سلسلة دوري الدرجة الأولى الأمريكي لعام 2017

فازت نيويورك بالسلسلة بنتيجة 3-2.

فاز فريق هيوستن بالسلسلة بنتيجة 3-1.

لم يُشارك كوري كلوبير، المرشح لجائزة ساي يونغ، في هذه المباراة لإراحته التامة. لذا، بدأ فريق إنديانز المباراة بتريفور باور ، الذي أربك دفاع يانكيز. وتلاه أداء قوي من أندرو ميلر وكودي ألين ، مما أسفر عن رابع مباراة نظيفة فقط لفريق يانكيز هذا الموسم. ملأ فريق إنديانز القواعد بضربة مزدوجة، وضربة مفردة، وكرة مشي دون أي إخراج من سوني غراي في الشوط الثاني، لكنهم سجلوا نقطة واحدة فقط بفضل ضربة مزدوجة من روبرتو بيريز . وفي الشوط الرابع، عزز جاي بروس تقدم إنديانز إلى 3-0 بضربة هوم رن بنقطتين بعد كرة مشي. بعد أن تخلص آدم وارين من مأزق القواعد الممتلئة مع خروج لاعب واحد في ذلك الشوط، سمح بضربة فردية افتتاحية في الشوط الخامس لخوسيه راميريز ، الذي انتقل إلى القاعدة الثالثة بفضل رميتين خاطئتين قبل أن يسجل نقطة بفضل ضربة بروس التضحية من خايمي غارسيا، مسجلاً النقطة الأخيرة في المباراة، حيث تقدم فريق إنديانز في السلسلة بنتيجة 1-0 بفوزه 4-0.

واجه نجم فريق إنديانز السابق ، سي سي ساباثيا، نجم الفريق الحالي، كوري كلوبير . لم يستمر كلوبير سوى شوطين وثلثي الشوط ، حيث استقبل ستة أشواط، وهو أعلى رقم له هذا الموسم . في الشوط الأول، سجل غاري سانشيز ضربة هوم رن ثنائية بعد قاعدة مجانية، ليتقدم فريق يانكيز بنتيجة 2-0، لكن فريق إنديانز ملأ القواعد بلاعبين مع خروج واحد، وذلك بفضل خطأ وقاعدة مجانية وضربة بالكرة، قبل أن يعادل كارلوس سانتانا النتيجة بضربة فردية ثنائية. وفي الشوط الثاني، ملأ فريق إنديانز القواعد مرة أخرى بلاعبين بفضل ضربة فردية وخطأ وقاعدة مجانية متعمدة، قبل أن يسجل جيسون كيبنيس ضربة فردية ليتقدم فريقه بنتيجة 3-2. في الشوط الثالث، سجل سانشيز ضربة فردية مع خروج واحد، ثم انتقل إلى القاعدة الثانية بضربة أرضية، وسجل شوطًا بفضل ضربة فردية من ستالين كاسترو ليعادل النتيجة. بعد ضربة فردية من جريج بيرد ، سجل آرون هيكس ضربة هوم رن ثلاثية ليتقدم فريق يانكيز بنتيجة 6-3، مما أجبر كلوبير على الخروج من الملعب. عزز بيرد تقدم اليانكيز إلى 8-3 بضربة هوم رن ثنائية بعد أن سمح لمايك كليفنجر بالوصول إلى القاعدة الأولى، لكن في الشوط السادس، استبدل المدرب جو جيراردي اللاعب ساباثيا مع وجود لاعب واحد على القاعدة وخروج لاعب واحد. لاحقًا، ومع وجود لاعبين على القاعدة وخروج لاعبين، نشأ جدل عندما احتُسبت على الرامي البديل تشاد غرين ضربة بالكرة على لوني تشيزنهال مما أدى إلى امتلاء القواعد. أظهرت الإعادة أن الكرة اصطدمت بمقبض المضرب ، مما كان سيؤدي إلى ضربة إخراج على طرف المضرب لإنهاء الشوط . على الرغم من إصرار غاري سانشيز ، ماسك اليانكيز ، على أن يعترض جيراردي على القرار، إلا أن جيراردي قرر عدم القيام بذلك، مما أدى إلى تمديد الشوط. بعد رميتين ، سجل فرانسيسكو ليندور ضربة هوم رن رباعية ليقلص الفارق إلى نقطة واحدة لصالح الهنود. تعادل الفريقان في الشوط الثامن بفضل ضربة هوم رن من جاي بروس ضد ديفيد روبرتسون، قبل أن يحسموا الفوز في الشوط الثالث عشر عندما حصل أوستن جاكسون على قاعدة مجانية بعد ضربة ديلين بيتانكيس ، ثم سرق القاعدة الثانية وسجل هدف الفوز بضربة فردية من يان غوميز . كان هذا آخر فوز لكليفلاند في الأدوار الإقصائية تحت اسم "إنديانز"، حيث خسروا جميع مبارياتهم في عامي 2018 و2020 قبل أن يغيروا اسمهم إلى "غارديانز".

في مباراة مصيرية، بدأ فريق يانكيز المباراة الثالثة ضد كارلوس كاراسكو من فريق إنديانز ، حيث كان مصير الموسم معلقًا على نتيجة المباراة . قدّم تاناكا أداءً رائعًا، مُربكًا ضاربي إنديانز طوال سبعة أشواط دون أن يُسجل أي نقطة بفضل رمياته المتقنة. وفي الشوط السادس، أنقذ آرون جادج، لاعب يانكيز في مركز الجناح الأيمن، فريقه من ضربة هوم رن ثنائية من فرانسيسكو ليندور، ليحافظ على التعادل السلبي. وفي الشوط السابع، سجّل جريج بيرد، لاعب يانكيز في مركز القاعدة الأولى، النقطة الوحيدة في المباراة بضربة هوم رن من أندرو ميلر ، لاعب يانكيز السابق . وكاد إنديانز أن يُسجل في الشوطين الثامن والتاسع، لكن ديفيد روبرتسون وأرولديس تشابمان، لاعبي الإغاثة ، نجحا في الحفاظ على نظافة شباك يانكيز وإبقاء آمالهم في الموسم قائمة.

بعد أن لعب لويس سيفيرينو، رامي فريق يانكيز، ثلث جولة فقط ضد فريق مينيسوتا توينز في مباراة البطاقة البرية للدوري الأمريكي عام 2017، عاد بقوة وقدم أداءً مميزًا على مدار سبع جولات. استقبل فريق إنديانز سبع نقاط في تلك الليلة، لكن نقطة واحدة فقط كانت مُحتسبة ، حيث استغل فريق يانكيز أخطاء إنديانز الأربعة . في الجولة الثانية، وصل ستالين كاسترو إلى القاعدة الأولى بسبب خطأ، ثم انتقل إلى القاعدة الثانية بعد خطأ من روبرتو بيريز ، قبل أن يُسجل تود فريزر نقطة بضربة مزدوجة، وآرون هيكس نقطة بضربة فردية. بعد أن سجل بريت غاردنر نقطة بضربة فردية وسرق القاعدة الثانية، أضاف آرون جادج نقطتين بضربة مزدوجة، لتصبح النتيجة 4-0 لصالح يانكيز. وفي الجولة التالية، ومع امتلاء القواعد، جاءت النتيجة 5-0 لصالح يانكيز بسبب خطأ في رمية الكرة الأرضية التي سددها غاردنر ضد مايك كليفنجر . تقدم فريق إنديانز بنتيجة 5-2 بفضل ضربة هوم رن ثنائية من كارلوس سانتانا في الشوط الرابع، ثم 5-3 بعد ضربة هوم رن أخرى من روبرتو بيريز في الشوط الخامس. في نهاية الشوط الخامس، وصل فريزر إلى القاعدة الثانية نتيجة خطأ من داني سالازار ، ثم انتقل إلى القاعدة الثالثة بضربة أرضية، وسجل نقطة بفضل ضربة تضحية من بريت غاردنر ضد تايلر أولسون . في الشوط التالي، أضاف سانشيز ضربة هوم رن ضد برايان شو ، وهي النقطة الوحيدة التي سجلها فريق يانكيز، ليتقدموا بأربع نقاط مرة أخرى. وحقق تومي كانلي، لاعب الإغاثة ، الفوز لفريق الإغاثة المرهق ، ليتعادل يانكيز في السلسلة ويجبروا الفريقين على خوض مباراة خامسة حاسمة في كليفلاند .

عادت السلسلة إلى كليفلاند للمباراة النهائية الخامسة والحاسمة. سجل لاعب الوسط ديدي غريغوريوس، لاعب فريق يانكيز ، ضربتين منزليتين متتاليتين في الشوطين الأول والثالث (ضربة منزلية ثنائية) ليمنح يانكيز التقدم بنتيجة 3-0. قلص فريق إنديانز الفارق بأربع ضربات فردية متتالية بعد خروج لاعب واحد، آخر ضربتين كانتا من نصيب روبرتو بيريز وجيوفاني أورشلا ، في نهاية الشوط الخامس، مما أدى إلى خروج لاعب يانكيز الأساسي سي سي ساباثيا . في بداية الشوط التاسع، ومع وجود كودي ألين على منصة الرامي ، تمكن يانكيز من وضع لاعبين على القواعد بفضل ضربة ناجحة من آرون هيكس ، الذي تقدم إلى القاعدة الثانية نتيجة خطأ من أوستن جاكسون . ثم حصل تود فريزر على قاعدة مجانية، مما أدى إلى وصول بريت غاردنر إلى القاعدة الرئيسية مع وجود لاعبين على القواعد وخروج لاعبين. بعد 12 رمية ، سجل غاردنر ضربة فردية أحرز بها نقطة، مسجلاً هيكس. ثم سجل فريزر هدفًا عندما ارتدت رمية جاي بروس بعيدًا عن فرانسيسكو ليندور لتصبح النتيجة 5-2. وقدّم أرولديس تشابمان أداءً مميزًا في المباراة، محققًا بذلك إنقاذه الثاني في السلسلة. وحسم فريق يانكيز لقب دوري القسم الأمريكي عندما أخرج تشابمان جاكسون بالضربة القاضية، مُكملاً بذلك عودته المذهلة في السلسلة، ليصبح سابع فريق فقط يعود من خسارة 2-0 في سلسلة القسم منذ تطبيق نظام البطاقة البرية في عام 1995. وكان فريق يانكيز قد حقق هذا الإنجاز سابقًا في عام 2001 ضد فريق أوكلاند أثليتكس . كما أنهم ثاني فريق فقط يحقق هذا الإنجاز مرتين في سلسلة القسم بعد فريق بوسطن ريد سوكس ، الذي حققه في عامي 1999 (أيضًا ضد فريق إنديانز ) و 2003 (أيضًا ضد فريق أثليتكس ).

2017 ALDS (3-2): فاز فريق نيويورك يانكيز على فريق كليفلاند إنديانز .

بدأ فريق أستروس المباراة الأولى بقوة ضد كريس سيل، حيث سجل أليكس بريغمان وخوسيه ألتوف ضربتين متتاليتين من نوع هوم رن في الشوط الأول ليتقدموا سريعًا بنتيجة 2-0. ردّ فريق ريد سوكس بنقطة في بداية الشوط الثاني عندما أحرز ساندي ليون نقطة لميتش مورلاند بضربة فردية؛ إلا أن فرصة تسجيل المزيد ضاعت عندما أخرج جوش ريديك داستن بيدرويا أثناء محاولته الوصول إلى القاعدة الثالثة. تعادل رافائيل ديفرز في الشوط الرابع بضربة تضحية لتصبح النتيجة 2-2. أنهى جاستن فيرلاندر التهديد عند هذه النقطة، ليحصر ريد سوكس في هاتين النقطتين فقط على مدار ستة أشواط. في نهاية الشوط الرابع، سدد ماروين غونزاليس ضربة مزدوجة إلى يمين الملعب ليحرز نقطتين إضافيتين، بينما سجل ألتوف ضربته الثانية من نوع هوم رن في المباراة، والثانية ضد سيل، في الشوط الخامس. واصل برايان ماكان هجومه الكاسح على سال في الشوط السادس عندما سجل ضربة فردية ثنائية من جو كيلي ليقلص الفارق إلى 7-2. أنهى سال يومه بخمسة أشواط، وسبع نقاط مكتسبة، وثلاث ضربات منزلية في أول مباراة له في الأدوار الإقصائية. صنع ألتوف تاريخًا لفريق أستروس في ضربته التالية، مسجلاً ضربة منزلية للمرة الثالثة في المباراة ضد أوستن مادكس . أصبح أول لاعب من أستروس يسجل ثلاث ضربات منزلية في مباراة واحدة في الأدوار الإقصائية ، والتاسع فقط في التاريخ الذي يحقق هذا الإنجاز. كانت هذه هي المرة الأولى منذ أن سجل بابلو ساندوفال ثلاث ضربات منزلية ضد فيرلاندر في المباراة الأولى من سلسلة بطولة العالم 2012. قدم جو موسغروف شوطًا تاسعًا مثاليًا ليحسم فوز أستروس ويمنحهم بداية قوية في السلسلة بنتيجة 1-0.

لليوم الثاني على التوالي، حقق فريق أستروس فوزًا ساحقًا على فريق ريد سوكس بنتيجة 8-2. افتتح كارلوس كوريا التسجيل بضربة هوم رن ثنائية في الشوط الأول ضد درو بوميرانز . وفي الشوط الثاني، سجل جاكي برادلي جونيور أول نقطة لبوسطن بضربة فردية مع وجود لاعبين على القواعد. وفي الشوط الثالث، سجل جورج سبرينغر أول ضربة هوم رن له في الأدوار الإقصائية، بينما أضاف خوسيه ألتوف نقطة أخرى بضربة فردية بعد ضربة مزدوجة من أليكس بريغمان . لعب دالاس كويشيل 5 2/3 أشواط ، محققًا سبع ضربات إخراج ونقطة واحدة فقط، بينما لم يتمكن بوميرانز من إكمال الشوط الثالث بعد أن سمح بأربع نقاط وضربتين هوم رن. حسم أستروس المباراة في الشوط السادس. سمح إدواردو رودريغيز بضربة فردية في بداية الشوط، ثم أصيب بالكرة. بعد ذلك، أجبر سبرينغر خصمه على الخروج من الملعب بعد ضربة من أديسون ريد، مما نقل ماروين غونزاليس إلى القاعدة الثالثة قبل أن يسجل نقطة بفضل ضربة تضحية من بريغمان. بعد قاعدة متعمدة، سجل كوريا ضربة مزدوجة أحرز بها نقطتين، ثم اختتم إيفان جاتيس الشوط بضربة فردية أحرز بها نقطة. أحرز فريق ريد سوكس نقطة في الشوط التاسع عندما سجل كريستيان فاسكيز ضربة فردية مع خروج لاعب واحد، ثم انتقل إلى القاعدة الثانية بفضل رمية خاطئة، وسجل نقطة بفضل ضربة فردية أحرز بها برادلي جونيور نقطة، قبل أن يحسم كين جايلز المباراة ويمنح أستروس التقدم بنتيجة 2-0 قبل التوجه إلى بوسطن لخوض المباراة الثالثة.

في المباراة الثالثة، سعى فريق هيوستن لتحقيق الفوز الثالث على التوالي، وتقدم بنتيجة 3-0 عندما سجل جورج سبرينغر ضربة فردية في بداية الشوط الأول، ثم انتقل إلى القاعدة الثانية بفضل رمية خاطئة، وسجل نقطة بفضل ضربة فردية من جوش ريديك ، ثم سجل كارلوس كوريا ضربة هوم رن ثنائية بعد خروج لاعب واحد. ومع ذلك، تمكن دوغ فيستر وأربعة لاعبين بدلاء من منع فريق أستروس من التسجيل لبقية المباراة. ملأ فريق ريد سوكس القواعد دون أي خروج في الشوط الثاني بفضل ضربتين فرديتين وكرة مشي، لكنه سجل نقطة واحدة فقط بفضل ضربة فردية من ساندي ليون . في الشوط التالي، سجل ميتش مورلاند ضربة مزدوجة مع خروج لاعبين، ثم سجل نقطة بفضل ضربة مزدوجة من هانلي راميريز . دخل فرانسيسكو ليريانو بديلاً عن اللاعب الأساسي براد بيكوك ، وسمح لرافائيل ديفرز بتسجيل ضربة هوم رن ثنائية، مما جعل فريق ريد سوكس يتقدم بنتيجة 4-3. وظلت النتيجة على حالها حتى حسم فريق ريد سوكس المباراة في الشوط السابع. سمح لانس ماكولرز جونيور بضربة قاعدة أولى وضربة فردية، ثم سجل مورلاند ضربة فردية ليملأ القواعد أمام كريس ديفينسكي . أحرز راميريز نقطتين بضربة مزدوجة، وأضاف ديفيرز نقطة أخرى بضربة فردية. دخل جو موسغروف بديلاً لديفينسكي بعد إخراج لاعب، واختتم جاكي برادلي جونيور التسجيل بضربة هوم رن بثلاث نقاط، لتصبح النتيجة 10-3 لصالح ريد سوكس. لعب أديسون ريد وكارسون سميث الشوطين الثامن والتاسع دون أن يستقبل أي نقطة على التوالي، ليجبر ريد سوكس الفريقين على خوض مباراة رابعة.

في محاولةٍ لإجبار فريق ريد سوكس على العودة إلى هيوستن لخوض المباراة الخامسة، أرسلوا ريك بورسيلو، الفائز بجائزة ساي يونغ لأفضل رامي في الدوري الأمريكي عام 2016 ، إلى منصة الرامي لمحاولة إيقاف هجوم أستروس، بينما كُلِّف تشارلي مورتون بمساعدة أستروس على التقدم. افتتح أستروس التسجيل عندما أحرز جورج سبرينغر نقطةً بفضل كرة أرضية ضربها خوسيه ألتوف ، مما أدى إلى إخراج لاعبين في الشوط الأول. ردّ ريد سوكس سريعًا بضربة هوم رن من زاندر بوغارتس في نهاية الشوط. استعاد سبرينغر التقدم لأستروس بضربة فردية في بداية الشوط الثاني، بينما تمكن مورتون من الخروج من مأزق القواعد الممتلئة دون أي إخراج في نهاية الشوط. دخل كريس سيل كبديل في الشوط الرابع، وقدم أربعة أشواط دون أن يستقبل أي نقطة. ردًا على ذلك، أدخل أستروس جاستن فيرلاندر في الشوط الخامس لإيقاف هجوم ريد سوكس، ولكن ليس قبل أن يُطلق أندرو بينينتندي ضربة هوم رن بنقطتين ليمنح فريقه التقدم بنتيجة 3-2. كانت تلك النقاط الوحيدة التي سمح بها فيرلاندر خلال جولتين وثلث من اللعب. سدد أليكس بريغمان ضربة قوية في بداية الجولة الثامنة ضد سال، مسجلاً التعادل، وهي الضربة الثانية له في السلسلة. بعد أن سمح بضربة أخرى، انتهى دور سال. دخل كريغ كيمبريل إلى الملعب ومنح قاعدة مجانية قبل أن يمنح جوش ريديك التقدم لفريق أستروس بضربة فردية في آخر فرصة ليصبح الفارق 4-3. أضاف كارلوس بلتران ضربة مزدوجة في بداية الجولة التاسعة ليضمن التقدم. كين جايلز ، الذي لعب جولة ثامنة دون أن يسمح بتسجيل أي نقطة، سمح بضربة قوية داخل الملعب لرافائيل ديفرز في نهاية الجولة التاسعة. ثم قاد الفريق للفوز، ليقود أستروس إلى أول بطولة دوري أمريكي لهم وأول فوز لهم في سلسلة مباريات ما بعد الموسم منذ عام 2005. وخرج ريد سوكس من التصفيات في الجولة الأولى للعام الثاني على التوالي، بعد أن اكتسحه كليفلاند إنديانز في سلسلة دوري الدرجة الأولى الأمريكي عام 2016. ^{[ 17 ]} وكان هذا أول فوز لأستروس في سلسلة مباريات ما بعد الموسم منذ بطولة الدوري الوطني عام 2005. وبعد يومين، أقيل فاريل من ريد سوكس (بعد أن وصل إلى التصفيات ثلاث مرات في خمسة مواسم، محققًا لقب بطولة العالم وخروجين من الجولة الأولى)؛ وبعد انتهاء الموسم، عُيّن أليكس كورا، من الجهاز التدريبي لأستروس، مديرًا لفريق ريد سوكس.

2017 ALDS (3-1): فاز فريق هيوستن أستروس على فريق بوسطن ريد سوكس .