دورة الألعاب الأمريكية 2011

دورة الألعاب الأمريكية لعام 2011 ، والمعروفة رسميًا باسم دورة الألعاب الأمريكية السادسة عشرة ( بالإسبانية : XVI Juegos Panamericanos ) والمعروفة أيضًا باسم غوادالاخارا 2011 ، كانت حدثًا رياضيًا دوليًا متعدد الألعاب أقيم في الفترة من 14 إلى 30 أكتوبر 2011 في مدينة غوادالاخارا بالمكسيك . وأقيمت بعض الفعاليات في المدن المجاورة: سيوداد غوزمان ، وبويرتو فالارتا ، ولاغوس دي مورينو، وتابالبا . وكانت هذه الدورة أكبر حدث رياضي متعدد الألعاب في عام 2011، [ 1 ] حيث شارك فيها ما يقرب من 6000 رياضي من 42 دولة في 36 رياضة. وقد نظمت اللجنة المنظمة لدورة غوادالاخارا 2011 (COPAG) كلاً من دورة الألعاب الأمريكية ودورة الألعاب الأمريكية البارالمبية . وكانت دورة الألعاب الأمريكية لعام 2011 هي ثالث دورة ألعاب أمريكية تستضيفها المكسيك (أول دولة تفعل ذلك)، والأولى التي تُقام في ولاية خاليسكو . سبق للمكسيك أن استضافت دورة الألعاب الأمريكية لعامي 1955 و 1975 ، وكلاهما في مدينة مكسيكو . وأقيمت دورة الألعاب الأمريكية لذوي الاحتياجات الخاصة لعام 2011 بعد 20 يومًا من انتهاء دورة الألعاب الأمريكية.

تماشياً مع تقاليد منظمة عموم أمريكا الرياضية ، تسلّم حاكم ولاية خاليسكو، إميليو غونزاليس ماركيز، وعمدة غوادالاخارا آنذاك، ألفونسو بيترسن فرح، علم المنظمة خلال حفل اختتام دورة الألعاب الأمريكية لعام 2007 في ريو دي جانيرو ، البرازيل . [ 2 ] وافتتح الحدث رسمياً رئيس المكسيك، فيليبي كالديرون . [ 3 ] فاز السباح بريت فريزر ، من جزر كايمان ، بأول ميدالية ذهبية لبلاده في دورة الألعاب الأمريكية، بينما فازت سانت كيتس ونيفيس بأول ميدالية لها على الإطلاق في هذه الدورة. [ 4 ]

منظمة

عملية تقديم العطاءات

اختارت منظمة PASO مدينة غوادالاخارا بالإجماع لاستضافة دورة الألعاب الأمريكية السادسة عشرة يوم الجمعة 2 يونيو/حزيران 2006، خلال اجتماعها العام الرابع والأربعين الذي عُقد في بوينس آيرس ، الأرجنتين . [ 5 ] وكانت غوادالاخارا المدينة الوحيدة التي تقدمت رسميًا بطلب استضافة دورة الألعاب الأمريكية لعام 2011. وقد يعود ذلك جزئيًا إلى عدم وجود فترة ترشيح معلنة أو مفتوحة لهذا الحدث. [ 5 ] وكانت غوادالاخارا قد تقدمت بطلب استضافة دورة الألعاب الأمريكية لعام 2003 التي أقيمت في سانتو دومينغو ، جمهورية الدومينيكان . [ 5 ] أما مدينة سان أنطونيو ، الولايات المتحدة ، التي تقدمت بطلب استضافة دورة الألعاب الأمريكية لعام 2007 ، فقد امتنعت عن التقدم بطلب استضافة دورة الألعاب الأمريكية لعام 2011. [ 6 ]

البنية التحتية والميزانية

استلهمت غوادالاخارا من دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1992 ، واستغلت هذه الدورة كطريقة واضحة لبناء بنية تحتية رياضية، وفقًا لإيفار سيسنييغا ، مدير العلاقات الدولية والرياضة في دورة غوادالاخارا 2011. وتُعد غوادالاخارا، وهي منطقة حضرية يبلغ عدد سكانها خمسة ملايين نسمة، وجهةً للمسافرين المهتمين بالثقافة والأعمال. [ 7 ]

أشار هوراسيو دي لا فيغا، مدير التسويق لأولمبياد غوادالاخارا 2011، إلى دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1992 في برشلونة كمصدر إلهام لتحسينات البنية التحتية، قائلاً: "لم تكن برشلونة هي برشلونة قبل استضافة الألعاب الأولمبية. وبمعنى أدق، نفعل الشيء نفسه في غوادالاخارا". [ 7 ] قُدّرت الميزانية بـ 200 مليون دولار أمريكي، خُصص منها 180 مليون دولار للبنية التحتية الرياضية. ووُجّه جزء من التمويل لتحسينات الشوارع العامة ووسائل النقل العام. وكان الدكتور كارلوس أندرادي رئيس اللجنة المنظمة. [ 8 ]

ومع ذلك، ومع اقتراب موعد انطلاق الألعاب، تبين أن تكاليف بناء المنشآت وقرية الرياضيين قد تضاعفت أكثر من ثلاث مرات لتصل إلى 750 مليون دولار أمريكي. [ 9 ]

خططت المدينة لبناء مركز مؤتمرات جديد وتحسين الطرق. وشملت الخطط الإضافية تحسينات في وسائل النقل العام، ومسرحًا للفنون الأدائية ( أوديتوريو تيلمكس )، ومكتبة عامة جديدة. [ 10 ] كما زادت غوادالاخارا عدد غرف الفنادق المتاحة بمقدار 5000 غرفة خلال فترة الألعاب. [ 11 ]

بحلول شهر أبريل، حققت الألعاب إيرادات تجاوزت 50 مليون دولار أمريكي من حقوق البث التلفزيوني والرعاة، وهو ما يفوق إيرادات دورة الألعاب السابقة في ريو دي جانيرو . وكانت اللجنة المنظمة قد استهدفت تحقيق إيرادات تقارب 70 مليون دولار أمريكي بنهاية الألعاب. كما توقعت اللجنة بيع حوالي مليون تذكرة، والتي طُرحت للبيع في 13 مايو 2011. [ 1 ]

في يونيو 2011، أي قبل أربعة أشهر من انطلاق الألعاب، صرّح كارلوس أندرادي بأنه لم تعد هناك أي مخاوف بشأن أعمال البناء في غوادالاخارا. وقال إن جميع الملاعب الـ 23 التي يجري بناؤها ستكون جاهزة لبدء الألعاب. [ 12 ]

أماكن الفعاليات

استضاف ملعب أومني لايف حفلي الافتتاح والختام .

يضم المركز المائي حوضي سباحة أولمبيين ومنصة للغطس. تم توسيع المنشأة الرياضية لتستوعب 15000 متفرج خلال الألعاب، ثم تم تقليصها إلى 5000 مقعد. [ 7 ] وكانت بويرتو فالارتا الموقع الفرعي الرئيسي عندما استضافت منافسات الإبحار ، والسباحة الماراثونية ، والترياتلون ، والكرة الطائرة الشاطئية . [ 13 ]

ومن المدن الأخرى التي شاركت في استضافة الحدث: تابالبا ( ركوب الدراجات الجبليةوسيوداد غوزمان ( التجديف وركوب الزوارقولاغوس دي مورينو ( البيسبول ). [ 14 ]

أُقيم حفلا الافتتاح والختام في ملعب أومني لايف ، الذي شُيّد عام ٢٠١٠ لفريق غوادالاخارا لكرة القدم (المعروف شعبيًا باسم "تشيفاس"). [ ١٥ ] في الأصل، كان من المقرر أن يستضيف ملعب خاليسكو الأكبر والأقدم الحفلين، لكن اللجنة المنظمة قررت الانتقال إلى ملعب أومني لايف الأحدث والأكثر تطورًا من الناحية التكنولوجية. [ ١٣ ] ومع تغيير مكان الحفلين إلى ملعب أومني لايف، أقام المنظمون أيضًا موكبًا في شوارع غوادالاخارا، وزادوا من استخدام التقنيات الحديثة، وحسّنوا من استخدام الألعاب النارية. [ ١٦ ] ومن بين الملاعب الأخرى الموجودة بالفعل في غوادالاخارا منتدى رفع الأثقال وقبة كود. أما معظم الملاعب الأخرى التي استُخدمت في الألعاب، فقد تم بناؤها أو توسيعها مؤقتًا لاستضافة المباريات. [ ١٣ ]

تم التخطيط لإنشاء عشرة مواقع جديدة، بما في ذلك صالة للكرة الطائرة، ومضمار مغطى للدراجات، وميدان للرماية، وصالة لكرة السلة. وكان ملعب الجمباز الذي يتسع لـ 3500 متفرج، والذي بلغت تكلفته 5.5 مليون دولار، أول موقع تم بناؤه خصيصًا للألعاب، وافتُتح في مارس 2008. [ 7 ]

تم استخدام حوالي 35 موقعًا مختلفًا في المجموع، وكان معظمها قد تم بناؤه حديثًا خصيصًا للألعاب. [ 13 ]

مرحل الشعلة

نقلت مسيرة الشعلة الأمريكية الشعلة من مدينة مكسيكو إلى ملعب أومني لايف لحفل الافتتاح . [ 14 ]

انطلقت مسيرة الشعلة عبر جميع الولايات المكسيكية الـ 32 في رحلة استغرقت 50 يومًا، بدءًا من 26 أغسطس/آب من أهرامات تيوتيهواكان خارج مدينة مكسيكو. حمل الشعلة نحو 3500 عداء على مسافة 15000 كيلومتر. وصلت الشعلة إلى بويرتو فالارتا في 9 أكتوبر/تشرين الأول، وسيوداد غوزمان في 11 أكتوبر/تشرين الأول، وتابالبا في 12 أكتوبر/تشرين الأول، ولاغوس دي مورينو في 13 أكتوبر/تشرين الأول، وغوادالاخارا في 14 أكتوبر/تشرين الأول. وقد رعت شركة التغذية المحلية "Grupo Omnilife" مسيرة الشعلة. [ 14 ]

صُمم شعار الشعلة على شكل أوراق نبات الصبار التي تحمي شعلة دورة الألعاب الأمريكية. وقد صممته شركة فاتي ، وهي نفس الشركة التي صممت شعلة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2008. ونظمت اللجنة الأولمبية المكسيكية مسيرة الشعلة. [ 17 ]

الألعاب

حفل الافتتاح

مشهد من حفل الافتتاح.

أُقيم حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الشتوية في 14 أكتوبر 2011، الساعة 8:00  مساءً بتوقيت CDT (01:00 بالتوقيت العالمي المنسق ، 15 أكتوبر) في ملعب أومنيلايف. وقد تولت شركة فايف كارنتس إنتاج حفل الافتتاح، وهي الشركة نفسها التي أنتجت حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2002. [ 18 ]

الفرق المشاركة

شاركت جميع الدول الأعضاء الـ 41 في منظمة PASO في الألعاب. وقد سحبت اللجنة التنفيذية للجنة الأولمبية الدولية عضويتها من اللجنة الأولمبية لجزر الأنتيل الهولندية ، التي كانت تخطط لمواصلة عملها بعد حل جزر الأنتيل الهولندية ، وذلك خلال الدورة 123 للجنة الأولمبية الدولية في يوليو 2011. ومع ذلك، اتخذت اللجنة خطوات للسماح للرياضيين بالمنافسة تحت علم PASO. [ 19 ]

يُشار إلى عدد المتنافسين المؤهلين من قبل كل وفد بين قوسين.

الدول المشاركة.
اللجان الأولمبية الوطنية المشاركة

الرياضة

أُقيمت منافسات في 36 رياضة خلال دورة الألعاب. ومع إضافة رياضات مثل الغطس، وهو فرع من فروع الرياضات المائية ، يرتفع العدد إلى 40 رياضة. [ 62 ] تم استبعاد كرة الصالات ، التي أُضيفت كرياضة في دورة الألعاب الأمريكية 2007، من البرنامج. [ 63 ] حلت رياضة الرجبي السباعي محل كرة الصالات في هذه الدورة، لتظهر لأول مرة في برنامج الألعاب. كما عادت رياضة الراكت بول ورياضة البيلوتا الباسكية إلى البرنامج بعد غيابهما عن دورة الألعاب الأخيرة في ريو دي جانيرو . بلغ إجمالي عدد منافسات الميداليات 361 منافسة. [ 64 ] اعتمدت دورة الألعاب الأمريكية 2011 معايير تأهيلية لكل رياضة، تمامًا كما هو الحال في الألعاب الأولمبية . [ 65 ] ستستخدم 15 رياضة من أصل 26 رياضة أولمبية صيفية حالية ، بما في ذلك التجديف وكرة اليد والخماسي الحديث، دورة الألعاب الأمريكية كمعيار تأهيلي لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 في لندن . [ 66 ]

تشير الأرقام بين قوسين إلى عدد منافسات الميداليات التي أقيمت في كل رياضة.

تقويم

OCحفل الافتتاحمسابقات الفعاليات1نهائيات الحدثEGمعرض غالانسخةحفل الختام
أكتوبرالجمعة الرابعة عشرةالسبت الخامس عشرالأحد السادس عشرالاثنين السابع عشرالثلاثاء الثامن عشرالأربعاء التاسع عشرالخميس 20الجمعة 21السبت 22الأحد الثالث والعشرونالاثنين 24الثلاثاء 25الأربعاء السادس والعشرونالخميس 27الجمعة 28السبت 29الأحد الثلاثونالفعاليات
مراسمOCنسخة
الرماية224
ألعاب القوى356910121147
تنس الريشة235
البيسبول11
كرة السلة112
لعبة البيلوتا الباسكية4610
البولينج224
ملاكمة6713
التجديف115512
ركوب الدراجات2232232218
الغوص22228
الفروسية112116
سياج22222212
هوكي الميدان112
كرة القدم112
الجمباز113511255EG24
كرة اليد112
الجودو344314
الكاراتيه24410
الخماسي الحديث112
كرة المضرب426
التزلج على العجلات2248
تجديف45514
الرجبي السباعي11
الإبحار99
إطلاق نار222312315
كرة لينة11
قرع426
سباحة5545544234
السباحة المتزامنة112
كرة الطاولة224
التايكوندو22228
التنس325
الترياتلون22
الكرة الطائرة11114
كرة الماء112
التزلج على الماء369
رفع الأثقال3333315
مصارعة4344318
إجمالي الأحداث1114242118192023311718284343283361
المجموع التراكمي1125497088107127150181198216244287330358361
أكتوبرالجمعة الرابعة عشرةالسبت الخامس عشرالأحد السادس عشرالاثنين السابع عشرالثلاثاء الثامن عشرالأربعاء التاسع عشرالخميس 20الجمعة 21السبت 22الأحد الثالث والعشرونالاثنين 24الثلاثاء 25الأربعاء السادس والعشرونالخميس 27الجمعة 28السبت 29الأحد الثلاثونالفعاليات

جدول الميداليات

فيما يلي قائمة بأفضل عشر لجان أولمبية وطنية من حيث عدد الميداليات الذهبية، مع تسليط الضوء على الدولة المضيفة، المكسيك. ويرمز تصميم الميداليات إلى قلب نبات الصبار، وبالتالي يمثل منطقة خاليسكو . [ 67 ]

  *    الدولة المضيفة ( المكسيك )

رتبةالمركز الوطني للمؤتمراتذهبفضيالبرونزالمجموع
1 الولايات المتحدة927966237
2 كوبنهاغن583543136
3 البرازيل483558141
4 المكسيك *424150133
5 كندا304049119
6 كولومبيا24253584
7 الأرجنتين21193474
8 فنزويلا11273371
9 جمهورية الدومينيكان791733
10 الإكوادور78924
11–29متبقي214559125
المجموع (29 مدخلاً)3613634531177

حفل الختام

أُقيم حفل اختتام الألعاب في 30 أكتوبر 2011، بدءًا من الساعة 8:00  مساءً بتوقيت وسط أمريكا (02:00 بالتوقيت العالمي المنسق ، 31 أكتوبر) في ملعب أومني لايف. وكما جرت العادة، سُلِّم علم منظمة عموم أمريكا الرياضية إلى عمدة المدينة المضيفة التالية، روب فورد من تورنتو . [ 68 ]

تسويق

عرض تسليم المهمة خلال حفل اختتام دورة الألعاب الأمريكية لعام 2007 .

بدأت الحملة التسويقية للألعاب في عام 2007 خلال حفل اختتام دورة الألعاب الأمريكية لعام 2007 في ريو دي جانيرو، حيث تم تسليم المدينة المضيفة التالية. وقامت حكومتا الولاية والحكومة الوطنية بتوفير اللافتات واللوحات الإعلانية. كما وقّعت شبكتا التلفزيون " تليفيزا" و "تي في أزتيكا" عقودًا لبث الألعاب والترويج لها. [ 1 ] وتم اختيار رياضيين مكسيكيين بارزين، من بينهم الغطاس فرناندو بلاتاس ولاعبة الغولف لورينا أوتشوا ، سفراءً للترويج للألعاب. [ 69 ] ووقّعت اللجنة المنظمة أيضًا اتفاقية تسويقية مع شبكة "سكاي مكسيكو" التي تعمل في عدة دول، حيث أنشأت الشبكة قناة مخصصة للألعاب. [ 70 ] وتم تعليق الدراسة في غوادالاخارا خلال فترة الألعاب لإتاحة الفرصة للطلاب لحضورها. [ 71 ]

الرعاة

كان هناك أربعة رعاة رسميين للألعاب: سكوتيا بنك ، وتيلسيل ، ونيسان ، وتيلمكس . وبناءً على ذلك، سُميت بعض الملاعب بأسماء هؤلاء الرعاة، مثل مركز سكوتيا بنك للألعاب المائية، وملعب نيسان للجمباز، ومجمع تيلسيل للتنس، وملعب تيلمكس لألعاب القوى. كما كانت منظمة الأطفال الدولية من بين المتبرعين الرسميين لدورة الألعاب الأمريكية. وشملت قائمة الرعاة من الفئتين الثانية والثالثة شركة تكنوجيم وغيرها. [ 1 ]

رعاة دورة الألعاب الأمريكية لعام 2011 [ 72 ]
الشركاء الرسميون
الموردون الرسميون
المتعاونون الرسميون

الأغنية الرئيسية

كانت أغنية "El mismo Sol " (الشمس نفسها) النشيد الرسمي للألعاب. كتبها المغني والملحن البيروفي جيان ماركو ، وأنتجها التشيلي همبرتو جاتيكا في لوس أنجلوس، وغناها المغني المكسيكي أليخاندرو فرنانديز . [ 73 ] [ 74 ]

التمائم

من اليسار إلى اليمين: هويتشي، ليو، وغافو.

كانت التمائم الرسمية لدورة الألعاب الأمريكية لعام 2011 ودورة الألعاب الأمريكية البارالمبية لعام 2011 هي هويتشي ، وجافو ، وليو . وقد كشفت اللجنة المنظمة عن التمائم في مدرج بلازا أنداريس في غوادالاخارا في 28 نوفمبر 2009، وتم تسمية التمائم رسميًا في 10 فبراير 2010. [ 75 ]

شارك في ابتكار التمائم كل من خوسيه لويس أندرادي (ليو)، وأنخيل باربا باريرا (هويتشي)، وفرناندو سانشيز (غافو). وحصل كل منهم على 2584 دولارًا. ومثّلت التمائم ولاية خاليسكو ومدينة غوادالاخارا. [ 76 ]

المخاوف والخلافات

حماية

شهدت غوادالاخارا تصاعدًا في أعمال العنف نتيجةً للحرب المستمرة على المخدرات في المكسيك . وقد أعربت بعض الدول، بما فيها الولايات المتحدة وكندا، عن قلقها بشأن سلامة وأمن المنطقة. [ 77 ] وأثار سكوت باكمون، من اللجنة الأولمبية الأمريكية ، مخاوف بشأن قدرة المدينة على استضافة الألعاب في ظل هذه الحرب. [ 77 ] ونظرًا لتزايد المخاوف الأمنية، وضعت اللجنة الأولمبية الأمريكية خطة أمنية خاصة بها للألعاب. وخلال اجتماع للجنة في مارس 2011، قدم لاري بويندورف، كبير مسؤولي الأمن ، تقريرًا لبقية أعضاء اللجنة قال فيه: "سنستعد لدورة غوادالاخارا كما نستعد لأي دورة ألعاب أولمبية أخرى. ويتمثل جزء كبير من ذلك في إعداد الرياضيين للبيئات المختلفة التي سيخوضونها. الجميع على دراية تامة بأعمال العنف التي وقعت. ونحن قلقون حيال ذلك، وفي نهاية المطاف، أعتقد أن لدينا خطة أمنية جيدة لحماية رياضيينا". [ 78 ] بعد إلقاء قنابل يدوية بالقرب من مدخل ملهى ليلي في حادثتين منفصلتين في فبراير 2011، صرح المنظمون بأنهم يولون الأمن أولوية قصوى، وقاموا بترتيب دوريات للشرطة وأفراد من القوات المسلحة في غوادالاخارا طوال فترة الألعاب. [ 79 ]

قرية الرياضيين

قرية ألعاب عموم أمريكا خلال فترة الألعاب.

تأخرت قرية الرياضيين عن الجدول الزمني طوال فترة إنشائها، وفي مايو/أيار 2011، أي قبل نحو خمسة أشهر من انطلاق الألعاب، أمرت المحاكم بوقف العمل في القرية بعد أن صرّح سكان زابوبان بأن البناء سيؤثر سلبًا على إمدادات مياه الشرب لديهم. وقال كارلوس أندرادي غارين، مدير اللجنة المنظمة، إن أي تأخير ولو بسيط في البناء سيؤدي إلى إلغاء الألعاب. [ 80 ]

بحسب غارين، "لدينا بعض الأشخاص الذين لا يرغبون في التقدم، والذين لا يحبون نمو ولايتنا، ولا يحبون إقامة حدث كبير لنا، والذين يرون مصالحهم الشخصية أهم من مصالح المجتمع. للأسف، لا يمكننا فعل أي شيء ضد هؤلاء الأشخاص، سوى الاستمرار في عملنا." [ 81 ]

بعد تأخيرات عديدة، أكد المنظمون أخيرًا أن قرية الرياضيين ستُنجز في موعد أقصاه سبتمبر، أي قبل شهر واحد فقط من انطلاق الألعاب. [ 82 ] وكان من المتوقع تسليم القرية إلى لجنة تنظيم الألعاب الأولمبية (COPAG) بحلول 22 أغسطس 2011. [ 83 ]

تأخيرات في مكان الفعالية

منافسات التايكوندو في دورة الألعاب الأمريكية لعام 2011 .

كان من بين المخاوف الأخرى المتعلقة بالألعاب تأخر أعمال بناء المنشآت الرياضية. ففي عام ٢٠٠٩، أي قبل عامين من انطلاق الألعاب، لم تكن قرية الرياضيين قد بدأت أعمال بنائها بعد، كما تأخرت ملاعب ألعاب القوى والمسابح كثيراً عن الجدول الزمني المحدد. [ ٨٤ ] لم تُنجز بعض المنشآت وقرية الرياضيين إلا قبل أسابيع قليلة من بدء الألعاب، بما في ذلك ملعب تيلسيل لألعاب القوى وملعب الكرة الطائرة الشاطئية في بويرتو فالارتا . هذا يعني أنه لم يكن بالإمكان إجراء فعاليات تجريبية لجميع الرياضات قبل بدء الألعاب. [ ١ ] وقد ضمن المنظمون أن تكون جميع المنشآت الرياضية التي يجري بناؤها للألعاب جاهزة قبل سبتمبر ٢٠١١. [ ٨٢ ] تم تقليص حجم العديد من المنشآت، بما في ذلك ملعب تيلمكس لألعاب القوى، الذي خُفِّض عدد مقاعده إلى النصف. [ 79 ] خلال انتخابات المدينة المضيفة لدورة الألعاب الأمريكية لعام 2015 ، صرّح رئيس منظمة PASO، ماريو فاسكيز رانا، بأنه في حال عدم معالجة غوادالاخارا للتأخيرات، ستتولى تورنتو ، المدينة المضيفة للدورة التالية، استضافة الدورة بدلاً منها. [ 85 ] في أغسطس 2011، تأخر بناء ملعب ألعاب القوى مجدداً بسبب الأمطار الغزيرة التي حالت دون تركيب المضمار. وقد عرّض هذا التطور الحدث التجريبي المقرر إجراؤه في سبتمبر لخطر الإلغاء. [ 66 ] قبل أيام من حفل الافتتاح، أعلنت اللجنة المنظمة تفاؤلها بأن تكون الملاعب جاهزة بحلول موعد انطلاق الألعاب. [ 86 ]

ادعاء بتلوث اللحوم

حذّرت الوكالة الألمانية الوطنية لمكافحة المنشطات الرياضيين من أن بعض اللحوم في المكسيك أظهرت نتائج إيجابية لوجود مادة كلينبوتيرول المنشطة . ومع ذلك، صرّح مسؤولو الألعاب بأن الطعام المُقدّم في القرية الأولمبية سيخضع للفحص للتأكد من خلوّه من أي مواد مخدرة أو ملوثة. [ 87 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 ماثيو غرايسون (12 أبريل 2011). "حديث الثلاثاء - رؤساء غوادالاخارا 2011 يتحدثون عن تقدم أعمال بناء دورة ألعاب عموم أمريكا، ومخاوف السلامة" . حول الحلقات . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
  2. كوباج (29 يوليو/تموز 2007). "حاكم خاليسكو وعمدة غوادالاخارا يقبلان مسؤولية غوادالاخارا 2011" . اللجنة المنظمة لغوادالاخارا 2011. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو/تموز 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو/حزيران 2011 .
  3. «جزر كايمان تفوز بأول ميدالية ذهبية في تاريخ دورة ألعاب عموم أمريكا» . صحيفة شنغهاي ديلي . ١٩ أكتوبر ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ٢٦ نوفمبر ٢٠١١ .
  4. «كيم كولينز تفوز بالميدالية الفضية في سباق 100 متر في دورة الألعاب الأمريكية في المكسيك» . Skvibes.com . 25 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2011 .
  5. ١ ٢ ٣ "ستستضيف غوادالاخارا دورة الألعاب الأمريكية السادسة عشرة في عام ٢٠١١" . الرابطة الدولية للصحافة الرياضية . مؤرشف من الأصل في ٧ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١ يونيو ٢٠١١ .
  6. "غوادالاخارا، المكسيك تستضيف دورة الألعاب الأمريكية لعام 2011" . 2 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2016 .
  7. 1 2 3 4 بيل لانكوف (8 مايو 2008). "غوادالاخارا تملك ما تفتقر إليه تورنتو" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2011 .
  8. "هيكل اللجنة المنظمة" . 22 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2011 .
  9. ^ “Esperan que Juegos Panamericanos 2011 sean los mejores” (بالإسبانية). 10 فبراير 2011. مؤرشفة من الأصلي في 22 فبراير 2011 . تم الاسترجاع 13 يونيو، 2011 .
  10. «دورة الألعاب الأمريكية قادمة إلى غوادالاخارا عام 2011!» . فوكس أون مكسيكو . 1 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2011 .
  11. "العد التنازلي لمئة يوم حتى غوادالاخارا" . www.thevoiceslu.com. 9 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2011 .
  12. "تقدم دورة الألعاب الأوروبية؛ اجتماع لجنة ألعاب القوى الأوروبية؛ تحديث دورة الألعاب الأمريكية" . حول الحلقات. 27 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2011 .
  13. 1 2 3 4 "الأماكن" . اللجنة المنظمة لأولمبياد غوادالاخارا 2011. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2011 .
  14. ١ ٢ ٣ "تحديث دورة ألعاب عموم أمريكا يونيو ٢٠١١" . التركيز على المكسيك . ٣٠ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٤ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٦ يونيو ٢٠١١ .
  15. مارشال، توم (8 أبريل 2010). "مانشستر يونايتد يلعب ضد غوادالاخارا في ملعبه الجديد" . guadalajarareporter.com . غوادالاخارا ريبورتر. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2011 .
  16. ^ مندوزا ماردي (3 سبتمبر 2010). "افتتاح أليستان "إنسوليتا" لألعاب عموم أمريكا 2011" . Informador.com.mx (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 3 أغسطس، 2011 .
  17. كوباج (15 أبريل 2011). "روح عموم أمريكا تنير المكسيك" . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2011 .
  18. "خمسة تيارات تُنتج حفلات دورة الألعاب الأمريكية لعام 2011" . فايف تيارات . 9 نوفمبر 2010.
  19. «المجلس التنفيذي يختتم أول اجتماع له في العام الجديد» . اللجنة الأولمبية الدولية. ١٣ يناير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ مارس ٢٠١٤ .
  20. "أنتيغوا وبربودا - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  21. "الأرجنتين - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  22. "أروبا - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  23. "جزر البهاما - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  24. "باربادوس - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  25. "بليز - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  26. "برمودا - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  27. "بوليفيا - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2011 .
  28. "البرازيل - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  29. "جزر العذراء البريطانية - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  30. "كندا - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  31. "جزر كايمان - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  32. "تشيلي - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  33. "كولومبيا - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  34. "كوستاريكا - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  35. "كوبا - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  36. "دومينيكا - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  37. "جمهورية الدومينيكان - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  38. "الإكوادور - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  39. "السلفادور - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  40. "غرينادا - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  41. "غواتيمالا - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  42. "غيانا - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  43. "هايتي - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  44. "هندوراس - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  45. "جامايكا - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  46. "المكسيك - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  47. "جزر الأنتيل الهولندية - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  48. "نيكاراغوا - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  49. "بنما - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  50. "باراغواي - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  51. "بيرو - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  52. "بورتوريكو - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  53. "سانت لوسيا - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  54. "سانت كيتس ونيفيس - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  55. "سانت فنسنت وجزر غرينادين - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  56. "سورينام - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  57. "ترينيداد وتوباغو - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  58. "الولايات المتحدة - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  59. "أوروغواي - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  60. "جزر العذراء - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  61. "فنزويلا - عدد المشاركات حسب الرياضة" . guadalajara.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  62. لجنة تنظيم دورة ألعاب غوادالاخارا 2011. "البرنامج الرياضي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2011 .
  63. "اتحاد كرة الصالات يعلن عن قائمة تضم 12 لاعباً لألعاب عموم أمريكا" . Futsal.com. 6 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2011 .
  64. ما هي دورة الألعاب الأمريكية؟، الرابطة الأولمبية لترينيداد وتوباغو، تمالاطلاع عليه في 12 يونيو 2011.
  65. "دليل تأهيل الرياضيين - دورة الألعاب الأمريكية السادسة عشرة غوادالاخارا 2011" (ملف PDF) . اللجنة الأولمبية لجزر العذراء. 3 مايو 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2011 .
  66. ١ ٢ "ذكرى دورة الألعاب الأولمبية للشباب؛ مراجعة سوتشي؛ تأجيل إضافي لدورة الألعاب الأمريكية" . AroundTheRings.com . ١٥ أغسطس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٥ أغسطس ٢٠١١ .
  67. ^ "أعرف ميداليات غوادالاخارا 2011" . Mastaekwondo.com (باللغة الإسبانية). 28 مايو 2011 . تم الاسترجاع 20 يونيو، 2011 .
  68. "فورد تتذوق طعم حمى بان آم" . تورنتو ستار . 31 أكتوبر 2011.
  69. ^ السفر عن طريق المكسيك (12 يونيو 2011). “بيلانوفا، لورينا أوتشوا، فرناندو بلاتس، Embajadores Panamericanos 2011” (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 14 حزيران (يونيو) 2011 . تم الاسترجاع 12 يونيو، 2011 .
  70. COPAG (28 فبراير 2011). "ألعاب في السماء" . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2011 .
  71. كوباج (9 يونيو 2011). "ألعاب عموم أمريكا لإشراك الطلاب" . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2011 .
  72. COPAG. "Socios Comerciales" (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2011.
  73. ^ "أغنية جيانماركو هي الموضوع الرسمي لألعاب باناميريكان 2011" . جينيراكسيون .
  74. ^ "أليخاندرو فرنانديز يغني الموضوع الرسمي لـ XVI Juegos Panamericanos 2011" . دياريو ABC (بالإسبانية). 12 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2025 .
  75. لجنة تنظيم دورة ألعاب غوادالاخارا 2011 (27 نوفمبر/تشرين الثاني 2009). "تعالوا وقابلوا التميمة الرسمية!" . مؤرشفة من الأصل في 4 ديسمبر/كانون الأول 2010. تم الاطلاع عليها في 2 يونيو/حزيران 2011 .
  76. سام شتاينبرغ (27 نوفمبر/تشرين الثاني 2009). "مكتب أخبار الأولمبياد - منظمة الصحة العالمية في فانكوفر؛ تمائم 2011؛ ​​جلاكسو سميث كلاين لعام 2012" . حول الحلقات . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مارس/آذار 2014 .
  77. 1 2 ستيف كيتينغ (16 مارس 2011). "اللجنة الأولمبية الأمريكية قلقة بشأن الحرب على المخدرات قبل دورة الألعاب الأمريكية" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2011 .
  78. «اللجنة الأولمبية الأمريكية تناقش أمن دورة الألعاب الأمريكية وجهود الإغاثة في اليابان خلال اجتماع مجلس الإدارة» . صحيفة ذا غازيت . 15 مارس 2011. تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2011 .
  79. 1 2 "ألعاب عموم أمريكا تتسابق لإنهاء تجهيز الملاعب" . سبورتس إليستريتد . 24 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2011 .
  80. «قاضٍ يأمر بوقف العمل في القرية الأولمبية» . يو إس إيه توداي . 3 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2014 .
  81. "استمرار بناء قرية الرياضيين" . يو إس إيه توداي . 4 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2011 .
  82. 1 2 "Sedes para los Juegos Panamericanos 2011 estarán concluidas en septiembre" (بالإسبانية). سي إن إن المكسيك . 11 أبريل 2011. مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 14 يونيو، 2011 .
  83. "تم تسليم قرية بان أمريكان إلى كوباج" . كوباج . 10 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2011 .
  84. "على أرض الواقع - جهود حثيثة لحل أزمة دورة ألعاب عموم أمريكا" . حول الحلقات . 3 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2011 .
  85. "La disputa panamericana" (بالإسبانية). ESPN Deportes. 5 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2011 .
  86. توم ديجون (10 أكتوبر 2011). "اكتملت الاستعدادات لدورة ألعاب عموم أمريكا في غوادالاخارا في الوقت المناسب تمامًا" . insidethegames.biz . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2011 .
  87. "لا يوجد خطر تعاطي الكلينبوتيرول كمنشط في دورة الألعاب الأمريكية" . يو إس إيه توداي . 14 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2011 .