دير كورفي الأميري

\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.77821;9.41036_dim:2000 51.77821,9.41036])\", \"marker-symbol\": \"-number-F6118857\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [9.41036,51.77821] } } ] } ]"}}">

دير كورفي الأميري ( بالألمانية : Fürststift Corvey أو Fürstabtei Corvey ) هو دير بندكتي سابق وإمارة كنسية تقع الآن في شمال الراين وستفاليا ، ألمانيا. كان أحد الأديرة الأميرية الستة ذاتية الحكم التابعة للإمبراطورية الرومانية المقدسة منذ أواخر العصور الوسطى وحتى عام 1792، عندما رُفعت كورفي إلى مرتبة أسقفية أميرية . تم فصل كورفي، التي امتدت أراضيها على مساحة شاسعة، عن الحكم الديني عام 1803 في سياق عملية الوساطة الألمانية ، وضُمت إلى إمارة ناساو-أورانج-فولدا المُنشأة حديثًا . بُني الدير في الأصل عامي 822 و885، وأُعيد تصميمه في العصر الباروكي ، ويُعد مثالًا استثنائيًا على العمارة الكارولنجية ، وأقدم مثال باقٍ على الواجهة الغربية ، وأقدم مبنى قائم من العصور الوسطى في وستفاليا . [ 1 ] أثر التصميم المعماري الأصلي للدير، بقاعته المقببة ومعارضه المحيطة بالغرفة الرئيسية، بشكل كبير على العمارة الرومانية والقوطية الغربية اللاحقة . يحتوي الجزء الداخلي من الجدار الغربي على اللوحات الجدارية الوحيدة المعروفة التي تصور أساطير قديمة بتفسير مسيحي في العصر الكارولنجي. [ 1 ] أُدرجت كنيسة الدير السابقة ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو عام 2014. [ 1 ]

تاريخ الدير
مرحلة التأسيس والسنوات المبكرة
في الحروب الساكسونية التي استمرت لأكثر من ثلاثين عامًا بعد عام 772، انتصر شارلمان ، ملك الفرنجة، في نهاية المطاف، وضمّ الأراضي الساكسونية إلى إمبراطوريته، وبدأ تنصير الشعب الساكسوني. ولتحقيق هذه الغاية، أُنشئت أسقفيات (في هيلدسهايم وهالبرشتات ) . إضافةً إلى ذلك، طُرحت فكرة إنشاء دير في ساكسونيا لأول مرة خلال عهد شارلمان. إلا أن الخطة لم تُنفذ إلا في عهد ابنه، الإمبراطور لويس الورع ، الذي أعلن عن إنشاء دير شرق نهر فيزر في مجمع كنسي في بادربورن عام 815. وكان هذا الدير يقع في مكان يُدعى هيثيس . ورغم وجود بعض الغموض حول الموقع الدقيق، [ 2 ] يُعتقد اليوم أنه بالقرب من نويهاوس إم سولينغ . وصل أول الرهبان عام 816 من دير البينديكتين في دير كوربي في بيكاردي. أسسوا فرعًا تابعًا للدير الأم يُسمى " بروبستاي ". ونظرًا لاختيارهم موقعًا غير مناسب، قرر الرهبان الانتقال عام 822 إلى الموقع الحالي بالقرب مما كان يُعرف آنذاك باسم "فيلا هوكسوري" . عُرف الدير الجديد باسم " نوفا كوربيا " (كلمة لاتينية تعني "الغراب الجديد"؛ بالألمانية القديمة: كورفي، تُنطق [ ˈkɔʁvaɪ ] ). [ 3 ] [ 4 ] : 4
كان أول رئيس دير كورفي ابن عم شارلمان، أدالارد من كوربي . أسس أنسغار ، الذي أصبح فيما بعد "رسول إسكندنافيا"، مدرسة الدير عام 823. أُنشئت مكتبة الدير بمخطوطات من كوربي، وأُضيفت إليها نتاجات ورشة النسخ المحلية. في عام 826، أصبح دير كورفي ديرًا مستقلًا، مُكرسًا للقديس ستيفان . وفي عام 833، مُنح حق سك العملة داخل مملكة فرانكونيا، كأول مكان شرق نهر الراين . [ 4 ] : 4-7
في عام 836، أُهديت رفات القديس فيتوس إلى دير كورفي من دير سان دوني بالقرب من باريس. وأصبح القديس فيتوس شفيع الساكسونيين. ولأنه كان أيضًا أحد القديسين الأربعة عشر المُعينين ، فقد حظي تبجيله بشعبية واسعة في العصور الوسطى، وأصبحت كورفي وجهة للحجاج. كما ساهمت هدايا وتبرعات أخرى من الأفراد في جعل كورفي أحد أغنى الأديرة في أوروبا الوسطى، مما أتاح تنفيذ مشاريع بناء طموحة. وبصفتها ديرًا تابعًا للإمبراطور ، كان رئيس ديرها مسؤولًا أمام الإمبراطور مباشرةً في الشؤون الدنيوية. [ 4 ] : 7
تم تكريس أول كنيسة حجرية عام 844. [ 5 ] وفي الفترة ما بين 873 و885، تم بناء مبنى ويستويرك الذي لا يزال قائماً حتى اليوم. [ 6 ]
وهكذا أصبح دير كورفي "واحدًا من أكثر الأديرة الكارولنجية تميزًا في دوقية ساكسونيا في القرن التاسع ". [ 7 ] وسرعان ما اشتهر بمدرسته التي خرّجت العديد من العلماء البارزين، من بينهم المؤرخ الساكسوني ويدوكيند من كورفي ، مؤلف كتاب "Res gestae Saxonicae" الذي عاش في القرن العاشر . ومن أديرته انطلقت موجة من المبشرين الذين نشروا المسيحية في شمال أوروبا.
كان موقع الدير، عند تقاطع طريق هيلويغ الممتد من الشرق إلى الغرب مع نهر فيزر، ذا أهمية استراتيجية كبيرة، مما ضمن له مكانة اقتصادية وثقافية مرموقة. ويُقدّر مؤرخ الدير، إتش إتش كامينسكي، أن الوفد الملكي زار كورفي ما لا يقل عن 110 مرات قبل عام 1073، وهي مناسباتٌ أُصدرت فيها مراسيم ملكية.
تم منح الحقوق الإمبراطورية
منح أوتو الأول في عام 940 مرسومًا ، هو الأول من نوعه، رسّخ مكانة رئيس الدير، فولكمار، في بيئة جديدة. مُنح رئيس الدير صلاحيات تنفيذية على سكان الفلاحين الذين لجأوا إلى الحصن المبني على أراضي الدير؛ وفي المقابل، كان يُتوقع منهم صيانة هيكله تحت إشراف رئيس الدير. تألفت القوى العاملة تحت الحماية الرهبانية من ثلاثة حكام محليين ، تحت سلطة أربعة كونتات ، والذين لم يكن لهم الحق في مطالبتهم بأعمال بناء الحصن. [ 8 ]

الصراع والانحدار
في نزاع التنصيب ، اتخذ رئيس دير كورفي موقفًا إلى جانب النبلاء الساكسونيين ضد هنري الرابع، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة . وقد شهد رئيس الدير ماركوارد (الذي خدم من 1081 إلى 1107)، "بلا شك أحد أهم رؤساء الأديرة في تاريخ الدير الممتد لألف عام" (كامينسكي)، وخليفته إركينبيرت (1107-1128) الدير خلال تلك الفترة الحرجة.
كما شارك الدير في محاولات إصلاح الكنيسة الكاثوليكية خلال القرن الحادي عشر. وكان المركز اللاهوتي المهيمن في المنطقة، وأسس العديد من الأديرة الفرعية. [ 4 ] : 8
أعقب ذلك فترة ازدهار أخيرة تحت قيادة ويبالد (رئيس الدير من 1146 إلى 1158). في ذلك الوقت، أُعيد بناء ويستويرك على الطراز الرومانسكي العالي ، واستُبدل تصميم الأبراج الثلاثة الكارولنجية ببرجين توأمين. وبحلول منتصف القرن الثاني عشر، نمت بلدة كبيرة (تُسمى أيضًا كورفي) حول الدير. [ 4 ] : 8
في عام ١٢٦٥، تحالفت بلدة هوكستر المجاورة ، بدافع الغيرة من منافستها القريبة وجسرها على نهر فيزر، مع أسقف بادربورن، وقامت قواتهما بتدمير بلدة كورفي وإلحاق أضرار بالغة بالدير. لم تتعافَ البلدة قط، وعادت على مدى العقود التالية إلى كونها قرية صغيرة. شكل هذا الحدث بداية فترة طويلة من تدهور الدير. [ ٤ ] : ٨
هددت حركة الإصلاح الديني كورفي كما هددت الأراضي الكنسية الأخرى في شمال غرب ألمانيا، لكن الدير الأميري نجا بصعوبة نسبية كإمارة تتمتع بالحكم الذاتي على حدود برونزويك البروتستانتية وهيس كاسل. منذ منتصف القرن السادس عشر فصاعدًا، أدار الأمير رئيس الدير ورهبانه شؤون الدير بالتعاون مع مجلس بروتستانتي جزئيًا يتألف من ثلاث عائلات نبيلة وبلدة واحدة (هوكستر) وأسقف. لم يشارك الأمير رئيس الدير، الذي كان له مقعد وحق التصويت في الرايخستاغ كعضو في مجلس الأمراء الحاكمين، إلا بشكل محدود في الشؤون الإمبراطورية، بينما اقتصرت الشؤون الداخلية للدير على إدارة ممتلكات أشبه بإدارة النبلاء. [ 9 ]
في عام 1508، تم اكتشاف الكتب من 1 إلى 6 من حوليات تاسيتوس في الدير بواسطة جيوفاني أنجيلو أرتشيمبولدي ( رئيس أساقفة ميلانو المستقبلي ). [ 10 ]
في عام 1634، خلال حرب الثلاثين عامًا، نُهب مبنى الدير على يد القوات الإمبراطورية التي حاصرت هوكستر أيضًا. ثم هُدم لاحقًا، ولم يتبق منه سوى ويستويرك . [ 4 ] : 8 [ 5 ]
إعادة الإعمار
استغرقت المنطقة عقودًا للتعافي من دمار الحرب. بعد أن أصبح كريستوف برنارد فون غالين ، أسقف مونستر، أميرًا ومديرًا للدير عام 1665، بدأت أعمال إعادة الإعمار. استُبدلت الكنيسة الكارولنجية بمبنى قوطي ، باستثناء الجزء الغربي (Westwerk ). في عهد خلفاء فون غالين، كريستوف فون بيلينغهاوزن (1678-1696)، وفلورنز فون دير فيلده (1696-1714)، وماكسيميليان فون هوريش (1714-1722)، شُيّدت المباني الباروكية الكبيرة الأخرى التي لا تزال قائمة حتى اليوم. [ 4 ] : 10
أسقفية كورفي الأميرية
في عام ١٧٩٢، لم يعد دير كورفي ديرًا بندكتيًا، ورفعه البابا بيوس السادس إلى مرتبة أسقفية أميرية. وكان ثيودور فون برابيك (رئيس الدير/الأسقف ١٧٧٦-١٧٩٤) وفرديناند فون لونينك (الأسقف ١٧٩٤-١٨٢٥، وأسقف مونستر أيضًا ١٨٢١-١٨٢٥) آخر أمراء الكنيسة في كورفي. [ ٤ ] : ١٠
في عام 1803، تم تجريد أسقفية كورفي الأميرية من سلطتها في ظل الإدارة النابليونية ، وأصبحت لفترة وجيزة جزءًا من إمارة ناساو-أورانج-فولدا . وفي عام 1807، انضمت إلى مملكة وستفاليا بقيادة جيروم بونابرت . وبعد مؤتمر فيينا ، سقطت كورفي في يد بروسيا عام 1815. وكتعويض عن الأراضي المفقودة غرب نهر الراين، مُنحت إلى فيكتور أماديوس ، لاندغراف هيس-روتنبورغ ، عام 1820. [ 4 ] : 10-11
على الرغم من أن كورفي لم تعد موجودة كدولة سياسية في عام 1803، إلا أنها استمرت كأبرشية حتى عام 1825. [ 4 ] : 10
شلوس كورفي


أعاد لاندغراف فيكتور أماديوس بناء مباني الدير لتصبح قصرًا (شلوس). في عام 1834، آلت الملكية إلى فيكتور فون هوهنلوه-شيلينغفورست ، أحد أفراد عائلة هوهنلوه . في عام 1840، منحه الملك فريدريك ويليام الرابع ملك بروسيا لقب دوق راتيبور وأمير كورفي . ومنذ ذلك الحين، ظل قصر كورفي ملكًا للعائلة. [ 4 ] : 11
مكتبة
تفرقت مكتبة الدير الشهيرة منذ زمن بعيد، لكن "المكتبة الأميرية" ( Fürstliche Bibliothek )، وهي مكتبة عائلية أرستقراطية، تضم حوالي 74000 مجلد، معظمها باللغات الألمانية والفرنسية والإنجليزية، مع انخفاض في عدد محتوياتها حوالي عام 1834، لا تزال قائمة في القصر. ومن أبرز سمات هذه المجموعة العدد الكبير من الروايات الرومانسية الإنجليزية ، بعضها بنسخ فريدة، إذ كان الأدب في بريطانيا يُستعار أكثر مما يُشترى، وكان يُقرأ على نطاق واسع في المكتبات العامة . [ 11 ] عمل الشاعر ومؤلف "أغنية ألمانيا" (Deutschlandlied) ، أوغست هاينريش هوفمان فون فالرسليبن ، هنا أمينًا للمكتبة من عام 1860 حتى وفاته عام 1874. [ 5 ] وهو مدفون في مقبرة الكنيسة. [ 4 ] : 50
اليوم
المالك الحالي للقصر هو فيكتور، الدوق الخامس لراتيبور والأمير الخامس لكورفي، أمير هوهنلوه-شيلينجسفورست-مترنيخ-ساندور (مواليد 1964). القصر والمكتبة والكنيسة مفتوحة اليوم للجمهور.
فهرس
- بوشكي، يواكيم (2002). Sinopien und Stuck im Westwerk der karolingischen Klosterkirche von Corvey [ سينوبيا والأعمال الجصية في العمل الغربي لكنيسة الدير الكارولنجية في كورفي ] (بالألمانية). مونستر: دار ريما. رقم ISBN 978-3-930454-34-1. OCLC 50130269 . أيضا OCLC 491824148 . وقائع مؤتمر حول موضوع " Die karolingischen Stuckfiguren im Westwerk von Corvey : zur Frage ihrer Deutung [ الشخصيات الجصية الكارولنجية في العمل الغربي لكورفي: حول أسئلة حول معناها ]"، عقد في الفترة من 1 إلى 3 نوفمبر 1996 في معهد für Kunstgeschichte [معهد تاريخ الفن]، جامعة مونستر .
ملحوظات
- 1 2 3 "الجدار الغربي الكارولنجي وسيفيتاس كورفي" . مركز التراث العالمي لليونسكو . منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2022 .
- ↑ لا يمكن التعرف علىموقع هيثيس بشكل آمن ( هيثيس، مع الإشارة إلى هربرت كروجر، "Wo lag Hethis، der Ort der ersten Corveyer Klostergründung؟"، Mannus 24 ، Leipzig، (1932: 320–32) ).
- ^ دودن Aussprachewörterbuch (6 ed.). مانهايم: معهد الببليوغرافيات وFA Brockhaus AG. 2006.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 أرنهولد ، إلمار (2015). Architekturführer كورفي (ألماني) . كوتيربا فيرلاغ، براونشفايغ. رقم ISBN 978-3-942712-18-7.
- 1 2 3 ناثان، كارولا (أغسطس 2014). "إيدينفيلت دير كارولينجر". نصب تذكاري (في المانيا). ص. 34.
- ^ "أوديسيوس في دير كيرش (ألمانية)" . Monumente-online.de . تم الاسترجاع 17 أغسطس 2014 .
- ↑ ليزر، كارل. "الحكومة الأوتونية" المجلة التاريخية الإنجليزية 96 ، العدد 381 (أكتوبر 1981)، ص 735.
- ↑ ليزر، كارل. "هنري الأول وبدايات الإمبراطورية السكسونية"، المجلة التاريخية الإنجليزية 83 ، العدد 326 (يناير 1968)، ص 9
- ↑ جي. بينيك، المجتمع والسياسة في ألمانيا 1500-1750 ، روتليدج وكيجان بول، لندن 1974، ص 102-103.
- ↑ الأدب اللاتيني: تاريخ بقلم جيان بياجيو كونتي، ودون ب. فاولر، وجلين و. موست، وجوزيف سولودو (4 نوفمبر 1999) ISBN 0-8018-6253-1مطبعة جامعة جونز هوبكنز، صفحة 543
- ↑ تمت مناقشة المكتبة كعلامة ثقافية في سجل ندوة في كورفي، راينر شويرلينغ، هارتموت ستاينكي ونوربرت أوتو إيكي، Die Fürstliche Bibliothek Corvey: ihre Bedeutung für eine neue Sicht der Literatur des frühen 19. Jahrhunderts ، 1992، and Werner Huber and Rainer شويرلينغ، مكتبة كورفي والتبادلات الثقافية الأنجلو-ألمانية، 1770-1837 ، 2004.
للمزيد من القراءة
- "ريدي: 1.200 سنة كلوستر كورفي" . دير Bundespräsident (في المانيا). 22 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2022 .
روابط خارجية
- موقع اليونسكو الرسمي: كارولينجيان ويست وورك وسيفيتاس كورفي
- موقع شلوس كورفي الإلكتروني
- كورفي، نوردراين فيستفالن – معرض صور كورفي
- مشروع روايات كورفي ، unl.edu.
- بيتر غارسيد وأنتوني ماندال، "إنتاج الروايات في بريطانيا، 1800 - 1829"
نصوص على ويكي مصدر: - ألستون، جي. سيبريان (1913). " دير كورفي ". الموسوعة الكاثوليكية .
- " كورفي ". Encyclopædia Britannica ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- " كورفي ". الموسوعة الدولية الجديدة . 1905.
- الأديرة الإمبراطورية
- 844 منشأة
- المباني والمنشآت الدينية التي اكتمل بناؤها في أربعينيات القرن التاسع الميلادي
- الأديرة المسيحية التي تأسست في القرن التاسع
- الأديرة البندكتية في ألمانيا
- الأديرة في شمال الراين وستفاليا
- تم إلغاء تأسيس الأديرة الإمبراطورية في الفترة 1802-1803
- العمارة الكارولنجية
- مواقع التراث العالمي في ألمانيا
- مؤسسات القرن التاسع في ألمانيا
- الأسقفيات الأميرية للإمبراطورية الرومانية المقدسة في ألمانيا
- الممالك الأوروبية السابقة
- الأنظمة الثيوقراطية السابقة
