بعد منتصف الليل (مسرحية موسيقية)

"After Midnight" هي مسرحية موسيقية من برودواي عُرضت لأول مرة في مسرح بروكس أتكينسون في عام 2013. وتستند هذه المسرحية الاستعراضية إلى عرض استعراضي سابق من عام 2011 بعنوان "Cotton Club Parade" ، والذي عُرض في حفلات موسيقية في Encores! في عامي 2011 و2012.

"بعد منتصف الليل" هو عرض مسرحي من إنتاج برودواي لمسرحية "كوتون كلوب باريد" ، عُرض لأول مرة خارج برودواي ضمن سلسلة حفلات " إنكورز!" في مركز مدينة نيويورك في نوفمبر 2011، وقامت ببطولته آمبر بي. رايلي في عام 2012 كنجمة ضيفة خاصة، وأخرجه وصمم رقصاته ​​وارن كارلايل، بينما تولى وينتون مارساليس ، المدير الفني لمركز لينكولن للجاز، الإشراف الموسيقي . ^{[ 1 ]} وعُرضت " كوتون كلوب باريد" مرة أخرى في نوفمبر 2012 ضمن سلسلة حفلات "إنكورز!" في مركز مدينة نيويورك. ^{[ 2 ]} وقد ابتكر جاك فيرتل ، المدير الفني لسلسلة حفلات "إنكورز!"، فكرة "كوتون كلوب باريد"، حيث قال: "عندما بدأنا بروفات "كوتون كلوب باريد" في عام 2011، كنا نعلم أننا نُحضّر شيئًا مميزًا للغاية للجمهور. والآن، بعد أن اختتمنا جولتنا الثانية من هذا العرض في مركز المدينة، لا يسعني إلا أن أشعر بالفخر لعرض المسرحية على مسارح برودواي." ^{[ 1 ]}

يُقام العرض "بعد منتصف الليل" في حي هارلم بنيويورك . ويضم مقطوعات جاز من تأليف ديوك إلينغتون ، وجيمي ماكهيو ، ودوروثي فيلدز ، وهارولد آرلين ، مصحوبة بأشعار لانغستون هيوز . ويشارك في العرض أوركسترا مؤلفة من 17 عازفًا، و25 مغنيًا، وراقصًا، وفنانًا. ويتصدر العرض قائمة متغيرة من الفنانين. ^{[ 3 ]}

بدأ عرض مسرحية برودواي في مسرح بروكس أتكينسون في 18 أكتوبر 2013، وافتُتحت رسميًا في 3 نوفمبر 2013، بمشاركة النجمة الضيفة فانتازيا بارينو ، التي قدمت عروضها حتى 9 فبراير 2014. يضم العرض دولي هيل في دور "المضيف"، وأدريان لينوكس ، وكارين بلانتاديت، وديزموند ريتشاردسون . ^{[ 4 ] [ 5 ]} الإخراج والتصميم الحركي من إبداع وارن كارلايل، وتصميم المناظر من جون لي بيتي ، والأزياء من إيزابيل توليدو ، والإضاءة من هاول بينكلي ، والصوت من بيتر هايلنسكي .

يشمل الراقصون والمغنون: جوليوس "آي جلايد" تشيسولم، فيرجيل جيه. جادسون، دورميشيا سومبري-إدواردز ، جاريد غرايمز، إيفريت برادلي ، سيدريك نيل، تي. أوليفر ريد، مونرو كينت الثالث، كارمن روبي فلويد، روزينا إم. هيل جاكسون، بريونها ماري بارام، ماريا أبني، فيليب أتمور، كريستوفر بروتون، تايلر إليز سايروس، سي كي إدواردز، بهية هبة، إيرين مور، جاستن بريسكوت، أليسا شورت، مونيك سميث، دانيال واتس، دانييل هربرت وديفيد جينينغز. ^{[ 6 ]} تم إنتاج العرض بواسطة سكوت ساندرز ، وينتون مارساليس ، روي فورمان، كاندي سبيلينج، ستاري نايت إنترتينمنت، هال نيومان، آلان إس. جوردون وآدم إس. جوردون، جيمس إل. نيدرلاند، روبرت ك. كرافت، كاثرين وفريد ​​أدلر، روبرت أبيل، جيفري بولتون، سكوت إم ديلمان، جيمس فانتاتشي، تيد ليبويتز، ستيفاني بي. ماكليلاند، ساندي بلوك وكارول آر. فاينمان.

بعد فانتازيا بارينو، شارك في العرض عدد من النجوم الضيوف المميزين، من بينهم كي دي لانغ ^{[ 5 ]} (11 فبراير - 9 مارس)، وتوني براكستون مع بيبي فيس (18 مارس - 30 مارس)، وفانيسا ويليامز (1 أبريل - 11 مايو)، وبارينو (13 مايو - 8 يونيو) ^{[ 7 ]} ، وباتي لابيل (10 يونيو - 29 يونيو). انتهى العرض في 29 يونيو 2014، بعد 272 عرضًا و19 عرضًا تجريبيًا؛ وكانت لابيل آخر النجوم الضيوف. ^{[ 8 ]} كان من المقرر أن تنضم غلاديس نايت وناتالي كول إلى فريق العمل كنجمتين ضيفتين مميزتين، لكن العرض انتهى قبل موعديهما المحددين. ^{[ 9 ]}

بعد إتمام الصفقة، حصلت شركة Broadway Licensing على حقوق الأداء المسرحي للهواة والمحترفين. ^{[ 10 ]}

كتب ستيفن هولدن في مراجعته لعرض " كوتون كلوب باريد" عام 2011 في صحيفة نيويورك تايمز : "يكمن حل العرض لمسألة الكاريكاتير المثيرة للجدل، وتحديد اللحظة التي يتحول فيها الأداء المبالغ فيه إلى محاكاة ساخرة مهينة، في كبح جماح التطرف. لكنه ليس عرضًا رتيبًا بأي حال من الأحوال. فإذا كان العرض يفتقر إلى نيل كارتر أو روث براون، فإنه يضم أدريان لينوكس، التي تؤدي أغنية سيبي والاس "كوني حكيمة"... بنكهة مميزة... يربط تصميم رقصات السيد كارلايل المتقن بين تنويعات رقصة تشارلستون ورقصة جيترباغينغ وقليل من رقص البريك دانس، ليُشير إلى استمرارية الأساليب دون الإصرار عليها." ^{[ 11 ]}

كتبت إليسا غاردنر في مراجعتها لصحيفة يو إس إيه توداي : "...ستحصل على 90 دقيقة من الترفيه الصادق والحيوي، يتم تقديمها بروح دعابة خفيفة كافية للتخفيف من حدة مظاهر البذخ." ^{[ 12 ]}

أشارت ليندا وينر، في مراجعتها لصحيفة نيوزداي ، إلى أن أهم عنصر في العرض هو الفرقة الموسيقية. وكتبت: "عندما يبالغ السعي وراء الأداء المتقن، قد يبدو أداء الفرقة متذبذبًا... أدريان لينوكس رائعة في مثل هذه اللحظات الساخرة والعميقة مثل أغنية "ارجع حيث أقمت الليلة الماضية". أما الراقصون، بقيادة كارين بلانتاديت، نجمة فرقة تويلا ثارب السابقة، فهم يتمتعون بأداء قوي." ^{[ 13 ]}

• نادي القطن

• قائمة قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت