وفقًا لجدول الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية، ولعب أيضًا مباريات ضد Patriots و Chives بناءً على مراكز النهاية من عام 2010.

أسبوع	تاريخ	الخصم	نتيجة	سِجِلّ	موقع اللعبة	ملخص NFL.com
1	11 سبتمبر	في هيوستن تكساس	ل 7-34	0-1	ملعب ريلاينت	خلاصة
2	18 سبتمبر	كليفلاند براونز	ل 19-27	0-2	ملعب لوكاس أويل	خلاصة
3	25 سبتمبر	بيتسبرغ ستيلرز	ل 20-23	0-3	ملعب لوكاس أويل	خلاصة
4	3 أكتوبر	في تامبا باي بوكانيرز	ل 17-24	0-4	ملعب رايموند جيمس	خلاصة
5	9 أكتوبر	كانساس سيتي تشيفز	ل 24–28	0-5	ملعب لوكاس أويل	خلاصة
6	16 أكتوبر	في سينسيناتي بنغلس	ل 17-27	0–6	ملعب بول براون	خلاصة
7	23 أكتوبر	في نيو اورليانز القديسين	ل 7-62	0–7	مرسيدس بنز سوبر دوم	خلاصة
8	30 أكتوبر	في تينيسي تيتانز	ل 10-27	0–8	حقل LP	خلاصة
9	6 نوفمبر	أتلانتا فالكونز	ل 7-31	0–9	ملعب لوكاس أويل	خلاصة
10	13 نوفمبر	جاكسونفيل جاغوارز	ل 3-17	0–10	ملعب لوكاس أويل	خلاصة
11	الوداع
12	27 نوفمبر	كارولينا بانثرز	ل 19-27	0–11	ملعب لوكاس أويل	خلاصة
13	4 ديسمبر	في نيو إنجلاند باتريوتس	ل 24-31	0–12	ملعب جيليت	خلاصة
14	11 ديسمبر	في بالتيمور رافينز	ل 10-24	0–13	ملعب بنك إم آند تي	خلاصة
15	18 ديسمبر	تينيسي تيتانز	و 27-13	1-13	ملعب لوكاس أويل	خلاصة
16	22 ديسمبر	هيوستن تكساس	أسبوع 19–16	2-13	ملعب لوكاس أويل	خلاصة
17	1 يناير	في جاكسونفيل جاغوارز	ل 13-19	2-14	ملعب إيفيربانك	خلاصة

بدأ فريق إنديانابوليس كولتس موسم 2011 في ملعب ريليانت ضد فريق هيوستن تكسانز. وللمرة الأولى منذ موسم 1998، لم يكن بيتون مانينغ تحت قيادة لاعب الوسط، وتم الاستحواذ مؤخرًا على كيري كولينز ليحل محله. بدأت المباراة بشكل جيد للغاية لفريق كولتس، حيث افتتحت باعتراض من قبل ملفين بوليت مما سمح لفريق كولتس بالسيطرة. ومع ذلك، أعطى الهجوم الثلاثي لفريق تكساس الكرة بسرعة للهجوم وتسجيل هدف ميداني والتقدم 3-0. كان كولينز وهجوم فريق كولتس خارج المزامنة لمعظم الربع الأول، حيث أخطأوا في تمريرتين ومنحوا هيوستن موقعًا ميدانيًا رائعًا داخل خط 40 ياردة لفريق إنديانابوليس. بعد الربع الأول، احتفظ فريق تكساس بتقدم قوي 17-0 وكان يطلق النار بكامل قوته. استمر الربع الثاني في هيمنة هيوستن، حيث فشلت الفرق الثلاثة لفريق كولتس في إيقاف أو تنفيذ هجمات ضد فريق تكساس. في الشوط الأول، تأخر فريق كولتس عن فريق هيوستن بنتيجة 34-0، وهو أكبر عجز في تاريخ الفريق الذي يمتد لـ 58 عامًا. وشهد الشوط الثاني القليل من الإثارة حيث قام كلا الفريقين بهجمات أقصر وفي بعض النواحي، نفد الوقت. سجل فريق كولتس أول نقطة له والوحيدة التي سجلها في الشوط الثاني بتسجيله هدفًا من ريجي واين من كولينز في الربع الرابع. خسر فريق كولتس أمام فريق تكساس بنتيجة 34-7، وهو الموسم الثاني على التوالي الذي يبدأ فيه بنتيجة 0-1.

خاض فريق إنديانابوليس كولتس مباراته الافتتاحية على أرضه في عام 2011 ضد فريق كليفلاند براونز بنتيجة 0-1 . وشهد الربع الأول دخول كلا الفريقين في إيقاعات هجومية ودفاعية وانتهى بتقدم فريق كولتس بنتيجة 3-0 فقط بفضل هدف ميداني من آدم فيناتيري . وبالتوجه إلى الربع الثاني، بدأ هجوم فريق كولتس في التعافي خلف كيري كولينز والمبتدئ ديلون كارتر وجوزيف أداي . ومع ذلك، تلاشى الكثير من النجاح بمجرد وصول إنديانابوليس إلى المنطقة الحمراء، ولم يتمكن سوى من تحقيق هدفين ميدانيين خلال الربع. ومع ذلك، تمكن كليفلاند من الاستفادة من دفاع فريق كولتس، وشهد تمريرة هبوط من كولت ماكوي وهبوط من بيتون هيلز . ودخل كليفلاند الشوط الأول متقدمًا بنتيجة 14-9. تمكن دفاع إنديانابوليس من إيقاف كليفلاند لمعظم الربع الثالث، وسمح للهجوم المتعثر بتقليص الفارق بهدف ميداني رابع من فيناتيري، مع بقاء كليفلاند متقدمًا بنتيجة 14-12 في الربع الرابع. قاد كليفلاند بسرعة الملعب وبدأ الربع بهدف ميداني من فيل داوسون ، مما سمح لكولتس بالبقاء في المنافسة على الفوز. ومع ذلك، بعد الأخطاء وعدم القدرة على الإنتاج في الهجوم، كسر كليفلاند المباراة بهدف من هيلز، إلى جانب هدف ميداني آخر من داوسون قبل 2:59 دقيقة من نهاية المباراة. مع تقدم كليفلاند بنتيجة 27-12، تمكن إنديانابوليس من تسجيل أول هدف له في المباراة، مما سمح له بمحاولة ركلة جانبية للحفاظ على أي فرصة للعودة، والتي لم يتمكنوا من تحويلها. أنهى كليفلاند المباراة وكولتس بفوزه 27-19، وهو أول فوز له على كولتس منذ عام 1994 ، وأول بداية لكولتس 0-2 منذ موسم 1998 .

على أمل التعافي من خسارتهم أمام كليفلاند براونز، بقي فريق إنديانابوليس كولتس على أرضه لمدة مباراة داخل المؤتمر لمدة أسبوع ثالث مع فريق بيتسبرغ ستيلرز ليلة الأحد. تأخر إنديانابوليس في وقت مبكر من الربع الأول حيث حصل مسدد ستيلرز شون سويشام على هدف ميداني من 48 ياردة، تبعه لاعب الوسط بن روثليسبيرجر بإكمال تمريرة هبوط لمسافة 81 ياردة إلى المتلقي الواسع مايك والاس . سيرد فريق كولتس في الربع الثاني بهدف ميداني من 21 ياردة من المسدد آدم فيناتيري ، تبعه لاعب الدفاع جمال أندرسون الذي أعاد الكرة، أجبره دوايت فريني ، على 47 ياردة للهبوط. سمح خطأ دفاعي آخر لفريق كولتس وفيناتيري بتسجيل هدف ميداني من 25 ياردة، مما منحهم تقدمًا 13-10 في الشوط الأول. وبعد ربع ثالث لم يسجل فيه أي هدف، تقدم بيتسبرغ في الربع الرابع بهدف ميداني من 44 ياردة سجله سويشام، تبعه تروي بولامالو لاعب الأمان الذي أعاد الكرة إلى مسافة 16 ياردة ليحقق هدفًا. وتعادل إنديانابوليس مرة أخرى بهدف من 6 ياردات سجله جوزيف أداي لاعب الركض مع تبقي دقيقتين و15 ثانية على نهاية المباراة. ومع ذلك، تمكن فريق ستيلرز من تحقيق الفوز بهدف ميداني أخير من 38 ياردة سجله سويشام، ليخسر فريق كولتس 0-3.

على أمل التعافي من خسارتهم على أرضهم أمام فريق ستيلرز، طار فريق كولتس إلى ملعب ريموند جيمس لمباراة ليلة الاثنين في الأسبوع الرابع مع فريق تامبا باي بوكانيرز . مع تعافي لاعب الوسط كيري كولينز من ارتجاج في المخ، بدأ لاعب الوسط كيرتس باينتر أول مباراة له في مسيرته. وجه إنديانابوليس الضربة الافتتاحية للمباراة في الربع الأول بهدف ميداني من 45 ياردة من الركل آدم فيناتيري . وأضاف فريق كولتس إلى تقدمه في الربع الثاني حيث وجد بينتر المتلقي الواسع بيير جارسون في تمريرة هبوط لمسافة 87 ياردة، لكن فريق بوكانيرز رد بحصول لاعب الوسط جوش فريمان على مسافة ياردة واحدة. تعادل تامبا باي في المباراة في الربع الثالث مع حصول الركل كونور بارث على هدف ميداني من 46 ياردة، لكن إنديانابوليس عاد مباشرة مع تمرير بينتر لجارسون مرة أخرى في تمريرة هبوط لمسافة 59 ياردة. وبعد ذلك، تعادل فريق بوكانيرز في المباراة بإكمال فريمان تمريرة لمسافة 13 ياردة للهبوط إلى المستقبل الواسع بريستون باركر . وتقدم فريق تامبا باي في الربع الرابع بإحراز الظهير الخلفي ليجاريت بلونت مسافة 35 ياردة للهبوط. ومن هناك، منع الدفاع أي عودة من هجوم فريق كولتس. ومع الخسارة، تراجع فريق كولتس إلى 0-4.

بعد خسارة أول أربع مباريات من الموسم، عاد فريق إنديانابوليس كولتس إلى ملعب لوكاس أويل لمواجهة فريق كانساس سيتي تشيفز . افتتحت المباراة بشكل جيد لفريق كولتس، الذي سجل في قيادته الافتتاحية بتمريرة كورتيس باينتر إلى بيير جارسون . في الربع الثاني، سجل فريق كولتس بهدف ميداني من آدم فيناتيري وهبوط آخر من باينتر إلى جارسون، مما أعطى إنديانابوليس تقدمًا 17-0 في منتصف الربع الثاني. أنهت تمريرة هبوط لفريق كانساس سيتي من مات كاسل المباراة النظيفة، لكن إنديانابوليس سجل هبوطًا آخر في وقت لاحق. سمح هبوط متأخر لفريق كانساس سيتي لفريق كولتس بالدخول إلى الشوط الأول بتقدم 24-14. منحت تمريرتان للهبوط من كاسل إلى دواين بوي وستيف بريستون على التوالي، فريق تشيفز 21 نقطة دون رد وأكمل العودة، وفاز بالمباراة 28-24، وهبط فريق كولتس إلى 0-5 في الموسم.

مع خسارة فريق كولتس لخمس مباريات متتالية في بداية موسم 2011، بدا أن فريق إنديانابوليس سيفوز بأول مباراة له في الموسم ضد فريق سينسيناتي بنغلس . افتتح فريق سينسيناتي المباراة بشكل جيد، بهدف من مسافة ياردة واحدة سجله سيدريك بنسون . مع أداء كلا الدفاعين بشكل جيد طوال بقية الشوط الأول، حيث جاءت الأهداف الأخرى الوحيدة من خلال هدف سجله دونالد براون لصالح فريق كولتس، وهدف ميداني سجله مايك نوجنت . مع دخول الشوط الأول، تقدم فريق بنغالز على فريق كولتس بنتيجة 10-7. هيمن فريق سينسيناتي على الربع الثالث على كلتا الجبهتين، بهدف آخر سجله بنسون وهدف ميداني سجله نوجنت، ليوسع الفارق بسرعة إلى 20-7 متجهًا إلى الربع الرابع. هناك تمكن فريق كولتس من تسجيل هدف ميداني من مسافة 46 ياردة سجله آدم فيناتيري ليقلص النتيجة إلى 20-10. سمح استقبال دالاس كلارك للهبوط من كيرتس باينتر للكولتس بتقليص المباراة إلى 20-17 مع بقاء 9:33 من الربع الرابع. بعد إهدار هدف ميداني من ناجينت، بينما كان الكولتس في المقدمة، أخطأ بيير جارسون الكرة، وأعطاها لكارلوس دنلاب الذي أخذ الكرة للهبوط، وأنهى النتيجة، بفوز البنغالز بالمباراة 27-17، مما منح الكولتس سجل 0-6 هذا الموسم.

في مباراة إعادة لبطولة سوبر بول XLIV على SNF، سافر فريق Colts إلى نيو أورلينز لمواجهة فريق Saints. وسرعان ما سجل فريق Saints هدفًا حيث مرر درو بريز 3 تمريرات هبوط في الربع وحده مرتين إلى ماركيز كولستون من مسافة 14 و4 ياردات ليتقدم 7-0 و14-0 ومرة ​​إلى دارين سبرولز ليتقدم 21-0. وفي النهاية تقدموا 31-0 في الربع الثاني حيث ركض جيد كولينز ليحرز هدفًا من مسافة ياردة واحدة تبعه جون كاساي الذي سجل هدفًا ميدانيًا من مسافة 23 ياردة. وأخيرًا سجل فريق Colts هدفًا حيث ركض ديلون كارتر ليحرز هدفًا من مسافة ياردتين ليجعل النتيجة 31-7. ثم سدد كاساي هدفًا ميدانيًا من مسافة 47 ياردة ليجعل النتيجة 34-7 لفريق Saints في الشوط الأول. في الشوط الثاني، سجل القديسون 4 أهداف متتالية حيث مرر بريز الكرة إلى جيمي جراهام من مسافة 4 ياردات و2 ياردة لزيادة تقدمهم إلى 41-7 ثم 48-7 في الربع الثالث. في الربع الرابع، ركض سبرولز لمسافة 16 ياردة وسجل هدفًا بينما أعاد لي تورينس اعتراضًا لمسافة 42 ياردة وسجل هدفًا بنتيجة 55-7 ثم أصبحت النتيجة النهائية 62-7.

كانت خسارة فريق Colts هي المباراة الأكثر اختلالًا في موسم 2011 في دوري كرة القدم الأميركي، وكانت المرة الأولى التي يسمح فيها فريق بـ 60 نقطة أو أكثر منذ يناير 2000 ، عندما أذل فريق Jacksonville Jaguars فريق Miami Dolphins بنتيجة 62-7 في تصفيات الجولة التقسيمية. كما كانت أسوأ خسارة في تاريخ الفريق من حيث الفارق (55) والنقاط المسموح بها (62).

واصل فريق Colts التراجع إلى 0-7.

بعد خسارة فادحة أمام القديسين، سافر فريق كولتس إلى ناشفيل لمواجهة فريق تيتانز. وسجل فريق تيتانز 20 نقطة دون رد في الشوط الأول وحده حيث سدد روب بيروناس هدفًا ميدانيًا من مسافة 51 ياردة ليتقدم 3-0 في الربع الأول، وفي الربع الثاني، استعاد جيسون مكورتي ركلة مسدودة في منطقة النهاية ليرسل المباراة إلى 10-0، تلا ذلك تسجيل بيروناس هدفًا ميدانيًا من مسافة 50 ياردة ليتقدم 13-0 ويتقدم في نهاية المطاف 20-0 في الشوط الأول عندما ركض نيت واشنطن ليسجل هدفًا من مسافة 3 ياردات. وتمكن فريق كولتس من تسجيل هدف حيث سدد آدم فيناتيري هدفًا ميدانيًا من مسافة 22 ياردة ليتقدم 20-3. وتمكن دونالد براون من زيادة نقاط فريقه بهدف من مسافة 4 ياردات ليتقدم 20-10. لكن فريق تيتانز حسم المباراة عندما ركض واشنطن لمسافة 14 ياردة ليحرز هدفًا في النهاية بنتيجة 27-10. وبسبب هذه الخسارة، تراجع فريق كولتس إلى 0-8.

بعد خسارتين متتاليتين خارج أرضه، عاد فريق كولتس إلى أرضه لمواجهة فريق فالكونز. سيطر فريق فالكونز على المباراة بتسجيله 21 نقطة دون رد حيث ركض مايكل تورنر ليسجل هدفًا من مسافة ياردة واحدة ليتقدم 7-0. ثم تبع ذلك تمريرة من مات رايان إلى جوليو جونز لمسافة 50 ياردة ليجعل النتيجة 14-0 في الربع الأول. في الربع الثاني، تبادل رايان وجونز التمريرة مرة أخرى لمسافة 80 ياردة لتصبح النتيجة 21-0. سجل فريق كولتس أخيرًا هدفًا حيث أعاد جيرود باورز تمريرة اعتراضية لمسافة 6 ياردات ليحقق هدفًا ليجعل النتيجة 21-7 في الشوط الأول. في الربع الثالث، مرر رايان إلى توني جونزاليس لمسافة ياردة واحدة لتصبح النتيجة 28-7. في الربع الرابع، سدد مات براينت هدفًا ميدانيًا من مسافة 20 ياردة ليجعل النتيجة النهائية 31-7.

وبهذه الخسارة، سقط فريق كولتس إلى 0-9، مما جعله يخسر للمرة الأولى منذ عام 2001. ومع فوز فريق دولفينز على فريق تشيفز في نفس الأسبوع، أصبح فريق كولتس الفريق الوحيد في الدوري الذي لم يحقق أي فوز.

بقي فريق كولتس في ملعبه وواجه فريق جاغوارز. تمكن فريق جاغوارز من التسجيل في وقت مبكر من الربع الأول حيث سدد جوش سكوبي هدفًا ميدانيًا من مسافة 44 ياردة ليتقدم 3-0. في الربع الثاني، سجل فريق كولتس هدفًا حيث تعادل آدم فيناتيري في المباراة لفريقه 3-3 بهدف ميداني من مسافة 42 ياردة. كانت هذه النتيجة في النهاية هي نتيجة الشوط الأول. مرة أخرى، وجد فريق كولتس نفسه متغلبًا في الشوط الثاني من المباراة حيث مرر بلين جابرت إلى جاريت ديلارد تمريرة هبوط لمسافة 11 ياردة لإرسال المباراة إلى نتيجة 10-3 في الربع الثالث، تبع ذلك موريس جونز درو الذي ركض لمسافة 3 ياردات ليجعل النتيجة النهائية 17-3.

وبهذه الخسارة، دخل فريق كولتس أسبوع الراحة بنتيجة 0-10.

بعد راحة جيدة في أسبوع الراحة، بقي فريق كولتس في المنزل لمباراة ضد فريق بانثرز. في الربع الأول، قفز فريق بانثرز إلى تقدم مبكر حيث سدد أوليندو ماري هدفًا ميدانيًا من مسافة 30 ياردة ليحقق نتيجة 3-0. وسوف يجعلون النتيجة 10-0 في الربع الثاني عندما ركض كام نيوتن ليسجل هدفًا من مسافة 14 ياردة. سجل فريق كولتس على لوحة النتائج عندما ركض دونالد براون ليسجل هدفًا من مسافة 17 ياردة ليقلص الفارق إلى 3 نقاط، 10-7. تبع ذلك هدف ميداني من آدم فيناتيري من مسافة 43 ياردة ليعادل النتيجة في الشوط الأول 10-10. في الربع الثالث، عاد فريق بانثرز إلى الصدارة حيث ركض دي أنجيلو ويليامز ليسجل هدفًا من مسافة 25 ياردة ليحقق تقدمًا 17-10. اقترب فريق كولتس من 4 نقاط حيث سدد فيناتيري هدفًا ميدانيًا من مسافة 30 ياردة ليحقق النتيجة 17-13. وفي الربع الرابع، تقدم فريق بانثرز بفارق عشر نقاط بعد أن ركض ويليامز لمسافة ياردتين ليحقق هدفًا في المباراة 24-13. ورغم ذلك، نجح فريق كولتس في تقليص الفارق إلى خمس نقاط بعد أن وجد كيرتس باينتر ريجي واين في تمريرة لمسافة 56 ياردة (بعد فشله في تحويل تمريرة لمسافة نقطتين) ليحقق الفوز 24-19. وتمكن فريق بانثرز من حسم المباراة عندما سدد ماري هدفًا ميدانيًا من مسافة 41 ياردة لتصبح النتيجة النهائية 27-19.

وبهذه الخسارة، تراجع فريق كولتس إلى 0-11.

وعلى الرغم من تسجيل 21 نقطة في الربع الرابع مع وجود دان أورلوفسكي في الوسط، خسر فريق كولتس مرة أخرى على الطريق أمام نيو إنجلاند باتريوتس.

وبسبب هذه الخسارة، سقط فريق كولتس إلى 0-12 وأصبح الفريق التاسع في تاريخ دوري كرة القدم الأميركي الذي يبدأ بنتيجة 0-12، ^[10] والفريق الثالث بعد فريق ليونز وفريق بوكانيرز الذي عانى من هذه الإهانة مرتين.

مع هذه الخسارة، سقط فريق كولتس إلى 0-13 وأصبح الفريق السادس في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية الذي يبدأ الموسم بنتيجة 0-13، ^[10] وأول فريق يعاني من هذا العار في مناسبات متعددة. ^{[ملاحظة 1]}

بعد البدء بنتيجة 0-13 وبدا من المرجح أن يصبح الفريق الثاني في تاريخ اتحاد كرة القدم الأميركي الذي يسجل 0-16 بعد ديترويت ليونز 2008 ، فاز فريق كولتس أخيرًا بمباراة. بعد يوم مهني، حرم دونالد براون ودفاع قوي تينيسي من أي أمل في الفوز حيث تحسن الفريق إلى 1-13، مما سمح لهم بتجنب أن يصبحوا الفريق الثالث في تاريخ اتحاد كرة القدم الأميركي بعد الاندماج الذي ينهي الموسم بلا فوز، بعد ليونز 2008 وتامبا باي بوكانيرز 1976. أنهى الفوز أيضًا إمكانية أن يصبح موسم 2011 هو الأول في تاريخ اتحاد كرة القدم الأميركي الذي يتميز بفريق غير مهزوم وغير خاسر في موسم واحد، ^{[ملاحظة 2]} حيث خسر فريق جرين باي باكرز أمام كانساس سيتي تشيفز بعد بداية 13-0 في نفس اليوم.

وبهذا الفوز، رفع فريق كولتس رصيده إلى 2-13 واحتفظ بسجله المثالي 10-0 ضد فريق تكساس على أرضه.

مع الخسارة، أنهى فريق كولتس الموسم بنتيجة 2-14 واكتسحه فريق جاغوارز لأول مرة في تاريخه. وأصبحوا أول منافس في القسم يكتسح فريق كولتس منذ أن فعل ذلك فريق تينيسي تيتانز في عام 2002. وكان هذا هو الموسم الأول على الإطلاق الذي اكتسح فيه فريق جاغوارز فريق كولتس كمنافسين في القسم، وأصبح الفريق الوحيد الذي فعل ذلك هذا الموسم بعد أن حقق فريق كولتس انتصارين فقط في الموسم على أرضه ضد فريق تكساس (الذي كان 0-10 في إنديانابوليس بحلول عام 2011) وتيتانز.

منذ أن انتقل دوري كرة القدم الأميركي إلى موسم من ستة عشر مباراة في عام 1978، عانى فريق كولتس الآن من أكبر عدد من المواسم بثلاثة انتصارات أو أقل (ستة في أعوام 1981 و1986 و1991 و1997 و1998 و2011، بالإضافة إلى موسم قصير بدون فوز في عام 1982) من أي فريق في دوري كرة القدم الأميركي. ^{[ملاحظة 3]} كان لدى فريق كولتس أيضًا أسوأ سجل لأي فريق في دوري كرة القدم الأميركي منذ فريق كانساس سيتي تشيفز في عام 2008 .

بهذه الخسارة النهائية، أنهى فريق كولتس موسم 2011 متعادلاً مع فريق سانت لويس رامز باعتباره صاحب أسوأ سجل في دوري كرة القدم الأميركي، وبالتالي حصل على الحق في الاختيار الأول في مسودة دوري كرة القدم الأميركي لعام 2012 بسبب التعادل. هذا الاختيار هو أعلى اختيار في المسودة حصل عليه فريق كولتس منذ عام 1998 ، عندما اختاروا بيتون مانينغ بالاختيار الأول، والمرة الرابعة التي حصل فيها فريق كولتس في عصر إنديانابوليس على الاختيار الأول.

AFC الجنوب
منظر يتحدث يحرر	و	ل	ت	معاهدة التعاون بشأن البراءات	قسم	مؤشّر	PF	السلطة الفلسطينية	إس تي كيه
(3) هيوستن تكساس	10	6	0	.625	4-2	8-4	381	278	ل3
تينيسي تيتانز	9	7	0	.563	3-3	7-5	325	317	دبليو 2
جاكسونفيل جاغوارز	5	11	0	.313	3-3	4-8	243	329	دبليو1
انديانابوليس كولتس	2	14	0	.125	2-4	2-10	243	430	ل1

[11] الاتحاد الآسيوي لكرة القدم منظر يتحدث يحرر
#	فريق	قسم	و	ل	ت	معاهدة التعاون بشأن البراءات	قسم	مؤشّر	نداء استغاثة	سوف	إس تي كيه
الفائزون بالقسم
1	نيو انغلاند باتريوتس	شرق	13	3	0	.813	5-1	10-2	.449	.423	دبليو8
2 [أ]	بالتيمور رافينز	شمال	12	4	0	.750	6-0	9-3	.477	.484	دبليو 2
3	هيوستن تكساس	جنوب	10	6	0	.625	4-2	8-4	.453	.413	ل3
4 [ب]	دنفر برونكوس	الغرب	8	8	0	.500	3-3	6-6	.520	.445	ل3
البطاقات البرية
5 [أ]	بيتسبرغ ستيلرز	شمال	12	4	0	.750	4-2	9-3	.492	.411	دبليو 2
6 [ج]	سينسيناتي بنغالز	شمال	9	7	0	.563	2-4	6-6	.492	.326	ل1
لم يتأهل إلى مرحلة ما بعد الموسم
7 [ج]	تينيسي تيتانز	جنوب	9	7	0	.563	3-3	7-5	.461	.396	دبليو 2
8 [د]	نيويورك جيتس	شرق	8	8	0	.500	3-3	6-6	.500	.395	ل3
9 [ب] [د] [هـ]	سان دييغو تشارجرز	الغرب	8	8	0	.500	3-3	7-5	.516	.430	دبليو1
10 [ب] [هـ]	أوكلاند رايدرز	الغرب	8	8	0	.500	3-3	6-6	.504	.438	ل1
11	كانساس سيتي تشيفز	الغرب	7	9	0	.438	3-3	4-8	.512	.464	دبليو1
12 [ف]	ميامي دولفينز	شرق	6	10	0	.375	3-3	5-7	.504	.417	دبليو1
13 [ف]	بوفالو بيلز	شرق	6	10	0	.375	1-5	4-8	.520	.510	ل1
14	جاكسونفيل جاغوارز	جنوب	5	11	0	.313	3-3	4-8	.500	.363	دبليو1
15	كليفلاند براونز	شمال	4	12	0	.250	0–6	3-9	.531	.313	ل6
16	انديانابوليس كولتس	جنوب	2	14	0	.125	2-4	2-10	.539	.594	ل1
كسر التعادل [ج]
^ فاز فريق بالتيمور بلقب القسم الشمالي من مؤتمر كرة القدم الأمريكية بعد تفوقه على فريق بيتسبرغ في المواجهات المباشرة. ^ abc حسم دنفر لقب AFC West بدلاً من سان دييغو أو أوكلاند بناءً على السجل ضد المنافسين المشتركين (5-5 مقابل 4-6 لسان دييغو وأوكلاند). ^ حصل فريق سينسيناتي على المركز السادس في بطولة AFC بدلاً من فريق تينيسي بناءً على الفوز في المواجهات المباشرة. ^ أنهى فريق نيويورك جيتس الموسم متقدما على فريق سان دييغو بناء على الفوز في المواجهات المباشرة. ^ أنهى فريق سان دييغو الموسم متقدمًا على أوكلاند في دوري AFC West بناءً على سجل أفضل في المؤتمر (7-5 ​​إلى 6-6). ^ احتل فريق ميامي المركز الثالث في دوري AFC East بعد تفوقه في المواجهات المباشرة على فريق بوفالو. ^ عند كسر التعادلات لثلاثة فرق أو أكثر وفقًا لقواعد اتحاد كرة القدم الأميركي، يتم كسر التعادلات أولاً داخل الأقسام، ثم تتم مقارنة الفريق الأعلى تصنيفًا المتبقي من كل قسم فقط.