الانتخابات الفيدرالية الألمانية لعام 2017

أُجريت انتخابات اتحادية في ألمانيا في 24 سبتمبر 2017 لانتخاب أعضاء البرلمان الألماني التاسع عشر (البوندستاغ) . وكانت المنافسة على 598 مقعداً على الأقل في البوندستاغ ، بالإضافة إلى 111 مقعداً إضافياً ومقاعد تسوية تُحدد لاحقاً.

حقق الاتحاد الديمقراطي المسيحي الألماني والاتحاد الاجتماعي المسيحي البافاري ( CDU/CSU )، بقيادة المستشارة الحالية أنجيلا ميركل ، أعلى نسبة تصويت بلغت 33%، على الرغم من تراجع شعبيته بشكل كبير بأكثر من 8%. وسجل الحزب الديمقراطي الاجتماعي الألماني (SPD) ثاني أسوأ نتيجة له ​​منذ ألمانيا ما بعد الحرب بنسبة 21%، متخلفًا فقط عن نتيجته في انتخابات 2025. أما حزب البديل من أجل ألمانيا (AfD)، الذي لم يكن ممثلاً سابقًا في البوندستاغ، فقد أصبح ثالث أكبر حزب في البوندستاغ بنسبة 12.6% من الأصوات، بينما فاز الحزب الديمقراطي الحر (FDP) بنسبة 10.7% من الأصوات وعاد إلى البوندستاغ بعد خسارته جميع مقاعده في عام 2013. وكانت هذه هي المرة الأولى منذ عام 1957 التي يحصل فيها حزب يمين سياسي من خارج الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي على مقاعد في البوندستاغ. أما الأحزاب الأخرى التي حققت تمثيلاً في البوندستاغ فهي حزب اليسار وتحالف الخضر (90 مقعداً) ، حيث حصل كل منهما على ما يقارب 9% من الأصوات. وفي البوندستاغ المكون من 709 أعضاء، تُعتبر الأغلبية 355 مقعداً، وقد فاز تحالف الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي بـ 246 مقعداً (200 مقعد للاتحاد الديمقراطي المسيحي و46 مقعداً للاتحاد الاجتماعي المسيحي)، والحزب الاشتراكي الديمقراطي بـ 153 مقعداً، وحزب البديل من أجل ألمانيا بـ 94 مقعداً، والحزب الديمقراطي الحر بـ 80 مقعداً، وحزب اليسار بـ 69 مقعداً، وحزب الخضر بـ 67 مقعداً.

للمرة الثانية على التوالي، توصل تحالف الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي إلى اتفاق ائتلافي مع الحزب الاشتراكي الديمقراطي لتشكيل ائتلاف حكومي كبير ، وهو الرابع في تاريخ ألمانيا ما بعد الحرب، وتولت الحكومة الجديدة مهامها في 14 مارس/آذار 2018. جاء هذا الاتفاق بعد محاولة فاشلة من جانب الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي لتشكيل ائتلاف جامايكي مع حزب الخضر والحزب الديمقراطي الحر، والذي انسحب منه الأخير مُعللاً ذلك بوجود خلافات جوهرية بين الأحزاب حول سياسات الهجرة والطاقة . وكان هذا أطول تشكيل حكومي في تاريخ جمهورية ألمانيا الاتحادية، إذ كانت هذه هي المرة الأولى التي تنهار فيها مفاوضات تشكيل ائتلاف مقترح ويتم استبداله بائتلاف آخر.

خلفية

في الانتخابات الفيدرالية الألمانية لعام 2013 ، فشلت الحكومة الحالية، المؤلفة من الاتحاد الديمقراطي المسيحي الألماني (CDU) والاتحاد الاجتماعي المسيحي البافاري (CSU) والحزب الديمقراطي الحر (FDP)، في الحفاظ على أغلبية المقاعد. فقد فشل الحزب الديمقراطي الحر [ 1 ] في الحصول على أكثر من 5% من الأصوات في عام 2013، مما حرمه من مقاعد في البوندستاغ لأول مرة في تاريخه. في المقابل، حقق تحالف الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي أفضل نتيجة له ​​منذ عام 1990 ، حيث حصل على ما يقرب من 42% من الأصوات، أي أقل بخمسة مقاعد فقط من الأغلبية المطلقة. ثم نجح التحالف في التفاوض مع الحزب الديمقراطي الاجتماعي الألماني (SPD) لتشكيل ائتلاف كبير للمرة الثالثة. [ 2 ]

في يناير/كانون الثاني 2017، رشّح زعيم الحزب، سيغمار غابرييل ، مارتن شولتز ، الرئيس السابق للبرلمان الأوروبي ، زعيماً للحزب ومرشّحاً لمنصب المستشار. [ أ ] ونتيجةً لذلك، زاد الحزب من شعبيته بشكل ملحوظ؛ إلا أن الاتحاد الديمقراطي المسيحي استعاد صدارته لاحقاً، حيث أظهرت استطلاعات الرأي عموماً تقدماً بنسبة 13-16% على الحزب الاشتراكي الديمقراطي.

تاريخ

ينص القانون الألماني على انتخاب البرلمان الألماني الجديد (البوندستاغ) يوم أحد أو في عطلة رسمية على مستوى البلاد، وذلك بعد مرور ما بين 46 و48 شهرًا من أول جلسة للبرلمان السابق ( المادة 39، الفقرة 1 من القانون الأساسي ). [ 3 ] وفي يناير/كانون الثاني 2017، حدد الرئيس آنذاك، يواخيم غاوك، موعد الانتخابات في 24 سبتمبر/أيلول 2017. [ 4 ]

بعد الانتخابات، كان على البوندستاغ التاسع عشر عقد جلسته الأولى في غضون 30 يومًا. وحتى ذلك الحين، ظل أعضاء البوندستاغ الثامن عشر في مناصبهم ( المادة 39 من القانون الأساسي، البندين 1 و2). [ 3 ]

النظام الانتخابي

تعتمد ألمانيا نظام التمثيل النسبي المختلط ، وهو نظام يجمع بين التمثيل النسبي وعناصر نظام الفائز الأول . يتألف البرلمان الألماني (البوندستاغ) من 598 عضواً اسمياً، يُنتخبون لمدة أربع سنوات؛ وتُوزع هذه المقاعد بين الولايات الألمانية الست عشرة بما يتناسب مع عدد سكان كل ولاية ممن يحق لهم التصويت.

لكل ناخب صوتان: صوت الدائرة الانتخابية وصوت القائمة. يُنتخب 299 عضوًا في دوائر انتخابية فردية بنظام الفائز الأول، بناءً على الأصوات الأولى فقط. تُستخدم الأصوات الثانية لتحقيق نتيجة تمثيلية نسبية شاملة في الولايات، ثم في البوندستاغ. تُوزع المقاعد وفقًا لطريقة سانت لاغو . إذا فاز حزب بعدد مقاعد أقل في دائرة انتخابية بولاية ما مما يستحقه من الأصوات الثانية، فإنه يحصل على مقاعد إضافية من قائمة تلك الولاية. يمكن للأحزاب تقديم قوائم في كل ولاية على حدة وفق شروط معينة، مثل عدد محدد من التوقيعات الداعمة. لا يحق للأحزاب الحصول على أصوات ثانية إلا في الولايات التي قدمت فيها قائمة مرشحين بنجاح.

إذا فاز حزبٌ ما بمقاعد في دوائر انتخابية ذات عضو واحد في إحدى الولايات وحصل على عدد من المقاعد يفوق ما يستحقه وفقًا لحصته الثانية من الأصوات في تلك الولاية ( مقاعد فائضة )، فإن الأحزاب الأخرى تحصل على مقاعد تعويضية. وبسبب هذا البند، عادةً ما يضم البرلمان الألماني (البوندستاغ) أكثر من 598 عضوًا. فعلى سبيل المثال، بدأ البرلمان الألماني الثامن عشر بـ 631 مقعدًا: 598 مقعدًا أساسيًا و33 مقعدًا فائضًا وتعويضيًا. تُحسب المقاعد الفائضة على مستوى الولايات، لذا تُضاف مقاعد إضافية كثيرة لتحقيق التوازن بين الولايات المختلفة، مما يزيد عن عدد المقاعد اللازمة لتعويض الفائض على المستوى الوطني لتجنب التأثير السلبي على وزن الأصوات .

للتأهل للحصول على مقاعد بناءً على نسبة الأصوات في القوائم الحزبية، يجب على الحزب إما الفوز بثلاث دوائر انتخابية فردية أو تجاوز عتبة 5% من الأصوات الثانية على مستوى البلاد. إذا فاز حزب ما بدائرة انتخابية فردية واحدة أو اثنتين فقط ولم يحصل على 5% على الأقل من الأصوات الثانية، فإنه يحتفظ بالمقعد (أو المقاعد) الفردية، بينما تحصل الأحزاب الأخرى التي تحقق شرطًا واحدًا على الأقل من الشرطين على مقاعد تعويضية. خلال الانتخابات الفيدرالية الألمانية لعام 2002 ، فاز الحزب الاشتراكي الديمقراطي الألماني (PDS) بنسبة 4% فقط من أصوات القوائم الحزبية على مستوى البلاد، لكنه فاز بدائرتين انتخابيتين في ولاية برلين . وينطبق الأمر نفسه إذا فاز مرشح مستقل بدائرة انتخابية فردية، وهو ما لم يحدث منذ عام 1949. في الانتخابات الفيدرالية الألمانية لعام 2013 ، فاز الحزب الديمقراطي الحر (FDP) بنسبة 4.8% فقط من أصوات القوائم الحزبية؛ مما كلفه جميع مقاعده في البوندستاغ.

إذا أدلى الناخب بصوته الأول لمرشح مستقل ناجح أو لمرشح ناجح فشل حزبه في التأهل للتمثيل النسبي، فإن صوته الثاني لا يُحتسب لتحديد التمثيل النسبي؛ ومع ذلك، فإنه يُحتسب لتحديد ما إذا كان الحزب المنتخب قد تجاوز عتبة الخمسة بالمائة .

الأحزاب التي تمثل الأقليات القومية المعترف بها، مثل الدنماركيين والفريزيين والصرب والغجر ، معفاة من عتبة الـ 5% ولكنها عادة ما تخوض الانتخابات على مستوى الولايات فقط . [ 5 ]

الأحزاب والقادة

إجمالاً، تمكنت 38 حزباً من الترشح في انتخابات ولاية واحدة على الأقل، وبالتالي يمكنها (نظرياً) الحصول على تمثيل نسبي في البرلمان الألماني (البوندستاغ). [ 6 ] علاوة على ذلك، هناك العديد من المرشحين المستقلين الذين يخوضون الانتخابات في دوائر انتخابية ذات عضو واحد. فيما يلي الأحزاب الرئيسية التي يُرجح أن تتجاوز عتبة 5% من الأصوات الثانية أو أن تفوز في دوائر انتخابية ذات عضو واحد (الأصوات الأولى).

اسمالأيديولوجياالمرشح (المرشحون) الأبرزنتيجة عام 2013
الأصوات (%) [ ب ]مقاعد
جامعة كارلسباد/جامعة ولاية كاليفورنياوحدة التوزيع المركزيةالاتحاد الديمقراطي المسيحي لألمانيا Christlich Demokratische Union Deutschlandsالديمقراطية المسيحيةأنجيلا ميركل34.1%
311 / 631
جامعة ولاية كولورادوالاتحاد الاجتماعي المسيحي في بافاريا اتحاد كريستليش سوزيالي في بايرن7.4%
SPDالحزب الديمقراطي الاشتراكي الألماني Sozialdemokratische Partei Deutschlandsالديمقراطية الاجتماعيةمارتن شولز25.7%
193 / 631
اليساراليسارالاشتراكية الديمقراطيةديتمار بارتش ساهرا فاغنكنشت8.6%
64 / 631
غرونهالتحالف 90 / الخضر بوندنيس 90 / داي غروننالسياسة الخضراءجيم أوزدمير كاترين جورينج إيكاردت8.4%
63 / 631
الحزب الديمقراطي الحرالحزب الديمقراطي الحر Freie Demokratische Parteiالليبراليةكريستيان ليندنر4.8%
0 / 631
حزب البديل من أجل ألمانياالبديل لألمانيا البديل لألمانياالمحافظة الوطنية القومية Völkischألكسندر جاولاند أليس فايدل4.7%
0 / 631

تقليديًا، لا يتنافس الاتحاد الديمقراطي المسيحي الألماني (CDU) والاتحاد الاجتماعي المسيحي في بافاريا (CSU)، اللذان يُشيران إلى بعضهما البعض كحزبين شقيقين، ضد بعضهما البعض. يخوض الاتحاد الاجتماعي المسيحي الانتخابات في بافاريا فقط ، بينما يخوض الاتحاد الديمقراطي المسيحي الانتخابات في الولايات الخمس عشرة الأخرى. على الرغم من وجود بعض الاختلافات بين هذين الحزبين، مثل معارضة الاتحاد الاجتماعي المسيحي لسياسات الهجرة التي انتهجتها الحكومة السابقة، [ 7 ] فإن الاتحاد الديمقراطي المسيحي والاتحاد الاجتماعي المسيحي يتشاركان نفس الأهداف السياسية الأساسية، ويسمح لهما نظام البوندستاغ بالانضمام إلى كتلة برلمانية واحدة (كتلة برلمانية تتألف من 5% على الأقل من أعضاء البوندستاغ، وتتمتع بحقوق محددة في البرلمان) بعد الانتخابات، [ 8 ] كما هو الحال في كتلة الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي .

وبما أن حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي والحزب الديمقراطي الاجتماعي الألماني كان من المرجح أن يفوزا بأكبر عدد من المقاعد في الانتخابات، فإن مرشحيهما الرئيسيين يُشار إليهم بمرشحي منصب المستشار؛ ومع ذلك، فإن هذا لا يعني أن البوندستاغ الجديد ملزم قانونًا بانتخاب أحدهم مستشارًا.

استطلاعات الرأي

تُجرى هذه الاستطلاعات منذ سبتمبر 2013 (آخر انتخابات فيدرالية) وحتى التاريخ الحالي. ويشير كل خط ملون إلى حزب سياسي.

نتائج

الدوائر الانتخابية
نتائج التصويت الثاني حسب الولاية
مقاعد إضافية للأعضاء حسب الولاية

ظل حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي والحزب الاشتراكي الديمقراطي أكبر حزبين في البوندستاغ، لكن كلاهما حصل على نسبة أقل بكثير من الأصوات مقارنة بالانتخابات الفيدرالية الألمانية لعام 2013 .

حصل حزب البديل من أجل ألمانيا (AfD) على أصوات كافية لدخول البرلمان الألماني (البوندستاغ) لأول مرة، حيث حصد 12.6% من الأصوات، أي أكثر من ضعف نسبة الـ 5% المطلوبة للتأهل لعضوية البرلمان الكاملة. كما فاز بثلاثة مقاعد في دوائر انتخابية، وهو ما كان سيؤهله للحصول على مقاعد في البرلمان بنظام التمثيل النسبي في جميع الأحوال.

عاد الحزب الديمقراطي الحر إلى البرلمان الألماني (البوندستاغ) بنسبة 10.7% من الأصوات. ورغم تحسن نتائجهم قليلاً، وبالتالي حصولهم على بضعة مقاعد إضافية، إلا أن اليسار والخضر ظلا أصغر حزبين في البرلمان.

حزبقائمة الأحزابالدائرة الانتخابيةإجمالي المقاعد+/–
الأصوات%مقاعدالأصوات%مقاعد
الاتحاد الديمقراطي المسيحي12,447,65626.761514,030,75130.25185200-65
الحزب الاشتراكي الديمقراطي9,539,38120.519411,429,23124.6459153-40
حزب البديل لألمانيا5,878,11512.64915,317,49911.46394+94
الحزب الديمقراطي الحر4,999,44910.75803,249,2387.00080+80
اليسار4,297,2709.24643,966,6378.55569+5
تحالف 90/الخضر4,158,4008.94663,717,9228.01167+4
الاتحاد الاجتماعي المسيحي2,869,6886.1703,255,4877.024646-10
ناخبون أحرار463,2921.000589,0561.27000
الحزب454,3490.980245,6590.53000
حزب حماية الإنسان والبيئة والحيوان374,1790.80022,9170.05000
الحزب الديمقراطي الوطني176,0200.380451690.10000
حزب القراصنة الألماني173,4760.370931960.20000
الحزب الديمقراطي البيئي144,8090.310166,2280.36000
تحالف الدخل الأساسي97,5390.2100جديد
V-Partei364,0730.14012010.0000جديد
المركز الألماني632030.1400جديد
الديمقراطية في الحركة60,9140.1300جديد
حزب بافاريا58,0370.12062,6220.13000
تحالف الديمقراطيين الألمان41,2510.0900جديد
تحالف من أجل حقوق الإنسان وحماية الحيوان والطبيعة32,2210.07061140.0100جديد
الحزب الماركسي اللينيني29,7850.06035,7600.08000
Partei für Gesundheitsforschung234040.05015370.0000جديد
العالم البشري11,6610.03022050.0000جديد
الحزب الشيوعي الألماني11,5580.02075170.02000
ذا غرايز – لجميع الأجيال100090.02043000.0100جديد
من الآن فصاعدًا... الديمقراطية عن طريق الاستفتاء96310.02063160.01000
Bürgerrechtsbewegung Solidarität66930.010159600.03000
حزب الإنسانيين59910.0100جديد
حفل حديقة ماغديبورغ56170.01025700.0100جديد
يموت الحضري. حفلة هيب هوب30320.0107720.0000جديد
اليمين20540.00011420.00000
حزب المساواة الاشتراكية12910.0009030.00000
Bergpartei, die "ÜberPartei"9110.0006720.00000
حزب العقل5330.0002420.00000
مستقلون من أجل ديمقراطية موجهة نحو المواطن24580.01000
البنفسجيات21760.00000
التحالف ج – مسيحيون من أجل ألمانيا17170.00000
حفلة المستأجر13520.0000جديد
الليبراليون الجدد8840.0000جديد
حفل عائلي5060.00000
الحزب النسوي4390.00000
الوحدة3710.0000جديد
المستقلون  وجماعات الناخبين100,8890.22000
المجموع46,515,492100.0041046,389,615100.00299709+78
الأصوات الصحيحة46,515,49299.0246,389,61598.75
الأصوات غير الصالحة/الفارغة460,8490.98586,7261.25
إجمالي الأصوات46,976,341100.0046,976,341100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة61,688,48576.1561,688,48576.15
المصدر: Bundeswahleiter [ 9 ]

النتائج حسب الدائرة الانتخابية

فيما يلي الأصوات الأولى ( Erststimme ) حسب الدائرة الانتخابية. [ 10 ]

ولايةالدائرة الانتخابية ("Wahlkreis")جامعة كارلسباد/جامعة ولاية كاليفورنياSPDحزب البديل من أجل ألمانياالحزب الديمقراطي الحراليسارغرونهآحرونيقود
بادن-فورتمبيرغآلين-هايدنهايم46.421.011.06.15.29.60.725.4
باكنانغ-شفابيش غموند41.220.013.28.15.611.30.621.2
بيبيراخ44.516.911.37.53.813.52.527.6
بوبلينغن38.819.611.212.85.011.90.719.2
بحيرة كونستانس41.418.010.48.85.313.92.323.4
بروشال-شفيتسينجن41.519.514.46.74.68.35.022.0
كالو43.316.914.19.34.58.83.126.4
إميندينجن-لار37.623.710.88.65.211.12.915.7
إسلينغن40.019.210.78.75.915.30.320.8
فرايبورغ28.022.77.25.37.325.73.72.3
غوبينغن37.621.914.59.24.412.10.315.7
هايدلبرغ32.726.08.96.66.116.73.06.7
هايلبرون35.323.215.69.64.68.13.612.1
كارلسروه لاند40.419.711.79.14.611.43.120.7
مدينة كارلسروه28.523.610.08.67.617.64.04.9
كونستانز44.816.89.67.37.013.41.228.0
لوراخ-مولهايم39.421.19.68.75.015.01.218.3
لودفيغسبورغ38.317.811.610.25.514.22.420.5
مانهايم29.327.912.56.97.413.12.91.4
نيكار-زابر40.019.712.68.84.612.51.920.3
نورتينجن39.419.011.99.94.814.80.220.4
أودنوالد-تاوبر46.819.113.67.15.26.91.327.7
أوفنبورغ48.117.310.46.25.412.60.030.8
بفورتسهايم36.419.015.811.94.79.62.517.4
راستات44.119.012.27.24.610.92.025.1
رافنسبورغ38.512.49.410.15.420.24.018.3
رويتلينغن40.815.012.010.06.214.31.725.8
راين نيكار37.423.913.18.15.29.62.713.5
روتويل-توتلينجن43.015.913.010.83.99.53.827.1
شفابيش هال - هوهنلوه40.518.513.58.44.312.62.222.0
شوارزوالد-بار47.016.711.48.44.39.82.430.3
شتوتغارت 132.012.86.78.46.529.73.92.3
شتوتغارت الثاني33.518.510.48.68.915.94.215.0
توبنغن35.717.38.77.98.819.12.616.6
أولم42.720.210.78.14.612.01.822.5
فايبينجن36.819.212.413.44.912.21.117.6
والدشوت41.924.19.26.25.011.91.817.8
زولرنالب-سيجامارينجن45.014.413.69.34.712.70.330.6
المجموع39.319.511.58.65.413.42.219.8
بافارياألتوتينغ54.512.313.15.64.86.03.541.4
إردينغ – إيبرسبيرغ48.214.910.37.34.010.25.133.3
فرايزينغ43.013.512.57.25.09.49.429.5
فورستنفيلدبروك43.618.710.27.24.19.17.024.9
إنغولشتات49.513.613.05.14.86.37.635.9
ميونخ الشمالية32.226.07.69.66.013.15.46.2
ميونخ الشرقية36.821.37.48.96.315.24.115.5
ميونخ-سود33.023.57.69.17.413.85.69.5
ميونخ الغربية / ميت33.323.16.79.07.116.34.510.2
ميونخ لاند43.516.38.49.33.913.74.827.2
روزنهايم45.911.813.07.43.89.48.632.9
باد تولز فولفراتسهاوزن – ميسباخ47.611.39.98.25.313.64.234.0
ستارنبرغ – لاندسبيرغ آم ليخ42.116.78.99.64.011.96.925.4
تراونشتاين50.316.110.25.74.58.15.134.2
ويلهايم47.614.810.17.04.79.16.432.8
ديجندورف44.117.417.34.04.24.58.626.7
إغلاق الأراضي39.613.612.68.53.66.515.624.0
باساو47.518.914.16.14.85.63.128.6
فندق روتال45.014.415.17.03.94.99.728.6
ستراوبينغ47.616.815.04.43.73.68.830.8
أمبرج47.715.211.25.04.46.99.532.5
ريغنسبورغ40.116.711.86.26.09.39.923.4
شواندورف48.524.20.04.65.03.913.924.3
وايدن46.222.30.04.14.43.619.323.9
بامبرغ42.120.411.56.55.29.25.121.7
بايرويت46.521.29.46.64.37.14.818.9
كوبورغ45.326.410.54.85.25.92.018.9
هوف47.023.611.83.74.44.74.723.4
كولمباخ55.416.111.64.03.84.44.739.3
أنسباخ44.318.410.54.26.17.69.025.9
إرلانجن42.721.07.95.95.911.05.621.7
فورث39.922.910.65.46.89.74.817.0
نورنبيرغ-نورد31.325.69.27.210.012.74.05.7
نورنبيرغ-سود45.626.513.25.88.27.82.819.1
روث34.520.610.34.74.87.97.313.9
أشافنبورغ48.116.610.58.05.89.22.931.5
باد كيسينجن51.119.110.55.65.47.11.232.0
ماين-سبيسارت46.622.69.15.04.87.14.824.0
شفينفورت47.917.111.16.27.87.42.430.8
فورتسبورغ42.218.77.78.05.614.03.823.5
أوغسبورغ-شتات34.819.313.36.18.513.94.215.5
أوغسبورغ-لاند47.814.112.36.13.77.58.633.7
دوناو-ريس47.018.112.85.04.26.46.428.9
نيو-أولم44.614.613.66.04.49.27.630.0
أوبرالغاو50.512.29.67.04.79.26.838.3
أوستالغاو49.211.412.65.65.38.77.136.6
المجموع44.218.110.56.55.29.06.526.1
برلينشارلوتنبورغ-ويلمرسدورف30.227.67.59.29.413.62.42.6
فريدريششين-كروزبرج – برينزلاور بيرج أوست12.216.96.23.124.926.310.41.4
ليشتنبرغ19.714.115.73.434.85.96.415.1
مارزان-هيلرسدورف22.312.620.63.534.23.23.611.9
ميتّه18.623.57.96.020.518.05.63.0
نويكولن24.526.810.75.116.411.05.52.3
بانكو19.616.412.14.228.814.24.89.2
رينيكندورف36.823.613.27.27.77.93.613.2
سبانداو-شارلوتنبورغ الشمالية30.932.113.46.47.66.23.41.2
شتيغليتز-زيلندورف35.424.68.29.17.512.72.610.8
تمبلهوف-شونيبيرج28.922.09.16.410.818.93.96.9
تريبتو-كوبينيك18.913.815.03.839.95.03.721.0
المجموع24.721.011.45.620.212.44.73.7
براندنبورغبريغنيتز – أوستبريغنيتز-روبين – هافيلاند 130.823.718.03.617.63.03.37.1
أوكرمارك – بارنيم 130.619.420.23.818.53.73.910.4
أوبرهافيل - هافيلاند 229.922.718.05.214.75.34.27.2
ماركيش-أودرلاند – بارنيم الثاني28.415.820.24.222.55.43.45.9
براندنبورغ آن دير هافيل – بوتسدام-ميتلمارك الأول – هافيلاند الثالث – تيلتو-فلامينج الأول31.825.126.94.615.13.43.14.9
بوتسدام – بوتسدام-ميتلمارك الثاني – تلتو-فلامينج الثاني25.926.112.37.516.58.04.70.2
داهمي-سبريوالد – تيلتو-فليمنج III – أوبرسبريفالد-لاوزيتس الأول30.719.620.34.816.44.43.810.4
فرانكفورت (أودر) – أودر سبري27.117.121.95.119.13.36.45.2
كوتبوس - سبري-نيسه28.417.025.35.715.73.34.63.1
إلبه إلستر – أوبرسبروالد لاوزيتس الثاني29.516.724.75.416.22.94.74.8
المجموع29.020.519.45.117.24.54.28.5
بريمنبريمن 124.230.07.711.212.211.92.75.8
بريمن 2-بريمرهافن25.034.011.46.711.57.73.79.0
المجموع24.631.89.39.211.910.13.27.2
هامبورغألتونا25.928.95.18.613.614.43.43.0
بيرغدورف-هاربورغ28.134.810.95.210.77.72.66.7
إيمسبوتل28.731.65.76.810.415.01.82.9
ميتّه24.230.97.36.413.912.94.46.7
نورد33.530.85.58.47.513.60.72.7
واندسبك29.734.69.57.09.27.12.94.9
المجموع28.532.07.37.110.811.72.63.5
هيسوالديك33.635.111.07.16.15.71.41.5
كاسل26.935.610.05.98.89.43.68.7
ويرا-مايسنر – هيرسفيلد-روتنبرج29.941.212.55.05.54.01.811.3
شوالم-إيدر30.437.712.06.55.55.62.37.3
ماربورغ33.435.710.24.38.26.41.82.3
لان-ديل38.329.711.76.34.75.83.58.6
جيسن35.128.211.57.76.38.32.96.9
فولدا45.220.217.65.34.85.61.425.0
ماين-كينزيج – فيتيراو الثاني – شوتن36.428.314.86.15.95.43.08.1
هوشتاونوس39.923.010.410.45.98.91.416.9
فيتراو الأول36.429.010.98.14.98.32.37.4
راينغاو تاونوس - ليمبورغ41.825.310.27.65.57.02.616.5
فيسبادن34.328.610.47.07.78.93.15.7
هاناو35.330.412.86.45.86.13.14.9
تاونوس الرئيسي41.921.89.710.95.09.11.720.1
فرانكفورت أم ماين 130.527.19.09.29.710.93.53.4
فرانكفورت أم ماين 232.425.97.68.19.113.53.36.5
(منطقة انتخابية) جروس جيراو35.132.411.35.66.76.82.12.7
أوفنباخ36.424.911.27.77.78.83.211.5
دارمشتات30.729.79.16.28.514.21.61.0
أودينوالد36.129.011.77.26.17.82.07.1
شارع بيرغشتراس38.926.912.57.65.57.60.912.0
المجموع35.429.211.27.16.68.12.46.2
مكلنبورغ-فوربومرنلودفيغسلوست-بارتشيم II-نوردويستميكلينبورج II-لاندكريس روستوك الأول30.024.017.45.716.24.02.66.0
Mecklenburgische Seenplatte I-Vorpommern-Greifswald II31.213.923.55.819.12.54.17.7
Mecklenburgische Seenplatte II-Landkreis Rostock III37.615.718.44.717.43.32.919.2
شفيرين-لودفيغسلوست-بارشيم الأول-نوردويستميكلينبورج الأول32.122.116.04.817.23.84.110.0
مقاطعة روستوك الثانية29.517.914.74.524.85.13.44.7
فوربومرن-روغن-فوربومرن-جرايفسفالد آي44.011.619.23.115.93.03.124.8
المجموع34.217.418.24.718.53.63.415.7
ساكسونيا السفلىأوريتش – إمدن27.649.60.04.96.77.04.122.0
Unterems50.028.07.74.44.44.70.722.0
فريزلاند – فيلهلمسهافن – فيتموند32.439.78.35.95.95.52.37.3
أولدنبورغ - أميرلاند30.236.36.76.18.111.41.36.1
دلمنهورست – فيسرمارش – أولدنبورغ-لاند34.132.99.09.06.17.71.21.2
كوكسهافن - الملعب الثاني42.730.78.55.05.86.11.312.0
ستاد 1 - روتنبورغ 244.428.28.35.85.37.01.016.2
ميتليمز53.626.45.05.63.85.00.527.2
كلوبنبورغ – فيشتا57.720.47.85.14.14.30.637.3
ديبولز - نينبورغ 144.627.38.17.05.37.70.017.3
أوسترهولز – فيردن39.232.08.65.57.16.71.07.2
روتنبورغ 1 – هايديكرايس36.141.28.24.54.14.81.15.1
هاربورغ40.627.49.26.55.49.11.713.2
لوشو-داننبرغ – لونيبورغ33.528.18.76.68.414.80.05.4
أوسنابروك-لاند45.628.36.66.45.37.70.217.3
مدينة أوسنابروك40.331.60.08.98.410.10.68.7
نينبورغ الثانية - شومبورغ40.632.79.14.54.57.70.87.9
مدينة هانوفر الأولى29.635.68.56.57.29.13.46.0
مدينة هانوفر الثانية28.933.77.25.59.311.24.24.8
هانوفر لاند الأولى40.133.19.65.25.06.01.17.0
سيل – أولزن42.730.010.15.54.65.81.112.7
جيفهورن - باين36.137.89.94.85.35.60.61.7
هاملن-بيرمونت – هولتسميندن33.439.19.55.85.95.40.95.7
هانوفر لاند 235.237.09.45.45.45.71.81.8
هيلدسهايم36.037.28.65.65.17.60.01.2
سالزغيتر - فولفنبوتل29.142.811.94.76.04.31.113.7
براونشفايغ31.438.07.85.47.68.01.86.6
هيلمشتيدت – فولفسبورغ34.938.010.25.76.04.50.73.1
جوسلار - نورثيم - أوسترود39.834.89.35.05.75.40.05.0
غوتينغن33.334.97.04.65.911.33.11.6
المجموع38.333.68.05.75.97.21.35.7
شمال الراين وستفالياآخن 133.732.55.67.38.89.42.61.2
آخن 236.536.98.86.45.14.51.70.4
هاينسبرغ45.628.08.36.64.65.02.017.6
دورين41.931.78.95.94.45.51.710.2
راين-إرفت-كرايس 139.231.19.09.34.55.51.48.1
أويسكيرشن – راين إرفت كريس الثاني42.826.29.59.95.85.80.016.6
كولن ١31.631.08.67.78.69.82.70.6
كولن 234.926.94.69.18.014.62.08.0
كولن 327.623.37.57.19.713.22.64.3
بون32.034.96.110.55.78.42.42.9
راين-سيغ-كرايس 144.327.70.010.48.16.53.016.6
راين-سيغ-كرايس الثاني46.522.78.48.45.57.90.523.8
أوبربيرجيشر كرايس43.726.710.17.85.26.10.317.0
دائرة راينش-بيرغيشر40.024.47.215.74.96.90.815.6
ليفركوزن – كولن 430.838.78.76.66.15.73.47.9
فوبرتال 131.529.611.08.78.97.42.81.9
زولينجن – ريمشايد – فوبرتال الثاني38.230.89.57.86.25.81.67.4
ميتمان الأول44.625.78.98.35.56.90.018.9
ميتمان الثاني39.330.29.08.75.56.11.29.1
دوسلدورف 140.424.46.412.87.48.40.216.0
دوسلدورف 233.827.38.19.213.08.30.26.5
نويس 144.028.68.67.25.45.11.015.4
مونشنغلادباخ44.324.49.17.86.86.01.619.9
كريفيلد 1 - نويس 242.425.57.311.55.16.61.616.9
فيرسين47.925.07.08.35.16.70.022.9
كليف45.030.66.67.64.24.91.114.4
فيزل الأول39.032.88.68.06.05.50.26.2
كريفيلد الثاني – فيزل الثاني37.032.08.58.25.66.12.75.0
دويسبورغ 128.738.311.57.06.95.62.19.6
دويسبورغ الثانية26.434.716.67.08.94.61.88.3
أوبرهاوزن – فيزل الثالث29.138.512.36.37.65.60.69.4
مولهايم – إيسن 131.334.911.59.06.56.2 0.53.6
إيسن 226.637.315.86.67.95.40.410.7
إيسن الثالث37.130.88.18.36.58.21.06.3
ريكلينغهاوزن 130.938.711.47.26.65.00.37.8
ريكلينغهاوزن الثاني34.541.10.010.28.44.71.06.6
غيلسنكيرشن25.438.316.96.76.54.61.612.9
شتاينفورت 1 - بوركن 151.325.86.06.64.95.30.025.5
بوتروب – ريكلينغهاوزن الثالث33.636.811.86.56.34.40.63.2
بوركن ٢52.325.30.09.14.56.72.027.0
كوسفيلد – شتاينفورت 251.623.50.010.56.28.20.028.1
شتاينفورت الثالث44.830.36.35.65.66.50.814.5
مونستر37.228.94.57.06.912.82.88.3
وارندورف46.427.96.97.04.85.51.518.5
غوترسلوه الأول46.628.08.06.54.35.70.818.6
بيليفيلد - غوترسلوه 230.733.28.27.39.09.62.02.5
هيرفورد - ميندن لوبيك الثاني35.836.710.05.65.65.11.20.9
ميندن-لوبيك 137.435.59.97.15.34.90.01.9
ليبي الأول36.632.110.28.45.46.01.34.5
هوكستر – ليب الثاني44.326.79.16.95.56.01.517.6
بادربورن - غوترسلوه الثالث53.319.99.15.55.16.01.033.4
هاغن - مقاطعة إنيبي-رور 130.339.211.37.95.43.92.08.9
مقاطعة إينيبي-رور الثانية32.936.70.010.58.08.63.23.8
بوخوم 128.237.29.57.010.07.70.39.0
هيرن – بوخوم ٢24.141.913.46.78.05.60.317.8
دورتموند الأول28.638.89.55.97.77.32.210.2
دورتموند الثاني28.138.810.66.48.66.41.110.7
أونا الأول31.838.89.16.45.46.42.17.0
هام – أونا ٢35.236.410.45.95.94.41.81.2
سوست42.729.38.97.95.75.50.113.4
مقاطعة هوخساورلاند48.026.97.38.44.24.20.921.1
سيجن-فيتغنشتاين40.130.29.87.35.94.32.39.9
أولبي - ماركيشر كرايس 147.926.38.88.84.83.40.021.6
ماركيشر كرايس 237.838.60.010.77.83.81.30.8
المجموع38.331.38.18.06.46.51.37.0
راينلاند بالاتيناتنيويد43.228.69.56.15.35.31.914.6
أهرويلر42.827.48.88.74.55.82.115.4
كوبلنز41.328.78.26.55.26.23.912.6
موزيل/راين-هونسروك44.125.28.28.75.34.93.718.9
كرويتسناخ37.031.510.86.85.534.93.55.5
بيتبورغ51.225.77.17.05.50.03.525.5
ترير37.933.77.05.36.66.53.14.2
مونتاباور43.329.80.09.27.05.25.513.5
ماينز35.728.07.36.96.410.84.817.7
دودة41.126.711.36.05.16.73.114.4
لودفيغسهافن/فرانكنثال32.131.914.57.55.65.52.910.2
نويشتات - شباير40.025.311.96.84.77.63.714.7
كايزرسلاوترن31.333.912.65.57.25.14.32.6
بيرماسنس33.828.812.86.76.14.24.65.0
جنوب فالتس40.326.012.36.04.77.92.714.3
المجموع39.628.89.56.95.76.03.610.8
سارلاندهومبورغ33.631.411.05.111.05.02.92.2
ساربروكن31.432.18.95.313.36.02.90.7
سارلويس38.032.19.03.810.83.52.75.9
سانت ويندل41.830.48.44.79.83.41.611.4
المجموع36.231.59.34.711.24.52.64.7
ساكسونياشمال ساكسونيا32.814.026.86.617.22.60.06.0
لايبزيغ 127.516.520.55.719.55.54.97.0
لايبزيغ 224.613.715.05.825.39.95.70.7
لايبزيغ-لاند34.111.528.76.315.63.90.05.4
مايسن36.78.931.05.312.73.32.15.7
باوتسن 130.610.033.25.815.22.03.12.6
غورليتس31.410.932.45.013.63.33.41.0
Sächsische Schweiz-Osterzgebirge28.87.237.46.514.73.02.48.6
دريسدن 124.613.222.47.521.06.54.82.2
دريسدن 2 - باوتسن 225.511.122.37.017.58.67.93.2
ميتلساكسن32.412.031.55.814.03.11.20.9
كيمنيتز26.615.424.06.619.44.23.92.6
كيمنيتسر أوملاند – Erzgebirgskreis II35.110.326.67.617.03.40.08.5
دائرة إرزجيبيرج الأولى34.79.030.27.215.22.61.04.5
تسفيكاو33.712.70.013.425.74.59.98.0
مقاطعة فوغتلاند35.011.126.05.615.53.83.19.0
المجموع30.611.725.46.717.54.53.55.2
ساكسونيا-أنهالتألت مارك32.619.116.56.719.23.42.513.4
بورده - أرض أريحاوير37.820.020.30.07.62.411.917.5
هارتز36.417.516.14.919.23.22.617.2
ماغديبورغ27.421.715.36.718.94.06.05.7
ديساو – فيتنبرغ35.212.219.45.018.24.65.415.8
أنهالت31.612.922.26.321.22.03.89.4
هالي27.121.317.36.720.33.63.65.8
بورغنلاند – ساليكريس33.613.123.46.616.92.53.910.2
مانسفيلد31.015.223.98.118.12.61.27.1
المجموع32.417.216.96.519.26.54.713.2
شليسفيغ هولشتاينفلنسبورغ – شليسفيغ40.028.06.26.57.110.51.612.0
نوردفريزلاند – ديتمارشن نورد45.125.25.98.15.29.41.219.9
شتاينبورغ – ديتمارشن سود41.926.17.611.05.56.71.115.8
ريندسبورغ-إكرنفورده42.728.96.86.55.29.01.013.8
كيل30.731.06.17.57.314.33.00.3
بلون – نيومونستر40.728.97.87.25.49.01.011.8
بينيبيرج39.730.37.97.86.18.30.09.4
سيجيبيرج - ستورمارن-ميت41.127.38.28.15.78.31.213.8
أوستهولشتاين - ستورمارن-نورد41.530.87.97.34.46.91.210.7
هيرتسوغتوم لاونبورغ – ستورمارن سود39.527.29.18.25.19.71.112.3
لوبيك35.333.98.76.50.013.02.71.4
المجموع39.828.87.57.75.39.51.311.0
تورينجياإيتشسفيلد-نوردهاوزن-كيفهاوسركريس38.014.321.44.915.32.63.616.6
آيزناخ-فارتبورغكريس-أونستروت-هاينيتش-كريس34.415.221.25.015.53.15.513.2
إرفورت-فايمار-فايمارر لاند II27.318.217.56.018.77.15.38.6
أرض غيرا-غرايتس-ألتنبورغ30.411.827.35.618.72.14.03.1
غوتا-إلم-كرايس29.018.623.96.015.63.33.65.1
جينا-سوميردا-فايمارر لاند I29.214.219.35.821.44.95.27.8
سالفيلد-رودولشتات-سالي-هولزلاند-كريس-سالي-أورلا-كريس30.911.726.56.117.13.44.44.4
سوهل شمالكالدن-مينينجن-هيلدبورجهاوزن-سونبيرج33.513.522.84.918.32.64.410.7
المجموع31.614.622.55.517.63.64.59.1

النتائج حسب الولاية

التصويت الثاني ( Zweitstimme ، أو الأصوات لقائمة الحزب ) حسب الولاية [ 11 ]

ولايةجامعة كارلسباد/جامعة ولاية كاليفورنياSPDحزب البديل من أجل ألمانياالحزب الديمقراطي الحراليسارغرونهآحرون
بادن-فورتمبيرغ34.416.412.212.76.413.54.5
بافاريا38.815.312.410.26.19.87.5
برلين22.717.912.08.918.812.67.0
براندنبورغ [ ج ]26.717.620.27.117.25.06.3
بريمن25.026.310.09.313.511.04.3
هامبورغ27.223.57.810.812.213.94.5
هيس30.923.511.911.68.19.74.4
مكلنبورغ-فوربومرن [ د ]33.115.118.66.217.84.34.9
ساكسونيا السفلى34.927.49.19.36.98.73.6
شمال الراين وستفاليا32.626.09.413.17.57.63.8
راينلاند بالاتينات35.924.211.210.46.87.63.9
سارلاند32.427.210.17.612.96.03.9
ساكسونيا [ هـ ]26.910.527.08.216.14.66.7
ساكسونيا-أنهالت [ f ]30.315.219.67.817.83.75.7
شليسفيغ هولشتاين34.023.38.212.67.312.02.7
تورينجيا [ ز ]28.813.222.77.816.94.16.5

مقاعد الدوائر الانتخابية

ولايةإجمالي المقاعدالمقاعد التي تم الفوز بها
وحدة التوزيع المركزيةSPDجامعة ولاية كولورادواليسارحزب البديل من أجل ألمانياغرونه
بادن-فورتمبيرغ3838
بافاريا4646
برلين124341
براندنبورغ1091
بريمن22
هامبورغ615
هيس22175
ساكسونيا السفلى301614
مكلنبورغ-فوربومرن66
شمال الراين وستفاليا643826
راينلاند بالاتينات15141
سارلاند431
ساكسونيا161213
ساكسونيا-أنهالت99
شليسفيغ هولشتاين11101
تورينجيا88
المجموع2991855946531

قائمة المقاعد

ولايةإجمالي المقاعدالمقاعد التي تم الفوز بها [ 11 ]
SPDحزب البديل من أجل ألمانياالحزب الديمقراطي الحرغرونهاليساروحدة التوزيع المركزية
بادن-فورتمبيرغ58161112136
بافاريا62181412117
برلين16243322
براندنبورغ1535214
بريمن41111
هامبورغ1012223
هيس2876654
ساكسونيا السفلى36677655
مكلنبورغ-فوربومرن1023113
شمال الراين وستفاليا7815152012124
راينلاند بالاتينات2284433
سارلاند621111
ساكسونيا2248325
ساكسونيا-أنهالت1434214
شليسفيغ هولشتاين1552332
تورينجيا1435213
المجموع410949180666415

دستور البوندستاغ التاسع عشر

هيرمان أوتو سولمز، أبو مجلس النواب في البوندستاغ التاسع عشر

في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2017، عقد البرلمان الألماني (البوندستاغ) دورته الافتتاحية التاسعة عشرة، حيث انتخب أعضاؤه هيئة رئاسة البرلمان ، أي الرئيس ونوابه. جرت العادة أن يكون لأكبر كتلة برلمانية (في هذه الحالة كتلة الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي) الحق في ترشيح مرشح لرئاسة البرلمان، ووفقًا لقواعد النظام الداخلي، يحق لكل كتلة أن يُمثلها نائب رئيس واحد على الأقل في هيئة الرئاسة. ومع ذلك، يجوز للبوندستاغ انتخاب نواب رئيس إضافيين. ويشترط انتخاب كل عضو في هيئة الرئاسة الحصول على أغلبية مطلقة من أعضاء البرلمان (355 صوتًا في هذه الحالة). وحتى انتخاب رئيس البرلمان، كان عميد المجلس، أي العضو الأقدم عضوية، يترأس الجلسة الافتتاحية. [ 12 ]

  • بما أنه كان عضوًا في البوندستاغ لمدة 45 عامًا (منذ عام 1972 )، لكان فولفغانغ شويبله بمثابة الأب الروحي للمجلس. [ 13 ] إلا أنه نظرًا لترشحه أيضًا لرئاسة البوندستاغ، وبالتالي كان سيضطر على الأرجح إلى إعلان ترشحه بنفسه، فقد رفض المنصب. وتولى هيرمان أوتو سولمز ، الذي كان عضوًا في البوندستاغ لمدة 33 عامًا ( 1980-2013 ومنذ عام 2017 )، المنصب نيابةً عنه. [ 14 ] [ 15 ]
  • اقترحت مجموعة الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي فولفغانغ شويبله رئيساً للبوندستاغ. [ 16 ] تم انتخاب شويبله في الجولة الأولى (501 صوتًا بنعم، 173 صوتًا بلا، 30 امتناعًا عن التصويت، صوت واحد باطل).
  • اقترحت مجموعة الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي هانز بيتر فريدريش ليكون نائبًا لرئيس البوندستاغ. [ 17 ] تم انتخاب فريدريش في الجولة الأولى (507 أصوات بنعم، 112 صوتًا بلا، 82 امتناعًا عن التصويت، صوتان باطلان).
  • اقترحت مجموعة الحزب الاشتراكي الديمقراطي توماس أوبيرمان لمنصب نائب رئيس البوندستاغ. وانتُخب أوبيرمان في الجولة الأولى من التصويت (396 صوتًا مؤيدًا، 220 صوتًا معارضًا، 81 صوتًا ممتنعًا، 6 أصوات باطلة).
  • اقترح حزب البديل من أجل ألمانيا (AfD) تعيين ألبريشت غلاسر نائبًا لرئيس البوندستاغ. [ 18 ] في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2017، انتقدت مجموعات الحزب الاشتراكي الديمقراطي (SPD) والحزب الديمقراطي الحر (FDP) وحزب اليسار وتحالف 90/الخضر هذا الترشيح بسبب تصريحات مثيرة للجدل أدلى بها غلاسر خلال الحملة الانتخابية لحزب البديل من أجل ألمانيا حول الإسلام والحق الأساسي في حرية الدين، وطالبت المجموعة بترشيح شخص آخر لهذا المنصب. رفض حزب البديل من أجل ألمانيا الاستجابة لهذا الطلب وترشيح شخص آخر. [ 19 ] لم يحصل غلاسر على الأغلبية في ثلاث جولات اقتراع، على الرغم من أن الحصول على أغلبية نسبية كان كافيًا في الجولة الثالثة (الجولة الأولى: 115 صوتًا مؤيدًا، 550 صوتًا معارضًا، 26 امتناعًا عن التصويت، 12 صوتًا باطلًا؛ الجولة الثانية: 123 صوتًا مؤيدًا، 549 صوتًا معارضًا، 24 امتناعًا عن التصويت، صوت باطل واحد؛ الجولة الثالثة: 114 صوتًا مؤيدًا، 545 صوتًا معارضًا، 26 امتناعًا عن التصويت).
  • اقترحت مجموعة الحزب الديمقراطي الحر فولفغانغ كوبيكي لمنصب نائب رئيس البوندستاغ. وانتُخب كوبيكي من الجولة الأولى (489 صوتًا مؤيدًا، 100 صوت معارض، 111 صوتًا ممتنعًا، 3 أصوات باطلة).
  • اقترحت مجموعة اليسار بيترا باو ، التي تشغل هذا المنصب منذ عام 2006، لمنصب نائب رئيس البوندستاغ. وقد انتُخبت باو من الجولة الأولى (456 صوتًا مؤيدًا، 187 صوتًا معارضًا، 54 صوتًا ممتنعًا، 6 أصوات باطلة).
  • اقترحت مجموعة التحالف 90/الخضر كلاوديا روث ، التي شغلت هذا المنصب بالفعل في الدورة التشريعية السابقة، لتكون نائبة لرئيس البوندستاغ. [ 20 ] تم انتخاب روث في الجولة الأولى (489 صوتًا بنعم، 166 صوتًا بلا، 45 امتناعًا عن التصويت، 3 أصوات باطلة).

ظل مقعد حزب البديل من أجل ألمانيا في هيئة الرئاسة شاغراً منذ الجلسة الأولى. في 7 نوفمبر 2018، رشحت مجموعة حزب البديل من أجل ألمانيا ماريانا هاردر-كوهنيل لهذا المنصب. [ 21 ] فشلت هاردر-كوهنيل في الحصول على الأغلبية في الاقتراع الأول في 29 نوفمبر 2018 (223 صوتًا بنعم، 387 صوتًا بلا، 44 امتناعًا عن التصويت)، وفي الاقتراع الثاني في 12 ديسمبر 2018 (241 صوتًا بنعم، 377 صوتًا بلا، 41 امتناعًا عن التصويت)، أو في الاقتراع الثالث في 4 أبريل 2019 (199 صوتًا بنعم، 423 صوتًا بلا، 43 امتناعًا عن التصويت) [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] في 9 أبريل 2019، رشح حزب البديل من أجل ألمانيا جيرولد أوتين لهذا المنصب؛ إلا أنه لم يحصل على الأغلبية في الاقتراع الأول الذي جرى في 11 أبريل 2019 (210 أصوات مؤيدة، 393 صوتًا معارضًا، 31 امتناعًا عن التصويت)، [ 25 ] [ 26 ] وفي الاقتراع الثاني الذي جرى في 16 مايو 2019 (205 أصوات مؤيدة، 399 صوتًا معارضًا، 26 امتناعًا عن التصويت)، [ 27 ] أو في الاقتراع الثالث الذي جرى في 6 يونيو 2019 (211 صوتًا مؤيدًا، 426 صوتًا معارضًا، 30 امتناعًا عن التصويت). [ 28 ]

تشكيل الحكومة

ائتلاف جامايكا

أعلن مارتن شولتز، زعيم الحزب الاشتراكي الديمقراطي ومرشحه لمنصب المستشارية، إلى جانب قادة آخرين في الحزب، أن الحزب لن يستمر في تشكيل حكومة الائتلاف الكبرى الحالية بعد نتائج الانتخابات غير المرضية. [ 29 ] وعقب إعلان الحزب الاشتراكي الديمقراطي عودته إلى صفوف المعارضة، تكهنت وسائل الإعلام بأن المستشارة الحالية أنجيلا ميركل قد تحتاج إلى تشكيل ائتلاف جامايكي (أسود-أصفر-أخضر) مع الحزب الديمقراطي الحر وحزب الخضر ، باعتباره الائتلاف الوحيد القابل للتطبيق دون حزب البديل من أجل ألمانيا أو اليسار، اللذين استبعدتهما ميركل كشريكين في الائتلاف قبل الانتخابات. [ 30 ] وفي 9 أكتوبر/تشرين الأول 2017، أعلنت ميركل رسميًا أنها ستدعو الحزب الديمقراطي الحر وحزب الخضر لإجراء محادثات حول تشكيل حكومة ائتلافية تبدأ في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2017. [ 31 ] [ 32 ]

في الأيام الأخيرة من المحادثات التمهيدية، لم تتمكن الأطراف الأربعة من التوصل إلى اتفاق بشأن قضايا الهجرة والمناخ. [ 33 ] انهارت المحادثات التمهيدية بين الأطراف في 20 نوفمبر/تشرين الثاني بعد انسحاب الحزب الديمقراطي الحر، بحجة أن المحادثات لم تُفضِ إلى رؤية مشتركة أو ثقة متبادلة. [ 34 ]

التحالف الكبير

بعد انهيار مفاوضات تشكيل الائتلاف، ناشد الرئيس الألماني الحزب الاشتراكي الديمقراطي (SPD) تغيير موقفه المتشدد والنظر في تشكيل ائتلاف واسع مع الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي (CDU/CSU). [ 35 ] وفي 24 نوفمبر، صرّح شولتز برغبته في استطلاع رأي أعضاء الحزب حول تشكيل ائتلاف واسع آخر مع الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي بعد اجتماعه مع الرئيس فرانك-فالتر شتاينماير في اليوم السابق. [ 36 ] ووفقًا لنائبة رئيس الاتحاد الديمقراطي المسيحي، جوليا كلوكنر ، فمن غير المرجح أن تبدأ المفاوضات قبل أوائل عام 2018. [ 37 ] وفي 6 ديسمبر، عقد الحزب الاشتراكي الديمقراطي مؤتمرًا حزبيًا صوّتت فيه أغلبية مندوبي الحزب البالغ عددهم 600 مندوب على بدء مفاوضات تمهيدية لتشكيل ائتلاف مع الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي. [ 38 ] قوبل هذا القرار بتردد من قبل الجناح الشبابي للحزب، الذي نظّم احتجاجات خارج قاعة المؤتمر. [ 39 ] فسّرت وسائل الإعلام دعم مارتن شولتز لمفاوضات الائتلاف على أنه تراجع عن موقفه السابق، إذ كان قد استبعد سابقًا النظر في تشكيل ائتلاف واسع. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

في 12 يناير، أعلن حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي والحزب الاشتراكي الديمقراطي عن تحقيق انفراجة في المحادثات التمهيدية، واتفقا على وثيقة إطارية لبدء المفاوضات الرسمية لتشكيل الائتلاف الكبير. [ 43 ] وفي 21 يناير، عقد الحزب الاشتراكي الديمقراطي مؤتمراً استثنائياً ضم 642 مندوباً في بون. [ 44 ] وصوّت المؤتمر لصالح قبول نتائج المحادثات التمهيدية وبدء مفاوضات رسمية لتشكيل الائتلاف مع حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي. [ 45 ] وبدأت مفاوضات الائتلاف الرسمية أخيراً في 26 يناير. [ 46 ] [ 47 ]

في 7 فبراير، أعلن حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي والحزب الديمقراطي الاجتماعي عن التوصل إلى اتفاق ائتلافي نهائي لتشكيل الحكومة المقبلة. [ 48 ] وبموجب بنود الاتفاق، حصل الحزب الديمقراطي الاجتماعي على ست وزارات في الحكومة الجديدة، بما في ذلك المالية والخارجية والعمل، بينما حصل حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي على خمس وزارات، والاتحاد الاجتماعي المسيحي على ثلاث. ونص الاتفاق على زيادة الإنفاق العام، ورفع التمويل الألماني للاتحاد الأوروبي، واتخاذ موقف أكثر صرامة تجاه الهجرة. [ 49 ] [ 50 ] وكان من المقرر أن يستقيل رئيس الحزب الديمقراطي الاجتماعي والخبير في الشؤون الأوروبية، مارتن شولتز، من زعامة الحزب وينضم إلى الحكومة وزيراً للخارجية، [ 51 ] على الرغم من تصريحه سابقاً بأنه لن يعمل في حكومة بقيادة ميركل. [ 52 ] إلا أنه بعد أيام قليلة من نشر هذه التقارير، تراجع شولتز عن خطته لتولي منصب وزير الخارجية، استجابةً لانتقادات واسعة من قاعدة الحزب. [ 53 ] ونُشر النص الكامل لاتفاق الائتلاف في 7 فبراير. [ 54 ] كان اتفاق الائتلاف مشروطًا بموافقة ما يقارب 460 ألف عضو من الحزب الاشتراكي الديمقراطي عبر تصويت بريدي. [ 55 ] [ 56 ] أُعلنت نتائج التصويت في 4 مارس. باختصار، صوّت 66% من المشاركين لصالح الاتفاق، بينما صوّت 34% ضده. [ 57 ] شارك ما يقارب 78% من أعضاء الحزب الاشتراكي الديمقراطي في التصويت البريدي. [ 57 ] سمحت هذه النتيجة للحكومة الجديدة بتولي مهامها فورًا بعد موافقة البوندستاغ على ولاية ميركل الرابعة في 14 مارس 2018. [ 58 ]

للمزيد من القراءة

ملحوظات

  1. تم ترشيح شولتز رسمياً في مارس.
  2. التصويت الثاني (قائمة الحزب)
  3. (كانت سابقاً جزءاً من ألمانيا الشرقية )
  4. (كانت سابقاً جزءاً من ألمانيا الشرقية )
  5. (كانت سابقاً جزءاً من ألمانيا الشرقية )
  6. (كانت سابقاً جزءاً من ألمانيا الشرقية )
  7. (كانت سابقاً جزءاً من ألمانيا الشرقية )

مراجع

  1. «النتائج الرسمية للانتخابات الألمانية تؤكد فوز ميركل» . دويتشه فيله. دويتشه فيله. 23 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2017 .
  2. ^ "Bundesregierung: Die Große Koalition ist besiegelt" [ تم إغلاق التحالف الكبير (الصفقة) ] . دي تسايت (في المانيا). 16 ديسمبر 2013. ISSN 0044-2070 . أرشفة من الأصلي في 4 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2016 . 
  3. 1 2 "المادة 39 من قانون الاتصالات الألماني - معيار فردي" . Gesetze-im-internet.de . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2017 .
  4. ^ "Bundespräsident Gauck Fertigt Anordnung über Bundestagswahl aus" . Bundespraesident.de . أرشفة من الأصلي في 19 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2017 .
  5. ^ "Wahlsystem der Bundestagswahl في ألمانيا – Wahlrecht und Besonderheiten" . Wahlrecht.de . مؤرشفة من الأصلي في 12 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2017 .
  6. ^ "Bundestagswahl 2017 – Übersicht: Eingereichte und zugelassene Landeslisten der Parteien" . Wahlrecht.de . أرشفة من الأصلي في 26 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2017 .
  7. «حلفاء أنجيلا ميركل البافاريون، حزب الاتحاد الاجتماعي المسيحي، يهددون بالتحول نحو اليمين» . دويتشه فيله . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2017 .
  8. ^ "البوندستاغ الألماني – الرابع. Fraktionen" . دويتشر البوندستاغ . أرشفة من الأصلي في 9 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2019 .
  9. "انتخابات البوندستاغ 2017" .
  10. ^ "Ergebnisse Deutschland - der Bundeswahleiter" . أرشفة من الأصلي في 26 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2021 .
  11. 1 2 مسؤول الانتخابات الفيدرالية. "النتائج - مسؤول الانتخابات الفيدرالية" . www.bundeswahlleiter.de . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2017 .
  12. ^ "البوندستاغ الألماني – موقع البداية" . دويتشر البوندستاغ (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2017 .
  13. ^ ستيفان براون (25 سبتمبر 2017). "Ein historisches Amt für Wolfgang Schäuble" . sueddeutsche.de (باللغة الألمانية). ردمك 0174-4917 . أرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2017 . 
  14. مولر، فولكر. "Deutscher Bundestag - Wolfgang Schäuble mit Abstand dienstältester Abgeordneter" . دويتشر البوندستاغ (في المانيا). أرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2017 .
  15. ^ "Sitzordnung im Bundestag noch umstritten" . n-tv.de (باللغة الألمانية). أرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2017 .
  16. ^ بوكينج، ديفيد؛ فيشر، سيباستيان (27 سبتمبر 2017). "Künftiger Bundestagspräsident Schäuble: Der Alleskönner" . أرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 27 سبتمبر 2017 عبر شبيجل اون لاين.
  17. ^ "هانز بيتر فريدريش كانديديرت زوم Bundestags-Vizepräsidenten" . inFranken.de (باللغة الألمانية). أرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2017 .
  18. ^ "Stichwahl in der Fraktion: AfD will Glaser als Bundestags-Vizepräsident" . 27 سبتمبر 2017 أرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 27 سبتمبر 2017 عبر شبيجل اون لاين.
  19. ^ "Bundestagsvizepräsident: Widerstand gegen AfD-Vorschlag" . tagesschau.de (باللغة الألمانية). أرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2017 .
  20. ^ "البوندستاغ الجديد: Die Grünen wollen Roth sehen" . tagesschau.de (باللغة الألمانية). أرشفة من الأصلي في 12 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2017 .
  21. ^ “مرشح حزب البديل من أجل ألمانيا هاردر كوهنيل آلس بوندستاغ فيز” . tagesschau.de . أرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2018 .
  22. ^ "البوندستاغ الألماني – موقع البداية" . دويتشر البوندستاغ . مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2017 .
  23. ^ ألمانيا، Süddeutsche de GmbH، ميونيخ. "Bundestag im zweiten Wahlgang gegen AfD-Abgeordnete" . Süddeutsche.de . مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2019 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  24. «فشل النائبة عن حزب البديل من أجل ألمانيا، ماريانا هاردر-كوهنيل، مجدداً في مسعاها للترشح لمنصب نائب الرئيس | DW | 04.04.2019» . DW.COM . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2019 .
  25. ^ فلتن ، أوي (9 أبريل 2019). "Parlament soll Donnerstag abstimmen: Jetzt schickt die AfD Gerold Otten in die Wahl zum Bundestagsvize" . آر بي على الانترنت . مؤرشفة من الأصلي في 10 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 10 مايو 2019 .
  26. ^ "ألمانيا: حزب البديل من أجل ألمانيا scheitert auch mit Kandidat Otten bei Wahl zum Bundestagsvizepräsidenten" . 11 أبريل 2019 عبر دي تسايت.
  27. ^ "AfD-Kandidat scheitert bei Wahl zum Vize-Bundestagspräsidenten" . NP - نيو برس . مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2019 .
  28. ^ "سياسي حزب البديل من أجل ألمانيا جيرولد أوتن scheitert auch im dritten Anlauf als Bundestagsvizepräsident" . 6 يونيو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 7 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 9 يونيو 2019 عبر www.welt.de.
  29. دوناهو، باتريك؛ جينين، بيرجيت؛ ديلفس، آرني (24 سبتمبر 2017). "ميركل تشعر بالخجل مع تصاعد اليمين المتطرف الذي شوه فوزها بولاية رابعة" . بلومبيرغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2017 .
  30. أندرياس رينكه (29 أغسطس/آب 2017). "ميركل الألمانية تستبعد تشكيل ائتلاف مع أقصى اليسار وأقصى اليمين" . reuters.com . رويترز. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2017 .
  31. ^ "الائتلاف: ميركل Lädt ab Mittwoch kommender Woche zu Jamaika-Gesprächen" . شبيجل اون لاين . 9 أكتوبر 2017 أرشفة من الأصلي في 15 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2017 .
  32. باون، كارمن (7 أكتوبر 2017). "أنجيلا ميركل مستعدة للمضي قدمًا مع ائتلاف جامايكا" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2017 .
  33. ^ "Endspurt mit strittigen Themen" . com.tagesschau. 15 نوفمبر 2017 أرشفة من الأصلي في 11 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2017 .
  34. ^ "الحزب الديمقراطي الحر بريخت جامايكا-سونديرونجن أب" . com.tagesschau. 20 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2017 .
  35. "محادثات تشكيل الائتلاف الألماني: ميركل وشولتز على وشك الاجتماع" . دويتشه فيله . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2017 .
  36. كونولي، كيت (24 نوفمبر 2017). "الحزب الاشتراكي الديمقراطي الألماني مستعد للمحادثات لإنهاء حالة الجمود في تشكيل الائتلاف" . صحيفة الغارديان . برلين. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2017 .
  37. أولترمان، فيليب (27 نوفمبر 2017). "من غير المرجح أن تبدأ محادثات تشكيل الائتلاف الكبير الألماني حتى العام الجديد" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2017 .
  38. «الحزب الاشتراكي الديمقراطي يوافق على بدء محادثات حكومية مع ميركل بعد مناشدة شولتز للحصول على الضوء الأخضر» . ذا لوكال ألمانيا . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2017 .
  39. إسكريت، توماس. "الحزب الاشتراكي الديمقراطي الألماني يدعم المحادثات مع ميركل بعد خطابها الحماسي حول أوروبا" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2017 .
  40. كونولي، كيت. "مارتن شولتز يسعى للحصول على دعم لتشكيل ائتلاف كبير لإنهاء الأزمة الألمانية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2017 .
  41. تشارتر، ديفيد. "قد يعود "الائتلاف الكبير" في ألمانيا مع تراجع شولتز عن موقفه" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2017 .
  42. «الحزب الاشتراكي الديمقراطي الألماني ينضم إلى المحادثات لحل المأزق الحكومي» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2017 .
  43. نايت، بن. "محادثات تشكيل الائتلاف الألماني تحقق اختراقاً: نظرة على الخطوات التالية" . دويتشه فيله . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2018 .
  44. «الحزب الديمقراطي الاجتماعي الألماني يصوّت لصالح محادثات رسمية لتشكيل ائتلاف مع أنجيلا ميركل» . مجلة الإيكونوميست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2018 .
  45. جونز، تيموثي؛ مارتن، ديفيد. "الحزب الاشتراكي الديمقراطي الألماني يعطي الضوء الأخضر لمحادثات تشكيل الائتلاف مع حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي بزعامة أنجيلا ميركل" . دويتشه فيله . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2018 .
  46. "ألمانيا: المحافظون بزعامة أنجيلا ميركل والحزب الاشتراكي الديمقراطي يبدآن محادثات تشكيل ائتلاف حكومي واسع" . دويتشه فيله. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2018 .
  47. ثوراو، ينس. "أهم نقاط الخلاف في محادثات تشكيل الائتلاف الحكومي الألماني المقبلة" . دويتشه فيله . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2018 .
  48. إسكريت، توماس (8 فبراير 2018). "قلة الترحيب في الداخل بائتلاف ألمانيا الأخير" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2018 .
  49. تشازان، غاي. "المحافظون الألمان بارعون في تقديم تنازلات للائتلاف" . فايننشال تايمز . FT. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2018 .
  50. فان دير ميد، يان (7 فبراير 2018). "أوروبا والهجرة مفتاح اتفاق ميركل الائتلافي مع الديمقراطيين الاجتماعيين" . راديو فرنسا الدولي . RFI. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2018 .
  51. كول، ديبورا. "أهم الأحزاب الألمانية تتوصل إلى اتفاق" . هيرالد لايف . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2018 .
  52. "من بطل إلى 'خاسر': وعود زعيم الحزب الاشتراكي الديمقراطي شولتز الكاذبة" . local.de . 8 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2018 .
  53. "الائتلاف الألماني في أزمة بعد تخلي شولتز عن خطة وزير الخارجية" . بوليتيكو أوروبا . 9 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2018 .
  54. ^ “Ein neuer Aufbruch für Europe Eine neue Dynamik für Deutschland Ein neuer Zusammenhalt für unser Land” (PDF) . cdu.de . الاتحاد الديمقراطي المسيحي. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 4 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2018 .
  55. نايت، بن. "المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل تتوصل أخيرًا إلى اتفاق ائتلافي مع الحزب الاشتراكي الديمقراطي" . دويتشه فيله . DW. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2018 .
  56. «التوصل إلى اتفاق ائتلافي في ألمانيا بعد أشهر من المفاوضات» . بي بي سي نيوز . 7 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2018 .
  57. 1 2 "الحزب الاشتراكي الديمقراطي الألماني يؤيد الائتلاف الكبير" . بوليتيكو أوروبا . 4 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2018 .
  58. «البوندستاغ يعيد انتخاب ميركل مستشارةً» . بوليتيكو أوروبا . ١٤ مارس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠١٨ .