موسم هيوستن أستروس 2017

كان موسم 2017 لفريق هيوستن أستروس هو الموسم السادس والخمسون للفريق في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) الذي يقع مقره في هيوستن ، تكساس ، والموسم الثالث والخمسون له تحت اسم أستروس، حيث احتل المركز الخامس في كل من الدوري الأمريكي (AL) وقسم الغرب من الدوري الأمريكي ، والموسم الثامن عشر على ملعب مينيت ميد بارك . دخل الفريق الموسم برصيد 84 فوزًا و78 خسارة ، محتلًا المركز الثالث بفارق 11 مباراة عن بطل القسم، فريق تكساس رينجرز .

بدأ دالاس كويشيل مباراته الافتتاحية الثالثة على التوالي في 3 أبريل مع فريق هيوستن أستروس، الذي استضاف فريق سياتل مارينرز وفاز بنتيجة 3-0. وكان اختيار أستروس في الجولة الأولى من مسودة اللاعبين الهواة هو الرامي جيه بي بوكاوسكاس ؛ كما اختاروا لاعبي الوسط جيك مايرز وتشاس ماكورميك في الجولتين 13 و21 على التوالي.

أرسل فريق هيوستن أستروس ستة لاعبين إلى مباراة كل النجوم الثامنة والثمانين ، من بينهم لاعب القاعدة الثانية خوسيه ألتوف ، ولاعب الوسط جورج سبرينغر ، ولاعب القاعدة القصيرة كارلوس كوريا ، والرماة كويشيل، ولانس ماكولرز جونيور ، وكريس ديفينسكي . وأصبح لاعب القاعدة الأولى جيف باجويل ، الذي أمضى مسيرته الاحترافية التي امتدت 15 عامًا في دوري البيسبول الرئيسي مع هيوستن، ثاني لاعب من أستروس يُضم إلى قاعة مشاهير البيسبول .

في أواخر أغسطس، ضمّ فريق أستروس لاعب البيسبول جاستن فيرلاندر قبل انتهاء فترة الانتقالات، والذي حقق الفوز في أول خمس مباريات له. في الوقت نفسه، ومع تضرر منطقة هيوستن الكبرى جراء إعصار هارفي ، نقل فريق أستروس سلسلة مبارياته مع فريق رينجرز، المقررة في الفترة من 29 إلى 31 أغسطس ، من ملعب مينيت ميد بارك إلى ملعب تروبيكانا فيلد في سانت بطرسبرغ، فلوريدا . بعد العاصفة، ساهم موظفو أستروس في جهود إعادة الإعمار والأعمال الخيرية في أنحاء هيوستن.

في 17 سبتمبر، حسم فريق هيوستن أستروس لقب القسم الغربي من الدوري الأمريكي بفوزه على سياتل بنتيجة 7-1، محققًا بذلك أول لقب له في هذا القسم، وثامن لقب له في تاريخه، وحادي عشر تأهلًا للأدوار الإقصائية . وفي 29 سبتمبر، تغلب الأستروس على بوسطن ريد سوكس بنتيجة 3-2، ليحققوا فوزهم رقم 100 في الموسم، وهو أول موسم يحققون فيه 100 فوز منذ عام 1998 .

بعد انتهاء الموسم العادي، واجه فريق هيوستن أستروس فريق بوسطن ريد سوكس على أرضه في سلسلة دوري الدرجة الأولى الأمريكي (ALDS)، وتغلب عليه في أربع مباريات. ثم تأهل هيوستن إلى سلسلة بطولة الدوري الأمريكي (ALCS) وتغلب على نيويورك يانكيز في سبع مباريات ليحرز أول لقب له في الدوري الأمريكي . بعد أن حقق فيرلاندر فوزين دون هزيمة بمعدل 0.56 نقطة مكتسبة (ERA) و21 ضربة قاضية ، نال لقب أفضل لاعب في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي (MVP). كان هذا اللقب هو الأول لهيوستن منذ فوزه بلقب الدوري الوطني (NL) عام 2005. تُوّج موسم أستروس بأول بطولة عالمية في تاريخ النادي، بفوزه على لوس أنجلوس دودجرز في سبع مباريات . ^{[ 1 ]} وحصل سبرينغر، الذي عادل رقماً قياسياً في بطولة العالم بخمس ضربات منزلية ، على لقب أفضل لاعب في بطولة العالم .

تميّز فريق هيوستن أستروس لعام 2017 بأعلى معدل تسجيل نقاط في دوري البيسبول الرئيسي (896 شوطًا )، وأعلى معدل ضرب (.282)، وأعلى نسبة وصول إلى القاعدة (.346)، وأعلى نسبة ضربات قوية (.478). وحصد خوسيه ألتوف، بطل الضرب في الدوري الأمريكي (.346)، العديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي، وجائزة شخصية العام الرياضية من مجلة سبورتس إليستريتد ، وجائزة أفضل رياضي للعام من وكالة أسوشيتد برس . وانضم ألتوف إلى باجويل كثاني لاعب من أستروس يفوز بجائزة أفضل لاعب، بعد فوزه بها عام 1994 .

بسبب أرقامها القياسية وإنجازاتها الفردية، غالباً ما يُشار إلى تشكيلة الضرب لفريق أستروس باعتبارها واحدة من أعلى التشكيلات أداءً في التاريخ.

وقد شابت الموسم لاحقاً فضيحة سرقة الإشارات التي أدت في النهاية إلى رد فعل عنيف كبير من مشجعي البيسبول، وفقدان اختيارات في مسودة اللاعبين وغرامة قياسية من دوري البيسبول الرئيسي، وفصل الموظفين في المنظمة الذين كانوا مرتبطين بشكل مباشر بالفضيحة.

فترة ما قبل الموسم

ملخص

أنهى فريق هيوستن أستروس موسم 2016 بسجل 84 فوزًا و78 خسارة (بنسبة فوز 0.519) ، محتلًا المركز الثالث في قسم الغرب من الدوري الأمريكي، بفارق 11 مباراة عن فريق تكساس رينجرز، بطل القسم . وفي ترتيب بطاقة التأهل ، كان هيوستن متأخرًا بخمس مباريات عن فريقي بالتيمور أوريولز وتورنتو بلو جايز ، وبالتالي غاب عن التأهل للأدوار الإقصائية . ^{[ 2 ]} وبسجل 86 فوزًا و76 خسارة (بنسبة فوز 0.531) في الموسم العادي عام 2015 ، حقق هيوستن 84 فوزًا أو أكثر في مواسم متتالية لأول مرة منذ الفترة من 2001 إلى 2005 ، عندما كان لا يزال عضوًا في الدوري الوطني . وكان موسم 2016 هو الأخير الذي يغيب فيه هيوستن عن الأدوار الإقصائية حتى عام 2025. ^{[ 3 ]}

المعاملات

نوفمبر 2016

المصدر ^{[ 4 ]}

3 نوفمبر 2016	تم ضم اللاعب نوري أوكي من فريق سياتل بعد التنازل عنه .
4 نوفمبر 2016	تمت مقايضة لاعب الرمي الأيمن بات نيشيك مع فريق فيلادلفيا مقابل لاعب سيتم تحديده لاحقاً أو مبلغ نقدي. تم تفعيل خيار عام 2017 للاعب الاستقبال إيفان جاتيس .
6 نوفمبر 2016	تم اختيار عقد اللاعب ريمين غودوان، لاعب الرمي باليد اليسرى، من فريق فريسنو (PCL).
15 نوفمبر 2016	تم تعيين أليكس كورا مدرباً مساعداً.
16 نوفمبر 2016	تم الاتفاق على شروط عقد لمدة عامين مع لاعب الرمي الأيمن تشارلي مورتون .
17 نوفمبر 2016	تمت مقايضة كل من الرامي الأيمن ألبرت أبريو والرامي الأيمن خورخي غوزمان إلى نيويورك مقابل لاعب القاعدة برايان ماكان .
19 نوفمبر 2016	أُعلن أن فريق بويز كريك ( كارولينا ) سيعمل كفريق تابع مؤقت من الفئة أ-المتقدمة حتى موسم 2018.
23 نوفمبر 2016	تم الاتفاق على بنود عقد لمدة أربع سنوات مع لاعب الوسط جوش ريديك .

ديسمبر

المصدر ^{[ 4 ]}

5 ديسمبر 2016	تم الاتفاق مع كارلوس بلتران على عقد لمدة عام واحد.
6 ديسمبر 2016	تم ضم اللاعب آشور توليفير، وهو لاعب رمي باليد اليسرى ، من فريق لوس أنجلوس آنجلز بعد التنازل عنه .
9 ديسمبر 2016	تم الاتفاق على شروط عقد مع لاعب الرمي الأيسر سيونيل بيريز في دوري الدرجة الثانية.
13 ديسمبر 2016	وقعوا اتفاقية إيجار لمدة 30 عامًا مع مدينة فايتفيل بولاية كارولاينا الشمالية لنقل فريقهم التابع من الفئة "أ" المتقدمة إلى فايتفيل بدءًا من موسم 2019.

يناير 2017

المصدر ^{[ 5 ]}

9 يناير 2017	تم الاتفاق على شروط عقد مع اللاعب لويس باراخاس في دوري الدرجة الثانية.
10 يناير 2017	تم تعيين داريل روبنسون مدربًا للضرب، وآرون ديلجيوديس مدربًا للتطوير، ولي ماير مدربًا لفريق فريسنو (دوري المحيط الهادئ)؛ وعمر لوبيز مديرًا، وكريس هولت مدربًا للرمي، وتروي سنيتكر مدربًا للضرب، وميكي ستوري مدربًا للتطوير، وجون غريغوريتش مدربًا، ومارك سبادافيكيا مدربًا للقوة لفريق بويز كريك (كارولينا)؛ وروس شتاينهورن مديرًا، ودرو فرينش مدربًا للرمي، وبن روزنتال مدربًا للضرب، وجيسون بيل مدربًا للتطوير، وإليوت ديل مدربًا، وهازائيل ويسين مدربًا للقوة لفريق كواد سيتيز (دوري الغرب الأوسط)؛ ومورغان إنسبرغ مديرًا، وبيل مورفي مدربًا للرمي، وجيريمي بارنز مدربًا للضرب، ودانيال سيركيرا مدربًا لفريق تراي سيتي (نيويورك)؛ وإريك أبرو مدربًا للرمي، وجاكوب بيهارا مدربًا للقوة لفريق غرينفيل
14 يناير 2017	تم الاتفاق على الشروط مع لاعب الرمي الأيسر دالاس كويشيل ولاعبي الملعب الخارجي جيك ماريسنيك وجورج سبرينغر على عقود لمدة عام واحد ومع لاعب القاعدة ريد بريغناك ولاعب القاعدة خوان سينتينو ولاعب الرمي الأيسر سي جيه ريفنهاوزر على عقود دوري الدرجة الثانية.
19 يناير 2017	تم الاتفاق على بنود عقد لمدة عام واحد مع لاعب الرمي الأيمن مايك فيرز .

فبراير

المصدر ^{[ 5 ]}

2 فبراير 2017	تم التوصل إلى اتفاق مع لاعب الرمي الأيمن دايان دياز بشأن عقد في دوري الدرجة الثانية.
7 فبراير 2017	تم الاتفاق على بنود عقد لمدة عامين مع لاعب الرمي الأيمن ويل هاريس .
17 فبراير 2017	تم الاتفاق على بنود عقد لمدة عام واحد مع لاعب الوسط ماروين غونزاليس .

يمشي

المصدر ^{[ 5 ]}

14 مارس 2017	تمت إعادة تعيين كل من لاعبي الرمي الأيمن إديسون فرياس، وساي سنيد ، وآرون ويست، ولاعب الرمي الأيسر برايان هولمز، ولاعب الاستقبال غاريت ستوبس إلى معسكر فرقهم الصغرى.
16 مارس 2017	تمت إعادة تعيين اللاعبين أندرو أبلين (لاعب الوسط)، وبرادي رودجرز (رامي الكرة باليد اليمنى)، وريمين غودوان وأشور توليفير (راميي الكرة باليد اليسرى) إلى معسكر دوري الدرجة الثانية.
16 مارس 2017	تم إرسال اللاعبين أندرو أبلين (لاعب الوسط)، وبرادي رودجرز (رامي الكرة الأيمن)، وريمين جودوان وأشور توليفير (راميي الكرة الأيسر) إلى فريق فريسنو (دوري المحيط الهادئ).
18 مارس 2017	تمت إعادة تعيين لاعب الوسط رامون لوريانو ورامي الكرة فرانسيس مارتيس إلى معسكر دوري الدرجة الثانية.
22 مارس 2017	أُحيل اللاعب ماكس ستاسي (مستقبل الكرة) مباشرةً إلى فريق فريسنو (دوري المحيط الهادئ). أُرسل كلٌ من توني كيمب (لاعب القاعدة الداخلية/الخارجية)، وتيوسكار هيرنانديز (لاعب الوسط الخارجي)، وكولين موران (لاعب القاعدة الثالثة)، وإيه جيه ريد (لاعب القاعدة الأولى)، وتايلر وايت (لاعب القاعدة الأولى) إلى فريق فريسنو. أُعيد إلحاق تايلر هاينمان (مستقبل الكرة) وجوناثان سينغلتون (لاعب القاعدة الأولى) بمعسكر فرق الدرجة الثانية.
25 مارس 2017	أُعيد تعيين كل من أليخاندرو غارسيا (لاعب الوسط)، وجوردان جانكوفسكي (رامي الكرة باليد اليمنى)، وجون كيمر (لاعب الوسط)، وتايسون بيريز (رامي الكرة باليد اليمنى) إلى معسكر فرقهم الرديفة. وتم منح سي جيه ريفنهاوزر (رامي الكرة باليد اليسرى) إذنًا بالرحيل دون قيد أو شرط.
29 مارس 2017	تم إرسال اللاعب بريستون تاكر، لاعب الوسط، إلى معسكر فرق الدرجة الثانية.

أبريل

المصدر ^{[ 5 ]}

1 أبريل 2017	تم إرسال لاعب الرمي الأيمن جيمس هويت إلى فريق فريسنو (دوري المحيط الهادئ).

بطولة العالم للبيسبول

تم اختيار لاعبي فريق أستروس لتمثيل بلدانهم الأصلية في بطولة العالم للبيسبول الكلاسيكية لعام 2017 (WBC) بما يلي: ^{[ 6 ]}

الموسم العادي

ملخص

أبريل


التشكيلة الأساسية ليوم الافتتاح
زي مُوحد	اللاعب	موضع
4	جورج سبرينغر	لاعب الوسط
2	أليكس بريغمان	لاعب القاعدة الثالثة
27	خوسيه ألتوف	لاعب القاعدة الثاني
1	كارلوس كوريا	لاعب الوسط القصير
15	كارلوس بلتران	الضارب المعين
22	جوش ريديك	لاعب الجناح الأيمن
10	يولي غورييل	لاعب القاعدة الأول
16	برايان ماكان	الماسك
3	نوري أوكي	لاعب الجناح الأيسر

60	دالاس كويشيل	جرة
المكان: ملعب مينيت مايد بارك • النتيجة النهائية: هيوستن 3، سياتل 0 المصادر: ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

بدأ فريق هيوستن أستروس موسمه المنتظم لعام 2017 في الثالث من أبريل/نيسان، في المباراة الافتتاحية على أرضه أمام فريق سياتل مارينرز . وشارك دالاس كيتشل أساسيًا للمرة الثالثة على التوالي في المباراة الافتتاحية مع الأستروس، وكان فيليكس هيرنانديز خصمه. وافتتح جورج سبرينغر هجوم الأستروس بضربة هوم رن. وفي الشوط الرابع، سجل كارلوس كوريا ضربة هوم رن أخرى. وفي الشوط السادس، حصل أليكس بريغمان على قاعدة مجانية ، ثم تقدم إلى القاعدة الثالثة بفضل ضربة خوسيه ألتوف القوية، وسجل نقطة بفضل ضربة كوريا التضحية . كما سرق بريغمان قاعدة . في هذه الأثناء، سيطر كيتشل تمامًا على مجريات المباراة، حيث قدم سبعة أشواط نظيفة لم يسمح فيها إلا بضربتين ، ومنح قاعدتين مجانيتين، وحصل على 75 نقطة في المباراة. كما حقق كيتشل الفوز وقاد الأستروس للفوز بنتيجة 3-0. وتولى لوك جريجرسون مهمة إيقاف المباراة في الشوط الثامن ، بينما أنهى كين جايلز الشوط التاسع ليحقق الفوز . ^[⁹^] كانت ضربة كوريا في يوم الافتتاح هي الثانية له على التوالي. ^[¹⁰^] بينما كانت ضربة سبرينغر هي الأولى في مسيرته في يوم الافتتاح، والعاشرة له في بداية المباراة. ^[¹¹^] كان هذا الانتصار هو الخامس على التوالي لهيوستن في يوم الافتتاح، معادلاً بذلك الرقم القياسي للنادي المسجل عام 1977 ، ومستمراً في سلسلة انتصارات من عشرة انتصارات حتى عام 2022. ^[¹²^]

كان أحد أبرز مظاهر موسم 2017 وأكثرها إثارة للجدل هو التباين الكبير بين طول خوسيه ألتوف وأسلوب لعبه، مقارنةً بلاعب فريق نيويورك يانكيز، آرون جادج، في مركز الجناح الأيمن . بطول 2.01 متر ( 6 أقدام و7 بوصات ) ووزن 130 كيلوغرامًا (280 رطلاً ) ، كان جادج لاعبًا مبتدئًا برز كمنافسه الرئيسي في سباق جائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي (AL) لعام 2017، ^[¹³^] حيث حطم الرقم القياسي لأكبر عدد من الضربات المنزلية (52) وأكبر عدد من مرات الوصول إلى القاعدة الأولى (127) للاعب مبتدئ، متصدرًا بذلك الدوري الأمريكي. ^[¹⁴^] في يوليو، انتشرت صورة لهما وهما يقفان جنبًا إلى جنب في مباراة ضد فريق يانكيز، مُظهرةً الفرق الشاسع في الحجم بينهما، لتصبح ظاهرةً واسعة الانتشار . ^[¹³^]

حصل اثنان من رماة فريق هيوستن أستروس على جائزة أفضل رامي في الدوري الأمريكي خلال أول شهرين من الموسم. في أبريل، حقق الرامي الأيسر دالاس كيتشل سجلًا مثاليًا (5-0)، حيث سمح بستة أشواط في ست مباريات بدأها ، وبلغ معدل الأهداف المكتسبة 1.21 خلال 44 وثلثي شوط . كانت هذه رابع جائزة شهرية يحصل عليها في مسيرته، ليصبح أول رامي من فريق أستروس يفوز بها أربع مرات؛ وكان جيه آر ريتشارد هو الرامي الآخر من الفريق الذي فاز بها ثلاث مرات. انضم كيتشل إلى بارتولو كولون ، وفيليكس هيرنانديز ، وجاستن فيرلاندر كرماة نشطين فازوا بأربع جوائز على الأقل. ^{[ 15 ]}

يمكن

في الرابع من مايو، عادل فريق أستروس رقماً قياسياً للنادي آنذاك في مباراة من تسعة أشواط مع بقاء 16 لاعباً على القواعد ، وذلك خلال خسارته بنتيجة 10-4 أمام فريق تكساس رينجرز . ^{[ أ ]}^{[ 16 ]} كانت هذه المباراة الرابعة والعشرين في تاريخ النادي التي تُلعب في تسعة أشواط أو أقل، والتي حقق فيها أستروس 10 ضربات و10 كرات مشي على الأقل، والثالثة فقط التي انتهت بالخسارة. ^{[ ب ]}^{[ 17 ]}

في الفترة من 6 إلى 23 مايو، أكمل لانس ماكولرز جونيور، الرامي الأساسي، سلسلة من 22 شوطًا دون أن يُسجل عليه أي نقطة ، وهي أطول سلسلة أشواط دون أن يُسجل عليها أي نقطة بين رماة فريق أستروس منذ أن حقق روي أوزوالت 32 شوطًا في الفترة من 27 أغسطس إلى 11 سبتمبر 2008. وفي الفترة نفسها، أصبح ماكولرز أيضًا أول رامي في فريق أستروس منذ نولان رايان في عام 1984 لا يسمح بتسجيل أي نقطة ضده في خمسة أشواط على الأقل في كل من أربع مباريات متتالية. ^[¹⁸^]

خلال مباراة 14 مايو ضد نيويورك على ملعب يانكي ، سجل لاعب القاعدة الثالثة أليكس بريغمان أول ضربة جراند سلام له في دوري البيسبول الرئيسي ضد ماساهيرو تاناكا، في فوز أستروس بنتيجة 10-7. ^{[ 19 ]} في 20 مايو، وُضع كويتشل على قائمة المصابين لمدة 10 أيام بسبب انضغاط عصب في رقبته. ^{[ 20 ]}

في مواجهة تأخرهم بنتيجة 8-2 في 29 مايو، حقق فريق هيوستن أستروس عودة تاريخية بتسجيله 11 نقطة في الجولتين الثامنة والتاسعة، ليتغلب على مينيسوتا توينز بنتيجة 16-8. وكان كارلوس بلتران نجم المباراة، حيث سجل ضربة قوية خارج الملعب، وحصد أربعًا من أصل 18 ضربة ناجحة لهيوستن. ^{[ 21 ]} وسجل كل من خوسيه ألتوف ، وكارلوس كوريا ، وماروِن غونزاليس ثلاث ضربات أمان. ^{[ 22 ]} وكانت هذه هي المرة الثالثة التي يحقق فيها بلتران أربع ضربات ناجحة كلاعب في فريق أستروس، والأولى منذ 11 أكتوبر 2004 ، خلال المباراة الخامسة من سلسلة دوري الدرجة الأولى الوطني (NLDS). ^{[ 23 ]}

قدّم لاعب الوسط كارلوس كوريا أفضل أداء له في مسيرته، حيث حقق خمس مباريات متتالية بأكثر من ضربة ناجحة في الفترة من 25 إلى 29 مايو، ليصل مجموع مبارياته الناجحة إلى 14 مباراة خلال الشهر. في مايو، نال جائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي للشهر للمرة الأولى ، بينما نال ماكولرز جائزة أفضل رامي في الدوري الأمريكي للشهر للمرة الأولى. في 26 مباراة، بلغ متوسط ضربات كوريا 0.386، مسجلاً ثماني ضربات مزدوجة، وسبع ضربات منزلية، و26 نقطة مُحرزة، ونسبة OPS بلغت 1.130. تصدّر كوريا الدوري الأمريكي في متوسط الضربات ومجموع النقاط المُحرزة، وجاء في المركز الثالث في نسبة الوصول إلى القاعدة، وفي المركز الخامس في الضربات ونسبة OPS، بينما تعادل في المركز السادس في قوة الضرب. ^{[ 18 ]}

حقق ماكولرز سجلًا مثاليًا بأربعة انتصارات دون أي خسارة في ست مباريات بدأها خلال شهر مايو. سمح بمعدل 0.99 نقطة مكتسبة (ERA)، وهو الأعلى في الدوري الأمريكي، و21 ضربة، ومتوسط ضربات ضده 0.164 ، مع 37 ضربة قاضية. كما احتل المركز الثاني في عدد مرات الفوز، والثالث في متوسط الضربات ضده، وتعادل في المركز الخامس في عدد الضربات القاضية. ^{[ 18 ]}

يونيو

بسبب مشاكل الرقبة المستمرة، أعاد فريق أستروس وضع كويشيل على قائمة المصابين في 8 يونيو. ^{[ 24 ]}

في 14 يونيو، سجل ديريك فيشر أول ضربتين له في مسيرته، إحداهما ضربة هوم رن والأخرى ضربة فردية أسفرت عن نقطة، وذلك ضمن سلسلة من تسع نقاط سجلها فريق أستروس في الشوط السادس ليقودهم للفوز على تكساس رينجرز بنتيجة 13-2. أصبح فيشر أول لاعب في دوري البيسبول الرئيسي يحقق أول ضربتين له في نفس الشوط منذ أن فعلها آدم لاروش في 7 يونيو 2004 مع فريق أتلانتا بريفز . كما سجل جيك ماريسنيك ضربة هوم رن لصالح أستروس، الذي ساهم في فوز فرانسيس مارتس (1-0) بأول مباراة له في دوري البيسبول الرئيسي، والتي كانت أيضاً أول مباراة يبدأها أساسياً في الدوري. ^{[ 25 ]}

يوليو: فترة ما قبل استراحة مباراة كل النجوم

في مباراة 9 يوليو ضد فريق تورنتو بلو جايز ، فاز فريق هيوستن أستروس بنتيجة 19-1، حيث سجل كوريا ضربتين منزليتين، وحقق أربع ضربات ناجحة، وأحرز خمس نقاط، وهو أفضل رقم له في مسيرته. وصل بذلك إلى 20 ضربة منزلية، وانتهت سلسلة ضرباته الناجحة التي استمرت 15 مباراة في اليوم السابق. كان هذا الفوز هو الـ 60 لفريق أستروس هذا الموسم، مما جعلهم الفريق الخامس خلال الأربعين عامًا الماضية الذي يحقق هذا العدد من الانتصارات قبل استراحة مباراة كل النجوم. ^{[ 26 ]} دخل فريق أستروس استراحة مباراة كل النجوم بأفضل سجل في الدوري الأمريكي، برصيد 60 فوزًا و29 خسارة، ^{[ 27 ]} مسجلاً بذلك أفضل بداية في تاريخ الفريق بعد 89 مباراة. وكان تقدمهم بفارق 16 مباراة ونصف في القسم الغربي من الدوري الأمريكي هو أكبر تقدم يحققه النادي في تاريخه. ^[²⁸^]

مباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي

لأول مرة في تاريخ الفريق، اختار المشجعون ثلاثة لاعبين من فريق أستروس كلاعبين أساسيين في مباراة كل النجوم ، التي أقيمت في ملعب مارلينز بارك في ميامي . اللاعبون الأساسيون هم ألتوف، وكوريا، ولاعب الوسط جورج سبرينغر . وكما كان الحال مع اختيار مدرب أستروس السابق براد ميلز ، لعب ألتوف، الذي كان عادةً ما يضرب ثالثًا مع أستروس، في المركز الأول في الدوري الأمريكي. أما سبرينغر، الضارب الأول في أستروس، فقد لعب في المركز الرابع. وانضم لاعبان آخران من أستروس إلى الفريق، وهما كويشيل وماكولرز. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

يوليو: استراحة ما بعد مباراة كل النجوم

في 18 يوليو، تعرض كوريا لتمزق في الرباط في إبهامه الأيسر، وقام فريق أستروس بوضعه على قائمة المصابين. ^{[ 27 ]}

تعرض لاعب القاعدة الثالثة المبتدئ كولين موران لكسور في عظام الوجه خلال مباراة ضد فريق بالتيمور أوريولز في 22 يوليو/تموز. حدثت الإصابة عندما أخطأ في ضرب الكرة، فاصطدمت به مباشرة في وجهه. خضع لعملية جراحية لإصلاح الكسور في 31 يوليو/تموز. ^{[ 31 ]}

تم وضع جورج سبرينغر على قائمة المعاقين (DL) في 28 يوليو بسبب ألم في عضلات الفخذ اليسرى. ^{[ 32 ]}

في 30 يوليو 2017، تم إدخال لاعب القاعدة الأول السابق لفريق أستروس، جيف باجويل، إلى قاعة مشاهير البيسبول في كوبرستاون، نيويورك . ^{[ 33 ]}

في يوليو، حقق ألتوف معدل ضربات بلغ 0.485، وهو خامس أعلى معدل في شهر واحد منذ عام 1961. خلال 23 مباراة، جمع 48 ضربة ناجحة، منها 10 ضربات مزدوجة، وضربة ثلاثية واحدة، وأربع ضربات منزلية، و21 نقطة مُسجلة، ومعدل OPS بلغ 1.251. وحافظ على سلسلة من 19 مباراة متتالية سجل فيها ضربات ناجحة، وذلك من 2 إلى 23 يوليو. كما سجل خمس مباريات متتالية بأكثر من ضربة ناجحة خلال الأسبوع من 3 إلى 9 يوليو، ليصبح اللاعب التاسع في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي الذي يحقق هذا الإنجاز. وسجل معدله رقماً قياسياً جديداً لفريق أستروس في شهر واحد، متجاوزاً معدل ريتشارد هيدالغو البالغ 0.476 في سبتمبر من عام 2000 ، وفاز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي للشهر للمرة الثانية. وفاز يولي غورييل بجائزة أفضل لاعب مبتدئ في الدوري الأمريكي للشهر في يوليو، وتصدر جميع اللاعبين المبتدئين في الدوري الأمريكي بنسبة ضربات قوية بلغت 0.565، ومعدل OPS بلغ 0.899، و28 ضربة ناجحة، منها تسع ضربات مزدوجة، و20 نقطة مُسجلة. وقد عادل عدد الضربات الزوجية التسع الرقم القياسي للنادي الذي سجله لانس بيركمان للاعبين المبتدئين في شهر واحد. ^{[ 34 ]}

أغسطس

كارلوس بلتران ، الذي لعب بشكل أساسي كضارب معين لهيوستن هذا الموسم، شارك في آخر مباراة له في الدفاع في 5 أغسطس. لعب في مركز الجناح الأيسر في الأشواط التسعة الأولى من مباراة خسرها فريقه أمام تورنتو بلو جايز في عشرة أشواط . ^{[ 35 ]}

في العاشر من أغسطس، عادل بريغمان رقم أستروس القياسي في عدد الضربات الإضافية في مباريات متتالية، بواقع عشر مباريات، وهو الرقم الذي حققه هيدالغو سابقًا. ^{[ 36 ]} وفي سلسلة من 27 مباراة بعد استراحة مباراة كل النجوم، تراجع أداء أستروس، حيث حققوا 11 فوزًا مقابل 16 خسارة (بنسبة فوز 0.407) . ^{[ 27 ]}

في 13 أغسطس 2017، قام فريق شيكاغو وايت سوكس بتبادل لاعب الرمي تايلر كليبارد مع فريق هيوستن أستروس مقابل لاعب سيتم تحديده لاحقاً أو مقابل مبلغ نقدي. ^{[ 37 ]}

في 19 أغسطس، عادل غورييل رقماً قياسياً في الدوري الأمريكي للاعبي القاعدة الأولى، ليصبح سابع لاعب يشارك في ست ضربات مزدوجة . ^{[ ج ]}^{[ 38 ]}

في يوم السبت الموافق 26 أغسطس، وصل إعصار هارفي إلى هيوستن. كان فريق أستروس يخوض سلسلة مباريات ضد فريق لوس أنجلوس آنجلز في ذلك الوقت، وكان من المقرر أن يعود إلى ملعبه لاستضافة فريق تكساس رينجرز . نُقلت مباريات الرينجرز إلى ملعب تروبيكانا في سانت بطرسبرغ، فلوريدا ، حيث غمرت الأمطار الغزيرة التي تجاوزت 50 بوصة أجزاءً من هيوستن الكبرى ، وأدت إلى فيضان أكثر من ثلثها. خطط مسؤولو الفريق لإقامة السلسلة التالية ضد فريق نيويورك ميتس أيضًا على ملعب تروبيكانا، لكن رئيس البلدية سيلفستر تيرنر شجع رئيس أستروس، ريد رايان، على إعادة الفريق إلى هيوستن لمواجهة الميتس. ^{[ 39 ]} قال تيرنر لرايان: "عودوا إلى دياركم والعبوا البيسبول. ستكون هذه بداية إعادة بناء فريقنا." ^{[ 40 ]}

بعد خسارة 17 مباراة من أصل 27 حتى 31 أغسطس ( بنسبة فوز 0.370 )، ضمّ فريق هيوستن أستروس اللاعب جاستن فيرلاندر ، الرامي الأيمن المتميز والفائز السابق بجائزة ساي يونغ، من فريق ديترويت تايغرز قبل لحظات من انتهاء فترة الانتقالات . وحصل ديترويت على اللاعبين الواعدين فرانكلين بيريز ، وجيك روجرز ، وداز كاميرون . ^[⁴¹^] كما ضمّ الأستروس لاعب الوسط كاميرون مايبين من فريق لوس أنجلوس آنجلز في 31 أغسطس. ^[⁴²^] وعاد كوريا وماكولرز من قائمة المصابين في ذلك الوقت. ^[⁴⁰^] فاز فيرلاندر في جميع مبارياته الخمس التي بدأها في الموسم العادي بقميص الأستروس، ليساهم في قيادة الفريق إلى تحقيق 22 فوزًا مقابل 8 هزائم خلال شهره الأخير، وسجل إجمالي 101 فوزًا مقابل 61 هزيمة، متوجًا بلقب قسم الغرب في الدوري الأمريكي. ^[⁴⁰^]

سبتمبر - أكتوبر

بعد عودة فريق أستروس إلى هيوستن، وموافقة فريق نيويورك ميتس ودوري البيسبول الرئيسي على إقامة مباراتين متتاليتين يوم السبت ، أمضى فريق أستروس أول جمعة من الشهر في تفقد آثار الإعصار والتواصل مع النازحين. كان هذا إيذاناً بعودة مؤثرة إلى ملعب مينيت ميد بارك، حيث حضر العديد من النازحين لمشاهدة المباراتين. وخاطب المدير الفني إيه جيه هينش الجماهير قائلاً: "أهلاً هيوستن، من الرائع العودة إلى الوطن"، مضيفاً أن هذا "يوم مميز للغاية بالنسبة لنا لبدء عملية إعادة بناء مدينتنا العظيمة". استقبل لاعب فريق ميتس الأساسي، والذي يحمل اسم مات هارفي ، سبعة أشواط في شوطين في المباراة الأولى، بينما اكتسح فريق أستروس المباراتين بنتيجة 12-8 و4-1. كما سجل سبرينغر ضربة هوم رن ثنائية في الشوط الثاني من المباراة الأولى. وبين المباراتين، تلقى فريق أستروس وجماهيره لمحة عن أداء فيرلاندر في الملعب أثناء إجرائه جلسة تدريبية . ^{[ 43 ]}

في أعقاب إعصار هارفي، واصل فريق أستروس تقديم المساعدة في إعادة بناء أجزاء مختلفة من المدينة خلال أوقات فراغهم. وشملت هذه الجهود فرع هيوستن لنوادي الأولاد والبنات الأمريكية . وقام أعضاء الفريق بتوزيع وجبات الطعام، وتنظيف المنازل المتضررة، وإنقاذ الحيوانات الأليفة. كما زاروا مركز جورج آر. براون للمؤتمرات ، الذي كان يؤوي أكثر من 7000 شخص نزحوا من منازلهم. ^{[ 40 ]}

كانت أولى مباريات فيرلاندر مع فريق أستروس في الخامس من سبتمبر، حيث حقق الفريق فوزًا بنتيجة 3-1 على فريق مارينرز. كانت النقطة الوحيدة التي سمح بها هي ضربة هوم رن لكايل سيجر ، وقد حقق سبع ضربات إخراج في ستة أشواط. وفي الشوط السابع، سجل مايبين ضربة هوم رن ليحسم التعادل 1-1، مانحًا أستروس فوزهم السادس على التوالي. ^{[ 44 ]}

عاد موران إلى فريق أستروس في 19 سبتمبر، بعد أن أكمل فترة تأهيل في فريق كواد سيتيز ريفر بانديتس من الدرجة الأولى . وكان قد تعرض لكسر أسفل عينه اليسرى في مباراة أقيمت في 22 يوليو. ^{[ 45 ]}

في 19 سبتمبر، تم الإعلان عن ألتوف كحائز على جائزة لو جيريج التذكارية لعام 2017 من دوري البيسبول الرئيسي، باعتباره اللاعب "الذي يجسد أفضل مثال على شخصية جيريج المعطاءة" . ^{[ 46 ]}

في السلسلة الأخيرة من الموسم العادي، فاز فريق هيوستن أستروس على بوسطن ريد سوكس بنتيجة 3-2 في 29 سبتمبر، محققًا بذلك فوزه رقم 100 في الموسم. وقدّم تشارلي مورتون (14-7) أداءً مميزًا على مدار ستة أشواط ليحقق الفوز، بينما سجّل بريغمان ضربة هوم رن حاسمة. وانضم الأستروس إلى لوس أنجلوس دودجرز وكليفلاند إنديانز كفريق حقق 100 فوز في عام 2017، مسجلاً بذلك المرة الأولى منذ عام 2003 التي يصل فيها ثلاثة فرق أو أكثر إلى هذا الإنجاز، والسادسة في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي. وكان هذا أول موسم يحقق فيه هيوستن 100 فوز منذ عام 1998 ، عندما حقق رقمًا قياسيًا للنادي بفوزه في 102 مباراة. ^{[ 47 ]} وفي اليوم الأخير من الموسم العادي، الأحد 1 أكتوبر 2017، فاز الأستروس على بوسطن ريد سوكس، ليختتم الموسم بسجل 101 فوزًا مقابل 61 خسارة.

نظرة عامة على الأداء

إجمالاً، أنهى فريق هيوستن الموسم العادي لعام 2017 بسجل 101 فوزاً مقابل 61 خسارة، وهو ثاني أعلى رصيد انتصارات في تاريخ الفريق آنذاك، بنسبة فوز بلغت 0.623، متخلفاً بفارق فوز واحد عن فريق عام 1998. وشهد موسما 1998 و2017 أول موسمين يحقق فيهما فريق أستروس 100 فوز. ^{[ 3 ]}

بعد أن حقق 200 ضربة ناجحة في الموسم، أصبح ألتوف خامس لاعب فقط منذ دمج اللاعبين السود في عام 1947 يسجل أربعة مواسم متتالية بـ200 ضربة ناجحة، بعد وايد بوغز (1983-1989)، وكيربي بوكيت (1986-1989)، وإيتشيرو سوزوكي (2001-2010)، ومايكل يونغ (2003-2007). ^{[ 48 ]} كما أصبح أول لاعب في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي يتصدر دوريه في عدد الضربات الناجحة لأربع سنوات متتالية، بالإضافة إلى حصوله على لقبه الثالث في مسيرته كأفضل ضارب. وكان سوزوكي قد تصدر الدوري الأمريكي في عدد الضربات الناجحة من عام 2006 إلى عام 2010، لكنه تعادل مع داستن بيدرويا في عام 2008. ^{[ 49 ]}

حصل المدير الفني إيه جيه هينش ، الذي خلف لاري ديركر في عام 1998 كأحد المديرين الفنيين الذين قادوا النادي إلى 100 فوز أو أكثر، على جائزة أفضل مدير فني في دوري البيسبول الرئيسي من مجلة بيسبول أمريكا . ^{[ د ]}^{[ 50 ]}

ترتيب الموسم

القسم الغربي من الدوري الأمريكي

v
ت
هـ
القسم الغربي من الدوري الأمريكي
فريق	دبليو	ل	النسبة المئوية	بريطانيا العظمى	بيت	طريق
هيوستن أستروس	101	61	0.623	—	48 – 33	53 – 28
لوس أنجلوس أنجلز	80	82	0.494	21	43 – 38	37 – 44
سياتل مارينرز	78	84	0.481	23	40 – 41	38 – 43
تكساس رينجرز	78	84	0.481	23	41 – 40	37 – 44
أوكلاند أثليتكس	75	87	0.463	26	46 – 35	29 – 52

قادة فرق الدوري الأمريكي

v
ت
هـ
قادة الأقسام
فريق	دبليو	ل	النسبة المئوية
كليفلاند إنديانز	102	60	0.630
هيوستن أستروس	101	61	0.623
بوسطن ريد سوكس	93	69	0.574

v
ت
هـ
الفرق المتأهلة عبر البطاقة البرية (أفضل فريقين يتأهلان لمرحلة ما بعد الموسم)
فريق	دبليو	ل	النسبة المئوية	بريطانيا العظمى
نيويورك يانكيز	91	71	0.562	+6
مينيسوتا توينز	85	77	0.525	—
كانساس سيتي رويالز	80	82	0.494	5
لوس أنجلوس أنجلز	80	82	0.494	5
تامبا باي رايز	80	82	0.494	5
سياتل مارينرز	78	84	0.481	7
تكساس رينجرز	78	84	0.481	7
تورنتو بلو جايز	76	86	0.469	9
بالتيمور أوريولز	75	87	0.463	10
أوكلاند أثليتكس	75	87	0.463	10
شيكاغو وايت سوكس	67	95	0.414	18
ديترويت تايجرز	64	98	0.395	21

سجل الفريق أمام الخصوم

سجل الدوري الأمريكي لعام 2017 المصدر: جدول ترتيب دوري البيسبول الرئيسي - 2017 v ت هـ
فريق	بال	بوس	CWS	التعليم المستمر	محقق	هيوستن	كي سي	لوس أنجلوس	مين	نيويورك	بلوط	بحر	السل	تكساس	تور	هولندا
بالتيمور	—	10-9	4-3	1-6	3-4	1-5	3-3	2-4	2-5	7-12	4-3	4-2	8–11	6-1	12-7	8-12
بوسطن	9-10	—	6-1	4-3	3-4	3-4	2-4	2-4	5-2	8–11	3-4	3-3	11-8	5-1	13-6	16-4
شيكاغو	3-4	1-6	—	6-13	10-9	4-2	10-9	3-4	7-12	3-4	1-5	3-4	3-3	4-3	3-3	6-14
كليفلاند	6-1	3-4	13-6	—	13-6	5-1	12-7	6-0	12-7	5-2	3-4	4-2	4-3	6-1	4-2	6-14
ديترويت	4-3	4-3	9-10	6-13	—	3-4	8–11	3-4	8–11	3-3	1-5	1-6	2-5	1-5	3-3	8-12
هيوستن	5-1	4-3	2-4	1-5	4-3	—	3-4	12-7	5-1	5-2	12-7	14-5	3-4	12-7	4-3	15-5
مدينة كانساس	3-3	4-2	9-10	7-12	11-8	4-3	—	6-1	8–11	2-5	3-3	5-2	4-3	1-6	3-3	9-11
لوس أنجلوس	4-2	4-2	4-3	0–6	4-3	7-12	1-6	—	2-5	4-2	12-7	12-7	3-4	8–11	4-3	11-9
مينيسوتا	5-2	2-5	12-7	7-12	11-8	1-5	11-8	5-2	—	2-4	3-3	3-4	2-4	4-3	4-3	13-7
نيويورك	12-7	11-8	4-3	2-5	3-3	2-5	5-2	2-4	4-2	—	2-5	5-2	12-7	3-3	9-10	15-5
أوكلاند	3-4	4-3	5-1	4-3	5-1	7-12	3-3	7-12	3-3	5-2	—	7-12	2-5	10-9	2-5	7-13
سياتل	2-4	3-3	4-3	2-4	6-1	5-14	2-5	7-12	4-3	2-5	12-7	—	5-1	11-8	1-6	12-8
خليج تامبا	11-8	8–11	3-3	3-4	5-2	4-3	3-4	4-3	4-2	7-12	5-2	1-5	—	2-4	9-10	11-9
تكساس	1-6	1-5	3-4	1-6	5-1	7-12	6-1	11-8	3-4	3-3	9-10	8–11	4-2	—	3-4	14-6
تورنتو	7-12	6-13	3-3	2-4	3-3	3-4	3-3	3-4	3-4	10-9	5-2	6-1	10-9	4-3	—	9-11

مرحلة ما بعد الموسم

بصفتهم الفائزين في قسمهم، حصل فريق هيوستن أستروس على راحة في مباراة البطاقة البرية في الدوري الأمريكي ، والتي أقيمت بين الفائزين بالبطاقة البرية، نيويورك يانكيز ومينيسوتا توينز. وكان الأستروس مصنفين في المركز الثاني في الدوري الأمريكي، نتيجة لحصولهم على ثاني أكبر عدد من الانتصارات في الدوري. وكانت أولى مبارياتهم في الأدوار الإقصائية لعام 2017 في سلسلة دوري الدرجة الأولى الأمريكي، ضد بوسطن ريد سوكس. وكانت هذه هي المرة الأولى التي يواجه فيها الأستروس فريق ريد سوكس في الأدوار الإقصائية.

سلسلة دوري الدرجة الأولى الأمريكي (ALDS)

لعب فريق هيوستن أستروس ضد فريق بوسطن ريد سوكس، بطل قسم الشرق في الدوري الأمريكي ، في سلسلة مباريات القسم. في المباراة الأولى، سجل ألتوف ثلاثة أشواط منزلية في مباراة واحدة لأول مرة في مسيرته، ليصبح عاشر لاعب يحقق هذا الإنجاز في مباراة واحدة في الأدوار الإقصائية. ^{[ 51 ]} فاز فيرلاندر بمباراتين في فوز أستروس على ريد سوكس بنتيجة 3-1. بدأ المباراة الأولى وفاز بها، وحقق الفوز الثاني بعد مشاركته كبديل لمدة 2 و 2 / 3 شوط في المباراة الرابعة الحاسمة. ^[⁵²^]

سلسلة بطولة الدوري الأمريكي (ALCS)

واجه فريق أستروس فريق يانكيز، الفائز ببطاقة التأهل، في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي. اختار أستروس اللاعب كويتشل لبدء المباراة الأولى ضد ماساهيرو تاناكا من فريق يانكيز . في مباراة تنافس فيها الراميان، لم يسمح تاناكا بأي أشواط خلال الأشواط الثلاثة الأولى قبل أن يسجل أستروس في نهاية الشوط الرابع. سجل ألتوف ضربة داخلية وسرق القاعدة الثانية قبل أن يسجل كارلوس كوريا نقطة له بضربة فردية. ثم سجل يولي غورييل نقطة أخرى لكوريا ليمنح أستروس التقدم 2-0. سجل كويتشل عشر ضربات إخراج، وسمح بأربع ضربات ولم يسمح بأي أشواط في سبعة أشواط. لعب تاناكا ستة أشواط بثلاث ضربات إخراج وسمح بشوطين. سجل يانكيز شوطهم الوحيد في المباراة في الشوط التاسع، عندما سمح الرامي كين جايلز بضربة منزلية فردية لجريج بيرد قبل أن يُخرج جاكوبي إيلسبري بضربة إخراج لينهي المباراة. أخرج جايلز أربعة من ستة ضاربين واجههم ليحقق أول إنقاذ له في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي والثاني في الأدوار الإقصائية. ^{[ 53 ]}

في 14 أكتوبر، بدأ فيرلاندر المباراة الثانية، محققًا فوزًا ساحقًا بنتيجة 2-1 بعد تسجيله 13 ضربة قاضية. حسم أستروس المباراة بفضل ضربة مزدوجة حاسمة في الشوط التاسع من كارلوس كوريا ، والتي أوصلت ألتوف إلى القاعدة الرئيسية. ^{[ 54 ]} وفي مواجهة خطر الإقصاء في المباراة السادسة من سلسلة بطولة الدوري الأمريكي، قدم فيرلاندر أداءً رائعًا في سبعة أشواط متتالية دون أن يستقبل أي نقطة، ليقود فريقه للفوز على يانكيز بنتيجة 7-1. ^{[ 55 ]}

كما فاز فريق أستروس على فريق يانكيز بنتيجة 4-0 في المباراة السابعة، بتاريخ 21 أكتوبر 2017، مما أهّله للتأهل إلى نهائيات بطولة العالم للمرة الثانية في تاريخه، والأولى له كعضو في الدوري الأمريكي. وقدّم ماكولرز أداءً مميزًا في أربع جولات متتالية دون أن يستقبل أي نقطة، ليحقق بذلك أول إنقاذ له في مسيرته. ^{[ 56 ]}

شملت إحصائيات فيرلاندر في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي فوزين وخسارتين، ومعدل رمي 0.56، و21 ضربة قاضية في 16 شوطًا. ونتيجة لذلك، حصل على لقب أفضل لاعب في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي . ^{[ 57 ]}

بطولة العالم

في المباراة الثانية، سجل كل من سبرينغر وكوريا وألتوف، بالإضافة إلى لاعبين من فريق دودجرز هما تشارلي كولبيرسون وياسيل بويغ ، ضربات هوم رن في الأشواط الإضافية، ليحقق فريق أستروس الفوز بنتيجة 7-6. وقد مثّلت هذه الضربات الخمس أكبر عدد من ضربات الهوم رن في الأشواط الإضافية في مباراة واحدة في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي. ^{[ 58 ]}

في المباراة الثالثة، بدأ يو دارفيش المباراة لصالح فريق لوس أنجلوس دودجرز ضد لانس ماكولرز جونيور لصالح فريق هيوستن أستروس . سجل الأستروس أربعة أشواط في نهاية الشوط الثاني بفضل ضربة هوم رن من يولي غورييل وضربات RBI من غونزاليس، وبرايان ماكان ، وأليكس بريغمان . غادر دارفيش المباراة بعد شوط وثلثي الشوط ، وهي أقصر مشاركة له في مسيرته (سيعادل هذا الإنجاز في المباراة السابعة ، حيث استقبل خمسة أشواط). في بداية الشوط الثالث، ملأ ماكولرز القواعد بثلاثة مشيات متتالية. تمكن الدودجرز من تسجيل شوط واحد عندما سدد كوري سيغر ضربة أرضية أدت إلى إخراج لاعبين. ^[⁵⁹^]^[⁶⁰^] أضاف الأستروس شوطًا آخر في الشوط الخامس بفضل ضربة فردية من إيفان جاتيس ، وأضاف الدودجرز شوطين في الشوط السادس بفضل ضربة أرضية من بويغ ورمية خاطئة . أنهى ماكولرز المباراة بخمسة أشواط وثلث، واستقبل ثلاث نقاط من أربع ضربات. ^[⁶¹^] حلّ براد بيكوك محل ماكولرز، وأكمل الأشواط الثلاثة الأخيرة وثلثي الشوط دون السماح بأي ضربات ، محققًا أربع ضربات إخراج، ليحرز بذلك أول إنقاذ له في دوري البيسبول الرئيسي. وكانت هذه أطول مشاركة إغاثة دون السماح بأي ضربات في سلسلة بطولة العالم منذ أشواط رون تايلور الأربعة في المباراة الرابعة من سلسلة عام 1964 ، وتعادل مع كين كلاي في أطول إنقاذ دون السماح بأي ضربات في الأدوار الإقصائية، والذي تحقق لأول مرة في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي عام 1978. ^[⁶²^]

شهدت المباراة الخامسة تقلباتٍ حادة في مجريات اللعب، مدفوعةً بضرباتٍ حاسمةٍ من خارج القوس. تأخر فريق أستروس بنتيجة 4-0، ثم 7-4، ثم 8-7، لكنه سجل ضربةً حاسمةً من خارج القوس ليعادل النتيجة في كل مرة. وتقدم في النهاية بنتيجة 12-9 في الشوط التاسع، لكن فريق دودجرز عاد بقوةٍ ليعادل النتيجة 12-12 بفضل ضربةٍ حاسمةٍ من بويغ وضربةٍ فرديةٍ من كريس تايلور . وفي الشوط العاشر، سجل أليكس بريغمان ضربةً فرديةً إلى الملعب الأيسر من رمية كينلي جانسن، لاعب دودجرز ، ليسجل البديل ديريك فيشر الضربة الحاسمة. اختتمت هذه الضربة الفردية ثاني أطول مباراة في تاريخ بطولة العالم، حيث استمرت خمس ساعات و17 دقيقة. وقد صنف دوغ ميلر من موقع MLB.com المباراة الخامسة من بطولة العالم كأفضل مباراة في عام 2017. ^{[ 63 ]}

سجل سبرينغر ضربة هوم رن وضربة مزدوجة في المباراة السابعة، ليُنهي المباراة برصيد نقطتين وضربتين مُسجلتين. وسجل خمس ضربات هوم رن، مُعادلاً بذلك الرقم القياسي في سلسلة بطولة العالم الذي يتشاركه ريجي جاكسون ولاعب القاعدة الثانية لفريق دودجرز، تشيس أوتلي . كما سجل ضربة هوم رن في كل من المباريات الأربع الأخيرة، مُحققاً رقماً قياسياً في سلسلة بطولة العالم لأكبر عدد من المباريات المتتالية التي يسجل فيها ضربة هوم رن. وحصل سبرينغر على لقب أفضل لاعب في سلسلة بطولة العالم ، حيث حقق 11 ضربة ناجحة من أصل 29 محاولة، وسجل سبع نقاط كضارب أول لفريق أستروس. ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}

على هامش الموضوع، ظهر سبرينغر على غلاف مجلة سبورتس إليستريتد لعام 2014 والتي بشرت بفوز أستروس ببطولة العالم في عام 2017. ^{[ 66 ]}

حصل ألتوف وفيرلاندر على جائزة بيب روث كأفضل لاعبين في الأدوار الإقصائية لفريق أستروس. ^{[ 67 ]} خلال مسيرة أستروس نحو البطولة التي امتدت لـ 18 مباراة، حقق ألتوف معدل ضربات بلغ 0.310/0.388/0.634، مسجلاً 22 ضربة، و14 شوطًا، وسبع ضربات منزلية، و14 نقطة مُحرزة، وتسع ضربات إضافية. ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]} وسجل رقمًا قياسيًا جديدًا للفريق في إجمالي الضربات في الأدوار الإقصائية. كما عادل الرقم القياسي لأكبر عدد من الضربات المنزلية للاعب القاعدة الثانية في موسم إقصائي واحد، واحتل المركز الرابع بين جميع اللاعبين. ^{[ 68 ]} شارك فيرلاندر في ست مباريات، بدأ منها خمس مباريات أساسيًا، محققًا سجلًا بلغ 4-1، ومعدل رميات ناجحة بلغ 2.21، ومتوسط ضربات ضده بلغ 0.177 ، وثماني كرات مجانية، و38 ضربة قاضية في 36 وثلثي شوط . ^[⁶⁷^]

بعد أسابيع من انتهاء سلسلة بطولة العالم، كشف لاعبٌ مجهول الهوية من فريق أستروس أن دارفيش كان يكشف عن نوع رمياته. لعب دارفيش 3 و 1 / 3 أشواط في مباراتين من سلسلة بطولة العالم، وبلغ معدل رمياته الناجحة 21.60، دون أن يُخرج أي لاعب من هيوستن. كان أداؤه أكثر نجاحًا في سلسلة القسم الوطني وسلسلة بطولة القسم الوطني ، حيث سمح بتسجيل نقطتين فقط خلال 11 و 1 / 3 شوطًا مع 14 ضربة إخراج. ^[⁶⁹^]

حصل ألتوف، إلى جانب لاعب خط الدفاع في فريق هيوستن تكسانز، جي جي وات ، على جائزة سبورتس إليستريتد لشخصية العام الرياضية ، وذلك لجهوده في قيادة فريق أستروس للفوز بأول لقب له في بطولة العالم للبيسبول، ومساهمته في إعادة إعمار منطقة هيوستن الكبرى في أعقاب إعصار هارفي. ^{[ 68 ]}

بعد انتهاء بطولة العالم للبيسبول، أعلن بلتران اعتزاله اللعب الاحترافي. ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}

قوائم الفرق في الأدوار الإقصائية

قوائم الفرق المشاركة في الأدوار الإقصائية

سلسلة دوري الدرجة الأولى الأمريكي

الرماة: 35 جاستن فيرلاندر، 36 ويل هاريس ، 41 براد بيكوك ، 43 لانس ماكولرز جونيور ، 44 لوك جريجرسون ، 46 فرانسيسكو ليريانو ، 47 كريس ديفينسكي ، 50 تشارلي مورتون، 53 كين جايلز ، 59 جو موسجروف ، 60 دالاس كيتشل الماسكون: 11 إيفان جاتيس، 16 برايان ماكان، 30 خوان سينتينو لاعبو الخط الداخلي: 1 كارلوس كوريا، 2 أليكس بريغمان ، 10 يولي غورييل، 13 تايلر وايت، 27 خوسيه ألتوف لاعبو الدفاع الخارجي: 3 كاميرون مايبين، 4 جورج سبرينغر، 9 ماروين غونزاليس، 21 ديريك فيشر، 22 جوش ريديك الضاربون المعينون: 15 كارلوس بلتران

سلسلة بطولة الدوري الأمريكي

الرماة: 31 كولين ماكهيو، 35 جاستن فيرلاندر ، 36 ويل هاريس ، 41 براد بيكوك ، 43 لانس ماكولرز جونيور ، 44 لوك جريجرسون ، 46 فرانسيسكو ليريانو ، 47 كريس ديفينسكي ، 50 تشارلي مورتون ، 53 كين جايلز ، 59 جو موسجروف ، 60 دالاس كيتشل الماسكون: 11 إيفان جاتيس، 16 برايان ماكان، 30 خوان سينتينو اللاعبون: 1 كارلوس كوريا 2 أليكس بريجمان 10 يولي جورييل 27 خوسيه ألتوف لاعبو الدفاع الخارجي: 3 كاميرون مايبين، 4 جورج سبرينغر، 9 ماروين غونزاليس، 21 ديريك فيشر، 22 جوش ريديك الضاربون المعينون: 15 كارلوس بلتران

بطولة العالم

الرماة: 31 كولين ماكهيو، 35 جاستن فيرلاندر ، 36 ويل هاريس ، 41 براد بيكوك ، 43 لانس ماكولرز جونيور ، 44 لوك جريجرسون ، 46 فرانسيسكو ليريانو ، 47 كريس ديفينسكي ، 50 تشارلي مورتون ، 53 كين جايلز ، 59 جو موسجروف ، 60 دالاس كيتشل الماسكون: 11 إيفان جاتيس، 16 برايان ماكان، 30 خوان سينتينو اللاعبون: 1 كارلوس كوريا 2 أليكس بريجمان 10 يولي جورييل 27 خوسيه ألتوف لاعبو الدفاع الخارجي: 3 كاميرون مايبين، 4 جورج سبرينغر، 9 ماروين غونزاليس، 21 ديريك فيشر، 22 جوش ريديك الضاربون المعينون: 15 كارلوس بلتران

سجل اللعبة

الموسم العادي

سجل مباريات عام 2017: 101-61 (على أرضه: 48-33؛ خارج أرضه: 53-28)

أبريل: 16-9 (على أرضه: 9-5؛ خارج أرضه: 7-4)

8	تاريخ	الخصم	نتيجة	يفوز	خسارة	يحفظ	حضور	سِجِلّ	أثَر
1	3 أبريل	البحارة	3-0	كويتشل (1-0)	هيرنانديز (0-1)	جايلز (1)	41,678	1-0	W1
2	4 أبريل	البحارة	2-1	ماكولرز (1-0)	إيواكوما (0–1)	جايلز (2)	21406	2-0	W2
3	5 أبريل	البحارة	5–3 (13)	بيكوك (1-0)	دي يونغ (0-1)	—	20303	3-0	W3
4	6 أبريل	البحارة	2-4	ألتافيلا (1-0)	جايلز (0-1)	دياز (1)	18362	3-1	L1
5	7 أبريل	العائلة المالكة	1-5	فارغاس (1-0)	فيرس (0-1)	—	30,491	3-2	المستوى الثاني
6	8 أبريل	العائلة المالكة	3-7	دافي (1-0)	جريجرسون (0-1)	—	35,373	3-3	المستوى 3
7	9 أبريل	العائلة المالكة	5–4 (12)	ديفينسكي (1-0)	ستراهم (0-2)	—	32,411	4-3	W1
8	10 أبريل	@ Mariners	0–6	باكسون (1-0)	مورتون (0-1)	—	44,856	4-4	L1
9	11 أبريل	@ Mariners	7-5	موسغروف (1-0)	ميراندا (0-1)	—	18,527	5-4	W1
10	12 أبريل	@ Mariners	10–5	بيكوك (2-0)	ألتافيلا (1–1)	—	14479	6-4	W2
11	14 أبريل	@ ألعاب القوى	7-2	كويتشل (2-0)	مادسن (0-1)	—	15385	7-4	W3
12	15 أبريل	@ ألعاب القوى	10-6	هاريس (1-0)	كاسيلا (0-1)		20140	8-4	W4
—	16 أبريل	@ ألعاب القوى	تم تأجيل العرض (بسبب المطر). موعد العرض البديل: 9 سبتمبر.
13	17 أبريل	الملائكة	3-0	مورتون (1-1)	تشافيز (1-2)	جايلز (3)	23501	9-4	W5
14	18 أبريل	الملائكة	2-5	نولاسكو (1-2)	موسغروف (1-1)	بيدروسيان (3)	21,760	9–5	L1
15	19 أبريل	الملائكة	5-1	كيتشويل (3-0)	راميريز (2-2)	—	24,028	10–5	W1
16	20 أبريل	الملائكة	2-1	ماكولرز (2-0)	صانع الأحذية (0-1)	ديفينسكي (1)	23173	11-5	W2
17	21 أبريل	@ Rays	6-3	فيليز (1-0)	كوب (1-2)	جايلز (4)	17,683	12-5	W3
18	22 أبريل	@ Rays	3-6	برويت (2-0)	مورتون (1-2)	كولومي (4)	17008	12-6	L1
19	23 أبريل	@ Rays	6–4 (10)	جريجرسون (1-1)	غارتون (0-1)	جايلز (5)	15,548	13-6	W1
20	25 أبريل	@ الهنود	4-2	كويتشل (4-0)	توملين (1-3)	—	14,581	14-6	W2
21	26 أبريل	@ الهنود	6-7	باور (2-2)	ماكولرز (2-1)	ألين (4)	16,052	14-7	L1
22	27 أبريل	@ الهنود	3-4	كلوبير (3-1)	ديفينسكي (1-1)	ألين (5)	14452	14-8	المستوى الثاني
23	28 أبريل	ألعاب القوى	9-4	مورتون (2-2)	قطن (2-3)	—	28,472	15-8	W1
24	29 أبريل	ألعاب القوى	1-2	تريغز (4-1)	موسغروف (1-2)	كاسيلا (4)	32,147	15-9	L1
25	30 أبريل	ألعاب القوى	7-2	كويتشل (5-0)	هان (1-2)	جايلز (6)	34880	16-9	W1

مايو: 22-7 (على أرضه: 11-5؛ خارج أرضه: 11-2)

8	تاريخ	الخصم	نتيجة	يفوز	خسارة	يحفظ	حضور	سِجِلّ	أثَر
26	1 مايو	رينجرز	6-2	ديفينسكي (2-1)	كاشنر (0-3)	جايلز (7)	22,556	17-9	W2
27	2 مايو	رينجرز	8-7	هويت (1-0)	كيلا (0-1)	هاريس (1)	26208	18-9	W3
28	3 مايو	رينجرز	10–1	مورتون (3-2)	مارتينيز (0-1)	—	27,439	19-9	W4
29	4 مايو	رينجرز	4-10	غريفين (3-0)	موسغروف (1-3)	—	27391	19-10	L1
30	5 مايو	@ Angels	7–6 (10)	جايلز (1-1)	نوريس (0-1)	ديفينسكي (2)	34,556	20–10	W1
31	6 مايو	@ Angels	1-2	نوريس (1-1)	ديفينسكي (2-2)	—	41,097	20–11	L1
32	7 مايو	@ Angels	5-3	فيرس (1-1)	صانع الأحذية (1-2)	جايلز (8)	38,383	21–11	W1
33	9 مايو	الشجعان	8-3	مورتون (4-2)	كولون (1-4)	—	28,724	22–11	W2
34	10 مايو	الشجعان	4-2	موسغروف (2-3)	غارسيا (1-2)	جايلز (9)	23,676	23–11	W3
35	11 مايو	@ يانكيز	3-2	كويتشل (6-0)	بينيدا (3-2)	جايلز (10)	39,050	24–11	W4
36	12 مايو	@ يانكيز	5-1	ماكولرز (3-1)	مونتغمري (2-2)	—	41150	25–11	W5
—	13 مايو	@ يانكيز	تم تأجيله (بسبب سوء الأحوال الجوية). الموعد البديل: 14 مايو.
37	14 مايو (1)	@ يانكيز	6-11	وارن (1-0)	هاريس (1-1)	—	47,883	25–12	L1
38	14 مايو (2)	@ يانكيز	10-7	مورتون (5-2)	تاناكا (5-2)	—	47,883	26–12	W1
39	15 مايو	مارلينز	7-2	موسغروف (3-3)	تازاوا (1-1)	—	16,448	27–12	W2
40	16 مايو	مارلينز	12-2	كويتشل (7-0)	كوهلر (1-2)	—	18,056	28–12	W3
41	17 مايو	مارلينز	3-0	ماكولرز (4-1)	أورينا (1–2)	جايلز (11)	24,699	29–12	W4
42	19 مايو	الهنود	3-5	باور (4-4)	مورتون (5-3)	ألين (11)	36,446	29–13	L1
43	20 مايو	الهنود	0–3	كليفنجر (2-1)	فيرس (1-2)	ألين (12)	34,698	29–14	المستوى الثاني
44	21 مايو	الهنود	6-8	سالازار (3-4)	موسغروف (3-4)	—	33,476	29–15	المستوى 3
45	22 مايو	النمور	1-0	ديفينسكي (3-2)	فولمر (5-2)	جايلز (12)	22146	30–15	W1
46	23 مايو	النمور	6-2	ماكولرز (5-1)	زيمرمان (4-3)	—	23179	31–15	W2
47	24 مايو	النمور	3-6	غرين (1-0)	ديفينسكي (3-3)	—	26,481	31–16	L1
48	25 مايو	النمور	7-6	جريجرسون (2-1)	ويلسون (1-2)	جايلز (13)	25,046	32–16	W1
49	26 مايو	أوريولز	2-0	موسغروف (4-4)	جاوسمان (2-4)	جايلز (14)	31,380	33–16	W2
50	27 مايو	أوريولز	5-2	كويتشل (8-0)	مايلي (1-3)	هاريس (2)	32,761	34–16	W3
51	28 مايو	أوريولز	8-4	ماكولرز (6-1)	آشر (1-3)	—	34,720	35–16	W4
52	29 مايو	@ التوأم	16-8	يانكوفسكي (1-0)	بريسلو (1-1)	—	24272	36–16	W5
53	30 مايو	@ التوأم	7-2	فيرز (2-2)	بيرّيوس (3-1)	—	22,616	37–16	W6
54	31 مايو	@ التوأم	17-6	فيليز (2-0)	سانتياغو (4-5)	—	25,593	38–16	W7

يونيو: 16-11 (على أرضه: 5-8؛ خارج أرضه: 11-3)

8	تاريخ	الخصم	نتيجة	يفوز	خسارة	يحفظ	حضور	سِجِلّ	أثَر
55	2 يونيو	@ Rangers	7-1	كويتشل (9-0)	درويش (5-4)	—	39,729	39–16	W8
56	3 يونيو	@ Rangers	6-5	ديفينسكي (4-3)	كاشنر (2-5)	جايلز (15)	44168	40–16	W9
57	4 يونيو	@ Rangers	7-2	بيكوك (3-0)	بيريز (2-6)	—	39204	41–16	W10
58	5 يونيو	@ رويالز	7-3	فيرس (3-2)	كينيدي (0-6)	—	21892	42–16	W11
59	6 يونيو	@ رويالز	7-9	هدف ثانوي (3-1)	جايلز (1-2)	—	20974	42–17	L1
60	7 يونيو	@ رويالز	5-7	فارغاس (8-3)	دياز (0-1)	هيريرا (13)	25,628	42–18	المستوى الثاني
61	8 يونيو	@ رويالز	6-1	هاريس (2-1)	هيريرا (1-2)	—	32,747	43–18	W1
62	9 يونيو	الملائكة	4-9	صانع الأحذية (6-3)	بيكوك (3-1)	—	40,786	43–19	L1
63	10 يونيو	الملائكة	3-1	فيرس (4-2)	نولاسكو (2-7)	جايلز (16)	41296	44–19	W1
64	11 يونيو	الملائكة	6-12	ميدلتون (1-0)	فيليز (2-1)	—	32,425	44–20	L1
65	12 يونيو	رينجرز	1-6	درويش (6-4)	موسغروف (4-5)	—	25,698	44–21	المستوى الثاني
66	13 يونيو	رينجرز	2-4	لوكلير (1-1)	جريجرسون (2-2)	بوش (8)	27,615	44–22	المستوى 3
67	14 يونيو	رينجرز	13-2	مارتيس (1-0)	كاشنر (3-6)	—	37,221	45–22	W1
68	16 يونيو	ريد سوكس	1-2	كيلي (3-0)	هاريس (2-2)	كيمبريل (19)	36189	45–23	L1
69	17 يونيو	ريد سوكس	7-1	باولينو (1-0)	بورسيلو (3-9)	—	41,017	46–23	W1
70	18 يونيو	ريد سوكس	5-6	السعر (2-1)	موسغروف (4-6)	كيمبريل (20)	38,389	46–24	L1
71	19 يونيو	@ ألعاب القوى	4-1	بيكوك (4-1)	جوسيت (0-2)	جايلز (17)	10482	47–24	W1
72	20 يونيو	@ ألعاب القوى	8-4	مارتيس (2-0)	غراي (2-3)	—	15362	48–24	W2
73	21 يونيو	@ ألعاب القوى	5-1	فيرس (5-2)	مانيا (6-4)	—	12277	49–24	W3
74	22 يونيو	@ ألعاب القوى	12-9	باولينو (2-0)	هان (3-5)	ديفينسكي (3)	18747	50–24	W4
75	23 يونيو	@ Mariners	3-13	هيرنانديز (3-2)	موسغروف (4-7)	غالاردو (1)	31,783	50–25	L1
76	24 يونيو	@ Mariners	5-2	ماكولرز (7-1)	جافيجليو (3-2)	—	29,820	51–25	W1
77	25 يونيو	@ Mariners	8-2	فيليز (3-1)	ميراندا (6-4)	—	33,010	52–25	W2
78	27 يونيو	ألعاب القوى	4-6	مانيا (7-4)	فيرس (5-3)	كاسيلا (14)	28312	52–26	L1
79	28 يونيو	ألعاب القوى	11-8	فيليز (4-1)	هان (3-6)	جايلز (18)	34,075	53–26	W1
80	29 يونيو	ألعاب القوى	6-1	بيكوك (5-1)	جوسيت (1-3)	—	29,509	54–26	W2
81	30 يونيو	يانكيز	4-13	بينيدا (8-4)	فيليز (4-2)	ميتشل (1)	40,024	54–27	L1

يوليو: 15-9 (على أرضه: 6-3؛ خارج أرضه: 9-6)

8	تاريخ	الخصم	نتيجة	يفوز	خسارة	يحفظ	حضور	سِجِلّ	أثَر
82	1 يوليو	يانكيز	7-6	دياز (1-1)	بيتانس (3-3)	جايلز (19)	41,010	55–27	W1
83	2 يوليو	يانكيز	8-1	ديفينسكي (5-3)	سيفيرينو (5-4)	—	41,761	56–27	W2
84	4 يوليو	@ Braves	16-4	بيكوك (6-1)	نيوكومب (1-3)	—	41,456	57–27	W3
85	5 يوليو	@ Braves	10-4	ديفينسكي (6-3)	غارسيا (2-7)	—	37,278	58–27	W4
86	6 يوليو	@ بلو جايز	4-7	ليريانو (5-4)	ماكولرز (7-2)	أوسونا (22)	40,949	58–28	L1
87	7 يوليو	@ بلو جايز	12-2	مورتون (6-3)	سانشيز (0-2)	—	37,332	59–28	W1
88	8 يوليو	@ بلو جايز	2-7	سترومان (9-5)	فيرس (5-4)	—	46,659	59–29	L1
89	9 يوليو	@ بلو جايز	19-1	بيكوك (7-1)	هاب (3-6)	—	46,622	60–29	W1
المباراة الثامنة والثمانون لنجوم الدوري في ميامي، فلوريدا
90	14 يوليو	توأم	10–5	مورتون (7-3)	بيرّيوس (8-3)	—	38006	61–29	W2
91	15 يوليو	توأم	2-4	سانتانا (11-6)	موسغروف (4-8)	كينتزلر (25)	41,038	61–30	L1
92	16 يوليو	توأم	5-2	فيرس (6-4)	جيبسون (5-8)	جايلز (20)	38,253	62–30	W1
93	17 يوليو	البحارة	7–9 (10)	غاياردو (4-7)	سيب (0-1)	دياز (17)	24701	62–31	L1
94	18 يوليو	البحارة	6-2	بيكوك (8-1)	جافيجليو (3-5)	جريجرسون (1)	27111	63–31	W1
95	19 يوليو	البحارة	1-4	باكسون (9-3)	مورتون (7-4)	دياز (18)	35191	63–32	L1
96	21 يوليو	@ Orioles	8-7	فيرز (7-4)	خيمينيز (4-6)	جايلز (21)	25,784	64–32	W1
97	22 يوليو	@ Orioles	8-4	مارتيس (3-0)	أوداي (1-3)	—	32,524	65–32	W2
98	23 يوليو	@ Orioles	7-9	جيفنز (7-0)	جريجرسون (2-3)	بريتون (6)	21,533	65–33	L1
99	24 يوليو	@Phillies	13-4	موسغروف (5-8)	فيلاسكيز (2-6)	—	17,567	66–33	W1
100	25 يوليو	@Phillies	5-0	مورتون (8-4)	بيفيتّا (3-6)	—	17176	67–33	W2
101	26 يوليو	@Phillies	0–9	نولا (8-6)	فيرز (7-5)	—	19,718	67–34	L1
102	28 يوليو	@ Tigers	6-5	بيكوك (9-1)	روندون (1-2)	جايلز (22)	30,358	68–34	W1
103	29 يوليو	@ Tigers	3-5	بويد (5-5)	مارتيس (3-1)	ج. ويلسون (13)	33,766	68–35	L1
104	30 يوليو	@ Tigers	1-13	فيرلاندر (6-7)	ماكولرز (7-3)	—	31,970	68–36	المستوى الثاني
105	31 يوليو	أشعة	14-7	مورتون (9-4)	كوب (9-7)	—	24154	69–36	W1

أغسطس: 11-17 (على أرضه: 7-10؛ خارج أرضه: 4-7)

8	تاريخ	الخصم	نتيجة	يفوز	خسارة	يحفظ	حضور	سِجِلّ	أثَر
106	1 أغسطس	أشعة	4-6	آرتشر (8-6)	فيرز (7-6)	كولومي (31)	22,985	69–37	L1
107	2 أغسطس	أشعة	0–3	برويت (6-2)	كويتشل (9-1)	كولومي (32)	26,722	69–38	المستوى الثاني
108	3 أغسطس	أشعة	3-5	بوكسبرجر (3-3)	ليريانو (6–6)	كولومي (33)	23404	69–39	المستوى 3
109	4 أغسطس	بلو جايز	16-7	بيكوك (10-1)	فالديز (1-1)	—	39,287	70–39	W1
110	5 أغسطس	بلو جايز	5–6 (10)	تيبرا (6-1)	ليريانو (6–7)	أوسونا (28)	41,950	70–40	L1
111	6 أغسطس	بلو جايز	7-6	مارتيس (4-1)	أوسونا (3-3)	—	36300	71–40	W1
112	8 أغسطس	@ White Sox	5-8	هولندا (6-11)	كويتشل (9-2)	كليبارد (2)	13974	71–41	L1
113	9 أغسطس	@ White Sox	1-7	غونزاليس (6-10)	ماكهيو (0-1)	—	14824	71–42	المستوى الثاني
114	10 أغسطس	@ White Sox	2–3 (11)	هولمبرغ (2-3)	مارتيس (4-2)	—	18,034	71–43	المستوى 3
115	11 أغسطس	@ Rangers	4-6	هاميلز (7-1)	مورتون (9-5)	—	33897	71–44	المستوى 4
116	12 أغسطس	@ Rangers	3-8	روس (3-2)	فيرز (7-7)	—	47306	71–45	L5
117	13 أغسطس	@ Rangers	2-1	كويتشل (10-2)	كاشنر (7-9)	جايلز (26)	31,517	72–45	W1
118	14 أغسطس	@ D-backs	0–2	غرينكي (14-5)	ماكهيو (0-2)	رودني (27)	20405	72–46	L1
119	15 أغسطس	@ D-backs	9-4	مارتيس (5-2)	باندا (1-3)	—	16935	73–46	W1
120	16 أغسطس	دي-باكس	9–5	مورتون (10-5)	ووكر (6-7)	—	27278	74–46	W2
121	17 أغسطس	دي-باكس	0–4	كوربين (10-11)	فيرز (7-8)	—	27,949	74–47	L1
122	18 أغسطس	ألعاب القوى	3-1	كويتشل (11-2)	مانيا (8-8)	جايلز (24)	30908	75–47	W1
123	19 أغسطس	ألعاب القوى	3-0	ماكهيو (1-2)	غريفمان (3-4)	كليبارد (4)	32,796	76–47	W2
124	20 أغسطس	ألعاب القوى	2-3	قطن (6-10)	بيكوك (10-2)	قطارات (7)	34,011	76–48	L1
125	22 أغسطس	الوطنيون	3-4	روارك (10-8)	مورتون (10-6)	دوليتل (15)	23798	76–49	المستوى الثاني
126	23 أغسطس	الوطنيون	6-1	فيرز (8-8)	جاكسون (4-3)	—	23,434	77–49	W1
127	24 أغسطس	الوطنيون	4–5 (11)	ألبرز (7-2)	كليبارد (2-7)	سوليس (1)	24,761	77–50	L1
128	25 أغسطس	@ Angels	2-1	ماكهيو (2-2)	بريدويل (7-2)	جايلز (25)	42,333	78–50	W1
129	26 أغسطس	@ Angels	6-7	الخشب (2-4)	كليبارد (2-8)	باركر (2)	41101	78–51	L1
130	27 أغسطس	@ Angels	7-5	موسغروف (6-8)	بيدروسيان (3-3)	جايلز (26)	37,606	79–51	W1
131	29 أغسطس	حراس ^{[ هـ ]}	2-12	بيريز (10–10)	فيرز (8-9)	—	3485	79–52	L1
132	30 أغسطس	حراس ^{[ هـ ]}	1-8	كاشنر (8-9)	كويتشل (11-3)	—	6123	79–53	المستوى الثاني
133	31 أغسطس	حراس ^{[ هـ ]}	5-1	ديفينسكي (7-3)	مارتينيز (3-6)	جايلز (27)	3385	80–53	W1

سبتمبر: 20-8 (على أرضه: 10-2؛ خارج أرضه: 10-6)

8	تاريخ	الخصم	نتيجة	يفوز	خسارة	يحفظ	حضور	سِجِلّ	أثَر
134	2 سبتمبر (1)	ميتس	12-8	مورتون (11-6)	هارفي (4-4)	—	30,319	81–53	W2
135	2 سبتمبر (2)	ميتس	4-1	موسغروف (7-8)	لوغو (5-4)	جايلز (28)	34904	82–53	W3
136	3 سبتمبر	ميتس	8-6	هاريس (3-2)	فليكسن (3-4)	ديفينسكي (4)	32,065	83–53	W4
137	4 سبتمبر	@ Mariners	6-2	كويتشل (12-3)	رزيبتشينسكي (2-1)	—	20108	84–53	W5
138	5 سبتمبر	@ Mariners	3-1	فيرلاندر (11-8)	بازوس (4-5)	جايلز (29)	14,568	85–53	W6
139	6 سبتمبر	@ Mariners	5-3	ديفينسكي (8-3)	دياز (3-6)	—	15104	86–53	W7
140	8 سبتمبر	@ ألعاب القوى	8-9	التدريبات (2-6)	جايلز (1-3)	—	12288	86–54	L1
141	9 سبتمبر (1)	@ ألعاب القوى	1-11	جوسيت (4-8)	مورتون (11-7)	—		86–55	المستوى الثاني
142	9 سبتمبر (2)	@ ألعاب القوى	4–11	هاتشر (1-2)	ديفينسكي (8-4)	—	19244	86–56	المستوى 3
143	10 سبتمبر	@ ألعاب القوى	2-10	غريفمان (5-4)	كويتشل (12-4)	—	15892	86–57	المستوى 4
144	12 سبتمبر	@ Angels	1-0	فيرلاندر (12-8)	ريتشاردز (0-1)	جايلز (30)	36,088	87–57	W1
145	13 سبتمبر	@ Angels	1-9	سكاجز (2-5)	فيرس (8-10)	—	33,899	87–58	L1
146	14 سبتمبر	@ Angels	5-2	بيكوك (11-2)	نولاسكو (6–14)	—	35,715	88–58	W1
147	15 سبتمبر	البحارة	5-2	مورتون (12-7)	باكسون (12-4)	جايلز (31)	28,328	89–58	W2
148	16 سبتمبر	البحارة	8-6	كويتشل (13-4)	راميريز (5-6)	موسغروف (1)	33,650	90–58	W3
149	17 سبتمبر	البحارة	7-1	فيرلاندر (13-8)	مور (1-4)	—	30,247	91–58	W4
150	19 سبتمبر	وايت سوكس	3-1	ماكهيو (3-2)	جيوليتو (2-3)	جايلز (32)	23293	92–58	W5
151	20 سبتمبر	وايت سوكس	4-3	بيكوك (12-2)	شيلدز (4-7)	موسغروف (2)	24,995	93–58	W6
152	21 سبتمبر	وايت سوكس	1-3	فولستاد (1-0)	كويشيل (13-5)	مينايا (5)	24283	93–59	L1
153	22 سبتمبر	الملائكة	3-0	فيرلاندر (14-8)	بيتيت (5-2)	جايلز (33)	34127	94–59	W1
154	23 سبتمبر	الملائكة	6-2	مورتون (13-7)	نوريس (2-6)	—	34,035	95–59	W2
155	24 سبتمبر	الملائكة	5-7	ميدلتون (6-1)	ديفينسكي (8-5)	باركر (7)	36,756	95-60	L1
156	25 سبتمبر	@ Rangers	11-2	ماكهيو (4-2)	كاشنر (10-11)	—	30,390	96-60	W1
157	26 سبتمبر	@ Rangers	14-3	كويشيل (14-5)	هاميلز (11-5)	—	28,976	97–60	W2
158	27 سبتمبر	@ Rangers	12-2	فيرلاندر (15-8)	مارتينيز (3-8)	—	26,053	98-60	W3
159	28 سبتمبر	@ Red Sox	12-2	بيكوك (13-2)	رودريغيز (6-7)	—	34,222	99-60	W4
160	29 سبتمبر	@ Red Sox	3-2	مورتون (14-7)	فيستر (5-9)	جايلز (34)	36,623	100–60	W5
161	30 سبتمبر	@ Red Sox	3-6	بوميرانز (17-6)	ماكولرز (7-4)	—	35,722	100–61	L1

أكتوبر: 1-0 (على أرضه: 0-0؛ خارج أرضه: 1-0)

8	تاريخ	الخصم	نتيجة	يفوز	خسارة	يحفظ	حضور	سِجِلّ	أثَر
162	1 أكتوبر	@ Red Sox	4-3	ماكهيو (5-2)	أباد (2-1)	كليبارد (5)	34,517	101–61	W1

مفتاح الرموز: = فوز = خسارة = تأجيل غامق = عضو فريق أستروس

مرحلة ما بعد الموسم

سجل مباريات الأدوار الإقصائية لعام 2017 (11-7)

سلسلة مباريات القسم الأمريكي (3-1)

8	تاريخ	الخصم	نتيجة	يفوز	خسارة	يحفظ	حضور	مسلسل
1	5 أكتوبر	ريد سوكس	8-2	فيرلاندر (1-0)	بيع (0-1)	—	43102	1-0
2	6 أكتوبر	ريد سوكس	8-2	كويتشل (1-0)	بوميرانز (0-1)	—	43,410	2-0
3	8 أكتوبر	@ Red Sox	3-10	كيلي (1-0)	ليريانو (0-1)	—	38,010	2-1
4	9 أكتوبر	@ Red Sox	5-4	فيرلاندر (2-0)	تخفيضات (0-2)	جايلز (1)	37305	3-1

سلسلة بطولة الدوري الأمريكي (4-3)

8	تاريخ	الخصم	نتيجة	يفوز	خسارة	يحفظ	حضور	مسلسل
1	13 أكتوبر	يانكيز	2-1	كويتشل (1-0)	تاناكا (0-1)	جايلز (1)	43116	1-0
2	14 أكتوبر	يانكيز	2-1	فيرلاندر (1-0)	تشابمان (0-1)	—	43193	2-0
3	16 أكتوبر	@ يانكيز	1-8	ساباثيا (1-0)	مورتون (0-1)	—	49,373	2-1
4	17 أكتوبر	@ يانكيز	4-6	الأخضر (1-0)	جايلز (0-1)	تشابمان (1)	48804	2-2
5	18 أكتوبر	@ يانكيز	0–5	تاناكا (1-1)	كويشيل (1-1)	—	49,647	2-3
6	20 أكتوبر	يانكيز	7-1	فيرلاندر (2-0)	سيفيرينو (0-1)	—	43179	3-3
7	21 أكتوبر	يانكيز	4-0	مورتون (1-1)	ساباثيا (1-1)	ماكولرز (1)	43201	4-3

سلسلة العالم (4-3)

8	تاريخ	الخصم	نتيجة	يفوز	خسارة	يحفظ	حضور	مسلسل
1	24 أكتوبر	@Dodgers	1-3	كيرشو (1-0)	كويتشل (0-1)	يانسن (1)	54,253	0–1
2	25 أكتوبر	@Dodgers	7–6 (11)	ديفينسكي (1-0)	مكارثي (0-1)	—	54,293	1-1
3	27 أكتوبر	دودجرز	5-3	ماكولرز (1-0)	درويش (0-1)	الطاووس (1)	43,282	2-1
4	28 أكتوبر	دودجرز	2-6	واتسون (1-0)	جايلز (0-1)	—	43,322	2-2
5	29 أكتوبر	دودجرز	13–12 (10)	موسغروف (1-0)	يانسن (0-1)	—	43300	3-2
6	31 أكتوبر	@Dodgers	1-3	واتسون (2-0)	فيرلاندر (0-1)	يانسن (2)	54128	3-3
7	1 نوفمبر	@Dodgers	5-1	مورتون (1-0)	درويش (0-2)	—	54124	4-3

قائمة

فريق هيوستن أستروس 2017

قائمة

الرماة

الماسكين

لاعبو الدفاع الداخلي

لاعبو الدفاع الخارجي

مدير

14 أ. ج. هينش

المدربون

52 كريج بيورنسون (فريق الاحتياط)
85 خافيير براكامونتي (مستقبل الكرة في منطقة الإحماء)
26 أليكس كورا (على مقاعد البدلاء)
48 ريتش داور (القاعدة الأولى)
39 ديف هادجنز (يضرب)
96 كارلوس مونيوز (صائد الثيران)
8 غاري بيتيس (القاعدة الثالثة)
55 ألونزو باول (مساعد ضارب)
56 برنت ستروم (رامي الكرة)

إحصائيات

الضرب

(الإحصائيات النهائية) اللاعبون المذكورون بخط عريض موجودون في قائمة فريق دوري البيسبول الرئيسي النشطة اعتبارًا من موسم 2022.

ملاحظة: G = عدد المباريات التي لُعبت؛ AB = عدد مرات الضرب؛ R = عدد الأشواط؛ H = عدد الضربات الناجحة؛ 2B = الضربات الثنائية؛ 3B = الضربات الثلاثية؛ HR = الضربات المنزلية؛ RBI = عدد الأشواط المكتسبة؛ SB = القواعد المسروقة؛ BB = المشي؛ K = الضربات الضائعة؛ AVG = متوسط الضرب؛ OBP = نسبة الوصول إلى القاعدة؛ SLG = نسبة الضربات القوية؛ TB = إجمالي القواعد

اللاعب	جي	AB	R	ح	2ب	3ب	الموارد البشرية	بنك الاحتياطي الهندي	إس بي	بي بي	ك	متوسط	OBP	SLG	السل
خوسيه ألتوف	153	591	112	204	39	4	24	81	32	58	84	.346	.410	0.547	323
نوريتشيكا أوكي *	71	202	28	55	12	1	2	19	5	15	29	0.272	.323	.371	75
كارلوس بلتران	129	467	60	108	29	0	14	51	0	33	102	0.231	0.283	.383	179
أليكس بريغمان	155	556	88	158	39	5	19	71	17	55	97	0.284	.352	0.475	264
خوان سينتينو	22	52	5	12	0	0	2	4	0	4	12	0.231	0.286	.346	18
كارلوس كوريا	109	422	82	133	25	1	24	84	2	53	92	.315	.391	0.550	232
جيه دي ديفيس	25	62	8	14	4	0	4	7	1	4	20	0.226	0.279	0.484	30
كريس ديفينسكي	3	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.000	0.000	0.000	0
مايكل فيليز	46	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.000	0.000	0.000	0
مايك فيرز	30	1	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0.000	0.000	0.000	0
ديريك فيشر	53	146	21	31	4	1	5	17	3	17	54	0.212	.307	.356	52
إيفان جاتيس	84	300	41	79	22	0	12	55	0	18	50	0.263	.311	0.457	137
ماروين غونزاليس	134	455	67	138	34	0	23	90	8	49	99	.303	.377	0.530	241
يوليسكي غورييل	139	529	69	158	43	1	18	75	3	22	62	0.299	.332	0.486	257
تيوسكار هيرنانديز	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	—	—	—	—
جيمس هويت	3	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.000	0.000	0.000	0
توني كيمب	17	37	6	8	1	0	0	4	1	1	5	0.216	0.256	0.243	9
دالاس كويشيل	23	3	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0.000	0.000	0.000	0
جيك ماريسنيك	106	230	50	56	10	0	16	35	9	20	90	0.243	0.319	0.496	114
كاميرون مايبين *	21	59	6	11	1	1	4	13	4	3	16	0.186	0.226	0.441	26
برايان ماكان	97	349	47	84	12	1	18	62	1	38	58	0.241	.323	0.436	152
كولين ماكهيو	1	2	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0.000	0.000	0.000	0
لانس ماكولرز الابن	22	3	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0.000	0.000	0.000	0
كولين موران	7	11	3	4	0	1	1	3	0	1	1	0.364	0.417	0.818	9
تشارلي مورتون	1	3	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0.000	0.000	0.000	0
جو مسجروف	4	5	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.000	0.000	0.000	0
براد بيكوك	4	7	1	2	1	0	0	2	0	1	3	0.286	0.375	0.409	3
جوش ريديك	134	477	77	150	34	4	13	82	7	43	72	.314	0.363	0.484	231
إيه جيه ريد	2	6	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.000	0.000	0.000	0
توني سيب	46	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0.000	0.000	0.000	0
جورج سبرينغر	140	548	112	155	29	0	34	85	5	64	111	0.283	.367	0.522	286
ماكس ستاسي	14	24	5	4	1	0	2	4	0	6	4	0.167	.323	0.458	11
تايلر وايت	22	61	7	17	6	0	3	10	0	4	16	0.279	.328	0.525	32
إجمالي الفريق	162	5611	896	1581	346	20	238	854	98	509	1087	0.282	.346	0.478	2681

رمي الكرة

(الإحصائيات النهائية) اللاعبون المذكورون بخط عريض موجودون في قائمة فريق دوري البيسبول الرئيسي النشطة اعتبارًا من موسم 2022.

ملاحظة: ف = فوز؛ خ = خسارة؛ معدل الأهداف المكتسبة = ERA؛ م = عدد المباريات التي لعبها؛ م = عدد المباريات التي بدأها؛ س = عدد مرات الإنقاذ؛ أ = عدد الأشواط التي لعبها؛ ح = عدد الضربات المسموح بها؛ ر = عدد الأشواط المسموح بها؛ م = عدد الأشواط المكتسبة المسموح بها؛ ب = عدد مرات المشي المسموح بها؛ ك = عدد الضربات القاضية

اللاعب	دبليو	ل	عصر	جي	جي إس	SV	الملكية الفكرية	ح	R	غرفة الطوارئ	بي بي	ك
نوريتشيكا أوكي *	0	0	27.00	1	0	0	1.0	1	3	3	2	0
تايلر كليبارد *	0	2	6.43	16	0	2	14.0	11	10	10	7	18
جيه دي ديفيس	0	0	0.00	2	0	0	1.2	1	0	0	1	3
كريس ديفينسكي	8	5	2.68	62	0	4	80.2	50	24	24	26	100
ديان دياز	1	1	9.00	10	1	0	13.0	17	14	13	4	20
مايكل فيليز	4	2	5.63	46	0	0	48.0	53	30	30	22	70
مايك فيرز	8	10	5.22	29	28	0	153.1	157	92	89	62	146
كين جايلز	1	3	2.30	63	0	34	62.2	44	16	16	21	83
لوك جريجرسون	2	3	4.57	65	0	1	61.0	62	31	31	20	70
ريمين غودوان	0	0	7.88	22	0	0	16.0	24	14	14	12	16
جاندل غوستاف	0	0	5.40	6	0	0	5.0	5	4	3	7	2
ويل هاريس	3	2	2.98	46	0	2	45.1	37	15	15	7	52
جيمس هويت	1	0	4.38	43	0	0	49.1	51	24	24	14	66
جوردان جانكوفسكي	1	0	12.46	3	0	0	4.1	7	6	6	2	5
دالاس كويشيل	14	5	2.90	23	23	0	145.2	116	48	47	47	125
فرانسيسكو ليريانو *	0	2	4.40	20	0	0	14.1	14	7	7	10	11
فرانسيس مارتس	5	2	5.80	32	4	0	54.1	51	40	35	31	69
لانس ماكولرز الابن	7	4	4.25	22	22	0	118.2	114	58	56	40	132
كولين ماكهيو	5	2	3.55	12	12	0	63.1	62	27	25	20	62
تشارلي مورتون	14	7	3.62	25	25	0	146.2	125	61	59	50	163
جو مسجروف	7	8	4.77	38	15	2	109.1	117	59	58	28	98
ديفيد باولينو	2	0	6.52	6	6	0	29.0	36	21	21	7	34
براد بيكوك	13	2	3.00	34	21	0	132.0	100	44	44	57	161
توني سيب	0	1	5.79	46	0	0	37.1	36	25	24	16	39
آشور توليفير	0	0	3.60	3	0	0	5.0	4	2	2	4	5
جاستن فيرلاندر *	5	0	1.06	5	5	0	34.0	17	4	4	5	43
تايلر وايت	0	0	18.00	1	0	0	1.0	2	2	2	0	2
إجمالي الفريق	101	61	4.12	162	162	45	1446.0	1314	700	662	522	1593

الجوائز والإنجازات

البطولات الأربع الكبرى

لا.	تاريخ	لاعبو فريق أستروس	مكان	الشوط	جرة	الفريق المنافس
1	2 مايو	ماروين غونزاليس ^[ⁱ^]	ملعب مينيت مايد بارك	8 ^{[ ii ]}	كيوني كيلا	تكساس رينجرز
2	14 مايو ^{[ iii ]}	أليكس بريغمان ^[ⁱ^]	ملعب يانكي	1	ماساهيرو تاناكا	نيويورك يانكيز
3	15 مايو	يولي غورييل ^[ⁱ^]	ملعب مارلينز بارك	6 ^{[ ii ]}	جونيتشي تازاوا	ميامي مارلينز
4	4 يوليو	جوش ريديك	ملعب صن ترست بارك	9	جيسون موت	أتلانتا بريفز
1 2 3 أول ضربة جراند سلام في دوري البيسبول الرئيسي 1 2 تعادل في النتيجة أو تقدم في النتيجة ↑ المباراة الثانية من مباراتين متتاليتين

التكريمات المهنية

تم انتخاب لاعب من فريق أستروس لعضوية قاعة مشاهير البيسبول
فردي	موضع	مسيرة هيوستن أستروس					تعريفي
فردي	موضع	جامعة	المواسم	ألعاب	يبدأ	ينهي	تعريفي
جيف باجويل	لاعب القاعدة الأول	5 ^{[ i ]}	15	2150	1991	2005	فصل	تم إدراجه كعضو في جمعية الفلك • لوحة تذكارية
إيفان رودريغيز	الماسك	77	1	93	2009		فصل	لوحة
↑ تم سحب رقم القميص خلال موسم 2007 .
انظر أيضًا: أعضاء قاعة مشاهير البيسبول • المصادر: ^{[ 72 ]}

الجوائز السنوية

المباراة الثامنة والثمانون لنجوم الدوري في ملعب مارلينز بارك
اللاعب	موضع	سيل.	المرجع.
خوسيه ألتوف	لاعب القاعدة الثاني الأساسي	الخامس	^{[ 29 ]}
كارلوس كوريا	لاعب الوسط الأساسي	الأول
جورج سبرينغر	لاعب الوسط الأساسي	الأول
كريس ديفينسكي	رامي احتياطي أيمن	الأول
دالاس كويشيل	رامي احتياطي أعسر	الثاني
لانس ماكولرز	رامي احتياطي أيمن	الأول

الفائزون بجوائز هيوستن أستروس لعام 2017
اسم الجائزة		متلقي	المرجع.
أفضل لاعب في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي (ALCS MVP)		جاستن فيرلاندر	^{[ 57 ]}
أفضل لاعب في الدوري الأمريكي (AL MVP)		خوسيه ألتوف	^{[ 73 ]}
أفضل رامي في الدوري الأمريكي (AL) لهذا الشهر	أبريل	دالاس كويشيل	^{[ 15 ]}
أفضل رامي في الدوري الأمريكي (AL) لهذا الشهر	يمكن	لانس ماكولرز الابن	^{[ 18 ]}
لاعب الشهر في الدوري الأمريكي (AL)	يمكن	كارلوس كوريا	^{[ 18 ]}
لاعب الشهر في الدوري الأمريكي (AL)	يوليو	خوسيه ألتوف	^{[ 34 ]}
أفضل لاعب مبتدئ في الدوري الأمريكي (AL) لهذا الشهر	يوليو	يولي غورييل	^{[ 34 ]}
جائزة أسوشيتد برس لأفضل رياضي ذكر لهذا العام		خوسيه ألتوف	^{[ 74 ]}
جائزة بيبي روث		خوسيه ألتوف	^{[ 67 ]}
جائزة بيبي روث		جاستن فيرلاندر	^{[ 67 ]}
بيسبول أمريكا	مدير العام ^{[ د ]}	إيه جيه هينش	^{[ 50 ]}
بيسبول أمريكا	أفضل لاعب في الدوري الرئيسي لهذا العام	خوسيه ألتوف	^{[ 75 ]}
جائزة داريل كايل للرجل الطيب		كارلوس كوريا	^{[ 76 ]}
جائزة فريد هارتمان للخدمة الطويلة والمتميزة في رياضة البيسبول		بوب واتسون	^{[ 77 ]}
جائزة هانك آرون		خوسيه ألتوف	^{[ 78 ]}
حزام هيكوك	سنوي	خوسيه ألتوف	^{[ 79 ]}
	يوليو
	أكتوبر
	نوفمبر	جورج سبرينغر
أفضل لاعب في منطقة هيوستن (من غير لاعبي أستروس)		بول غولدشميت	^{[ 77 ]}
أفضل لاعب في فريق هيوستن أستروس (MVP)		خوسيه ألتوف	^{[ 77 ]}
أفضل رامي كرة في العام لفريق هيوستن أستروس		دالاس كويشيل	^{[ 77 ]}
أفضل رامي كرة في العام لفريق هيوستن أستروس		براد بيكوك	^{[ 77 ]}
أفضل لاعب مبتدئ في هيوستن أستروس		يولي غورييل	^{[ 77 ]}
جائزة لو جيريج التذكارية		خوسيه ألتوف	^{[ 46 ]}
جائزة سيلفر سلاغر	لاعب القاعدة الثاني	خوسيه ألتوف	^{[ 80 ]}
جائزة سيلفر سلاغر	لاعب الوسط الخارجي	جورج سبرينغر	^{[ 80 ]}
جائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي لكرة القدم من مجلة سبورتينغ نيوز		خوسيه ألتوف	^{[ 81 ]}
جائزة الأمل من سبورتس إليستريتد		كارلوس بلتران	^{[ 82 ]}
رياضي العام من مجلة سبورتس إليستريتد		خوسيه ألتوف ^[^أنثى^]	^{[ 83 ]}
أفضل لاعب في سلسلة بطولة العالم (WS MVP)		جورج سبرينغر	^{[ 64 ]}

نتائج جوائز أخرى

اسم الجائزة	المستفيدون من التصويت (الفريق)	المرجع.
أ. ل. سي يونغ	الأول - كلوبير ( كليفلاند ) • الخامس - فيرلاندر (هيوستن)	^{[ 84 ]}
مدير العام في الدوري الأمريكي	الأول - موليتور ( مينيسوتا ) • الثالث - هينش (هيوستن)
أفضل لاعب في الدوري الأمريكي	الأول — Altuve (HOU) • الثالث عشر — سبرينغر (HOU) نجوم أخرى: السابع عشر — كوريا • التاسع عشر — غونزاليس
أفضل لاعب مبتدئ في الدوري الأمريكي لهذا العام	الأول - القاضي ( نيويورك يانكيز ) • الرابع - غورييل (هيوستن)
روبرتو كليمنتي	الفائز : ريزو ( شارلي كابيتالز ) • المرشح : ألتوف (هيوستن)	^{[ 85 ]}

متصدرو الدوري

قادة الرابطة الأمريكية
فئة	اللاعب	المجموع
بطل الضرب	خوسيه ألتوف	.346 ^†
متصدر الأغاني	خوسيه ألتوف	204
رقم القدرة والسرعة	خوسيه ألتوف	27.4 ^†
ذباب التضحية	جوش ريديك	12 ^†
العزاب	خوسيه ألتوف	137
جميع الانتصارات التي تتجاوز الاستبدال	خوسيه ألتوف	8.3 ^†
الفوز فوق مستوى الاستبدال - الهجوم	خوسيه ألتوف	8.1 ^†
†—مصادر MLB الرئيسية: ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}

نظام الدوريات الصغرى

مستوى	فريق	الدوري	مدير
AAA	رعاة البقر الفضائيون في شوجر لاند	دوري ساحل المحيط الهادئ	ميكي ستوري
AA	خطافات كوربوس كريستي	دوري تكساس	رودني ليناريس
أ-متقدم	نقار الخشب في فايتفيل	دوري كارولينا	كارلوس لوغو
أ	قطاع طرق نهر المدن الأربع	دوري الغرب الأوسط	روس شتاينهورن
موسم قصير	فريق تري-سيتي فالي كاتس	رابطة نيويورك-بنسلفانيا	مورغان إنسبرغ
مبتدئ	غرينفيل أستروس	رابطة الأبلاش	داني أورتيغا
مبتدئ	جي سي إل أستروس	دوري ساحل الخليج	فلاديمير سوتيل
مبتدئ	دي إس إل أستروس	الدوري الصيفي الدومينيكي

الجوائز

مباراة نجوم المستقبل
- يوردان ألفاريز ^{[ 88 ]}
- كايل تاكر ^{[ 89 ]}
جائزة جو باومان لأفضل ضربة هوم رن : ^{[ 90 ]} إيه جيه ريد
فريق نجوم الدرجة الثالثة - لاعب الوسط الخارجي: ^{[ 91 ]} ديريك فيشر

سرقة اللافتات الإلكترونية غير القانونية والعقاب

بعد عامين، في نوفمبر 2019، ظهرت مزاعم بأن فريق هيوستن أستروس استخدم نظامًا إلكترونيًا متطورًا لسرقة إشارات الخصم . نشر موقع "ذا أثليتيك" تقريرًا ذكر فيه أن مايك فيرز ، الذي غادر الأستروس بعد عام 2017 ولعب لاحقًا مع ديترويت تايجرز وأوكلاند أثليتكس ، حذر فريقه الجديد من هذه الممارسة. أكد مقال "ذا أثليتيك" بشدة أن سرقة الإشارات غير القانونية لم تكن حكرًا على الأستروس، بل كانت منتشرة على نطاق واسع في دوري البيسبول الرئيسي. ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]} وبعد التقرير، بدأ تحقيق من قبل دوري البيسبول الرئيسي في هذه المزاعم. [ ^{94 ] [}^{95 ] وكان} صانع المحتوى على يوتيوب، جومبوي ميديا، من أوائل من لفتوا الانتباه إلى هذه القضية، مضيفًا أنه كان يُسمع صوت طرق قبل كل رمية. وكان عدد الطرقات يُشير إلى ضاربي الأستروس بنوع الرميات المتوقعة من رماة الفريق الخصم.

تكشف رسائل البريد الإلكتروني أن إدارة فريق أستروس سألت موظفيها المكلفين بمراقبة الخصوم القادمين: "هناك أمرٌ واحدٌ على وجه التحديد نبحث عنه، وهو التقاط الإشارات الصادرة من مقاعد البدلاء، ... وما إذا كنا بحاجة إلى كاميرات/مناظير، إلخ...". وذكرت صحيفة "ذا أثليتيك " أن قواعد دوري البيسبول الرئيسي تسمح باستخدام المناظير (ولكن ليس لنقل الإشارات خلال المباراة نفسها)، ولكن يبدو أنها لا تسمح باستخدام الكاميرات. ^{[ 96 ]}

في 13 يناير 2020، فرضت رابطة دوري البيسبول الرئيسي عقوبات على فريق هيوستن أستروس على خلفية مزاعم سرقة الإشارات. تم إيقاف كل من المدير العام جيف لونو والمدرب إيه جيه هينش طوال موسم 2020، وغُرِّم النادي 5 ملايين دولار، وأُجبر على التنازل عن اختياراته في الجولتين الأولى والثانية من مسودة اللاعبين لعامي 2020 و2021. تُعد هذه العقوبة قياسية لمثل هذه المخالفة، إذ تُعتبر غرامة الـ 5 ملايين دولار أعلى غرامة يسمح بها دستور رابطة دوري البيسبول الرئيسي. ^{[ 1 ]} ونتيجةً لإعلان الرابطة، قام مالك أستروس، جيم كرين، بفصل لونو وهينش فورًا في اليوم نفسه. ^{[ 97 ]}^{[ 98 ]}

انظر أيضاً

ملحوظات

↑ سبق تحقيقه ثلاث مرات: في 4 أغسطس 1979 (المباراة 1)، و7 أغسطس 1987 ، و6 أبريل 2004. وظل الرقم القياسي للنادي قائماً حتى 4 أبريل 2026. المعايير: لمباريات فردية، من عام 1962 إلى عام 2026، لفريق هيوستن، في الموسم العادي، مرتبة تنازلياً حسب عدد العدائين المتبقين على القواعد.
↑ أُقيمت آخر مباراة من هذا النوع لفريق أستروس (بما في ذلك الفوز والخسارة) في 20 أغسطس 2016 ، وأُقيمت المباراة التالية في 26 أغسطس 2021. المعايير: بالنسبة للمباريات الفردية، من عام 1962 إلى عام 2026، مباريات من 9 أشواط أو مباريات مختصرة، لفريق هيوستن أستروس، في الموسم العادي، بشرط أن يكون عدد الكرات التي تم الحصول عليها ≥ 10 وعدد الضربات ≥ 10، مرتبة حسب التاريخ تصاعديًا.
على الرغم من أن غورييل عادل الرقم القياسي في الدوري الأمريكي، إلا أنه ليس الرقم القياسي للنادي. نظرًا لأن هيوستن كانت سابقًا ضمن الدوري الوطني ، فإن لاعبي أستروس يحملون هذا الرقم القياسي في دوريين. وقد سجل كورت بليفاري ، الذي حقق سبع ضربات مزدوجة في 4 مايو 1969 ، جميع الأرقام القياسية في الدوري الرئيسي والدوري الوطني والنادي.
1 2 يُكرّم مديرًا واحدًا في الدوريات الكبرى.
تم نقل مباريات 1 2 3 إلى ملعب تروبيكانا بسبب مخاوف الفيضانات الناجمة عن إعصار هارفي .
↑ فائز مشارك مع جي جي وات .

مراجع

1 2 دوري البيسبول الرئيسي يوجه ضربة قوية لفريق أستروس في فضيحة غش: إيقاف جيف لونو وإيه جيه هينش ثم فصلهما؛ خسارة اختيارات الدرافت ، سي بي إس سبورتس ، كاثرين أكوافيلا وآر جيه أندرسون، 14 يناير 2020.
↑ "إحصائيات فرق الدوري الأمريكي لعام 2016" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2026 .
1 2 "تاريخ فريق هيوستن أستروس وموسوعته" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2026 .
1 2 "صفقات فريق هيوستن أستروس لعام 2016: الصفقات، وقائمة المصابين، واللاعبون الأحرار، والاستدعاءات" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
1 2 3 4 "صفقات فريق هيوستن أستروس لعام 2017: الصفقات، قائمة المصابين، اللاعبون الأحرار، والاستدعاءات" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
^ ماك تاغارت ، بريان (8 فبراير 2017). "Beltrán، Altuve من بين 8 Astros في WBC '17" . MLB.com . تم الاسترجاع في 7 يوليو، 2026 .
↑ "نتيجة مباراة سياتل مارينرز (0)، هيوستن أستروس (3)" . Baseball-Reference.com . 3 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2026 .
↑ "نتيجة مباراة مارينرز ضد أستروس" . MLB.com . 3 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2018 .
↑ "نتيجة مباراة سياتل مارينرز (0) ضد هيوستن أستروس (3)" . Baseball-Reference.com . 3 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
↑ "ضربات كارلوس كوريا المنزلية" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
↑ "ضربات جورج سبرينغر المنزلية" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
↑ "تاريخ يوم افتتاح فريق هيوستن أستروس" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
1 2 بوترمان، أليكس (6 أكتوبر 2017). "خوسيه ألتوف، النجم الأقل توقعًا في عالم البيسبول" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2017 .
↑ بوت، بيتر (14 أكتوبر 2017). "خوسيه ألتوف يدافع عن آرون جادج، لاعب فريق يانكيز الصاعد، كأفضل لاعب في الدوري الأمريكي" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تاريخ الاسترجاع: 29 أكتوبر 2017 .
1 2 كابلان، جيك (3 مايو 2017). "دالاس كيتشل، لاعب فريق أستروس، يُتوّج بجائزة أفضل رامي في الدوري الأمريكي لهذا الشهر" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2018 .
↑ "أداة البحث عن إحصائيات مباريات الضرب للفرق" . ستات هيد . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2026 .
↑ "أداة البحث عن إحصائيات مباريات الضرب للفرق" . ستات هيد . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
1 2 3 4 5 ماكيلفوي، راندي (2 يونيو 2017). "كوريا وماكولرز لاعبا فريق أستروس يُختاران كأفضل لاعب وأفضل رامي في الدوري الأمريكي لشهر مايو" . قناة KPRC-TV هيوستن . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
↑ هوخ، برايان؛ ماكتاجارت، برايان (14 مايو 2017). "لاعب أستروس رقم 2 يتألق في ليلة جيتر" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2017 .
↑ ماكتاجارت، برايان (20 مايو 2017). "دالاس كويشيل يُصاب بانضغاط في عصب الرقبة" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2017 .
↑ شوارتزبيرغ، سيث (29 مايو 2025). "اليوم في تاريخ أستروس - 29 مايو" . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2025 .
↑ هولسي، بوب. "هذا التاريخ في تاريخ أستروس" . أستروس ديلي . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .
↑ "أفضل أداء لكارلوس بلتران" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .
↑ ماكتاجارت، برايان (8 يونيو 2017). "دالاس كويشيل يعود إلى قائمة المصابين بسبب مشاكل في الرقبة" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2017 .
↑ "فيشر يسجل ضربة هوم رن في أول ظهور له في دوري البيسبول الرئيسي، حيث فاز أستروس على رينجرز بنتيجة 13-2" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 14 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
↑ "أستروز يسحقون بلو جايز 19-1 محققين فوزهم الستين هذا الموسم" . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس. 9 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
1 2 3 فرالي، جيري (12 أغسطس 2017). "النصف الثاني البطيء لفريق أستروس يمنح الأمل لفريق رينجرز وبقية الفرق المرشحة للتأهل إلى الأدوار الإقصائية في الدوري الأمريكي" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
↑ «يعود فريق أستروس من استراحة مباراة كل النجوم بعد تحقيق رقم قياسي في النصف الأول من الموسم كأفضل فريق في الدوري» . MLB.com . ١٣ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يناير ٢٠١٨ .
1 2 KHOU.com وCBS Sports (2 يوليو 2017). "اختيار 5 لاعبين من فريق أستروس ضمن فريق نجوم الدوري الأمريكي للبيسبول" . KHOU.com . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2017 .
↑ هاينريش، غاريت (10 يوليو 2017). "خوسيه ألتوف يفتتح مباراة كل النجوم؛ سبرينغر في المركز الرابع، كوريا في المركز الخامس" . سي بي إس هيوستن . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2017 .
↑ فريق روتوواير (1 أغسطس 2017). "كولين موران لاعب فريق أستروس: يخضع لجراحة تجميلية في الوجه" . CBSSports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2018 .
↑ هوروبين، جوردان (28 يوليو/تموز 2017). "وضع جورج سبرينغر على قائمة المصابين لمدة 10 أيام (إصابة في عضلة الفخذ)" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل/نيسان 2016 .
↑ شونفيلد، ديفيد (18 يناير 2017). "من فاز ومن خسر ليلة انتخابات قاعة المشاهير؟" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2017 .
فريق عمل Click2Houston (2 أغسطس 2017). " لاعب القاعدة الثانية في فريق أستروس ، خوسيه ألتوف، يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي لهذا الشهر؛ ويولي غورييل يُتوّج بجائزة أفضل لاعب مبتدئ في الدوري الأمريكي لهذا الشهر" . قناة KPRC-TV هيوستن . تاريخ الاطلاع: 4 نوفمبر 2017 .{{cite news}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ "سجلات كارلوس بلتران لأداءه في مباريات الدفاع لعام 2017" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2026 .
↑ ميشيليه، كيرك (10 أغسطس 2017). "أليكس بريغمان يمدد سلسلة ضرباته الإضافية إلى 10 مباريات" . أخبار WAFB 9. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
↑ غولدريك، تيم (13 أغسطس 2017). "شيكاغو وايت سوكس تُبرم صفقة مع هيوستن تُنقل بموجبها تايلر كليبارد إلى شيكاغو" . إن بي سي سبورتس شيكاغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2017 .
↑ "أرقام قياسية في الضربات المزدوجة للاعبي القاعدة الأولى في دوري البيسبول الرئيسي" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2026 .
↑ «انتقل فريق تكساس-هيوستن إلى ملعب فريق رايز؛ وتبرع بملايين الدولارات» . MLB.com . 29 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
1 2 3 4 جاستس، ريتشارد (30 ديسمبر 2017). "قدّم فريق أستروس لمدينتهم أعظم هدية في عام 2017: ساعد النادي هيوستن على التعافي من آثار الإعصار، داخل الملعب وخارجه" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2017 .
↑ ماكتاغارت، برايان (1 سبتمبر 2017). "فيرلاندر يُنقذ هيوستن بصفقة في اللحظات الأخيرة" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2017 .
↑ خدمات أخبار ESPN.com (31 أغسطس 2017). "أستروز يحصلون على لاعب الوسط كاميرون مايبين من خلال طلب التنازل" . ESPN.com . تم الاسترجاع في 11 يناير 2018 .
↑ راجان، جريج (27 يوليو 2019). "أكثر اللحظات التي لا تُنسى في ملعب مينيت مايد بارك: العودة إلى الوطن بعد إعصار هارفي" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
↑ بوث، تيم (6 سبتمبر 2017). "جاستن فيرلاندر يفوز في أول مباراة لفريق أستروس" . صحيفة ديترويت نيوز . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2018 .
↑ ماكتاغارت، برايان (19 سبتمبر 2017). "موران ينضم إلى أستروس في نهاية الموسم العادي: لاعب القاعدة يعود إلى الدوري الرئيسي بعد إصابة خطيرة ومهمة إعادة تأهيل في دوري الدرجة الثانية" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2018 .
1 2 كابلان، جيك (19 سبتمبر 2017). "اختيار خوسيه ألتوف لاعب فريق أستروس للفوز بجائزة لو جيريج التذكارية" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2017 .
↑ لوت، توماس (29 سبتمبر 2017). "فوز أستروس يمنح دوري البيسبول الرئيسي ثلاثة فرق حققت 100 فوز لأول مرة منذ عام 2003" . ذا سبورتينغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2018 .
↑ ماكتاغارت، برايان (27 سبتمبر 2017). "خوسيه ألتوف يحقق 200 ضربة للعام الرابع على التوالي" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2017 .
↑ ماكتاغارت، برايان (1 أكتوبر 2017). "خوسيه ألتوف يفوز بلقبه الثالث في دوري البيسبول الأمريكي" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2017 .
1 2 "جوائز بيسبول أمريكا" . بيسبول أمريكا . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2025 .
↑ ماكتاغارت، برايان؛ براون، إيان (5 أكتوبر 2017). "خوسيه ألتوف يسجل 3 ضربات هومر في المباراة الأولى من سلسلة القسم الأمريكي" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2017 .
↑ براون، إيان؛ ماكتاجارت، برايان (9 أكتوبر 2017). "أستروز يُقصون سوكس، ويتأهلون لنهائيات الدوري الأمريكي في نهاية ملحمية" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2017 .
↑ "كويتشل يُسجل 10 ضربات قاضية، أستروز يفوز على يانكيز 2-1 في افتتاحية سلسلة بطولة الدوري الأمريكي" . ESPN.com . 13 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2017 .
↑ ماكتاغارت، برايان (14 أكتوبر 2017). "فيرلاندر يُبدع في مباراة كاملة بـ13 ضربة قاضية: لاعب أستروس الأيمن يُصيب 93 من أصل 124 كرة، ثم يُكافأ بفوز حاسم في المباراة الثانية من سلسلة بطولة الدوري الأمريكي" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2017 .
↑ كراسنيك، جيري (20 أكتوبر 2017). "تألق جاستن فيرلاندر في المباراة السادسة يحظى بإشادة جاك موريس" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2017 .
↑ هيلي، تيم (22 أكتوبر 2017). "لانس ماكولرز، لاعب فريق أستروس، يتذكر خوسيه فرنانديز أثناء قيادته الفريق للفوز ببطولة العالم" . صن سنتينل . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2017 .
1 2 كيلي، مات (21 أكتوبر 2017). "فيرلاندر يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي بعد بدايات رائعة" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2017 .
↑ جاستس، ريتشارد (26 أكتوبر 2017). "أستروس ودودجرز يُقدّمان مباراة كلاسيكية في نهائيات بطولة العالم: هيوستن تُعادل سلسلة بطولة العالم بنتيجة 1-1 في مباراة مثيرة من الجولة الثانية مليئة باللحظات الجامحة" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2017 .
↑ هوفمان، بنجامين؛ والدشتاين، ديفيد (27 أكتوبر 2017). "سلسلة العالم 2017: دودجرز ضد أستروس: تحديثات مباشرة للمباراة الثالثة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2017 .
↑ "أستروز يُلحقون هزيمة ساحقة بدارفيش، ويتقدمون على دودجرز بنتيجة 2-1" . إي إس بي إن. 27 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2017 .
↑ ماكتاغارت، برايان وكين غورنيك (28 أكتوبر 2017). "يستخدم فريق أستروس ضربة مزدوجة ليحقق تقدماً بنتيجة 2-1 في سلسلة بطولة العالم" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2017 .
↑ جاستس، ريتشارد (28 أكتوبر 2017). "أداء بيكوك كبديل يُعدّ من كلاسيكيات السلسلة: لاعب أستروس الأيمن يُقدّم 3 2/3 أشواط دون أي ضربة أو نقطة ليحقق أول إنقاذ في مسيرته" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2017 .
↑ ميلر، دوغ (31 ديسمبر 2017). "نظرة على أفضل 10 مباريات في عام 2017" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2017 .
1 2 كاستروفينس، أنتوني (2 نوفمبر 2017). "سبرينغر يشق طريقه نحو لقب أفضل لاعب" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2020. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2017 .
↑ ماكتاغارت، برايان؛ غورنيك، كين (2 نوفمبر 2017). "فوز هيوستن أستروس ببطولة العالم 2017" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2017 .
↑ بيرغ، تيد (25 يونيو 2014). "غلاف مجلة سبورتس إليستريتد يعلن فوز فريق هيوستن أستروس ببطولة العالم لعام 2017"" يو إس إيه توداي: من أجل الفوز . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2017. "
1 2 3 4 ذا سكور (9 نوفمبر 2017). "ألتوف وفيرلاندر يتقاسمان جائزة بيبي روث كأفضل لاعبين في الأدوار الإقصائية" . إم إس إن . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2018 .
1 2 3 ماكتاجارت، برايان (6 ديسمبر 2017). "ألتوف ووات هما رياضيا العام من مجلة سبورتس إليستريتد" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2017 .
↑ لوت، توماس (13 ديسمبر 2017). "لاعب أستروس يكشف كيف كان يو دارفيش يكشف نوع رمياته" . ذا سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2018 .
^ بلتران ، كارلوس (13 تشرين الثاني (نوفمبر) 2017). "موتشاس غراسياس، بيسبول" . منبر اللاعبين . تم الاسترجاع في 13 تشرين الثاني (نوفمبر) 2017 .
↑ فاينساند، مارك (13 نوفمبر 2017). "بيلتران يعتزل بطلاً بعد مسيرة مهنية دامت 20 عامًا" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2017 .
↑ "سجل قاعة مشاهير هيوستن أستروس" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2025 .
↑ كابلان، جيك (17 نوفمبر 2017). "خوسيه ألتوف لاعب فريق أستروس يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي" . هيوستن كرونيكل . تاريخ الاسترجاع: 19 نوفمبر 2017 .
↑ «خوسيه ألتوف يُختار كأفضل رياضي للعام من قِبل وكالة أسوشيتد برس» . لوس أنجلوس تايمز . أسوشيتد برس. 27 ديسمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2017 .
↑ بيان صحفي من مجلة بيسبول أمريكا (5 أكتوبر 2017). "من مجرد فكرة ثانوية إلى أساس فريق فائز" . بيسبول أمريكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2017 .
↑ "جائزة داريل كايل" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليها في 21 يوليو 2025 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ العلاقات الإعلامية لفريق أستروس (١٩ ديسمبر ٢٠١٧). "رابطة كتاب البيسبول الأمريكية في هيوستن تعلن عن جوائزها السنوية" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ نوفمبر ٢٠٢١ .
↑ نيومان، مارك (25 أكتوبر 2017). "ستانتون وألتوف يفوزان بجائزة آرون: لاعب مارلينز الخارجي يحصد كأس الدوري الوطني للمرة الثانية؛ ولاعب أستروس الثاني يحصل على أول ترشيح له في الدوري الأمريكي" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2017 .
↑ "حزام هيكوك" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026 .
↑ يو إس إيه توداي سبورتس (9 نوفمبر 2017). "خوسيه ألتوف ونولان أرينادو من بين الفائزين المتكررين بجائزة سيلفر سلاغر" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2017 .
↑ هيوستن كرونيكل سبورتس (26 أكتوبر 2017). "خوسيه ألتوف لاعب فريق أستروس يُنتخب أفضل لاعب في العام من قبل سبورتينغ نيوز" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2017 .
↑ كولور، نيهال (29 نوفمبر 2017). "كارلوس بلتران يفوز بجائزة الأمل من مجلة سبورتس إليستريتد" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017 .
↑ بارشوب، سارة (5 ديسمبر 2017). "مجلة سبورتس إليستريتد تختار جيه جيه وات وخوسيه ألتوف كأفضل رياضيي العام" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2017 .
↑ "التصويت على جوائز 2017" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2026 .
↑ «دوري البيسبول الرئيسي يعلن عن المرشحين لجائزة روبرتو كليمنتي لعام 2017» . MLB.com (بيان صحفي). 5 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2026 .
↑ "قادة الضرب في الدوري الأمريكي لعام 2017" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2017 .
↑ "قادة الضرب في دوري البيسبول الرئيسي لعام 2017" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2018 .
↑ "إحصائيات يوردان ألفاريز، طوله، وزنه، مركزه، وضعه كلاعب مبتدئ، والمزيد" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
↑ "إحصائيات كايل تاكر، طوله، وزنه، مركزه، وضعه كلاعب مبتدئ، والمزيد" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2026 .
↑ "جائزة جو باومان" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليها في 3 يوليو 2026 .
↑ "فريق نجوم الدرجة الثالثة" . مكعب البيسبول . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2026 .
↑ روزنتال، كين؛ دريليتش، إيفان (12 نوفمبر 2019). "سرق فريق أستروس الإشارات إلكترونيًا في عام 2017 - جزء من مشكلة أوسع بكثير تواجه دوري البيسبول الرئيسي" . ذا أثليتيك .
↑ باسان، جيف (12 نوفمبر 2019). "لاعب البيسبول السابق لفريق أستروس، مايك فيرز: الفريق سرق الإشارات باستخدام الكاميرا" . إي إس بي إن .
↑ تارسيتانو، ريك (12 نوفمبر 2019). "رابطة البيسبول الرئيسية تحقق في تقرير يفيد بأن فريق أستروس سرق الإشارات وخرق القواعد في عام 2017" . قناة WGN-TV .
↑ باسان، جيف (14 نوفمبر 2019). "رابطة البيسبول الرئيسية تتصل بفريقي أستروس وريد سوكس مع توسع التحقيق في سرقة الإشارات" . إي إس بي إن .
↑ باير، جاك (16 نوفمبر 2019). "تقرير: مسؤول تنفيذي في فريق أستروس ترك أدلة ورقية في مخطط مزعوم لسرقة الإشارات من خلال بريد إلكتروني يعود لعام 2017" . ياهو! سبورتس .
↑ باسان، جيف (13 يناير 2020). "إقالة جيف لونو وإيه جيه هينش من فريق أستروس بسبب سرقة الإشارات" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2025 .
↑ بلوم، رونالد؛ ريكن، كريستي (13 يناير 2020). "هيوستن أستروس يُقيل اثنين من كبار المدربين بسبب الغش خلال مشاركتهم في بطولة العالم عام 2017" . أريزونا ديلي صن .

روابط خارجية

الموقع الرسمي لموسم هيوستن أستروس 2017. مؤرشف بتاريخ 4 أكتوبر 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
موسم هيوستن أستروس 2017 على موقع Baseball Reference

[1stgs-77] 1 2 3 أول ضربة جراند سلام في دوري البيسبول الرئيسي

[tiedlead-78] 1 2 تعادل في النتيجة أو تقدم في النتيجة

[dh2-79] المباراة الثانية من مباراتين متتاليتين

[80] تم سحب رقم القميص خلال موسم 2007 .

[16] سبق تحقيقه ثلاث مرات: في 4 أغسطس 1979 (المباراة 1)، و7 أغسطس 1987 ، و6 أبريل 2004. وظل الرقم القياسي للنادي قائماً حتى 4 أبريل 2026. المعايير: لمباريات فردية، من عام 1962 إلى عام 2026، لفريق هيوستن، في الموسم العادي، مرتبة تنازلياً حسب عدد العدائين المتبقين على القواعد.

[18] أُقيمت آخر مباراة من هذا النوع لفريق أستروس (بما في ذلك الفوز والخسارة) في 20 أغسطس 2016 ، وأُقيمت المباراة التالية في 26 أغسطس 2021. المعايير: بالنسبة للمباريات الفردية، من عام 1962 إلى عام 2026، مباريات من 9 أشواط أو مباريات مختصرة، لفريق هيوستن أستروس، في الموسم العادي، بشرط أن يكون عدد الكرات التي تم الحصول عليها ≥ 10 وعدد الضربات ≥ 10، مرتبة حسب التاريخ تصاعديًا.

[40] على الرغم من أن غورييل عادل الرقم القياسي في الدوري الأمريكي، إلا أنه ليس الرقم القياسي للنادي. نظرًا لأن هيوستن كانت سابقًا ضمن الدوري الوطني ، فإن لاعبي أستروس يحملون هذا الرقم القياسي في دوريين. وقد سجل كورت بليفاري ، الذي حقق سبع ضربات مزدوجة في 4 مايو 1969 ، جميع الأرقام القياسية في الدوري الرئيسي والدوري الوطني والنادي.

[Baseball_America_manager_award_note-53] 1 2 يُكرّم مديرًا واحدًا في الدوريات الكبرى.

[fn1-76] تم نقل مباريات 1 2 3 إلى ملعب تروبيكانا بسبب مخاوف الفيضانات الناجمة عن إعصار هارفي .

[92] فائز مشارك مع جي جي وات .

[MLB_hammers_Astros,_CBS_Sports,_Jan._14,_2020-1] 1 2 دوري البيسبول الرئيسي يوجه ضربة قوية لفريق أستروس في فضيحة غش: إيقاف جيف لونو وإيه جيه هينش ثم فصلهما؛ خسارة اختيارات الدرافت ، سي بي إس سبورتس ، كاثرين أكوافيلا وآر جيه أندرسون، 14 يناير 2020.

[2] "إحصائيات فرق الدوري الأمريكي لعام 2016" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2026 .

[houstonencyc-3] 1 2 "تاريخ فريق هيوستن أستروس وموسوعته" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2026 .

[:0-4] 1 2 "صفقات فريق هيوستن أستروس لعام 2016: الصفقات، وقائمة المصابين، واللاعبون الأحرار، والاستدعاءات" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .

[:1-5] 1 2 3 4 "صفقات فريق هيوستن أستروس لعام 2017: الصفقات، قائمة المصابين، اللاعبون الأحرار، والاستدعاءات" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .

[6] ماك تاغارت ، بريان (8 فبراير 2017). "Beltrán، Altuve من بين 8 Astros في WBC '17" . MLB.com . تم الاسترجاع في 7 يوليو، 2026 .

[7] "نتيجة مباراة سياتل مارينرز (0)، هيوستن أستروس (3)" . Baseball-Reference.com . 3 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2026 .

[8] "نتيجة مباراة مارينرز ضد أستروس" . MLB.com . 3 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2018 .

[9] "نتيجة مباراة سياتل مارينرز (0) ضد هيوستن أستروس (3)" . Baseball-Reference.com . 3 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .

[ccorreabahrlog-10] "ضربات كارلوس كوريا المنزلية" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .

[gspringerbahrlog-11] "ضربات جورج سبرينغر المنزلية" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .

[12] "تاريخ يوم افتتاح فريق هيوستن أستروس" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .

[putterman100617-13] 1 2 بوترمان، أليكس (6 أكتوبر 2017). "خوسيه ألتوف، النجم الأقل توقعًا في عالم البيسبول" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2017 .

[14] بوت، بيتر (14 أكتوبر 2017). "خوسيه ألتوف يدافع عن آرون جادج، لاعب فريق يانكيز الصاعد، كأفضل لاعب في الدوري الأمريكي" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تاريخ الاسترجاع: 29 أكتوبر 2017 .

[kaplan050317-15] 1 2 كابلان، جيك (3 مايو 2017). "دالاس كيتشل، لاعب فريق أستروس، يُتوّج بجائزة أفضل رامي في الدوري الأمريكي لهذا الشهر" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2018 .

[17] "أداة البحث عن إحصائيات مباريات الضرب للفرق" . ستات هيد . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2026 .

[19] "أداة البحث عن إحصائيات مباريات الضرب للفرق" . ستات هيد . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .

[mcilvoy060217-20] 1 2 3 4 5 ماكيلفوي، راندي (2 يونيو 2017). "كوريا وماكولرز لاعبا فريق أستروس يُختاران كأفضل لاعب وأفضل رامي في الدوري الأمريكي لشهر مايو" . قناة KPRC-TV هيوستن . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .

[21] هوخ، برايان؛ ماكتاجارت، برايان (14 مايو 2017). "لاعب أستروس رقم 2 يتألق في ليلة جيتر" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2017 .

[22] ماكتاجارت، برايان (20 مايو 2017). "دالاس كويشيل يُصاب بانضغاط في عصب الرقبة" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2017 .

[23] شوارتزبيرغ، سيث (29 مايو 2025). "اليوم في تاريخ أستروس - 29 مايو" . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2025 .

[hulsey-24] هولسي، بوب. "هذا التاريخ في تاريخ أستروس" . أستروس ديلي . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .

[25] "أفضل أداء لكارلوس بلتران" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .

[26] ماكتاجارت، برايان (8 يونيو 2017). "دالاس كويشيل يعود إلى قائمة المصابين بسبب مشاكل في الرقبة" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2017 .

[27] "فيشر يسجل ضربة هوم رن في أول ظهور له في دوري البيسبول الرئيسي، حيث فاز أستروس على رينجرز بنتيجة 13-2" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 14 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .

[28] "أستروز يسحقون بلو جايز 19-1 محققين فوزهم الستين هذا الموسم" . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس. 9 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .

[fraley081217-29] 1 2 3 فرالي، جيري (12 أغسطس 2017). "النصف الثاني البطيء لفريق أستروس يمنح الأمل لفريق رينجرز وبقية الفرق المرشحة للتأهل إلى الأدوار الإقصائية في الدوري الأمريكي" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .

[30] «يعود فريق أستروس من استراحة مباراة كل النجوم بعد تحقيق رقم قياسي في النصف الأول من الموسم كأفضل فريق في الدوري» . MLB.com . ١٣ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يناير ٢٠١٨ .

[khou070217-31] 1 2 KHOU.com وCBS Sports (2 يوليو 2017). "اختيار 5 لاعبين من فريق أستروس ضمن فريق نجوم الدوري الأمريكي للبيسبول" . KHOU.com . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2017 .

[32] هاينريش، غاريت (10 يوليو 2017). "خوسيه ألتوف يفتتح مباراة كل النجوم؛ سبرينغر في المركز الرابع، كوريا في المركز الخامس" . سي بي إس هيوستن . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2017 .

[33] فريق روتوواير (1 أغسطس 2017). "كولين موران لاعب فريق أستروس: يخضع لجراحة تجميلية في الوجه" . CBSSports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2018 .

[34] هوروبين، جوردان (28 يوليو/تموز 2017). "وضع جورج سبرينغر على قائمة المصابين لمدة 10 أيام (إصابة في عضلة الفخذ)" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل/نيسان 2016 .

[35] شونفيلد، ديفيد (18 يناير 2017). "من فاز ومن خسر ليلة انتخابات قاعة المشاهير؟" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2017 .

[click080217-36] فريق عمل Click2Houston (2 أغسطس 2017). " لاعب القاعدة الثانية في فريق أستروس ، خوسيه ألتوف، يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي لهذا الشهر؛ ويولي غورييل يُتوّج بجائزة أفضل لاعب مبتدئ في الدوري الأمريكي لهذا الشهر" . قناة KPRC-TV هيوستن . تاريخ الاطلاع: 4 نوفمبر 2017 .{{cite news}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )

[37] "سجلات كارلوس بلتران لأداءه في مباريات الدفاع لعام 2017" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2026 .

[38] ميشيليه، كيرك (10 أغسطس 2017). "أليكس بريغمان يمدد سلسلة ضرباته الإضافية إلى 10 مباريات" . أخبار WAFB 9. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .

[39] غولدريك، تيم (13 أغسطس 2017). "شيكاغو وايت سوكس تُبرم صفقة مع هيوستن تُنقل بموجبها تايلر كليبارد إلى شيكاغو" . إن بي سي سبورتس شيكاغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2017 .

[41] "أرقام قياسية في الضربات المزدوجة للاعبي القاعدة الأولى في دوري البيسبول الرئيسي" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2026 .

[42] «انتقل فريق تكساس-هيوستن إلى ملعب فريق رايز؛ وتبرع بملايين الدولارات» . MLB.com . 29 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .

[justice123017-43] 1 2 3 4 جاستس، ريتشارد (30 ديسمبر 2017). "قدّم فريق أستروس لمدينتهم أعظم هدية في عام 2017: ساعد النادي هيوستن على التعافي من آثار الإعصار، داخل الملعب وخارجه" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2017 .

[44] ماكتاغارت، برايان (1 سبتمبر 2017). "فيرلاندر يُنقذ هيوستن بصفقة في اللحظات الأخيرة" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2017 .

[45] خدمات أخبار ESPN.com (31 أغسطس 2017). "أستروز يحصلون على لاعب الوسط كاميرون مايبين من خلال طلب التنازل" . ESPN.com . تم الاسترجاع في 11 يناير 2018 .

[46] راجان، جريج (27 يوليو 2019). "أكثر اللحظات التي لا تُنسى في ملعب مينيت مايد بارك: العودة إلى الوطن بعد إعصار هارفي" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .

[47] بوث، تيم (6 سبتمبر 2017). "جاستن فيرلاندر يفوز في أول مباراة لفريق أستروس" . صحيفة ديترويت نيوز . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2018 .

[48] ماكتاغارت، برايان (19 سبتمبر 2017). "موران ينضم إلى أستروس في نهاية الموسم العادي: لاعب القاعدة يعود إلى الدوري الرئيسي بعد إصابة خطيرة ومهمة إعادة تأهيل في دوري الدرجة الثانية" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2018 .

[kaplan091917-49] 1 2 كابلان، جيك (19 سبتمبر 2017). "اختيار خوسيه ألتوف لاعب فريق أستروس للفوز بجائزة لو جيريج التذكارية" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2017 .

[50] لوت، توماس (29 سبتمبر 2017). "فوز أستروس يمنح دوري البيسبول الرئيسي ثلاثة فرق حققت 100 فوز لأول مرة منذ عام 2003" . ذا سبورتينغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2018 .

[51] ماكتاغارت، برايان (27 سبتمبر 2017). "خوسيه ألتوف يحقق 200 ضربة للعام الرابع على التوالي" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2017 .

[52] ماكتاغارت، برايان (1 أكتوبر 2017). "خوسيه ألتوف يفوز بلقبه الثالث في دوري البيسبول الأمريكي" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2017 .

[bamoy-54] 1 2 "جوائز بيسبول أمريكا" . بيسبول أمريكا . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2025 .

[55] ماكتاغارت، برايان؛ براون، إيان (5 أكتوبر 2017). "خوسيه ألتوف يسجل 3 ضربات هومر في المباراة الأولى من سلسلة القسم الأمريكي" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2017 .

[56] براون، إيان؛ ماكتاجارت، برايان (9 أكتوبر 2017). "أستروز يُقصون سوكس، ويتأهلون لنهائيات الدوري الأمريكي في نهاية ملحمية" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2017 .

[57] "كويتشل يُسجل 10 ضربات قاضية، أستروز يفوز على يانكيز 2-1 في افتتاحية سلسلة بطولة الدوري الأمريكي" . ESPN.com . 13 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2017 .

[58] ماكتاغارت، برايان (14 أكتوبر 2017). "فيرلاندر يُبدع في مباراة كاملة بـ13 ضربة قاضية: لاعب أستروس الأيمن يُصيب 93 من أصل 124 كرة، ثم يُكافأ بفوز حاسم في المباراة الثانية من سلسلة بطولة الدوري الأمريكي" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2017 .

[59] كراسنيك، جيري (20 أكتوبر 2017). "تألق جاستن فيرلاندر في المباراة السادسة يحظى بإشادة جاك موريس" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2017 .

[60] هيلي، تيم (22 أكتوبر 2017). "لانس ماكولرز، لاعب فريق أستروس، يتذكر خوسيه فرنانديز أثناء قيادته الفريق للفوز ببطولة العالم" . صن سنتينل . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2017 .

[kelly102117-61] 1 2 كيلي، مات (21 أكتوبر 2017). "فيرلاندر يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي بعد بدايات رائعة" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2017 .

[62] جاستس، ريتشارد (26 أكتوبر 2017). "أستروس ودودجرز يُقدّمان مباراة كلاسيكية في نهائيات بطولة العالم: هيوستن تُعادل سلسلة بطولة العالم بنتيجة 1-1 في مباراة مثيرة من الجولة الثانية مليئة باللحظات الجامحة" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2017 .

[63] هوفمان، بنجامين؛ والدشتاين، ديفيد (27 أكتوبر 2017). "سلسلة العالم 2017: دودجرز ضد أستروس: تحديثات مباشرة للمباراة الثالثة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2017 .

[64] "أستروز يُلحقون هزيمة ساحقة بدارفيش، ويتقدمون على دودجرز بنتيجة 2-1" . إي إس بي إن. 27 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2017 .

[65] ماكتاغارت، برايان وكين غورنيك (28 أكتوبر 2017). "يستخدم فريق أستروس ضربة مزدوجة ليحقق تقدماً بنتيجة 2-1 في سلسلة بطولة العالم" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2017 .

[66] جاستس، ريتشارد (28 أكتوبر 2017). "أداء بيكوك كبديل يُعدّ من كلاسيكيات السلسلة: لاعب أستروس الأيمن يُقدّم 3 2/3 أشواط دون أي ضربة أو نقطة ليحقق أول إنقاذ في مسيرته" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2017 .

[67] ميلر، دوغ (31 ديسمبر 2017). "نظرة على أفضل 10 مباريات في عام 2017" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2017 .

[castrovince110217-68] 1 2 كاستروفينس، أنتوني (2 نوفمبر 2017). "سبرينغر يشق طريقه نحو لقب أفضل لاعب" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2020. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2017 .

[69] ماكتاغارت، برايان؛ غورنيك، كين (2 نوفمبر 2017). "فوز هيوستن أستروس ببطولة العالم 2017" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2017 .

[70] بيرغ، تيد (25 يونيو 2014). "غلاف مجلة سبورتس إليستريتد يعلن فوز فريق هيوستن أستروس ببطولة العالم لعام 2017"" يو إس إيه توداي: من أجل الفوز . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2017. "

[score110917-71] 1 2 3 4 ذا سكور (9 نوفمبر 2017). "ألتوف وفيرلاندر يتقاسمان جائزة بيبي روث كأفضل لاعبين في الأدوار الإقصائية" . إم إس إن . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2018 .

[mctaggart120617-72] 1 2 3 ماكتاجارت، برايان (6 ديسمبر 2017). "ألتوف ووات هما رياضيا العام من مجلة سبورتس إليستريتد" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2017 .

[73] لوت، توماس (13 ديسمبر 2017). "لاعب أستروس يكشف كيف كان يو دارفيش يكشف نوع رمياته" . ذا سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2018 .

[74] بلتران ، كارلوس (13 تشرين الثاني (نوفمبر) 2017). "موتشاس غراسياس، بيسبول" . منبر اللاعبين . تم الاسترجاع في 13 تشرين الثاني (نوفمبر) 2017 .

[75] فاينساند، مارك (13 نوفمبر 2017). "بيلتران يعتزل بطلاً بعد مسيرة مهنية دامت 20 عامًا" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2017 .

[81] "سجل قاعة مشاهير هيوستن أستروس" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2025 .

[kaplan111717-82] كابلان، جيك (17 نوفمبر 2017). "خوسيه ألتوف لاعب فريق أستروس يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي" . هيوستن كرونيكل . تاريخ الاسترجاع: 19 نوفمبر 2017 .

[ap122717-83] «خوسيه ألتوف يُختار كأفضل رياضي للعام من قِبل وكالة أسوشيتد برس» . لوس أنجلوس تايمز . أسوشيتد برس. 27 ديسمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2017 .

[84] بيان صحفي من مجلة بيسبول أمريكا (5 أكتوبر 2017). "من مجرد فكرة ثانوية إلى أساس فريق فائز" . بيسبول أمريكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2017 .

[85] "جائزة داريل كايل" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليها في 21 يوليو 2025 .

[mediarel121917-86] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ العلاقات الإعلامية لفريق أستروس (١٩ ديسمبر ٢٠١٧). "رابطة كتاب البيسبول الأمريكية في هيوستن تعلن عن جوائزها السنوية" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ نوفمبر ٢٠٢١ .

[87] نيومان، مارك (25 أكتوبر 2017). "ستانتون وألتوف يفوزان بجائزة آرون: لاعب مارلينز الخارجي يحصد كأس الدوري الوطني للمرة الثانية؛ ولاعب أستروس الثاني يحصل على أول ترشيح له في الدوري الأمريكي" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2017 .

[hickok-88] "حزام هيكوك" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026 .

[89] يو إس إيه توداي سبورتس (9 نوفمبر 2017). "خوسيه ألتوف ونولان أرينادو من بين الفائزين المتكررين بجائزة سيلفر سلاغر" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2017 .

[90] هيوستن كرونيكل سبورتس (26 أكتوبر 2017). "خوسيه ألتوف لاعب فريق أستروس يُنتخب أفضل لاعب في العام من قبل سبورتينغ نيوز" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2017 .

[91] كولور، نيهال (29 نوفمبر 2017). "كارلوس بلتران يفوز بجائزة الأمل من مجلة سبورتس إليستريتد" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017 .

[93] بارشوب، سارة (5 ديسمبر 2017). "مجلة سبورتس إليستريتد تختار جيه جيه وات وخوسيه ألتوف كأفضل رياضيي العام" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2017 .

[94] "التصويت على جوائز 2017" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2026 .

[95] «دوري البيسبول الرئيسي يعلن عن المرشحين لجائزة روبرتو كليمنتي لعام 2017» . MLB.com (بيان صحفي). 5 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2026 .

[96] "قادة الضرب في الدوري الأمريكي لعام 2017" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2017 .

[97] "قادة الضرب في دوري البيسبول الرئيسي لعام 2017" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2018 .

[98] "إحصائيات يوردان ألفاريز، طوله، وزنه، مركزه، وضعه كلاعب مبتدئ، والمزيد" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .

[99] "إحصائيات كايل تاكر، طوله، وزنه، مركزه، وضعه كلاعب مبتدئ، والمزيد" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2026 .

[100] "جائزة جو باومان" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليها في 3 يوليو 2026 .

[101] "فريق نجوم الدرجة الثالثة" . مكعب البيسبول . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2026 .

[Athletics-102] روزنتال، كين؛ دريليتش، إيفان (12 نوفمبر 2019). "سرق فريق أستروس الإشارات إلكترونيًا في عام 2017 - جزء من مشكلة أوسع بكثير تواجه دوري البيسبول الرئيسي" . ذا أثليتيك .

[Fiers-103] باسان، جيف (12 نوفمبر 2019). "لاعب البيسبول السابق لفريق أستروس، مايك فيرز: الفريق سرق الإشارات باستخدام الكاميرا" . إي إس بي إن .

[Broke_Rules-104] تارسيتانو، ريك (12 نوفمبر 2019). "رابطة البيسبول الرئيسية تحقق في تقرير يفيد بأن فريق أستروس سرق الإشارات وخرق القواعد في عام 2017" . قناة WGN-TV .

[Sign_Stealing-105] باسان، جيف (14 نوفمبر 2019). "رابطة البيسبول الرئيسية تتصل بفريقي أستروس وريد سوكس مع توسع التحقيق في سرقة الإشارات" . إي إس بي إن .

[Baer-106] باير، جاك (16 نوفمبر 2019). "تقرير: مسؤول تنفيذي في فريق أستروس ترك أدلة ورقية في مخطط مزعوم لسرقة الإشارات من خلال بريد إلكتروني يعود لعام 2017" . ياهو! سبورتس .

[Fired-107] باسان، جيف (13 يناير 2020). "إقالة جيف لونو وإيه جيه هينش من فريق أستروس بسبب سرقة الإشارات" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2025 .

[Two_Managers-108] بلوم، رونالد؛ ريكن، كريستي (13 يناير 2020). "هيوستن أستروس يُقيل اثنين من كبار المدربين بسبب الغش خلال مشاركتهم في بطولة العالم عام 2017" . أريزونا ديلي صن .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[

[

[

[

[

[

[ 15 ]

[ أ ]

[ 16 ]

[ ب ]

[ 17 ]

[

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ ج ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[

[

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ د ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[

[

[

[

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[

[ 70 ]

[ 71 ]

[ هـ ]

[

[ ii ]

[ iii ]

[ i ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗